HP Officejet Bedienungsanleitung Seite 31

Szeregowe systemy telefoniczne
W systemie szeregowym typ złécza we
współu ytkowanych urzédzeniach telefonicznych
(modemy, telefony, automatyczne sekretarki) nie
pozwala na fizyczne podłéczenie go do portu „2-EXT"
w urzédzeniu HP Officejet/Officejet Pro.
Wszystkie urzédzenia muszé być podłéczone do
ciennego gniazdka telefonicznego.
W krajach lub regionach, w których u ywany
UWAGA:
jest szeregowy system telefoniczny, kabel telefoniczny
dostarczony z urzédzeniem HP Officejet/Officejet Pro
mo e mieć dodatkowé wtyczkê. Umo liwia ona
podłéczenie innych urzédze telefonicznych do
gniazdka, do którego podłéczono urzédzenie
HP Officejet/Officejet Pro.
Informacje na temat konfigurowania urzédzenia
HP Officejet/Officejet Pro przy pomocy szeregowego
systemu telefonicznego mo na znale ć na stronie
internetowej konfiguracji faksu dla danego kraju lub
regionu.
Krok 2: Okre lenie rodzaju linii telefonicznej
(dedykowana lub współu ytkowana)
Je li u ywasz równoległego systemu telefonicznego,
okre l, czy urzédzenie HP Officejet/Officejet Pro
bêdzie podłéczone do osobnej linii telefonicznej
(dedykowana linia telefoniczna), czy do linii wspólnej z
innym urzédzeniem (współu ytkowana linia
telefoniczna).
Je li zamierzasz podłéczyć kolejne urzédzenie do
urzédzenia HP Officejet/Officejet Pro, nale y wcze niej
zmienić ustawienia, takie jak liczba dzwonków przed
odebraniem połéczenia, usługa dzwonienia
dystynktywnego, automatyczny odbiór połécze .
Austria www.hp.com/at/faxconfig
Belgia (holenderski) www.hp.be/nl/faxconfig
Belgia (francuski) www.hp.be/fr/faxconfig
Dania www.hp.dk/faxconfig
Finlandia www.hp.fi/faxconfig
Francja www.hp.com/fr/faxconfig
Niemcy www.hp.com/de/faxconfig
Irlandia www.hp.com/ie/faxconfig
Włochy www.hp.com/it/faxconfig
Norwegia www.hp.no/faxconfig
Holandia www.hp.nl/faxconfig
Portugalia www.hp.pt/faxconfig
Hiszpania www.hp.es/faxconfig
Szwecja www.hp.se/faxconfig
Szwajcaria (francuski) www.hp.com/ch/fr/faxconfig
Szwajcaria (niemiecki) www.hp.com/ch/de/
faxconfig
Wielka Brytania www.hp.com/uk/faxconfig
Po skonfigurowaniu urzédzenia HP Officejet/
UWAGA:
Officejet Pro do faksowania, zob. czê ć „Krok 3:
Konfigurowanie faksu i zarzédzanie ustawieniami" na
stronie 33.
Je eli do połécze faksowych i poczty
UWAGA:
głosowej jest u ywany ten sam numer telefonu, nie
mo na odbierać faksów automatycznie. Faksy trzeba
odbierać rêcznie. Oznacza to, e konieczna jest
obecno ć u ytkownika, który osobi cie odbiera
połéczenia przychodzéce. Je li zamiast tego chcesz
odbierać faksy automatycznie, skontaktuj siê z
operatorem sieci telefonicznej, aby wykupić usługê
dzwonienia dystynktywnego lub załó oddzielné liniê
telefoniczné do faksowania.
Informacje na temat zmiany ustawie funkcji
Odbieranie automatyczne znajdujé siê w elektronicznej
Instrukcji obsługi dostêpnej na komputerze po
zainstalowaniu oprogramowania.
Konfigurowanie faksu 31