Inhaltsverzeichnis
Werbung
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für SSS Siedle plug+play
Inhaltszusammenfassung für SSS Siedle plug+play
- Seite 1 Systemhandbuch In-Home-Bus: Audio Ausgabe 2017...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Paralleler Türruf zu Jung Siedle Steel Innenstation Siedle Vario mit Intercom- Internruf zwischen Jung Funktionen Innenstationen Siedle Vario 2 Türstationen 7.2 Programmierung – Plug+Play Mehrstrangsystem Grundlagen Ruf über Display-Ruf-Modul Beispiel 4-Familien Haus DoorCom-Analog DCA 650-… Vorgehensweise – Beispiel 6.2 Installation Siedle 7.3 Programmierung –... -
Seite 3: In-Home-Bus: Audio Systembeschreibung
1 In-Home-Bus: Audio 2 Siedle Systemtechnik 3 Sicherheitshinweise Systembeschreibung Jung Innenstationen Gefahr Aufbau „Einstrang“ „Siedle Systemtechnik“ und das Der In-Home-Bus: Audio besteht zugehörige Logo bezeichnen Geräte, aus einer Bus-Installation mit einem Komponenten oder Anlagen, zweiadrigen Strang, an dem bis die nicht von Siedle hergestellt Einbau, Montage und Service- zu 31 Teilnehmer angeschlossen und gestaltet, aber mit Siedle-... -
Seite 4: Aufbau, Leitungslängen Teilnehmerbelegung
4 Aufbau, Leitungslängen Teilnehmerbelegung Geräte, welche 1 Teilnehmer belegen AIB 150-… BTS 850-… BTC 850-… BFC 850-… BNS 750-… BSE 650-… BEM 650-… BSM 650-… Geräte, welche 2 Teilnehmer belegen BTLM 650-… CL A xx B-02 STL … BTLE 050-… Geräte mit variabler Teilnehmerbelegung (je nach Programmierung) DCA 650-… Geräte, welche keinen Teilnehmer belegen BNG 650-… VNG 602-…... -
Seite 5: Einstrangsystem
Einstrangsystem Aufbau In-Home: Audio Leitungslänge Die grundlegende Installation des Leitungsmaterial J-Y(ST)Y In-Home-Bus: Audio erfolgt als oder YR-Leitung mit 0,8 mm Einstrangsystem. Innerhalb dieses Durchmesser: Stranges erfolgt die Installation der • max. 300 m von Bus-Netzgerät zur Teilnehmer auf den Bus-Adern. entferntesten Türstation An einem Strang sind max. -
Seite 6: Aufbau, Leitungslängen Einstrangsystem
4 Aufbau, Leitungslängen Einstrangsystem Reichweite Kabelmaterial J-Y(ST)Y oder Stamm 1 Stamm 2 YR 0,8 mm Verteilung der Installation in der Unterverteilung: • Reichweite zu Türstation 1 und Türstation 2 jeweils max. 300 m, • Reichweite zum entferntesten Bus- Telefon im Stamm 1 max. 300 m, • Reichweite zum entferntesten Bus- Telefon im Stamm 2 max. 300 m. -
Seite 7: Einstrangsystem Mit Intercom
Einstrangsystem mit Intercom-Funktionen Aufbau mit Intercom-Funktion Leitungsmaterial Mit dem Bus-Freisprechtelefon Für die Installation können BFC 850-… kann die interne Fernmelde- oder Schwachstrom- Gebäudekommunikation um zusätz- leitungen verwendet werden: liche Comfort-Funktionen ergänzt J-Y(St)Y Leitungen paarig werden. verdrillt, abgeschirmt • Internruf mit Rückruffunktion •... -
Seite 8: Mehrstrangsystem
4 Aufbau, Leitungslängen Mehrstrangsystem Strang 1 Strang 2 Strang 15 Entfernteste Verbindung BNG-BNG (Sa/Sb) max. 300 m... -
Seite 9: Leitungslänge Zwischen Den Strängen
Aufbau Mehrstrangsystem Ein Mehrstrangsystem besteht aus einzelnen Strängen, die mitein- ander über 2 Adern verbunden werden. Die Verbindung der Stränge erfolgt am Bus-Netzgerät über die Anschlussklemmen Sa und Sb. Bei einem Mehrstrangsystem sind Türgespräche und Steuerfunktionen von einem Strang in einen anderen möglich. -
Seite 10: In-Home: Audio Teilnehmer Türlautsprecher, Ruftasten
5 In-Home: Audio Teilnehmer Türlautsprecher, Ruftasten BTLM 650-04 BTM 650-01 bis -04 DRM 612-01 Bus-Türlautsprecher-Modul für Bus-Tasten-Module für In-Home-Bus. Display-Ruf-Modul als Eingabeeinheit In-Home-Bus. Lautsprecher und 1–4 Ruftasten, integrierte LED- mit 4-zeiligem Display zum Absetzen Mikrofon integriert, beleuch- Beleuchtung. Anschluss über von Türrufen. teter Lichttaster, integrierter Flachbandkabel an den Bus-Türlaut- Anzeige der Namen im Display in... - Seite 11 Siedle Classic Siedle Steel Türstation mit Edelstahlfront. Türstation mit Edelstahlfront, Türlautsprecher und beleuchtete Türlautsprecher und Ruftasten. Ruftasten. Integrierter Türöffnerkontakt (Tö), Integrierter Türöffner kontakt (Tö), Kontaktbelastung max. 15 V AC, Kontaktbelastung max. 15 V AC, 30 V DC, 2 A, Schaltzeit Tö 30 V DC, 2 A, Schaltzeit Tö 3 Sekunden fest. Stromaufnahme 3 Sekunden fest. Stromaufnahme LED-Beleuchtung Klingeltasten, pro LED-Beleuchtung Klingeltasten, pro Taste jeweils 3 mA, 12 V AC.
-
Seite 12: In-Home: Audio Teilnehmer Versorgung, Netzgeräte
5 In-Home: Audio Teilnehmer Versorgung, Netzgeräte BNG 650-0 ZBVG 650-0 NG 602-01 Bus-Netzgerät im 9-Raster-Gehäuse. Zubehör-Bus-Versorgung als Steck- Netzgerät im Schalttafelgehäuse Primär: 230 V AC, 50/60 Hz, karte für den Einbau in das Bus- für die 1+n Technik, sowie zur Sekundär: 12 V AC, 1 A Netzgerät BNG 650-…... -
Seite 13: Schalten, Steuern
Schalten, Steuern BSM 650-02 BSE 650-01 BEM 650-01 Bus-Schalt-Modul im 3-Raster- Bus-Schalteinheit mit bistabilen Bus-Eingangs-Modul, zum Einbau Gehäuse. 4 integrierte Relais, jedes Relais, geeignet für den Einbau in in 70er Dose mit einem Eingang mit einem potentialfreien Arbeits- 70er Dose. zum Auslösen von Schaltfunktionen kontakt. -
Seite 14: In-Home: Audio Teilnehmer Software, Pc-Interface, Doorcom
5 In-Home: Audio Teilnehmer Software, PC-Interface, DoorCom PRI 602-0 PRI 602-01 USB BPS 650-… ab V2.50 Programmier-Interface für Anschluss Programmierinterface für Anschluss Bus-Programmier-Software zur eines Windows-PC über serielle eines Windows-PC über USB Schnitt- Programmierung von In-Home- Schnittstelle an Vario-Bus. stelle an das Interface ZBVG 650-… Bus-Anlagen. -
Seite 15: Bus-Innengeräte
Bus-Innengeräte AIB 150-01 BTS 850-02 BTC 850-02 Audio-Innenstation Siedle Basic: Bus-Telefon Standard. Anschluss auf Bus-Telefon Comfort. Anschluss auf Freisprechstation für die Aufputz- den Bus-Adern Ta und Tb. den Bus-Adern Ta und Tb. montage. Funktionen: Funktionen: Einstiegsgerät mit allen wesentli- • Rufen, Sprechen, Türöffnen und •... -
Seite 16: In-Home: Audio Teilnehmer Bus-Innengeräte
5 In-Home: Audio Teilnehmer Bus-Innengeräte BFC 850-0 BNS 750-02 Bus-Freisprechtelefon Comfort Bus-Nebensignalgerät, zur Signali- Intercom. Anschluss auf den Bus- sierung der Tür- und Etagenrufe in Adern Ta und Tb. einem weiteren Raum oder Flur. Funktionen: Anschluss an In-Home-Bus: Audio. • Rufen, Frei-/Wechselsprechen Ruflautstärke stufenlos regelbar bis Türöffnen und Etagenruf max. 86 dB(A). -
Seite 17: Jung Innenstationen
Jung Innenstationen SI 4 A .. SI AM … Audio-Innenstation Standard Das Audiomodul ist das Grundmodul Audio-Innenstation Design Standard der modular aufgebauten Unterputz- Rufen, Sprechen, Türöffnen, Licht, Innenstation. Hier wird der Siedle Etagenruf, Schalt-/Steuerfunktionen In-Home-Bus angeschlossen. und interne Kommunikation. Wenn kein Tastmodul oder • Verpolungssichere Videomodul angeschlossen wird hat 2-Draht-Installation das Audiomodul die Funktion eines... -
Seite 18: In-Home: Audio Teilnehmer Zubehör
5 In-Home: Audio Teilnehmer Zubehör ZTS 800-01 ZTC 800-0 ZPS 850-0 Tischzubehör für das Telefon BTS/ Tischzubehör Comfort für das Bus- Zubehör-Parallelschaltung für den BFC 850-… und HTS 811-… Telefon BTC 850-… Umrüstung von Einbau in das Bus-Telefon Comfort zur Umrüstung von Wand- in Wand- zu Tischgerät. - Seite 19 ZPSF 850-0 ZAR 850-0 ZARF 850-0 Zubehör-Parallelschaltung für den Zubehör-Anschalt-Relais für den Zubehör-Anschalt-Relais Einbau in das Bus-Freisprechtelefon Einbau in das Bus-Telefon BTS/ Freisprechen für den Einbau in das Comfort BFC 850-… Leiterplatte für BTC 850-… Bus-Freisprechtelefon BFC 850-… den Anschluss einer zusätzlichen Universelles Schaltrelais für Neben- Universelles Schaltrelais z. B.
-
Seite 20: Installation Allgemeine Hinweise
6 Installation Allgemeine Hinweise Hinweis Verbraucher Spannung Strom Im Auslieferungszustand/stromlosen Türöffner 12 V AC ca. 600 mA Zustand kann die Kontaktlage des bistabilen Relais (Kontakt S1/S1) Vario Bus-Tasten-Modul 12 V AC max. 20 mA nicht definiert werden. Deshalb (BTM 650-01 bis -04) muss für eine korrekte Funktion des Steel Tastenbeleuchtung 12 V AC max. -
Seite 21: Bus-Tasten-Modul, Bus-Netzgerät
Bus-Tasten-Modul, Bus-Netzgerät Bus-Tasten-Modul Anschluss der Bus-Tasten-Module BTLM 650-04 BTLM 650-04 an den Bus-Türlautsprecher über Flachbandkabel. Die Versorgung der Namensschild-Beleuchtung erfolgt über den Anschluss-Klemmblock des BTLM 650-04. Bei mehr als 20 In-Home-Bus In-Home-Bus beleuchteten Bus-Tasten-Modulen mit LED-Beleuchtung (BTM 650-01, -02, -03, -04) muss die Versorgung über einen zusätzlichen Trafo mit 12 V AC erfolgen, wenn in der Anlage ein Türöffner betrieben wird. -
Seite 22: Modulare Jung Innenstation
6 Installation Modulare Jung Innenstation Jedes Modul wird in eine Unterputz- Geräteverbindungsdose nach DIN 49073 eingebaut. Der Einbau in eine tiefe Dose wird empfohlen. SI VM ... Die Montage erfolgt mit den beilie- genden Tragringen. Die Montage kann in Kombination oder einzeln, - waagerecht oder senkrecht -, erfolgen. - Seite 23 Audio Kombinationen Artikel-Nr. Art.-Bezeichnung SI AM … Audiomodul SI TM .. 5073 Tastmodul Standard SI AM … Audiomodul SI TM .. 5093 Tastmodul Universal SI AM … Audiomodul SI TM .. 5093 Tastmodul Universal SI TM .. 5073 Tastmodul Standard SI AM … Audiomodul SI TM .. 5093 Tastmodul Universal SI TM .. 5093 Tastmodul Universal...
-
Seite 24: Installation Audio Siedle Vario
6.1 Installation Audio Siedle Vario... - Seite 25 Siedle Vario Zusatzfunktionen Hinweise • Interner Sprechverkehr zwischen a) Das BNG 650-… kann 1 Türöffner Wirkungsweise den Bus-Innengeräten nur strangin- und max. 20 Bus-Tasten-Module Rufen und Sprechen zwischen Tür- tern möglich. mit LED-Beleuchtung BTM 650-01, station und den angeschlossenen • Schalt- und Steuerfunktionen -02, -03 und -04 versorgen.
-
Seite 26: Installation Audio Siedle Einbautürlautsprecher
6.1 Installation Audio Siedle Einbautürlautsprecher... - Seite 27 Siedle Einbautürlautsprecher Zusatzfunktionen Hinweise • Interner Sprechverkehr zwischen a) Das BNG 650-… kann die Versor- Wirkungsweise den Bus-Innengeräten nur strangin- gung von bauseitigen Ruftasten Rufen und Sprechen zwischen Tür- tern möglich. mit übernehmen. Es steht für station und den angeschlossenen • Schalt- und Steuerfunktionen die Beleuchtung eine Spannung Bus-Innengeräten.
-
Seite 28: Siedle Classic
6.1 Installation Audio Siedle Classic... - Seite 29 Siedle Classic Zusatzfunktionen Hinweise • Interner Sprechverkehr zwischen a) Das BNG 650-… kann 1 Türöffner Wirkungsweise den Bus-Innengeräten nur strangin- und max. 80 Tasten versorgen. Bei Rufen und Sprechen zwischen Tür- tern möglich. mehr als 80 Ruftasten muss ein station und den angeschlossenen • Schalt- und Steuerfunktionen zusätzlicher Trafo TR 603-…...
-
Seite 30: Siedle Steel
6.1 Installation Audio Siedle Steel... - Seite 31 Siedle Steel Zusatzfunktionen Hinweise • Interner Sprechverkehr zwischen a) Das BNG 650-… kann 1 Türöffner Wirkungsweise den Bus-Innengeräten nur strangin- und max. 130 Tasten versorgen. Bei Rufen und Sprechen zwischen Tür- tern möglich. mehr als 130 Ruftasten muss ein station und den angeschlossenen • Schalt- und Steuerfunktionen zusätzlicher Trafo TR 603-…...
-
Seite 32: Installation Audio Siedle Vario Mit Intercom-Funktionen
6.1 Installation Audio Siedle Vario mit Intercom-Funktionen... -
Seite 33: Siedle Vario Mit Intercom-Funktionen
Siedle Vario mit Intercom- Grundfunktionen mit allen Bus- Hinweise Funktionen Innengeräten a) Das BNG 650-… kann 1 Türöffner • Interner Sprechverkehr zwischen und max. 20 Bus-Tasten-Module mit Wirkungsweise den Bus-Innengeräten nur strangin- LED-Beleuchtung BTM 650-01, Rufen und Sprechen zwischen Tür- tern möglich. -02, -03 und -04 versorgen. Bei station und den angeschlossenen •... -
Seite 34: Siedle Vario 2 Türstationen
6.1 Installation Audio Siedle Vario 2 Türstationen... - Seite 35 Siedle Vario 2 Türstationen Zusatzfunktionen Hinweise • Interner Sprechverkehr zwischen a) Das BNG 650-… kann 1 Türöffner Wirkungsweise den Bus-Innengeräten nur strangin- und max. 20 Bus-Tasten-Module Rufen und Sprechen zwischen Tür- tern möglich. mit LED-Beleuchtung BTM 650-01, station und den angeschlossenen • Schalt- und Steuerfunktionen -02, -03 und -04 versorgen.
-
Seite 36: Mehrstrangsystem
6.1 Installation Mehrstrangsystem... - Seite 37 Mehrstrangsystem Zusatzfunktionen Hinweise • Interner Sprechverkehr zwischen a) Das BNG 650-… kann 1 Türöffner Wirkungsweise den Bus-Innengeräten nur strangin- und max. 20 Bus-Tasten-Module Rufen und Sprechen zwischen Tür- tern möglich. mit LED-Beleuchtung BTM 650-01, station und den angeschlossenen • Schalt- und Steuerfunktionen -02, -03 und -04 versorgen. Bei Bus-Innengeräten.
-
Seite 38: Installation Audio Ruf Über Display-Ruf-Modul
6.1 Installation Audio Ruf über Display-Ruf-Modul... - Seite 39 Ruf über Display-Ruf-Modul Zusatzfunktionen Hinweise • Interner Sprechverkehr zwischen a) Das BNG 650-… kann 1 Türöffner Wirkungsweise den Bus-Innengeräten nur strangin- und max. 20 Bus-Tasten-Module Rufen und Sprechen zwischen Tür- tern möglich. mit LED-Beleuchtung BTM 650-01, station und den angeschlossenen • Schalt- und Steuerfunktionen -02, -03 und -04 versorgen.
- Seite 40 6.1 Installation Audio DoorCom-Analog DCA 650-…...
-
Seite 41: Doorcom-Analog Dca 650
DoorCom-Analog DCA 650-… Hinweise a) Das BNG 650-… kann 1 Türöffner Wirkungsweise und max. 20 Bus-Tasten-Module Rufen und Sprechen zwischen Tür- mit LED-Beleuchtung BTM 650-01, station und den angeschlossenen -02, -03 und -04 versorgen. Bei a/b-Telefonen einer Telefonanlage. mehr als 20 beleuchteten Bus- Das DoorCom-Analog DCA 650-… Tasten-Modulen ist ein zusätzlicher kann den Ruf von bis zu 31 Klingel- TR 603-…... -
Seite 42: Installation Siedle Systemtechnik Jung Audio-Innenstation
6.2 Installation Siedle Systemtechnik Jung Audio-Innenstation... - Seite 43 Jung Audio-Innenstation Zusatzfunktionen Hinweise Rufen und Sprechen zwischen Tür- • Interner Sprechverkehr zwischen a) Das BNG 650-… kann 1 Türöffner station und den angeschlossenen den Bus-Innengeräten nur strangin- und max. 20 Bus-Tasten-Module Jung-Innengeräten. Automatische tern möglich. mit LED-Beleuchtung BTM 650-01, Zuordnung der Türöffnertaste zu der •...
-
Seite 44: Installation Siedle Systemtechnik Siedle Und Jung Innenstationen Kombiniert
6.2 Installation Siedle Systemtechnik Siedle und Jung Innenstationen kombiniert... -
Seite 45: Siedle Und Jung Innenstationen Kombiniert
Siedle und Jung Innenstationen Zusatzfunktionen Hinweise kombiniert • Interner Sprechverkehr zwischen a) Das BNG 650-… kann 1 Türöffner Rufen und Sprechen zwischen Tür- den Bus-Innengeräten nur strangin- und max. 20 Bus-Tasten-Module station und den angeschlossenen tern möglich. mit LED-Beleuchtung BTM 650-01, Jung-Innengeräten. Automatische •... -
Seite 46: Programmierung Übersicht Funktionen
7 Programmierung Übersicht Funktionen Funktionen innerhalb Siedle In-Home nicht verfügbar und die Möglichkeiten der Program- •/-/- Plug+Play-Programmierung mierung. Die in der Tabelle verwen- -/•/- Manuelle Programmierung deten Begriffe finden Sie auf den -/-/• PC-Programmierung nächsten Seiten ausführlich erklärt. Grundfunktionen Türruf •/•/•... - Seite 47 Grundfunktionen Türruf •/•/• •/•/• -Etagenruf -Türöffnertaste -Lichttaste -Rufabschaltung + Anzeige (Nach Installation in Funktion) Anwahl letzte Tür -/-/• -/-/• (Nach Installation in Funktion) Ruftonkonfiguration -/•/• -/•/• Einstellung am Bus-Innengerät Zusatzfunktionen BSE-Gruppen -/-/• -/-/• Gruppenbildung -/-/• -/-/• Internruf -/•/• -/•/• Kamerascan Nebensignalgerät -/•/•...
-
Seite 48: Steuerfunktion
7 Programmierung Übersicht Funktionen Anwahl letzte Tür Internruf Ruftonkonfiguration Die Türstation von welcher als letztes Bus-Innengeräte können sich über An jedem Bus-Innengerät können ein Türruf zu hören war, kann durch die Tasten untereinander anrufen. für jeden Ruf (Türruf, Internruf, einen Doppelklick der Lichttaste Mit den Innengeräten Standard kön- Etagenruf) verschiedene Ruftöne angewählt werden. -
Seite 49: Türrufweiterleitung
Türanwahl Eine oder mehrere Türstationen können gezielt angewählt und ein Gespräch aufgebaut werden. Türmatik Der Türöffnerkontakt im Bus-Video- Netzgerät und im rufenden Bus-Tür- lautsprecher schaltet für 3 Sekunden, nachdem die Klingeltaste gedrückt wurde. Die Funktion kann von den Bus-Innengeräten Comfort aktiv geschaltet werden. -
Seite 50: Hinweise
Bus-Innengerät Aktionen durchge- Programmierung führt werden müssen, empfehlen • Die gesamte Installation muss wir bei größeren Projekten die fertig gestellt sein. Bei Plug+Play Inbetriebnahme durch 2 Personen. Programmierung dürfen die Gehäuse • Installation fertig stellen der Bus-Innengeräte noch nicht • Schalterstellungen am BNG/ geschlossen sein. -
Seite 51: Programmierung - Manuell Bus-Netzgerät Aktivieren
7.1 Programmierung – Manuell Bus-Netzgerät aktivieren Für die Aktivierung des Programmier- modus am Bus-Netzgerät muss die Taste Prog.-Mode kurz gedrückt werden. An der LED 1 ist zu sehen, ob der Programmiermodus einge- schaltet ist. Die LED 1 wechselt nach dem Aktivieren des Prog.-Mode vom normalen Betrieb in den Program- miermodus. -
Seite 52: Programmierung - Manuell Bus-Türlautsprecher Aktivieren
7.1 Programmierung – Manuell Bus-Türlautsprecher aktivieren Je nach Typ der Türstation muss der Programmiermodus auf unterschied- liche Weise aktiviert werden. 1 Siedle Vario 2 Siedle Einbautürlautsprecher 3 Siedle Classic Bei dem Türlautsprecher-Modul Bei dem BTLE 050-… wird über die CL V xx B-02 wird durch Betätigung BTLM 650-…... -
Seite 53: Innengeräte Aktivieren
Innengeräte aktivieren Je nach Typ des Bus-Innengerätes muss der Programmiermodus auf unterschiedliche Weise aktiviert werden. 1 Siedle Basic 2 Bus-Telefon 3 Bus-Freisprechtelefon Sprechtaste für 4 Sekunden drücken. Am Bus-Telefon das programmiert Lichttaste für 4 Sekunden drücken. Als Bestätigung ist ein langgezo- werden soll, Hörer abnehmen. Als Bestätigung ist ein langgezo- gener Quittungston zu hören und Lichttaste für 4 Sekunden drücken. -
Seite 54: Programmierung - Manuell Jung Innengeräte Aktivieren
7.1 Programmierung – Manuell Jung Innengeräte aktivieren 1 Audio-Innenstation Standard 2 Audio-Innenstation aktivieren aktivieren Lichttaste für 4 Sekunden drücken. Lichttaste für 4 Sekunden drücken. Als Bestätigung ist ein langgezo- Als Bestätigung ist ein langgezo- gener Quittungston zu hören und gener Quittungston zu hören und die Taste Stummschaltung beginnt die Taste Stummschaltung beginnt zu blinken. -
Seite 55: Türruf Zu Siedle Basic
Türruf zu Siedle Basic 1 Programmiermodus einschalten. 2 An der Türstation die Licht-/ 3 Sprechtaste für 4 Sekunden drü- Am BNG/BVNG 650-… die Taste Programmiertaste 4 Sekunden cken. Als Bestätigung ist ein langge- Prog.-Mode kurz drücken. Die LED 1 gedrückt halten. Danach ist ein zogener Quittungston zu hören und blinkt im 2-Sekunden-Rhythmus für langgezogener Quittungston zu... -
Seite 56: Programmierung - Manuell Türruf Zu Bus-Telefon
7.1 Programmierung – Manuell Türruf zu Bus-Telefon Am Bus-Telefon kann für den Türruf wahlweise eine andere Klingelton- melodie ausgewählt werden. Die Lautstärke des Türrufs kann am Bus-Telefon verändert werden. 1 Programmiermodus einschalten. 2 An der Türstation die Licht-/ 3 Am Bus-Telefon das programmiert Am BNG/BVNG 650-…... -
Seite 57: Türruf Zu Bus-Freisprechtelefon
Türruf zu Bus-Freisprechtelefon Am Bus-Freisprechtelefon kann für Die Lautstärke des Türrufs kann am den Türruf wahlweise eine andere Bus-Freisprechtelefon verändert Klingeltonmelodie ausgewählt werden. werden. 1 Programmiermodus einschalten. 2 An der Türstation die Licht-/ 3 Lichttaste für 4 Sekunden gedrückt Am BNG/BVNG 650-… die Taste Programmiertaste 4 Sekunden halten. -
Seite 58: Programmierung - Manuell Türruf Über Etagenruftaste
7.1 Programmierung – Manuell Türruf über Etagenruftaste Die Programmierung ist nur möglich, Besteht kein Zutritt zur Wohnung, wenn an dem Bus-Innengerät die kann die Programmierung auf Etagenruftaste (ERT) angeschlossen diese Weise trotzdem durchgeführt ist. werden. 1 Programmiermodus einschalten. 2 An der Türstation die Licht-/ 3 Die am Bus-Innengerät angeschlos- Am BNG/BVNG 650-…... -
Seite 59: Paralleler Türruf
Paralleler Türruf Der Türruf soll an mehreren Bus- Über die manuelle Programmierung Weitere Informationen siehe Telefonen gleichzeitig signalisiert können 2 Bus-Innengeräte parallel Seite 84 werden. programmiert werden. Tel. 1 1 Programmiermodus einschalten. 2 An der Türstation die Licht-/ 3 Am ersten Bus-Telefon das Am BNG/BVNG 650-…... -
Seite 60: Programmierung - Manuell Internruf
7.1 Programmierung – Manuell Internruf Ein Bus-Telefon soll ein anderes Bus- Bedarf für interne Ruffunktion Telefon in der Anlage anrufen und umprogrammiert werden. Mit dem sprechen können. Bus-Telefon Comfort können bis Die Tasten Stummschaltung und zu 7 andere Bus-Telefone gerufen Licht der Bus-Telefone können bei werden. - Seite 61 Tel. 1 Tel. 2 7 Am ersten Bus-Telefon die Intern- 8 Am zweiten Bus-Telefon die Intern- 9 An beiden Bus-Telefonen Hörer ruftaste für 4 Sekunden gedrückt ruftaste, mit dem das erste Bus- auflegen. Weitere Bus-Telefone halten, mit dem das zweite Bus- Telefon gerufen werden soll, für nach der gleichen Vorgehensweise Telefon gerufen werden soll.
-
Seite 62: Programmierung - Manuell Anwahl Der Türstation
7.1 Programmierung – Manuell Anwahl der Türstation Ein- oder mehrere Türstationen Diese Funktion kann bei jedem Bus- sollen von einem Bus-Telefon über Telefon auf jede Taste programmiert Tasten angewählt werden, z. B. um werden, einzige Ausnahme ist die einen Besucher gezielt anzuspre- Türöffnertaste. -
Seite 63: Rufunterscheidung Von
Rufunterscheidung von 2 Türstationen An dem Bus-Telefon soll zu hören Die Rufunterscheidung kann von sein, an welcher Tür gerufen wurde, max. 2 Türen erfolgen. z. B. ob der Türruf vom Hauptein- Türruf 1 = Tonfolge 1 gang oder vom Nebeneingang Türruf 2 = Tonfolge 2 kommt. -
Seite 64: Zusätzlicher Kontakt Auf
7.1 Programmierung – Manuell Zusätzlicher Kontakt auf BSM 650-… Zusätzlich zu einem bereits program- Ansteuerung einer zusätzlichen mierten Bus-Telefon soll ein poten- Glocke oder Lampe bei Türruf. tialfreier Schaltkontakt bei einem Türruf geschlossen werden. 1 Programmiermodus einschalten. 2 Das BSM 650-… in den Program- 3 Das entsprechende Relais aus- Am BNG/BVNG 650-…... -
Seite 65: Taste Eines Bus-Telefons Auf Bsm 650
Taste eines Bus-Telefons auf BSM 650-… Ansteuerung eines Kontakts im Mit der Bus-Programmier-Software BSM 650-…, z. B. um Garage zu BPS 650-… kann die Schaltfunktion/- öffnen oder Treppenhauslicht einzu- zeit verändert werden. schalten. 1 Programmiermodus einschalten. 2 Das BSM 650-… in den Program- 3 Das entsprechende Relais aus- Am BNG/BVNG 650-…... -
Seite 66: Paralleler Türruf Zu Bse 650
7.1 Programmierung – Manuell Paralleler Türruf zu BSE 650-… Das Bus-Telefon muss bereits auf die Potentialfreier Schaltkontakt der Aufgrund der Bauform ist die Ruftaste programmiert sein. bei einem Türruf geschlossen wird. Montage des BSE 650-… in einer Ansteuerung z. B. eines Batterie- 70er Dose möglich. Gong oder zusätzlicher Glocke bei Türruf. -
Seite 67: Türruf Zu Bse 650
Türruf zu BSE 650-… Potentialfreier Schaltkontakt der bei einem Türruf geschlossen wird. Aufgrund der Bauform ist die Montage des BSE 650-… in einer 70er Dose möglich. 1 Programmiermodus einschalten. 2 An der Türstation die Licht-/Pro- 3 Die BSE 650-… in den Program- Am BNG/BVNG 650-… die Taste grammiertaste 4 Sekunden gedrückt miermodus schalten. -
Seite 68: Taste Eines Bus-Telefons Auf Bse 650
7.1 Programmierung – Manuell Taste eines Bus-Telefons auf BSE 650-… Ansteuerung von zusätzlichen Mit der Bus-Programmier-Software Funktionen wie Treppenhauslicht BPS 650-… kann die Schaltfunktion/- einschalten oder Garagentor zeit verändert werden. AUF/ZU. Schaltzeit bei manueller Programmierung 1 Sekunde. 1 Programmiermodus einschalten. 2 Die BSE 650-… in den Program- 3 Am Bus-Telefon Hörer abnehmen, Am BNG/BVNG 650-…... -
Seite 69: Bus-Nebensignalgerät Bns 750
Bus-Nebensignalgerät BNS 750-… Signalgerät um den Türruf und/oder mierung eingehalten werden. Etagenruf zusätzlich in einem Innengerät aktivieren (in den anderen Raum zu signalisieren. Programmiermodus schalten). Bei mehreren Türen muss immer die Weitere Informationen siehe gleiche Reihenfolge der Program- Seite 53 1 Programmiermodus einschalten. 2 An der Türstation die Licht-/Pro- 3 Lichttaste für 4 Sekunden gedrückt Am BNG/BVNG 650-…... -
Seite 70: Ruf Über Drm 612
7.1 Programmierung – Manuell Ruf über DRM 612-… Bus-Telefone werden von der Tür- Die Namen im Display-Ruf-Modul einem PC über die Programmier- station über das Display-Ruf-Modul DRM 612-… müssen vor dem software PRS 602-… DRM 612-… gerufen. Beginn der Teilnehmer-Program- Zum Anschluss des PC an das mierung bereits vergeben sein. -
Seite 71: Ruf Über Com 611
Ruf über COM 611-… Bus-Telefone werden von der Türstation über das Codeschloss- Modul COM 611-… gerufen. 1 Programmiermodus einschalten. 2 An der Türstation die Licht-/Pro- 3 Lichttaste für 4 Sekunden gedrückt Am BNG/BVNG 650-… die Taste grammiertaste 4 Sekunden gedrückt halten. Die Etagenrufmelodie ertönt Prog.-Mode kurz drücken. Die LED 1 halten. -
Seite 72: Programmierung - Manuell Türruf Zu Jung Innenstation
7.1 Programmierung – Manuell Türruf zu Jung Innenstation An der Jung Innenstation kann für Die Lautstärke des Türrufs kann am den Türruf wahlweise eine andere Jung Innengerät verändert werden. Klingeltonmelodie ausgewählt werden. 1 Programmiermodus einschalten. 2 An der Türstation die Licht-/Pro- 3 Lichttaste für 4 Sekunden drücken. -
Seite 73: Paralleler Türruf Zu Jung Innenstation
Paralleler Türruf zu Jung Innenstation Der Türruf soll an mehreren Jung Innenstationen gleichzeitig signali- siert werden. 1 Programmiermodus einschalten. 2 An der Türstation die Licht-/Pro- 3 Audio-Innenstation 1: Am BNG/BVNG 650-… die Taste grammiertaste 4 Sekunden gedrückt Lichttaste für 4 Sekunden drücken. Prog.-Mode kurz drücken. Die LED 1 halten. -
Seite 74: Programmierung - Manuell Internruf Zwischen Jung Innenstationen
7.1 Programmierung – Manuell Internruf zwischen Jung Innenstationen Eine Jung Innenstation soll eine andere Jung Innenstation in der Anlage anrufen und sprechen können. 1 Programmiermodus einschalten. 2 Audio-Innenstation 1: 3 Audio-Innenstation 2: Am BNG/BVNG 650-… die Taste Lichttaste für 4 Sekunden drücken. Lichttaste für 4 Sekunden drücken. - Seite 75 7 Programmiermodus am BNG/ BVNG 650-… ausschalten.
-
Seite 76: 36 7.2 Programmierung - Plug+Play
Scope die Basisstation noch nicht • Adresse des Bus-Netzgerät geschlossen sein. Am Bus-Netz- mit dem In-Home-Bus verbinden. umstellen, z. B. von Adresse 1 auf gerät muss der Plug+Play Modus • Jung Module mit mitgelieferten 2 stellen aktiviert werden. Die Ruftasten der Anschlusskabeln untereinander ver- •... -
Seite 77: Bus-Einbautürlautsprecher
Bus-Einbautürlautsprecher Siedle Classic Die Reihenfolge der Anschluss- Die Reihenfolge der Anschluss- klemmen auf der Bus-Ruftasten- klemmen auf der Bus-Ruftasten- matrix entspricht der Reihenfolge matrix entspricht der Reihenfolge der Bus-Telefone. der Bus-Telefone. Die oberste Taste ist die Taste 1, Klemme 7.1 = Bus-Telefon 1 nach unten fortlaufend. -
Seite 78: Programmierung - Plug+Play Beispiel 4-Familien Haus
Eingaben erfolgen. Störungs-LED 2 am BNG/ • Die Plug+Play-Programmierung BVNG 650-… angezeigt. kann in einem bestehenden System • Wurden bei der Plug+Play-Pro- fortgesetzt werden – es wird die grammierung Klingeltasten den nächste freie Ruftaste belegt. falschen Bus-Telefonen zugeordnet, • Bus-Telefone die parallel klingeln muss das BNG/BVNG 650-…... -
Seite 79: Vorgehensweise - Beispiel
Wohnung 2 Wohnung 2 Wohnung 3 Wohnung 3 Wohnung 4 Wohnung 4 1 Plug+Play-Mode am BNG/ 2 Bus-Telefon in Wohnung 1 mit auf- 3 Bus-Telefon in Wohnung 2 mit auf- BVNG 650-… aktivieren, Prog.-Mode gelegtem Hörer aufsetzen, Etagenruf gelegtem Hörer aufsetzen, Etagenruf Taste 5 Sekunden gedrückt halten, ist als Quittierung zu hören und... -
Seite 80: 7.3 Programmierung - Mit Pc
7.3 Programmierung – mit PC BPS 650-… und PRI 602-… USB Mit der Bus-Programmier-Software Mobiler Betrieb BPS 650-… kann die gesamte Funktion einer In-Home-Anlage über einen Windows-PC program- miert werden. Für den Anschluss des PC an die In-Home-Installation ist das Programmier-Interface PRI 602-… USB und das Zubehör- Bus-Versorgung ZBVG 650-…... -
Seite 81: Zusatzfunktionen Schalten Und Steuern
8 Zusatzfunktionen Schalten und Steuern Bus-Schalteinheit Bus-Schalt-Modul Bus-Eingangs-Modul In-Home: Audio In-Home: Audio In-Home: Audio Ansteuerung 4 - 30 V DC, 10 mA max. Potentialfreier 24 V AC / DC bauseitiger Kontakt 250 V AC / 6 A Versorgung 12 V AC BSM 650-…... -
Seite 82: Zusatzfunktionen Türöffner-Ansteuerung
8 Zusatzfunktionen Türöffner-Ansteuerung Von den Standard-Plänen abwei- zuvor geklingelt wurde. Werden chend, kann der Türöffner auf mehrere Türlautsprecher innerhalb verschiedene Arten angesteuert einer Anlage betrieben, werden werden. Das Bus-Netzgerät BNG/ zum Öffnen der Türstation beide BVNG 650-… hat einen Tö-Kontakt, Kontakte benutzt. Generell müssen der bei jeder Betätigung des hochohmige Türöffner eingesetzt Türöffnertaster geschlossen wird. - Seite 83 Anwendung Anlagen mit mehr als einer Tür- station mit Türöffner. Tö-Kontakt Bus-Netzgerät und Tür- öffnerkontakt im Türlautsprecher BTLM werden genutzt. Kontakt im BNG/ BVNG 650-… schaltet bei jedem Druck der Türöffnertaste, Kontakt im Türlautsprecher nur an der Tür, von wo zuletzt gerufen wurde. Vorteile Tö...
-
Seite 84: Paralleler Türruf
8 Zusatzfunktionen Paralleler Türruf Manuelle Programmierung Programmierung mit PC und BPS Bei manueller Programmierung Generell können 2 Telefone par- Bei der PC-Programmierung können nur 2 Bus-Telefone ohne allel programmiert werden. Der können 4 AIB 150-…, BTS/BTC/ ZPS 850-… parallel programmiert Parallelbetrieb kann bei manueller BFC 850-… ohne Zusatzversorgung werden. - Seite 85 Es können bis zu 8 ZPS/ZPSF 850-… mit einem Video-Netzgerät VNG 602-… versorgt werden. Der max. Strom der 30 V DC Gleichspannung des VNG 602-… beträgt 1100 mA. Diese Reich- weiten gelten nur für die externe Versorgungsspannung der Geräte, nicht für die Reichweite des In-Home-Bus. Reichweiten gültig für J-Y(ST)Y oder YR Installationskabel mit 0,8 mm Aderndurchmesser! VNG 602-…...
-
Seite 86: Geräteübersicht
8 Zusatzfunktionen Paralleler Türruf Parallele Programmierung mehrerer • Manuelle Programmierung • BTS 850-… und AIB 150-… Bus-Telefone auf eine Ruftaste. mit 8 BTC/BFC 850-… möglich, können nur als Bus-Telefon 1–4 pro- • mit BPS 650-… sind grundsätzlich wenn ab dem 3. Bus-Telefon jedes grammiert werden alle Kombinationen programmierbar BTC 850-…... -
Seite 87: Versorgung Von Jung Audio-Innenstationen
Versorgung von Jung Audio- Diese Reichweiten gelten nur für die Innenstationen externe Versorgungsspannung der Es können maximal 15 Jung Geräte nicht für die Reichweiten des Audio-Innenstationen mit einem In-Home-Bus. Reichweiten gültig für Video-Netzgerät VNG 602-… J-Y(ST)Y oder YR Installationskabel versorgt werden. Der max. Strom mit 0,8 mm Aderndurchmesser! Aus der 30 V DC Gleichspannung des einem Netzgerät dürfen nur Geräte... -
Seite 88: Zusatzfunktionen Parallelschaltung Etagenruf
8 Zusatzfunktionen Parallelschaltung Etagenruf Parallelschaltung Etagenruf Die Etagenruftaste (ERT) dient als Ruf von einer Wohnungstür in die Wohnung hinein. Für den Ruf an mehreren Bus-Telefonen kann der max. 50 m Anschluss ERT parallel angeschlossen werden, z. B. Büro-Etage mit 4 Bus- Telefonen mit einer Etagenruftaste an dem Etageneingang. -
Seite 89: Zusatzkontakt Funkgong, Diebstahlsicherung
Zusatzkontakt Funkgong, Diebstahlsicherung Zusatzkontakt im Bus-Innengerät Die Bus-Innengeräte stellen an den Klemmen S1/S1 einen zusätzlichen Kontakt zur Verfügung. In-Home-Bus: Audio Ansteuerung eines zusätzlichen Signalgerätes wie z. B. einen Funk- gong oder optische Anzeige des Türrufes. Wenn der Kontakt in der Unterverteilung benötigt wird, kann der Türruf auf einen Kontakt an einem BSE/BSM 650-…... -
Seite 90: Zusatzfunktionen Treppenhauslicht/Außenlicht
8 Zusatzfunktionen Treppenhauslicht/Außenlicht Lichtanschaltung Mit der Lichttaste im Bus-Innengerät oder BTLM 650-… wird der Licht- kontakt am Bus-Netzgerät BNG/ BVNG 650-… angesteuert. Nach erfolgter Installation ist diese Funktion ohne weitere Program- 230 V AC mierung aktiv. Für die Anschaltung des Treppen- 12 V AC 230 V AC und/oder Außenlichts muss nach den VDE-Bestimmungen ein... -
Seite 91: Service
9 Service Neustart, Austausch, Betriebsart Neustart der Anlage Austausch von Bus-Telefonen in vorhanden sind, muss die Betriebsart Bei einem Neustart der Anlage einer bestehenden Anlage auf Schalterstellung 1 gestellt spricht man auch von einem Power- Soll ein bereits programmiertes Bus- werden. - Seite 92 9 Service Neustart, Austausch, Betriebsart Betriebsartenschalter 1-Norm-2 BNG 650-… Schalterstellung 1 Schalterstellung „Rückwärtskompatibel“ „Norm“ BTS 750-0 AIB 150-… BTC 750-0 BTS 850-…/BFS 850-… BNS 750-0 BTC 850-…/BFC 850-… BTLM 650-0/-01 BTS 750-02 BTLE 050-0/-01 BTC 750-02/-03 BSM 650-0 BNS 750-02 BIM 650-0 BTLM 650-02/-03 DCA 650-0 BTLE 050-02/-03 BSM 650-02 BIM 650-02 BSE 650-0 BEM 650-0 DCA 650-02 CSA/SBA/STA 850-… DCI 600-0 SI 4 A .. SI AI … Bei Geräten die hier nicht aufgeführt sind, ist die Stellung des Betriebs- artenschalters nicht relevant, wie z. B.
-
Seite 93: Led-Anzeigen Bng 650
LED blinkt kurz an, lange aus 0,3s 0,3s 0,3s usw. (Programmiermodus aktiv) LED immer an (Plug+Play Programmierung ist aktiv) Anzeige LED 2 „Störung“ LED blinkt lange an, kurz aus 0,3s usw. (Eigene Adresse falsch) LED blinkt lange an, kurz aus, kurz an, kurz aus, lange an... -
Seite 94: Messwerte
9 Service Messwerte Messwerte auf dem In-Home-Bus: Audio, zu messen mit einem Digital-Multimeter Ruhezustand min. max. Spannung Ta/Tb am Bus-Netzgerät BNG 650-… 26 V DC 29 V DC Spannung am entferntesten Teilnehmer 16 V DC Stromaufnahme Bus-Innengeräte 6 mA Stromaufnahme Bus-Türlautsprecher 10 mA Rufzustand Spannung Ta/Tb am Bus-Netzgerät BNG 650-…... -
Seite 95: 10 Glossar, Index
DCA 650-… Nebensignalgerät 16, 88 DRM 612-… Parallelschaltung DSC 602-… Etagenruf NG 602-… Plug+Play PRI 602-… Programmierung PRI 602-… USB 14, 80 Reset SI 4 A .. 17, 42 Reset Plug+Play SI AI … 22, 42 Rufabschaltung Ruftonkonfiguration TÖ 615-… Service TR 603-… Statusanzeige ZAR 850-… (über LED) ZARF 850-… Steel 11, 30 ZBVG 650-… Steuerfunktionen 13, 46, 81 ZDS 601-…... - Seite 96 S. Siedle & Söhne © 2015/07.17 Telefon- und Telegrafenwerke OHG Printed in Germany Best.-Nr. 210007096-00 DE Postfach 1155 78113 Furtwangen Bregstraße 1 78120 Furtwangen Telefon +49 7723 63-0 Telefax +49 7723 63-300 www.siedle.de info@siedle.de...