Transferieren Von Dateien Auf Einen Computer (Umspeichern Auswählen); Drucken Der Dateienliste (Umspeichern Auswählen) - Seven Telematics TranScan2R Benutzeranleitung

HINWEIS: Die Funktion Markieren einer Datei zum Ausdrucken von Daten aus dem Speicher ist völlig
unabhängig von der Funktion Aufzeichnen von Daten auf ein Datenspeichergerät oder einen PC (siehe
Abschnitt 4.3.5).
4.3 Transferieren von Dateien auf einen Computer (Umspeichern auswählen)
Von TranScan aufgezeichnete Daten können zwecks Archivierung auf einem Bürocomputer transferiert werden.
Zu diesem Zweck verfügt TranScan über ein Datenspeichergerät (Data Collection Unit, DCU) und Software.
Wahlweise kann auch ein PC mit TranScan-Datenmanagement-Software direkt an den Temperaturschreiber
angeschlossen werden. Beim Transferieren von Daten werden die Daten kopiert. Es werden keine Daten
aus dem TranScan-Datenspeicher entfernt oder gelöscht.
HINWEIS: Daten werden über den Kommunikationsanschluss, der sich auf der Vorderseite des TranScan
(siehe Abschnitt 1.4.2) befindet, transferiert. Über ein Kabel mit einem Klinkenstecker werden ein
Datenspeichergerät (DCU) oder ein PC angeschlossen, auf denen sich die TranScan-Software befindet.
Weitere Informationen zum transferieren von Daten, zu kompatiblen Geräten und Software erhalten Sie von
Ihrem TranScan-Verkaufsbüro oder Ihrem akkreditierten TranScan-Händler.
Drücken Sie gleichzeitig auf
Drücken Sie , um durch die folgenden Optionen zu blättern.
Dateienliste hochladen
Neue Dateien hochladen
Alte Dateien hochladen
Alle Dateien hochladen
TT MM hh:mm (mit der Taste h kommen Sie zurück zu älteren Aufzeichnungen und mit der Taste m
gehen Sie vorwärts zu neueren Aufzeichnungen)
TT MM hh:mm gibt das Datum (Tag/Monat) und die Startzeit (Stunde/Minute) der zuletzt im Speicher
abgelegten Aufzeichnung an. Beim Standardbetrieb des TranScan2 sind dies das aktuelle Datum und die
Startzeit 00:00 (Mitternacht).
Wenn Sie die gewünschte Funktion gewählt haben, drücken Sie auf
Transferieren (Hochladen) startet.
4.3.1 Drucken der Dateienliste (Umspeichern auswählen)
Ein typischer Ausdruck der Dateienliste:
Die Dateienliste zeigt die Startzeit aller im Datenspeicher des TranScan enthaltenen Dateien an dem Tag, an
dem der Ausdruck angefordert wurde. Als neue Dateien gelten alle Dateien, die nicht transferiert wurden bzw.
deren Startzeiten zu einem späteren Zeitpunkt als die markierten Dateien aufgezeichnet wurden. Eine markierte
Datei wird rechts neben der Startzeit mit dem Buchstaben „X" gekennzeichnet. Als alte Dateien gelten alle
Dateien, die bereits hochgeladen wurden oder deren Startzeiten denselben oder einen früheren Zeitpunkt
aufweist als die markierten Dateien.
A: zeigt an, dass während der Aufzeichnung Alarme aufgetreten sind, da die Temperatur außerhalb des
Grenzbereichs lag.
X: kennzeichnet eine markierte Datei.
R: zeigt an, dass die Datei regulär durch das ADR-System für die täglichen Aufzeichnungen von TranScan
aufgezeichnet wurde.
UDN1593 Ausgabe A
Benutzeranleitung für TranScan 2 (T410)
und . Auf dem Bildschirm erscheint die Anzeige Wahle Datenablag
© Seven Telematics 2011
, um Ihre Auswahl zu bestätigen. Das
Seite 12 von 25