Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
HP Officejet 6600 Benutzerhandbuch
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für Officejet 6600:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Benutzerhandbuch
HP Officejet
6600

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für HP Officejet 6600

  • Seite 1 Benutzerhandbuch HP Officejet 6600...
  • Seite 2: Hp Officejet 6600 E-All-In-One Series

    HP Officejet 6600 e-All-in- One series Benutzerhandbuch...
  • Seite 3: Sicherheitsinformationen

    Die Druckersoftware kann von nur im Rahmen des Urheberrechts Personen mit Sehbehinderung oder zulässig. Sehschwäche verwendet werden, Die Garantien für HP Produkte und indem die Eingabehilfeoptionen und - Services werden ausschließlich in der funktionen des Betriebssystems entsprechenden, zum Produkt oder eingesetzt werden.
  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Ändern der Druckereinstellungen.................16 Position der Modellnummer des Druckers................16 HP Digital Solutions........................16 An Computer scannen......................16 HP Digitales Fax (Fax an PC und Fax an Mac)..............17 Auswählen von Druckmedien....................17 Empfohlenes Papier zum Drucken und Kopieren...............17 Empfohlenes Papier für den Fotodruck................19 Tipps zur Auswahl und Verwendung von Medien..............20 Auflegen von Originalen auf das Scannerglas.................20...
  • Seite 6 Hinzufügen von Nummern zur Junk-Faxliste..............58 Entfernen von Nummern aus der Junk-Faxliste............59 Drucken eines Junk-Fax-Berichts.................59 Empfangen von Faxen auf Ihrem Computer mithilfe von HP Digitalfax (Fax an PC und Fax an Mac).........................59 Anforderungen für „Fax an PC“ und „Fax an Mac“............60 Aktivieren der Funktion „Fax an PC“...
  • Seite 7 Webdienste Was sind Webdienste?......................73 HP ePrint..........................73 Drucker-Apps........................73 Einrichten der Webdienste.......................74 Einrichten der Webdienste mithilfe der HP Druckersoftware ..........74 Einrichten der Webdienste über das Bedienfeld des Druckers..........74 Einrichten der Webdienste über den eingebetteten Webserver.........75 Verwenden der Webdienste.....................75 HP ePrint..........................75 Drucken mithilfe von HP ePrint..................76 Suchen der E-Mail-Adresse des Druckers..............76...
  • Seite 8 Die Qualität des eingescannten Bildes ist schlecht............110 Scanfehler treten auf......................111 Beheben von Faxproblemen....................112 Der Faxtest schlägt fehl....................112 Lösen von Problemen beim Verwenden von Webdiensten und HP Websites ......128 Lösen von Problemen beim Verwenden von Webdiensten..........128 Lösen von Problemen beim Verwenden von HP Websites..........130...
  • Seite 9 Konfigurieren der Firewallsoftware für den Drucker...............136 Beheben von Druckerverwaltungsproblemen.................138 Eingebetteter Webserver lässt sich nicht öffnen..............138 Fehlerbehebung bei Installationsproblemen................139 Vorschläge für die Hardwareinstallation................139 Vorschläge für die HP Softwareinstallation..............140 Beheben von Netzwerkproblemen...................141 Erläuterungen zum Druckerstatusbericht................142 Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite..............143 Beseitigen von Staus......................144 Beseitigen von Papierstaus....................144 Vermeiden von Papierstaus.....................147...
  • Seite 10 Hinweise für Benutzer in Taiwan................168 Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung............169 Papier..........................169 Kunststoffe........................169 Datenblätter zur Materialsicherheit...................169 Recyclingprogramm......................169 Recyclingprogramm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterialien..........170 Entsorgung von Altgeräten durch Benutzer..............170 Leistungsaufnahme......................170 Chemische Substanzen....................170 Entsorgung von Batterien/Akkus in Taiwan..............171 Hinweis zu Batterien/Akkus für Brasilien................171 Entsorgung von Elektronikmüll in Brasilien..............171 Warnhinweis für Benutzer in Kalifornien................171...
  • Seite 11 Einrichten des Druckers für die Wireless-Kommunikation............211 Vorbereitungen.........................211 Einrichten des Druckers im Wireless-Netzwerk..............212 Einrichten des Druckers mithilfe der HP Druckersoftware (empfohlen)......212 Einrichten des Druckers mithilfe des Wireless-Einrichtungsassistenten......212 Einrichten des Druckers mithilfe von WiFi Protected Setup (WPS)........212 So stellen Sie mithilfe der Tastenmethode eine Verbindung zum Drucker her:..213 So stellen Sie mithilfe der PIN-Methode eine Verbindung zum Drucker her:.....213...
  • Seite 12 Ändern erweiterter Netzwerkeinstellungen................217 Einstellen der Verbindungsgeschwindigkeit..............217 Anzeigen der IP-Einstellungen..................217 Ändern der IP-Einstellungen.....................217 Zurücksetzen der Netzwerkeinstellungen.................218 Deinstallieren und Neuinstallieren der HP Software...............218 Druckerverwaltungstools Toolbox (Windows).........................220 HP Dienstprogramm (Mac OS X)...................220 Eingebetteter Webserver......................220 Informationen zu Cookies....................221 So öffnen Sie den eingebetteten Webserver:..............221...
  • Seite 13: Erste Schritte

    Betriebssystems eingesetzt werden. Die Software unterstützt auch die meisten Hilfstechnologien wie Bildschirmleser, Braille-Leser und Sprache-zu- Textanwendungen. Für farbenblinde Benutzer verfügen die farbigen Schaltflächen und Registerkarten in der HP Software und auf dem Bedienfeld des Druckers über einfache Beschriftungen mit Text oder Symbolen, welche die entsprechende Aktion verdeutlichen.
  • Seite 14: Eco

    Kapitel 1 Weitere Informationen zu Eingabehilfen für diesen Drucker und zum Anspruch von HP, Personen mit physischen Beeinträchtigungen das Arbeiten mit HP Geräten zu erleichtern, finden Sie auf der HP Website unter www.hp.com/accessibility. Informationen über Eingabehilfen für Mac OS X finden Sie auf der Apple Website unter www.apple.com/accessibility.
  • Seite 15: Bauteile Des Druckers

    Tintenpatronen fehlen. Nach dem erneuten Einsetzen der Patronen werden diese Funktionen wieder aktiviert. Vorsicht HP empfiehlt, fehlende Patronen baldmöglichst zu ersetzen, um Probleme mit der Druckqualität, möglichen Mehrverbrauch von Tinte oder Schäden am Tintensystem zu vermeiden. Schalten Sie den Drucker niemals aus, wenn Tintenpatronen fehlen.
  • Seite 16: Bereich Für Verbrauchsmaterial

    Kapitel 1 Automatischer Vorlageneinzug (ADF) Scannerglas Ausgabefach Ausgabefachverlängerung Zufuhrfach Netztaste Bedienfelddisplay Bedienfeld Vorlageneinzug Querführungen Bereich für Verbrauchsmaterial Zugangsklappe zu den Tintenpatronen Tintenpatronen Druckkopf Hinweis Druckverbrauchsmaterialien sollten im Drucker verbleiben, um mögliche Probleme bei der Druckqualität und Schäden am Druckkopf zu vermeiden. Nehmen Sie Verbrauchsmaterialien nicht für längere Zeit aus dem Drucker heraus.
  • Seite 17: Rückansicht

    Rückansicht Faxanschluss (1-LINE) Faxanschluss (2-EXT) Netzanschluss USB-Anschluss (Universal Serial Bus, universeller serieller Bus) Verwenden des Druckerbedienfelds Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: • Tasten und LEDs auf einen Blick • Symbole – Bedienfelddisplay • Ändern der Druckereinstellungen Tasten und LEDs auf einen Blick Die folgenden Abbildungen und die dazugehörigen Tabellen bieten eine Übersicht über das Bedienfeld des Druckers.
  • Seite 18: Symbole - Bedienfelddisplay

    Umwelt besser zu schonen. Tipp Über diese Anzeige lassen sich die Einstellungen für einige Funktionen konfigurieren. Zeigt an, dass HP ePrint aktiviert ist. Weitere Informationen finden Sie unter HP ePrint. Dient zum Anzeigen eines Bildschirms, um Kopien zu erstellen oder andere Optionen auszuwählen.
  • Seite 19: Ändern Der Druckereinstellungen

    ändern, Berichte drucken und die Hilfetexte für den Drucker abrufen. Tipp Wenn der Drucker mit einem Computer verbunden ist, können Sie die Druckereinstellungen auch mithilfe der auf dem Computer verfügbaren HP Softwaretools ändern. Dazu zählen die HP Druckersoftware, das HP Dienstprogramm (Mac OS X) und der EWS.
  • Seite 20: So Ändern Sie Die Einstellungen Für Einen Modus

    Verbrauchsmaterialien und Zubehörkomponenten. Die Modellnummer ist auf einem Etikett im Innern der Zugangsklappe zu den Tintenpatronen in der Nähe der Tintenpatronen angegeben. HP Digital Solutions Der Drucker umfasst eine Palette an digitalen Lösungen, die Ihre Arbeit erleichtern und optimieren. An Computer scannen Sie können einfach zum Drucker gehen, auf eine Schaltfläche des Bedienfelds tippen...
  • Seite 21: Hp Digitales Fax (Fax An Pc Und Fax An Mac)

    Der Drucker ist zur Verwendung mit den meisten Typen von Bürodruckmedien ausgelegt. Probieren Sie verschiedene Druckmedien aus, bevor Sie größere Mengen kaufen. Verwenden Sie HP Medien, um eine hohe Druckqualität zu erreichen. Auf der HP Website unter www.hp.com finden Sie weitere Informationen zu HP Medien.
  • Seite 22 ColorLok-Technologie für höhere Wischfestigkeit, kräftigere Schwarztöne und lebhafte Farben. HP Premium Plus Das hochwertigste Fotopapier von HP besitzt ein hohes Gewicht und Fotopapier eignet sich für die Herstellung von Fotos in professioneller Qualität. Es trocknet sofort und lässt sich dadurch leicht handhaben, ohne zu verschmieren Es ist wasser- und feuchtigkeitsbeständig, wischfest...
  • Seite 23: Empfohlenes Papier Für Den Fotodruck

    Empfohlenes Papier für den Fotodruck Wenn Sie eine optimale Druckqualität erzielen möchten, empfiehlt HP die Verwendung von HP Papier, das speziell für die zu druckende Projektart konzipiert ist. Je nach Land/Region sind einige dieser Papiertypen für Sie eventuell nicht verfügbar.
  • Seite 24: Tipps Zur Auswahl Und Verwendung Von Medien

    Kapitel 1 Tipps zur Auswahl und Verwendung von Medien Beachten Sie die folgenden Richtlinien, um optimale Druckergebnisse zu erzielen. • Verwenden Sie nur Druckmedien, die den Druckerspezifikationen entsprechen. Weitere Informationen finden Sie unter Spezifikationen für Druckmedien. • Legen Sie jeweils nur Medien eines Typs in ein Fach oder den automatischen Vorlageneinzug (ADF) ein.
  • Seite 25: Einlegen Von Originalen In Den Automatischen Vorlageneinzug (Adf)

    Schließen Sie die Abdeckung. Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug (ADF) Sie können ein Dokument kopieren, scannen oder faxen, indem Sie es in den automatischen Vorlageneinzug (ADF) einlegen. Vorsicht Legen Sie keine Fotos in den ADF ein. Dadurch können Ihre Fotos beschädigt werden.
  • Seite 26: Einlegen Von Medien

    Kapitel 1 Schieben Sie die Papierquerführungen nach innen, bis diese die linke und rechte Kante des Mediums berühren. Hinweis Nehmen Sie alle Originale aus dem Fach für den Vorlageneinzug heraus, bevor Sie die Abdeckung des Druckers anheben. Einlegen von Medien Dieser Abschnitt enthält Vorgehensweisen zum Einlegen von Druckmedien in den Drucker.
  • Seite 27: Einlegen Von Umschlägen

    Legen Sie die Medien mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das Fach ein. Stellen Sie sicher, dass der Medienstapel bis zum Anschlag in den Drucker eingelegt wird und dass er nicht über die Markierungslinie im Fach hinausragt. Hinweis Legen Sie kein Papier ein, während der Drucker druckt. Schieben Sie die Medienführungen im Fach bündig an die Kante des Medienstapels heran.
  • Seite 28: Einlegen Von Karten Und Fotopapier

    Kapitel 1 Legen Sie die Briefumschläge mit der zu bedruckenden Seite nach unten ein (siehe Abbildung). Stellen Sie sicher, dass der Briefumschlagstapel nicht über die Markierungslinie im Fach hinausragt. Hinweis Legen Sie keine Umschläge ein, während der Drucker druckt. Schieben Sie die Medienführungen im Fach bündig an die Kante des Umschlagstapels heran.
  • Seite 29: Einlegen Von Druckmedien Mit Sonderformat

    Schieben Sie die Medienführungen im Fach bündig an die Kante des Medienstapels heran. Klappen Sie das Ausgabefach herunter. Ziehen Sie die Fachverlängerung heraus. Einlegen von Druckmedien mit Sonderformat So legen Sie Medien mit Sonderformat ein: Befolgen Sie diese Anweisungen, um Medien mit Sonderformat einzulegen. Vorsicht Verwenden Sie nur vom Drucker unterstützte Sonderformate.
  • Seite 30: Warten Des Druckers

    Kapitel 1 Warten des Druckers Dieser Abschnitt enthält Anweisungen dazu, wie Sie den Drucker in bestem Betriebszustand halten. Führen Sie diese Wartungsverfahren nach Bedarf durch. • Reinigen des Scannerglases • Reinigen des äußeren Gehäuses • Reinigen des automatischen Vorlageneinzugs Reinigen des Scannerglases Hinweis Staub und Schmutz auf dem Scannerglas, der Unterseite des Scanner- Deckels oder dem Scanner-Rahmen können die Leistung verlangsamen, die Scanqualität vermindern und die Genauigkeit von Sonderfunktionen, z.
  • Seite 31: Reinigen Des Äußeren Gehäuses

    Reinigen des äußeren Gehäuses Warnung Schalten Sie vor der Reinigung den Drucker durch Drücken der Taste (Netz) aus, und ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose. Verwenden Sie ein angefeuchtetes, weiches, fusselfreies Tuch, um Staub und Flecken vom Gehäuse zu entfernen. Es dürfen keine Flüssigkeiten in das Innere des Druckers und auf das Bedienfeld des Druckers gelangen.
  • Seite 32: Aktualisieren Des Druckers

    Schließen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs. Aktualisieren des Druckers HP arbeitet ständig daran, die Leistung seiner Drucker zu verbessern und diese mit den neuesten Funktionen auszustatten. Wenn der Drucker mit einem Netzwerk verbunden ist und Webdienste aktiviert sind, können Sie nach Druckeraktualisierungen suchen und diese installieren.
  • Seite 33: Drucken

    Drucken von Dokumenten (Mac OS X) Tipp Dieser Drucker ist mit HP ePrint ausgestattet, einem kostenlosen Dienst von HP, mit dessen Hilfe Sie Dokumente jederzeit über einen HP ePrint-fähigen Drucker von jedem beliebigen Standort aus und ohne zusätzliche Software oder Druckertreiber drucken können.
  • Seite 34: Drucken Von Dokumenten (Windows)

    Kapitel 2 Drucken von Dokumenten (Windows) Legen Sie Papier in das Fach ein. Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien. Klicken Sie in Ihrem Softwareprogramm im Menü Datei auf die Option Drucken. Vergewissern Sie sich, dass der gewünschte Drucker ausgewählt ist. Klicken Sie zum Ändern der Einstellungen auf die Schaltfläche zum Öffnen des Dialogfensters Eigenschaften.
  • Seite 35: Drucken Von Broschüren

    Druckertreiber drucken können. Weitere Informationen finden Sie unter HP ePrint. Drucken von Broschüren (Windows) Hinweis Wenn die Druckeinstellungen für alle Druckaufträge verwendet werden sollen, nehmen Sie die Änderungen in der mit dem Drucker gelieferten HP Software vor. Weitere Informationen zur HP Software finden Sie unter Druckerverwaltungstools.
  • Seite 36: Drucken Von Broschüren (Mac Os X)

    Kapitel 2 Drucken von Broschüren (Mac OS X) Legen Sie Papier in das Fach ein. Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien. Wählen Sie ein Papierformat aus: Klicken Sie im Softwareprogramm im Menü Ablage auf die Option Papierformat. Hinweis Wenn kein Menüpunkt Papierformat angezeigt wird, wechseln Sie zu Schritt 3.
  • Seite 37: Drucken Auf Briefumschlägen (Windows)

    Drucken auf Briefumschlägen (Windows) Legen Sie Umschläge mit der zu bedruckenden Seite nach unten in das Fach ein. Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien. Klicken Sie in Ihrem Softwareprogramm im Menü Datei auf die Option Drucken. Vergewissern Sie sich, dass der gewünschte Drucker ausgewählt ist. Klicken Sie zum Ändern der Einstellungen auf die Schaltfläche zum Öffnen des Dialogfensters Eigenschaften.
  • Seite 38: Drucken Von Fotos

    Drucken von Fotos auf Fotopapier (Mac OS X) Tipp Dieser Drucker ist mit HP ePrint ausgestattet, einem kostenlosen Dienst von HP, mit dessen Hilfe Sie Dokumente jederzeit über einen HP ePrint-fähigen Drucker von jedem beliebigen Standort aus und ohne zusätzliche Software oder Druckertreiber drucken können.
  • Seite 39: Drucken Von Fotos Auf Fotopapier (Mac Os X)

    Drucken von Fotos auf Fotopapier (Mac OS X) Legen Sie Papier in das Fach ein. Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien. Wählen Sie ein Papierformat aus: Klicken Sie im Softwareprogramm im Menü Ablage auf die Option Papierformat. Hinweis Wenn kein Menüpunkt Papierformat angezeigt wird, wechseln Sie zu Schritt 3.
  • Seite 40: Drucken Auf Spezialpapier Und Papier Mit Sonderformat

    Drucken auf Spezialpapier oder auf Papier mit Sonderformat (Mac OS X) Hinweis Damit Sie auf Papier mit Sonderformat drucken können, müssen Sie dieses Format in der mit dem Drucker gelieferten HP Software einrichten. Die zugehörigen Anweisungen finden Sie unter Einrichten von Sonderformaten (Mac OS X).
  • Seite 41: Einrichten Von Sonderformaten (Mac Os X)

    Einrichten von Sonderformaten (Mac OS X) Legen Sie Papier in das Fach ein. Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien. Klicken Sie in Ihrem Softwareprogramm im Menü Ablage auf Papierformat. Vergewissern Sie sich dann, dass der zu verwendende Drucker im Menü Format für ausgewählt ist.
  • Seite 42: Drucken Von Randlosen Dokumenten (Mac Os X)

    Kapitel 2 Klicken Sie zum Ändern der Einstellungen auf die Schaltfläche zum Öffnen des Dialogfensters Eigenschaften. Je nach Softwareprogramm heißt diese Schaltfläche Eigenschaften, Optionen, Druckereinrichtung, Drucker oder Voreinstellungen. Klicken Sie auf die Registerkarte Papier/Qualität und anschließend auf die Schaltfläche Erweitert. Klicken Sie unter der Option Randloser Druck auf Randloses Drucken und dann auf OK.
  • Seite 43: Scannen

    HP Software im Lieferumfang des Druckers oder TWAIN- oder WIA- kompatible Programme verwenden. Wenn Sie Dokumente scannen, können Sie sie mit der HP Software in ein Format umwandeln, das Sie durchsuchen, kopieren, einfügen und bearbeiten können. Hinweis Die HP Scansoftware unterstützt kein Scannen über TWAIN und WIA auf Computern unter Mac OS X.
  • Seite 44: Scannen An Einen Computer

    Sie über das Bedienfeld scannen können. Klicken Sie auf dem Computerdesktop auf die Registerkarte Start. Wählen Sie Programme oder Alle Programme, den Ordner für Ihren HP Drucker und dann die Option für Ihren HP Drucker aus. Doppelklicken Sie zuerst auf Scanneraktionen und dann auf An Computer scannen verwalten, und klicken Sie anschließend auf Aktivieren.
  • Seite 45: Scannen Von Dokumenten Als Bearbeitbarer Text

    Dokumenten als bearbeitbarer Text. Scannen von Dokumenten als bearbeitbarer Text Wenn Sie Dokumente scannen, können Sie sie mit der HP Software in ein Format umwandeln, das Sie durchsuchen, kopieren, einfügen und bearbeiten können. So können Sie Briefe, Zeitungsartikel und viele andere Dokumente anpassen.
  • Seite 46 Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug (ADF). Doppelklicken Sie auf das HP Scan-Symbol 3. Dieses Symbol befindet sich im Unterordner Hewlett-Packard des Ordners Programme auf der Stammebene der Festplatte.
  • Seite 47: Richtlinien Zum Scannen Von Dokumenten Als Editierbaren Text

    Richtlinien zum Scannen von Dokumenten als editierbaren Text Beachten Sie die folgenden Punkte, damit Ihre Dokumente erfolgreich umgewandelt werden können: • Vergewissern Sie sich, dass das Scannerglas oder ADF-Fenster sauber ist. Beim Scannen des Dokuments könnten Verschmierungen oder Staub auf dem Scannerglas oder ADF-Fenster, die mitgescannt werden, die Umwandlung in editierbaren Text verhindern.
  • Seite 48: Kopieren

    Kopieren Sie können hochwertige Farb- und Graustufenkopien auf einer Vielzahl von Papiertypen und -formaten erstellen. Hinweis Wenn Sie gerade ein Dokument kopieren, während ein Fax eingeht, wird das Fax im Speicher des Druckers gespeichert, bis der Kopiervorgang abgeschlossen ist. Dadurch kann sich die Anzahl der im Speicher befindlichen Faxseiten reduzieren.
  • Seite 49 • Kopierpapiertyp • Kopiergeschwindigkeit oder -qualität • Einstellungen „Heller/Dunkler“ • Anpassen von Originalen an verschiedene Papierformate Sie können diese Einstellungen für einen einzelnen Kopierauftrag verwenden oder die Einstellungen als Standardwerte für zukünftige Aufträge speichern. So ändern Sie die Kopiereinstellungen für einen Einzelauftrag: Tippen Sie auf Kopieren.
  • Seite 50: Fax

    Drucker korrekt für die Faxfunktion eingerichtet wurde. Dies ist möglicherweise bereits bei der Ersteinrichtung über das Bedienfeld oder die mit dem Drucker gelieferte HP Software geschehen. Sie können die Faxeinrichtung überprüfen, indem Sie auf dem Bedienfeld den Faxeinrichtungstest ausführen. Weitere Informationen zum Faxtest finden Sie unter Testen der Faxeinrichtung.
  • Seite 51: Senden Einer Standard-Faxnachricht

    Senden einer Standard-Faxnachricht Im Folgenden wird beschrieben, wie Sie problemlos ein- oder mehrseitige Faxnachrichten in Schwarzweiß oder Farbe über das Bedienfeld des Druckers senden können. Hinweis Wenn Sie einen Ausdruck der Sendebestätigung benötigen, aktivieren Sie die entsprechende Einstellung, bevor Sie mit dem Senden von Faxen beginnen.
  • Seite 52: Manuelles Senden Einer Faxnachricht Über Ein Telefon

    Zur Verwendung dieser Funktion müssen Sie die Druckersoftware mithilfe des Installationsprogramms installieren, das auf der mit dem Drucker gelieferten CD mit der HP Software zur Verfügung gestellt wird. Windows Öffnen Sie auf Ihrem Computer das Dokument, das als Fax gesendet werden soll.
  • Seite 53: Senden Einer Faxnachricht Mit Wahlüberwachung

    In Abhängigkeit davon, wie der Empfänger sein Faxgerät eingerichtet hat, nimmt entweder der Empfänger oder das Faxgerät den Anruf entgegen. Wenn der Anruf von einer Person entgegengenommen wird, können Sie sich mit ihr unterhalten, bevor Sie das Fax senden. Wenn ein Faxgerät den Anruf entgegennimmt, können Sie das Fax direkt an das Faxgerät senden, sobald Sie die Faxtöne vom empfangenden Faxgerät hören.
  • Seite 54: Senden Einer Faxnachricht Vom Speicher Aus

    Kapitel 5 Tipp Wenn Sie eine Telefonkarte verwenden und die PIN-Nummer nicht schnell genug eingeben, sendet der Drucker die Faxtöne möglicherweise zu früh und die PIN wird nicht vom Telefonkartendienst erkannt. Wenn dies der Fall ist, können Sie einen Kurzwahleintrag mit der PIN-Nummer Ihrer Telefonkarte erstellen. Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten von Kurzwahleinträgen.
  • Seite 55: Planen Einer Faxnachricht Zum Späteren Senden

    Geben Sie die Faxnummer über das Tastenfeld ein, tippen Sie auf (Kurzwahl) zum Auswählen einer Kurzwahl oder auf (Anrufverlauf), um eine zuvor gewählte oder empfangene Nummer auszuwählen. Tippen Sie auf Start Faxen. Der Drucker scannt die Originale in den Speicher und sendet das Fax, wenn das empfangende Faxgerät verfügbar ist.
  • Seite 56: Senden Einer Faxnachricht An Mehrere Empfänger

    Kapitel 5 Senden einer Faxnachricht an mehrere Empfänger Sie können eine Faxnachricht an mehrere Empfänger gleichzeitig senden, indem Sie Einzelkurzwahleinträge zu Gruppenkurzwahleinträgen zusammenfassen. So senden Sie eine Faxnachricht mithilfe einer Gruppekurzwahl an mehrere Empfänger: Legen Sie die Originale ein. Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas oder Einlegen von Originalen in den automatischen Vorlageneinzug (ADF).
  • Seite 57: Empfangen Einer Faxnachricht

    Einstellen der automatischen Verkleinerung für eingehende Faxe • Sperren unerwünschter Faxnummern • Empfangen von Faxen auf Ihrem Computer mithilfe von HP Digitalfax (Fax an PC und Fax an Mac) Manuelles Empfangen einer Faxnachricht Wenn Sie ein Telefongespräch führen, kann der andere Teilnehmer Ihnen ein Fax senden, während die Verbindung weiterhin besteht.
  • Seite 58: Einrichten Von Faxsicherung

    Kapitel 5 Sie können Faxe manuell über ein Telefon empfangen, das wie folgt angeschlossen ist: • Direkt am Drucker (über den Anschluss 2-EXT) • An derselben Telefonleitung, jedoch nicht direkt am Drucker So empfangen Sie eine Faxnachricht manuell: Stellen Sie sicher, dass der Drucker eingeschaltet ist und Papier im Hauptfach eingelegt wurde.
  • Seite 59: Erneutes Drucken Empfangener Faxnachrichten Aus Dem Speicher

    (Fortsetzung) behoben ist, werden die Faxnachrichten im Speicher automatisch gedruckt und anschließend aus dem Speicher gelöscht. Faxe werden nie im Speicher gesichert. Möglicherweise empfiehlt es sich, die Funktion Fax sichern aus Sicherheitsgründen zu deaktivieren. Wenn eine Fehlerbedingung eintritt, durch die der Drucker ein Fax nicht drucken kann (wenn z.
  • Seite 60: Abfrage Für Den Empfang Eines Fax

    Kapitel 5 Tippen Sie auf Fax-Einrichtung und Faxtools, und wählen Sie dann Gesp. Faxe drucken aus. Die Faxe werden in der umgekehrten Reihenfolge ausgedruckt, in der sie empfangen wurden, d. h. das zuletzt empfangene Fax wird zuerst gedruckt. Wenn Sie den erneuten Druck der Faxnachrichten im Speicher beenden möchten, tippen Sie auf (Taste Abbrechen).
  • Seite 61: Einstellen Des Papierformats Für Den Faxempfang

    Tippen Sie auf Ein (Drucken und Weiterleiten), um das Fax zu drucken und weiterzuleiten. Oder wählen Sie Ein (Weiterleiten) aus, um das Fax weiterzuleiten. Hinweis Wenn der Drucker das Fax nicht an das entsprechende Empfängergerät weiterleiten kann (weil dieses beispielsweise ausgeschaltet ist), druckt der Drucker das Fax.
  • Seite 62: Sperren Unerwünschter Faxnummern

    Kapitel 5 Verkleinerung ist hilfreich, wenn Sie ein Fax im Format Legal erhalten und Papier im Format Letter in das Zufuhrfach eingelegt wurde. So legen Sie die automatische Verkleinerung über das Bedienfeld des Druckers fest: Tippen Sie auf (Pfeil nach rechts), und wählen Sie dann Einrichtung aus. Tippen Sie auf Fax-Einrichtung, und wählen Sie dann Erweiterte Fax- Einrichtung aus.
  • Seite 63: Entfernen Von Nummern Aus Der Junk-Faxliste

    Fax an Mac) Wenn der Drucker über ein USB-Kabel mit dem Computer verbunden ist, können Sie mithilfe von HP Digitalfax (Fax an PC und Fax an Mac) Faxe automatisch empfangen und direkt auf dem Computer speichern. Außerdem können Sie digitale Kopien Ihrer Faxnachrichten ganz einfach speichern und so das umständliche Handhaben großer...
  • Seite 64: Anforderungen Für „Fax An Pc" Und „Fax An Mac

    So richten Sie die Funktion „Fax an PC“ ein (Windows): Klicken Sie auf dem Computerdesktop auf die Registerkarte Start. Wählen Sie Programme oder Alle Programme, den Ordner für Ihren HP Drucker und dann die Option für Ihren HP Drucker aus.
  • Seite 65: Einrichten Von Kurzwahleinträgen

    • Ausschalten: Dient zum Ausschalten der Funktion „Fax an PC“ bzw. „Fax an Mac“. Hinweis Aktivieren Sie „Fax an PC“ oder „Fax an Mac“ über die HP Software auf Ihrem Computer. • Faxdruck deaktivieren: Wählen Sie diese Option, um Faxe beim Empfang zu drucken.
  • Seite 66: Einrichten Und Ändern Von Kurzwahleinträgen

    Tipp Sie können Kurzwahleinträge nicht nur über das Bedienfeld des Druckers erstellen oder verwalten, sondern auch mithilfe der Tools auf Ihrem Computer (z. B. HP Software, die im Lieferumfang des Druckers enthalten ist) und EWS (eingebetteter Webserver) des Druckers. Weitere Informationen finden Sie unter Druckerverwaltungstools.
  • Seite 67: Einrichten Und Ändern Von Gruppen-Kurzwahleinträgen

    Einrichten und Ändern von Gruppen-Kurzwahleinträgen Faxnummern oder Gruppen von Faxnummern können als Gruppen-Kurzwahleinträge gespeichert werden. So richten Sie Gruppenkurzwahleinträge ein: Hinweis Zum Einrichten eines Gruppen-Kurzwahleintrags müssen Sie mindestens einen Kurzwahleintrag erstellt haben. Tippen Sie auf dem Bedienfeld des Druckers auf (Pfeil nach rechts) und dann auf Einrichtung.
  • Seite 68: Drucken Einer Liste Der Kurzwahleinträge

    Einrichten der Faxkopfzeile Mit der Faxkopfzeile werden Ihr Name und Ihre Faxnummer oben auf jedes gesendete Fax gedruckt. HP empfiehlt, dass Sie die Faxkopfzeile in der mit dem Drucker gelieferten HP Software einrichten. Sie können die Faxkopfzeile jedoch auch wie hier beschrieben über das Bedienfeld des Druckers einrichten.
  • Seite 69: Einstellen Des Antwortmodus (Autom. Annehmen)

    Einstellen des Antwortmodus (Autom. Annehmen) Mit dem Antwortmodus legen Sie fest, ob eingehende Anrufe vom Drucker entgegengenommen werden. • Aktivieren Sie die Option Autom. Empfang, wenn der Drucker Faxnachrichten automatisch entgegennehmen soll. Der Drucker nimmt dann alle eingehenden Anrufe und Faxnachrichten entgegen. •...
  • Seite 70: Einstellen Des Wähltyps

    Kapitel 5 eine Spezialtonfolge zuweisen. Für eine Faxnummer empfiehlt HP doppelte oder dreifache Ruftöne. Wenn der Drucker die Spezialtonfolge erkennt, nimmt er den Anruf und das Fax an. Tipp Sie können die Ruftonunterscheidung auch mit der Funktion „Ruftonmustererkennung“ am Bedienfeld des Druckers einstellen. Mit dieser Funktion wird das Ruftonmuster eines eingehenden Anrufs vom Drucker erkannt und aufgezeichnet.
  • Seite 71: Einstellen Der Wahlwiederholungsoptionen

    So legen Sie den Wähltyp fest: Tippen Sie auf (Pfeil nach rechts) und dann auf Einrichtung. Tippen Sie auf Fax-Einrichtung und dann auf Basis-Fax-Einrichtung. Tippen Sie auf (Pfeil nach unten) und dann auf Ton- oder Pulswahl. Tippen Sie auf Tonwahl oder Pulswahl. Einstellen der Wahlwiederholungsoptionen Wenn vom Drucker kein Fax gesendet werden konnte, weil das empfangende Faxgerät nicht antwortete oder belegt war, versucht der Drucker, gemäß...
  • Seite 72: Einstellen Der Lautstärke Für Faxtöne

    Nebenstellenanlage oder ISDN), benötigen Sie zum Einrichten der Faxfunktionen des Druckers möglicherweise Filter oder Konverter für die Digital-Analog-Umsetzung. Hinweis HP gibt keine Garantie, dass der Drucker mit allen DSL-Leitungen oder - Anbietern, in allen digitalen Umgebungen oder mit allen Digital-Analog-Konvertern funktioniert.
  • Seite 73: Verwenden Von Berichten

    Fax erfolgreich gesendet wurde. Hinweis Wenn die Berichte nicht lesbar sind, überprüfen Sie die geschätzten Tintenfüllstände auf dem Bedienfeld oder mit der HP Software. Weitere Informationen finden Sie unter Druckerverwaltungstools. Hinweis Die Warnungen und Hinweise in Bezug auf die Tintenfüllstände sind lediglich Schätzwerte, die der besseren Planung dienen.
  • Seite 74: Drucken Von Faxbestätigungsberichten

    Kapitel 5 Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: • Drucken von Faxbestätigungsberichten • Drucken von Faxfehlerberichten • Drucken und Anzeigen des Faxprotokolls • Entfernen der Daten aus dem Faxprotokoll • Drucken der Details der letzten Faxtransaktion • Drucken eines Anrufer-ID-Berichts • Anzeigen des Anrufverlaufs Drucken von Faxbestätigungsberichten Wenn Sie einen Ausdruck der Sendebestätigung benötigen, befolgen Sie die...
  • Seite 75: Drucken Von Faxfehlerberichten

    Drucken von Faxfehlerberichten Sie können den Drucker so konfigurieren, dass er automatisch einen Bericht druckt, wenn während einer Faxübertragung ein Fehler auftritt. So stellen Sie den Drucker für den automatischen Druck von Faxfehlerberichten ein: Tippen Sie auf (Pfeil nach rechts) und dann auf Einrichtung. Tippen Sie auf Fax-Einrichtung und dann auf Faxberichte.
  • Seite 76: Drucken Der Details Der Letzten Faxtransaktion

    Kapitel 5 Drucken der Details der letzten Faxtransaktion Der Bericht zur letzten Faxtransaktion enthält die Details der letzten auszuführenden Faxtransaktion. Dazu zählen die Faxnummer, die Seitenanzahl und der Faxstatus. So drucken Sie den Bericht zur letzten Faxtransaktion: Tippen Sie auf (Pfeil nach rechts) und dann auf Einrichtung.
  • Seite 77: Webdienste

    Der Drucker umfasst die folgenden Webdienste: HP ePrint HP ePrint ist ein kostenloser Dienst von HP, mit dessen Hilfe Sie jederzeit und von jedem Standort aus auf Ihrem HP ePrint-fähigen Drucker drucken können. Senden Sie dazu einfach eine E-Mail an die E-Mail-Adresse, die dem Drucker beim Aktivieren der Webdienste auf dem Drucker zugewiesen wird.
  • Seite 78: Einrichten Der Webdienste

    Windows: Klicken Sie auf dem Computerdesktop auf Start, und wählen Sie Programme oder Alle Programme aus. Klicken Sie dann auf HP und den Ordner für Ihren Drucker, und wählen Sie das Symbol mit dem Namen Ihres Druckers aus. Doppelklicken Sie auf Über Web verbundene Lösungen und dann auf ePrint- Einrichtung.
  • Seite 79: Einrichten Der Webdienste Über Den Eingebetteten Webserver

    Einrichtung fertig zu stellen. Verwenden der Webdienste Im folgenden Abschnitt wird beschrieben, wie Sie die Webdienste verwenden und konfigurieren. HP ePrint HP ePrint ermöglicht Ihnen, jederzeit und von jedem beliebigen Standort auf Ihrem HP ePrint-fähigen Drucker zu drucken. Verwenden der Webdienste...
  • Seite 80: Drucken Mithilfe Von Hp Eprint

    Anwendung bereitgestellt wird. Verfassen Sie eine neue E-Mail-Nachricht, und hängen Sie die zu druckende Datei an die E-Mail an. Eine Liste der Dateien, die sich über HP ePrint drucken lassen, sowie die bei HP ePrint zu beachtenden Richtlinien finden Sie unter Webdienste und Spezifikationen für HP Websites.
  • Seite 81: Drucker-Apps

    Ausschalten von Drucker-Apps Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Drucker-Apps auszuschalten: Tippen Sie in der Startanzeige auf (HP ePrint) und dann auf Einst.. Tippen Sie auf Apps und dann auf Aus. Hinweis Weitere Informationen zum Entfernen der Webdienste finden Sie unter Entfernen der Webdienste.
  • Seite 82: Arbeiten Mit Tintenpatronen

    Lagerung von Verbrauchsmaterial • Sammeln der Nutzungsdaten Informationen zu Tintenpatronen und zum Druckkopf Die folgenden Tipps tragen dazu bei, schonend mit HP Tintenpatronen umzugehen und eine konsistente Druckqualität sicherzustellen. • Die Anweisungen im vorliegenden Benutzerhandbuch dienen zum Auswechseln der Tintenpatronen und sind nicht zum ersten Einsetzen der Patronen gedacht.
  • Seite 83: Überprüfen Der Geschätzten Tintenfüllstände

    Der Drucker muss aufrecht transportiert werden. Er darf weder auf die Seite, noch auf die Rück- oder Oberseite gelegt werden. Vorsicht HP empfiehlt, fehlende Patronen baldmöglichst zu ersetzen, um Probleme mit der Druckqualität, möglichen Mehrverbrauch von Tinte oder Schäden am Tintensystem zu vermeiden. Schalten Sie den Drucker niemals aus, wenn Tintenpatronen fehlen.
  • Seite 84: Drucken Nur Mit Schwarzer Oder Nur Mit Farbiger Tinte

    Wenn Sie noch keine Ersatztintenpatronen für den Drucker besitzen, können Sie diese unter HP Verbrauchsmaterialien und Zubehör bestellen. Hinweis Derzeit sind einige Teile der HP Website nur in englischer Sprache verfügbar. Hinweis Einige Patronen sind in manchen Ländern/Regionen nicht erhältlich.
  • Seite 85 So wechseln Sie die Tintenpatronen aus: Gehen Sie wie folgt vor, um die Tintenpatronen auszuwechseln. Schalten Sie den Drucker ein. Öffnen Sie die Zugangsklappe zu den Tintenpatronen. Hinweis Warten Sie, bis der Patronenwagen zum Stillstand kommt, bevor Sie fortfahren. Drücken Sie auf die Vorderseite der Tintenpatrone, um sie frei zu geben, und nehmen Sie diese anschließend aus der Halterung.
  • Seite 86: Lagerung Von Verbrauchsmaterial

    Seiten, die mit der Patrone gedruckt wurden, die Abdeckungsrate der Seiten, die verwendeten Druckmodi sowie eventuell aufgetretene Druckfehler und das Druckermodell. Diese Daten helfen HP, in Zukunft Drucker zu entwickeln, die noch besser auf den Bedarf unserer Kunden abgestimmt sind.
  • Seite 87 Wählen Sie Einstellungen aus, und tippen Sie dann auf Patronen-Chip-Infos aus. Tippen Sie auf OK, um die Sammlung der Nutzungsdaten zu deaktivieren. Hinweis Sie können die Patrone weiterhin im HP Drucker verwenden, wenn Sie die Funktion zum Sammeln der Nutzungsdaten des Druckers für den Speicher- Chip deaktivieren.
  • Seite 88: Beheben Von Problemen

    Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Probleme helfen. Der HP Onlinesupport steht allen Kunden von HP zur Verfügung. Unsere Kunden erhalten hier immer die neuesten Druckerinformationen und Hilfestellung von unseren erfahrenen Fachleuten: •...
  • Seite 89: Abrufen Des Elektronischen Supports

    Kontaktieren eines technischen Mitarbeiters von HP über die Onlinechatfunktion • Suchen Sie nach HP Softwareaktualisierungen. Die HP Software für Windows oder Mac OS X bietet ebenfalls Unterstützung. Dort finden Sie einfache Schritt-für-Schritt-Lösungen für häufig auftretende Druckprobleme. Weitere Informationen finden Sie unter Druckerverwaltungstools.
  • Seite 90: Hinweise Vor Dem Anruf Bei Der Kundenunterstützung

    • Nach Ablauf des Telefonsupports Hinweise vor dem Anruf bei der Kundenunterstützung Rufen Sie den HP Kundensupport an, wenn Sie sich vor dem Computer und dem Drucker befinden. Halten Sie folgende Informationen bereit: • Modellnummer (siehe Informationen unter Position der Modellnummer des Druckers) •...
  • Seite 91 Sie finden die aktuelle Liste der Telefonnummern unter www.hp.com/go/customercare. Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Probleme helfen. www.hp.com/support ‫ﺍﻷﺭﺩﻥ‬ ‫ﺍﻟﺠﺰﺍﺋﺮ‬ ‫ﺍﻟﺒﺤﺮﻳﻦ‬ ‫ﻋُ ﻤﺎﻥ‬ ℡ ℡ ‫ﻣﺼﺮ‬ ‫ﺍﻟﺴﻌﻮﺑﻴﺔ‬ ‫ﺗﻮﻧﺲ‬ ‫ﺍﻟﻌﺮﺍﻕ‬ ‫ﺍﻟﻜﻮﻳﺖ‬ ‫ﻟﺒﻨﺎﻥ‬...
  • Seite 92: Nach Ablauf Des Telefonsupports

    Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Probleme helfen. Wenden Sie sich dazu an Ihren HP Händler, oder wählen Sie die Supportrufnummer für Ihr Land/Ihre Region, und erkundigen Sie sich nach den Möglichkeiten zur weiteren Unterstützung.
  • Seite 93: Beheben Von Druckerproblemen

    Druckkopfs finden Sie unter Reinigen Sie den Druckkopf. Wenn das Problem nach Reinigung des Druckkopf weiterhin besteht, nehmen Sie Kontakt mit dem HP Support auf. Rufen Sie folgende Website auf: www.hp.com/go/ customercare. Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die...
  • Seite 94: Der Drucker Reagiert Nicht (Keine Druckausgabe)

    Warnmeldung auf dem Bildschirm angezeigt. Andernfalls ist die HP Software im Lieferumfang des Druckers nicht richtig installiert. Deinstallieren Sie in diesem Fall die HP Software, und installieren Sie sie erneut. Weitere Informationen finden Sie unter Deinstallieren und Neuinstallieren der HP Software.
  • Seite 95 Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Probleme helfen. Wählen Sie bei entsprechender Aufforderung Ihr Land/Ihre Region aus, und klicken Sie auf Kontakt zu HP, um Kontaktinformationen für den technischen Support zu erhalten. Beheben von Druckerproblemen...
  • Seite 96: Drucker Druckt Leere Oder Halbe Seiten

    Kapitel 8 Mögliche Ursache: Es lag ein Problem mit dem Drucker vor. Drucker druckt leere oder halbe Seiten Reinigen Sie den Druckkopf Führen Sie die Arbeitsschritte zur Druckkopfreinigung durch. Wenn der Drucker nicht ordnungsgemäß ausgeschaltet wurde, muss der Druckkopf eventuell gereinigt werden. Hinweis Wenn Sie den Drucker nicht auf korrekte Weise ausschalten, kann dies zu Druckqualitätsproblemen wie Leerseiten oder nur teilweise bedruckten Seiten führen.
  • Seite 97: Die Platzierung Von Text Oder Grafiken Ist Falsch

    Überprüfen des Standorts des Druckers und der Länge des USB-Kabels Starke elektromagnetische Felder (die z. B. durch USB-Kabel verursacht werden) können bisweilen zu leichten Verzerrungen in der Druckausgabe führen. Sorgen Sie für einen größeren Abstand zwischen der Ursache für die elektromagnetischen Felder und dem Drucker.
  • Seite 98: Beheben Von Problemen Mit Der Druckqualität

    Lösung 7: Kontakt zum HP Support aufnehmen Lösung 1: Stellen Sie sicher, dass Sie Original HP Tintenpatronen verwenden. Lösung: Prüfen Sie, ob es sich bei Ihren Tintenpatronen um Original HP Tintenpatronen handelt. Es wird empfohlen, nur Original HP Tintenpatronen zu verwenden. Original HP Tintenpatronen wurden speziell für HP Drucker konzipiert und zertifiziert,...
  • Seite 99 Hinweis Die Warnungen und Hinweise in Bezug auf die Tintenfüllstände sind lediglich Schätzwerte, die der besseren Planung dienen. Wenn eine Warnung in Bezug auf einen niedrigen Tintenfüllstand angezeigt wird, sollten Sie eine Ersatzpatrone bereithalten, um mögliche Verzögerungen beim Druck zu vermeiden. Das Auswechseln der Tintenpatronen ist erst erforderlich, wenn Sie dazu aufgefordert werden.
  • Seite 100 Schwarztöne und ein schnelleres Trocknungsverhalten aufweisen als Normalpapier. Vergewissern Sie sich, dass das zu bedruckende Papier nicht gewellt ist. Die besten Ergebnisse beim Drucken von Bildern erzielen Sie mit HP Advanced Fotopapier. Bewahren Sie Spezialdruckmedien in der Originalverpackung in einem wieder verschließbaren Kunststoffbeutel auf einer ebenen Fläche an einem kühlen,...
  • Seite 101 Eingebetteter Webserver: Klicken Sie auf der Registerkarte Extras unter Dienstprogramme auf Druckqualitäts-Toolbox und dann auf die Schaltfläche Druckqualitätsbericht. • HP Dienstprogramm (Mac OS X): Klicken Sie im Abschnitt Informationen und Support auf Druckqualitätsdiagnose und dann auf Drucken. Beheben von Problemen mit der Druckqualität...
  • Seite 102 Kapitel 8 6600 6600 Beheben von Problemen...
  • Seite 103: Druckkopfwartung

    Lösung: Nehmen Sie Kontakt mit dem HP Support auf. Wählen Sie bei entsprechender Aufforderung Ihr Land/Ihre Region aus, und klicken Sie auf Kontakt zu HP, um Kontaktinformationen für den technischen Support zu erhalten. Tipp Wenn Sie einen Windows-Computer verwenden, können Sie die Website des HP Onlinesupports unter www.hp.com/go/customercare...
  • Seite 104 Wenn die Druckqualität nach den beiden Reinigungsstufen immer noch schlecht ist, richten Sie den Drucker aus. Wenn die Druckqualitätsprobleme nach dem Reinigen und Ausrichten weiterhin auftreten, wenden Sie sich an den HP Support. Weitere Informationen finden Sie unter HP Support.
  • Seite 105: Druckkopf Ausrichten

    Druckköpfe ausrichten. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. So richten Sie den Druckkopf mithilfe des HP Dienstprogramms aus (Mac OS X): Legen Sie unbenutztes weißes Papier im Format Letter, DIN A4 oder Legal in das Hauptfach ein. Weitere Informationen finden Sie unter Einlegen von Medien im Standardformat.
  • Seite 106: Beheben Von Problemen Bei Der Medienzufuhr

    Klicken Sie auf Druckkopf ausrichten, und befolgen Sie die angezeigten Anweisungen. Beheben von Problemen bei der Medienzufuhr Tipp Auf der Website des HP Onlinesupports unter www.hp.com/go/customercare finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Druckerprobleme helfen.
  • Seite 107: Beheben Von Problemen Beim Kopieren

    Stellen Sie sicher, dass sich nicht zu viele Druckmedien im Fach befinden. • Optimale Druckqualität und -effizienz erzielen Sie mit Druckmedien von HP. Beheben von Problemen beim Kopieren Wenn die folgenden Themen nicht hilfreich sind, finden Sie Informationen zum HP Support unter HP Support. • Es wurde keine Kopie angefertigt •...
  • Seite 108: Die Kopien Sind Leer

    Kapitel 8 Die Kopien sind leer • Überprüfen der Medien Die Medien entsprechen möglicherweise nicht den Medienanforderungen von Hewlett-Packard (z. B. wenn die Medien zu feucht oder zu rau sind). Weitere Informationen finden Sie unter Spezifikationen für Druckmedien. • Überprüfen der Einstellungen Der Kontrast ist zu hell eingestellt.
  • Seite 109: Das Bild Wird Verkleinert

    Sie sich, dass Normalformat für den Kopierauftrag eingestellt ist. • Über die HP Softwareeinstellungen wurde ggf. ein kleineres Format für das gescannte Bild festgelegt. Ändern Sie bei Bedarf die Einstellungen. Weitere Informationen erhalten Sie in der Onlinehilfe für die HP Software.
  • Seite 110: Eine Halbe Seite Wird Gedruckt Und Dann Ausgeworfen

    Stellen Sie sicher, dass die richtigen Tintenpatronen eingesetzt wurden und die Patronen noch genug Tinte enthalten. Weitere Informationen finden Sie unter Druckerverwaltungstools und Erläuterungen zum Druckerstatusbericht. HP übernimmt keine Gewährleistung für die Qualität von Tintenpatronen anderer Hersteller. Falsche Papiereinstellung Überprüfen der Einstellungen Stellen Sie sicher, dass das Papierformat und der Papiertyp mit den Einstellungen im Bedienfeld übereinstimmen.
  • Seite 111: Beheben Von Scanproblemen

    Verarbeitung leicht verzögert. Warten Sie, bis am Drucker die Startanzeige erscheint. • Überprüfen der HP Software Vergewissern Sie sich, dass die mit dem Drucker gelieferte HP Software korrekt installiert ist. Der Scanvorgang dauert zu lange • Überprüfen der Einstellungen ◦...
  • Seite 112: Ein Teil Des Dokuments Wurde Nicht Eingescannt, Oder Es Fehlt Text

    So vergewissern Sie sich, dass das OCR-Programm installiert wurde: Windows: Klicken Sie auf dem Desktop des Computers auf Start, wählen Sie Programme oder Alle Programme aus, klicken Sie auf HP, wählen Sie den Namen des Druckers aus, und klicken Sie dann auf Druckereinrichtung und -software.
  • Seite 113: Fehlermeldungen Werden Angezeigt

    USB-Gerätekabel mit dem richtigen Anschluss auf der Rückseite des Computers verbunden ist. ◦ Prüfen Sie, ob die richtige TWAIN-Quelle ausgewählt wurde. Markieren Sie die TWAIN-Quelle in der HP Software, indem Sie im Menü Datei die Option Scanner auswählen auswählen. • Dokument wieder einlegen und danach Druckauftrag erneut starten Tippen Sie im Bedienfeld des Druckers auf OK und legen Sie dann die restlichen Dokumente in den ADF ein.
  • Seite 114: Die Qualität Des Eingescannten Bildes Ist Schlecht

    Kapitel 8 Die Qualität des eingescannten Bildes ist schlecht Das Original ist ein Nachdruck eines Fotos oder Bildes Bei nachgedruckten Fotos, z. B. Fotos aus Zeitungen und Zeitschriften, wird das Original mit winzigen Farbpunkten nachgebildet, d. h. es kommt zu erheblichen Qualitätseinbußen.
  • Seite 115: Scanfehler Treten Auf

    Bilder werden undeutlich. Weitere Informationen finden Sie unter Auflegen von Originalen auf das Scannerglas. ◦ Passen Sie die Einstellungen der HP Software den Anforderungen des zu scannenden Originals an. ◦ Verwenden Sie bzw. fertigen Sie ein Trägerblatt zum Schutz Ihrer Originale an.
  • Seite 116: Beheben Von Faxproblemen

    Ändern Sie die Einstellungen. Stellen Sie sicher, dass die richtige Auflösung und Farbeinstellungen gewählt wurden. • Das Bild wird verkleinert Über die HP Softwareeinstellungen wurde ggf. ein kleineres Format für das gescannte Bild festgelegt. Weitere Informationen zum Ändern der Einstellungen finden Sie in der Hilfe zur HP Druckersoftware. Beheben von Faxproblemen Dieser Abschnitt enthält Informationen zum Beheben von Problemen beim Einrichten...
  • Seite 117 Fehler mehr vorliegt und der Drucker bereit zum Faxen ist. Wenn der Hardware-Test für Fax weiterhin fehlschlägt und Probleme beim Faxen auftreten, wenden Sie sich an den HP Support. Rufen Sie folgende Website auf: www.hp.com/go/customercare. Auf dieser Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher...
  • Seite 118 Kapitel 8 Land/Ihre Region aus, und klicken Sie auf Kontakt zu HP, um Kontaktinformationen für den technischen Support zu erhalten. Der Test „Fax ist mit funktionierender Telefonsteckdose verbunden“ schlägt fehl Lösung: • Überprüfen Sie die Verbindung zwischen der Telefonsteckdose und dem Drucker, um sicherzustellen, dass das Telefonkabel ordnungsgemäß...
  • Seite 119 Der Test „Telefonkabel ist mit korrektem Anschluss am Faxgerät verbunden“ schlägt fehl Lösung: Verbinden Sie das Telefonkabel mit dem richtigen Anschluss. Schließen Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Druckers an.
  • Seite 120 Kapitel 8 • Verwenden Sie das mit dem Drucker gelieferte Telefonkabel. Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Telefonkabel an die Telefonsteckdose anschließen, können Sie möglicherweise keine Faxe senden oder empfangen. Führen Sie den Test erneut aus, nachdem das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel angeschlossen wurde.
  • Seite 121 benötigen außerdem ein weiteres Telefonkabel. Dabei kann es sich um ein bereits vorhandenes Standardkabel handeln. • Überprüfen Sie die Verbindung zwischen der Telefonsteckdose und dem Drucker, um sicherzustellen, dass das Telefonkabel ordnungsgemäß funktioniert. • Verwenden Sie das mit dem Drucker gelieferte Telefonkabel. Wenn Sie den Drucker nicht mit dem mitgelieferten Telefonkabel an die Telefonsteckdose anschließen, können Sie möglicherweise keine Faxe senden oder empfangen.
  • Seite 122 Kapitel 8 • Stellen Sie sicher, dass die Einstellung für Ihr Land/Ihre Region richtig ist. Wenn die Einstellung für Land/Region nicht oder falsch eingestellt ist, kann der Test fehlschlagen, und es treten möglicherweise Probleme beim Senden und Empfangen von Faxnachrichten auf. •...
  • Seite 123 sicherzustellen, dass das Problem nicht durch ein anderes Gerät verursacht wird. ◦ Wenn der Test für den Zustand der Faxleitung ohne die anderen Geräte erfolgreich durchgeführt werden kann, wird das Problem durch eines oder mehrere der Geräte verursacht. Schließen Sie in diesem Fall ein Gerät nach dem anderen wieder an, und führen Sie den Test jedes Mal erneut aus, um festzustellen, welches Gerät die Ursache für das Problem ist.
  • Seite 124 Einschalten des Druckers die Taste (Netztaste). HP empfiehlt, nach dem Einschalten des Druckers fünf Minuten zu warten, bevor Sie ein Fax senden oder empfangen. Der Drucker kann keine Faxe senden oder empfangen, während es nach dem Einschalten initialisiert wird.
  • Seite 125 in Elektronikfachgeschäften erwerben, die Telefonzubehör vertreiben. Sie benötigen außerdem ein weiteres Telefonkabel. Dabei kann es sich um ein bereits vorhandenes Standardkabel handeln. • Schließen Sie ein funktionsfähiges Telefon über das korrekte Telefonkabel an die Telefonsteckdose an, die Sie für den Drucker verwenden, und überprüfen Sie, ob ein Wählton zu hören ist.
  • Seite 126 Kapitel 8 • Wenn der Drucker dieselbe Telefonleitung wie ein DSL-Dienst verwendet, ist das DSL-Modem möglicherweise nicht richtig geerdet. Ein nicht ordnungsgemäß geerdetes DSL-Modem kann Störungen in der Telefonleitung verursachen. Telefonleitungen mit schlechter Tonqualität (Rauschen) können zu Faxproblemen führen. Überprüfen Sie die Tonqualität der Telefonleitung, indem Sie ein Telefon in die Telefonsteckdose einstecken und überprüfen, ob ein Rauschen oder sonstige Störgeräusche zu hören sind.
  • Seite 127 können, muss das Telefon wie in der Abbildung gezeigt direkt mit dem Anschluss 2-EXT des Druckers verbunden werden. 1 Telefonsteckdose 2 Schließen Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1-LINE-Anschluss an. 3 Telefon • Wenn Sie ein Fax manuell über das direkt mit dem Drucker verbundene Telefon senden, müssen Sie die Tasten am Telefon verwenden.
  • Seite 128 Kapitel 8 • Wenn ein Voicemail-Dienst unter derselben Rufnummer eingerichtet wurde, die Sie auch für Faxnachrichten verwenden, können die Faxe nur manuell und nicht automatisch empfangen werden. Dies bedeutet, dass Sie Faxanrufe persönlich entgegennehmen müssen. Weitere Informationen zum Einrichten des Druckers, wenn Sie über einen Voicemail-Dienst verfügen, finden Sie unter Szenario F: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/Faxanrufe mit Voicemail-Dienst.
  • Seite 129 ◦ Trennen Sie den Anrufbeantworter von der Leitung, und versuchen Sie dann, ein Fax zu empfangen. Wenn Sie ohne den Anrufbeantworter Faxe empfangen können, wird das Problem wahrscheinlich durch den Anrufbeantworter verursacht. ◦ Schließen Sie den Anrufbeantworter wieder an, und nehmen Sie Ihre Anrufbeantworteransage neu auf.
  • Seite 130 Kapitel 8 Das Senden von Faxen mit dem Drucker ist nicht möglich, das Empfangen von Faxen dagegen schon Lösung: • Der Drucker wählt möglicherweise zu schnell oder zu früh. Sie müssen u. U. einige Pausen in die Zahlensequenz einfügen. Wenn Sie beispielsweise vor dem Wählen der Faxnummer die Verbindung zu einer Amtsleitung herstellen müssen, fügen Sie nach der Nummer für die Amtsleitung eine Pause ein.
  • Seite 131 Faxtöne werden vom Anrufbeantworter aufgezeichnet Lösung: • Wenn der Anrufbeantworter an der Telefonleitung angeschlossen ist, die Sie auch für Faxanrufe verwenden, versuchen Sie, den Anrufbeantworter direkt an den Drucker anzuschließen (siehe Szenario I: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/Faxanrufe mit Anrufbeantworter). Wenn Sie den Anrufbeantworter nicht wie empfohlen anschließen, werden möglicherweise Faxsignaltöne auf dem Anrufbeantworter aufgezeichnet.
  • Seite 132: Lösen Von Problemen Beim Verwenden Von Webdiensten Und Hp Websites

    Lösen von Problemen beim Verwenden von HP Websites Lösen von Problemen beim Verwenden von Webdiensten Falls Probleme auftreten, wenn Sie Webdienste wie HP ePrint und Drucker-Apps verwenden, überprüfen Sie die folgenden Punkte: Vergewissern Sie sich, dass der Drucker über eine Wireless-Verbindung mit dem Internet verbunden ist.
  • Seite 133 Sie die Webdienste nicht verwenden. Weitere Informationen finden Sie unter Einrichten der Webdienste über das Bedienfeld des Druckers. Tipp Weitere Unterstützung zum Einrichten und Verwenden der Webdienste finden Sie im ePrintCenter unter www.eprintcenter.com. Lösen von Problemen beim Verwenden von Webdiensten und HP Websites...
  • Seite 134: Lösen Von Problemen Beim Verwenden Von Hp Websites

    Kapitel 8 Lösen von Problemen beim Verwenden von HP Websites Sollten bei der Verwendung von HP Websites vom Computer aus Probleme auftreten, prüfen Sie Folgendes: • Stellen Sie sicher, dass der verwendete Computer mit dem Internet verbunden ist. • Stellen Sie sicher, dass der Webbrowser den minimalen Systemanforderungen entspricht.
  • Seite 135: Erweiterte Fehlerbehebung Beim Wireless-Betrieb

    Wenn die Option Wireless: Aus in der Liste erscheint, tippen Sie auf diese Option und dann auf Ein. Schritt 2 – Komponenten des Wireless-Netzwerks neu starten Schalten Sie den Router und den Drucker aus, und schalten Sie diese in der genannten Reihenfolge wieder ein: zuerst den Router und dann den Drucker.
  • Seite 136: Schritt 1: Sicherstellen, Dass Der Computer Mit Dem Netzwerk Verbunden Ist

    Kapitel 8 Schritt 1: Sicherstellen, dass der Computer mit dem Netzwerk verbunden ist Stellen Sie sicher, dass der Computer mit Ihrem Wireless-Netzwerk verbunden ist. Wenn der Computer nicht mit dem Netzwerk verbunden ist, können Sie den Drucker nicht über das Netzwerk verwenden. So prüfen Sie eine Wireless-Verbindung: Vergewissern Sie sich, dass die Wireless-Funktion Ihres Computers eingeschaltet ist.
  • Seite 137: Schritt 2: Sicherstellen, Dass Der Drucker Mit Dem Netzwerk Verbunden Ist

    Sie unter Einrichten des Druckers für die Wireless-Kommunikation. B: Überprüfen, ob der Zugriff auf den EWS möglich ist Ist sicher, dass sowohl der Computer als auch das HP Gerät aktive Verbindungen zu einem Netzwerk besitzen, können Sie über den eingebetteten Webserver (EWS) des Druckers überprüfen, ob sie sich beide im selben Netzwerk befinden.
  • Seite 138: Schritt 3: Überprüfen, Ob Die Firewallsoftware Die Kommunikation Sperrt

    Firewallsoftware. Schritt 4: Überprüfen, ob der Drucker online und bereit ist Wenn die HP Software installiert ist, können Sie den Status des Druckers über Ihren Computer prüfen, um festzustellen, ob kein Zugriff auf den Drucker möglich ist, weil er sich im Modus „Angehalten“...
  • Seite 139: Schritt 5: Sicherstellen, Dass Die Wireless-Version Des Druckers Als

    Schritt 5: Sicherstellen, dass die Wireless-Version des Druckers als Standarddruckertreiber eingestellt ist (nur Windows) Wenn Sie die HP Software erneut installieren, erstellt das Installationsprogramm möglicherweise eine zweite Version des Druckertreibers im Ordner Drucker oder Drucker und Faxgeräte oder Geräte und Drucker. Falls Probleme beim Drucken...
  • Seite 140: Schritt 6: Sicherstellen, Dass Der Computer Nicht Über Ein Vpn

    Windows Klicken Sie auf dem Desktop des Computers auf Start, wählen Sie Programme oder Alle Programme aus, klicken Sie auf HP, wählen Sie den Namen des Druckers aus, und klicken Sie dann auf Druckereinrichtung & -software. Klicken Sie auf Neuen Drucker verbinden, und wählen Sie den Typ der zu verwendenden Verbindung aus.
  • Seite 141 Computer im Netzwerk sendet. Wenn Sie die HP Software auf einem Windows-Computer verwenden und der Drucker während der Installation der HP Software nicht erkannt wird (und Sie wissen, dass eine Netzwerkverbindung besteht) oder die HP Software beim Auftreten von Problemen bereits installiert ist, führen Sie folgende Schritte durch:...
  • Seite 142: Beheben Von Druckerverwaltungsproblemen

    Drucker wireless mit einem Netzwerk verbunden sein. Sie können den eingebetteten Webserver nicht verwenden, wenn der Drucker mit einem USB- Kabel an einem Computer angeschlossen ist. Tipp Auf der Website des HP Onlinesupports unter www.hp.com/go/customercare finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Druckerprobleme helfen.
  • Seite 143: Fehlerbehebung Bei Installationsproblemen

    Website finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung zahlreicher gängiger Probleme helfen. Fehlerbehebung bei Installationsproblemen Wenn die folgenden Themen nicht hilfreich sind, finden Sie Informationen zum HP Support unter HP Support. Tipp Auf der Website des HP Onlinesupports unter www.hp.com/go/customercare finden Sie Informationen und Dienstprogramme, die Ihnen bei der Lösung...
  • Seite 144: Vorschläge Für Die Hp Softwareinstallation

    Verwenden Sie ausschließlich die Installations-CD mit der richtigen HP Software für Ihr Betriebssystem. • Stellen Sie vor der Installation der HP Software sicher, dass alle anderen Programme geschlossen sind. • Wenn der Computer den von Ihnen angegebenen Pfad zum CD-ROM-Laufwerk nicht erkennt, überprüfen Sie, ob Sie den richtigen Laufwerksbuchstaben...
  • Seite 145: Beheben Von Netzwerkproblemen

    Beheben von Netzwerkproblemen Behebung allgemeiner Netzwerkfehler • Wenn die HP Software nicht installiert werden kann, überprüfen Sie Folgendes: ◦ Alle Verbindungskabel zwischen Computer und Drucker sind fest eingesteckt. ◦ Das Netzwerk ist betriebsbereit und der Hub, Switch oder Router ist eingeschaltet.
  • Seite 146: Erläuterungen Zum Druckerstatusbericht

    Status der Tintenpatronen. Der Druckerstatusbericht unterstützt Sie auch bei der Behebung von Problemen mit dem Drucker. Außerdem umfasst der Druckerstatusbericht ein Protokoll der letzten Ereignisse. Meistens ist es sinnvoll, den Druckerstatusbericht vor einem Anruf beim HP Support zu drucken. Druckerinformationen: Enthalten Druckerdaten (wie Druckername, Modellnummer, Seriennummer und Versionsnummer der Firmware) sowie die Anzahl der über die Fächer und das Zubehör gedruckten Seiten.
  • Seite 147: Beschreibung Der Netzwerkkonfigurationsseite

    • Anschluss 9100: Der Drucker unterstützt den IP-Druck im Raw-Format über den TCP-Anschluss 9100. Dieser proprietäre TCP/IP-Anschluss des Druckers ist der Standardanschluss zum Drucken. Auf ihn wird über HP Software zugegriffen (beispielsweise über den HP Standard Port). • IPP: Internet Printing Protocol (IPP) ist ein Standard-Netzwerkprotokoll für den Remote-Druck.
  • Seite 148: Beseitigen Von Staus

    Kapitel 8 • SLP: Service Location Protocol (SLP) ist ein Netzwerkprotokoll gemäß Industriestandard, das das Framework bereitstellt, über das Netzwerkanwendungen das Vorhandensein, die Position und die Konfiguration von Netzwerkdiensten in Unternehmensnetzwerken erkennen können. Dieses Protokoll vereinfacht die Erkennung und die Verwendung von Netzwerkressourcen wie Drucker, Webserver, Faxgeräte, Videokameras, Dateisysteme, Sicherungsgeräte (Bandlaufwerke), Datenbanken, Verzeichnisse, Mailserver und Kalender.
  • Seite 149 So beseitigen Sie Papierstaus im Drucker: Entfernen Sie alle Medien aus dem Ausgabefach. Vorsicht Wenn Sie versuchen, einen Papierstau von der Vorderseite des Druckers zu beseitigen, kann der Druckmechanismus beschädigt werden. Beseitigen Sie Papierstaus stets durch die hintere Zugangsklappe. Überprüfen Sie die hintere Zugangsklappe. Schieben Sie die linke Seite der hinteren Zugangsklappe nach rechts, und ziehen Sie die hintere Zugangsklappe in Ihre Richtung.
  • Seite 150 Kapitel 8 befindet. Lösen Sie Papierreste bzw. verknitterte Medien, und ziehen Sie diese von vorne aus dem Drucker heraus. Bewegen Sie den Druckwagen nach links. Suchen Sie nach dem gestauten Papier im Drucker rechts neben dem Wagen. Lösen Sie Papierreste bzw. verknitterte Medien, und ziehen Sie diese von vorne aus dem Drucker heraus.
  • Seite 151: Vermeiden Von Papierstaus

    So beseitigen Sie Papierstaus im automatischen Vorlageneinzug: Heben Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs an. Heben Sie die Arretierung an der vorderen Kante des ADF an. Ziehen Sie das Papier vorsichtig aus den Walzen heraus. Vorsicht Wenn das Papier reißt, während Sie versuchen, es zwischen den Walzen hervorzuziehen, untersuchen Sie Walzen und Rädchen gründlich auf Papierreste.
  • Seite 152 Kapitel 8 • Legen Sie ausschließlich Stapel mit identischem Papiertyp und -format in das Zufuhrfach ein. • Stellen Sie die Papierquerführungen im Zufuhrfach so ein, dass sie eng am Papier anliegen. Vergewissern Sie sich, dass die Papierquerführungen das Papier im Zufuhrfach nicht zusammendrücken. •...
  • Seite 153: Technische Daten

    Technische Daten Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: • Garantie-Informationen • Druckerspezifikationen • Zulassungshinweise • Programm zur umweltfreundlichen Produktherstellung • Lizenzen von Fremdherstellern Garantie-Informationen Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: • Beschränkte Garantie von Hewlett-Packard • Informationen zu den Garantiebedingungen für Tintenpatronen Technische Daten...
  • Seite 154: Beschränkte Garantie Von Hewlett-Packard

    Garantie dafür, dass die Verwendung jeglicher Produkte unterbrechungsfrei bzw. ohne Fehler verläuft. 3. Die beschränkte Gewährleistung von HP gilt nur für Mängel, die sich bei normaler Benutzung des Produkts ergeben, und erstreckt sich nicht auf Fehler, die durch Folgendes verursacht wurden: a.
  • Seite 155: Informationen Zu Den Garantiebedingungen Für Tintenpatronen

    Informationen zu den Garantiebedingungen für Tintenpatronen Die Gewährleistung für die HP Patronen ist gültig, wenn das Produkt im zugewiesenen HP Druckgerät eingesetzt wird. Diese Gewährleistung umfasst keine HP Tintenprodukte, die wieder aufgefüllt, wieder verwertet, wieder aufbereitet, falsch verwendet oder an denen Änderungen vorgenommen wurden.
  • Seite 156: Druckerspezifikationen

    • Kopierspezifikationen • Faxspezifikationen • Scanspezifikationen • Spezifikationen für Webdienste • Spezifikationen für HP Websites • Umgebungsbedingungen • Spezifikationen zur Stromversorgung • Spezifikationen zur Geräuschemission Abmessungen und Gewicht Druckerabmessungen (Breite x Höhe x Tiefe) 464 x 253 x 449 mm (18,3 x 10,0 x 17,7 Zoll) Gewicht des Druckers (einschließlich Druckverbrauchsmaterial)
  • Seite 157: Prozessor- Und Speicherspezifikationen

    Druckerprozessor ARM R4 Druckerspeicher 128 MB RAM Systemanforderungen Hinweis Die neuesten Informationen zu unterstützten Betriebssystemen und Systemanforderungen finden Sie unter www.hp.com/go/customercare. Betriebssystemkompatibilität • Windows XP Service Pack 3, Windows Vista, Windows 7 • Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7 •...
  • Seite 158: Spezifikationen Des Eingebetteten Webservers

    Anhang A • Mac OS X 10.5, 10.6, 10.7 • Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services • Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services mit Citrix Presentation Server 4.0 • Microsoft Windows 2003 Server Terminal Services mit Citrix Presentation Server 4.5 •...
  • Seite 159 Unterstützte Papierformate Medienformat Zufuhrfach Standardmedienformate 10x15 cm* US-Letter (216 x 279 mm; 8,5 x 11 Zoll) 8,5 x 13 Zoll (216 x 330 mm) US-Legal (216 x 356 mm; 8,5 x 14 Zoll) A4 (210 x 297 mm; 8,3 x 11,7 Zoll)* US-Executive (184 x 267 mm;...
  • Seite 160 Foto 2L (127 x 178 mm; 13 x 18 cm* Andere Medien Hinweis Die Definition kundenspezifischer Medienformate ist nur in der HP Drucksoftware im Mac OS X verfügbar. Medien mit Sonderformaten zwischen 76,2 bis 216 mm Breite und 127 bis 356 mm Länge...
  • Seite 161: Festlegen Der Mindestbreite Von Rändern

    Unterstützte Medientypen und -gewichte Fach Papiergewicht Fassungsvermögen Zufuhrfach Papier Bis zu 250 Blatt 60 bis 105 g/m Normalpapier (25 mm oder Stapel von 254 mm) Fotomedien 250 g/m Bis zu 100 Blatt (66 lb Feinpostpapier) (17 mm oder Stapel von 17,02 mm) Umschläge 75 bis 90 g/m...
  • Seite 162: Druckspezifikationen

    (0,65 Zoll) Druckspezifikationen Druckauflösung (schwarz) Bis zu 600 x 600 dpi mit pigmentierter schwarzer Tinte Druckauflösung (farbig) Bis zu 4800 x 1200 dpi (optimiert) bei HP Advanced Fotopapier mit 1200 x 1200 Eingabe-dpi Kopierspezifikationen • Digitale Bildverarbeitung • Bis zu 99 Kopien des Originals •...
  • Seite 163: Scanspezifikationen

    Microsoft Word, PowerPoint ◦ Bilddateien wie PNG, JPEG, TIFF, GIF, BMP Hinweis Ggf. sind auch andere Dateitypen bei HP ePrint verwendbar. HP kann jedoch nicht garantieren, dass diese vom Drucker einwandfrei verarbeitet werden, da sie nicht vollständig getestet wurden. Drucker-Apps Bei bestimmten Drucker-Apps müssen Sie ggf.
  • Seite 164: Spezifikationen Für Hp Websites

    Anhang A Spezifikationen für HP Websites • Webbrowser (Microsoft Internet Explorer 6.0 oder höher, Mozilla Firefox 2.0 oder höher, Safari 3.2.3 oder höher oder Google Chrome 3.0) mit Adobe Flash-Plug-In (Version 10 oder höher). • Internetverbindung Umgebungsbedingungen Betriebsumgebung Betriebstemperatur 5 bis 40 °C Empfohlene Betriebsbedingungen 15 bis 32 °C...
  • Seite 165: Zulassungshinweise

    Zulassungsnummer: Für Ihr Produkt wurde aus rechtlichen Gründen eine Modellzulassungsnummer vergeben. Die Modellzulassungsnummer für Ihr Produkt ist SDGOB-1051 oder HP. Diese Nummer darf nicht mit dem Produktnamen (HP Officejet 6600 e-All-in-One series) oder der Produktnummer (CZ155A, CZ160A, CZ161A, CZ162A oder CZ163A) verwechselt werden.
  • Seite 166: Fcc-Erklärung

    Modifications (part 15.21) The FCC requires the user to be notified that any changes or modifications made to this device that are not expressly approved by HP may void the user's authority to operate the equipment. This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following...
  • Seite 167: Vcci (Klasse B)-Konformitätserklärung Für Benutzer In Japan

    VCCI (Klasse B)-Konformitätserklärung für Benutzer in Japan Hinweis für Benutzer in Japan zum Netzkabel Hinweis zur Geräuschemission (für Deutschland) Geräuschemission LpA < 70 dB am Arbeitsplatz im Normalbetrieb nach DIN 45635 T. 19 Hinweise zu LEDs LED indicator statement The display LEDs meet the requirements of EN 60825- 1 . Gehäuseglanzgrad von Peripheriegeräten für Deutschland Zulassungshinweise...
  • Seite 168: Hinweise Für Benutzer Des Us-Amerikanischen Telefonnetzes: Fcc-Anforderungen

    Anhang A Hinweise für Benutzer des US-amerikanischen Telefonnetzes: FCC-Anforderungen Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements This equipment complies with FCC rules, Part 68. On this equipment is a label that contains, among other information, the FCC Registration Number and Ringer Equivalent Number (REN) for this equipment.
  • Seite 169: Hinweis Für Benutzer Des Kanadischen Telefonnetzes

    Dieses HP-Fax ist nur für den Anschluss eines analogen Public Switched Telephone Network (PSTN) gedacht. Schließen Sie den TAE N-Telefonstecker, der im Lieferumfang des HP All-in-One enthalten ist, an die Wandsteckdose (TAE 6) Code N an. Dieses HP-Fax kann als einzelnes Gerät und/oder in Verbindung (mit seriellem Anschluss) mit anderen zugelass- enen Endgeräten verwendet werden.
  • Seite 170: Europäische Union - Rechtlicher Hinweis

    Konformität mit diesen Richtlinien wird unter Anwendung der geltenden harmonisierten europäischen Standards beurteilt. Die vollständige Konformitätserklärung finden Sie außerdem auf der folgenden Website: www.hp.com/go/certificates (Suchen Sie anhand des Produktmodellnamens oder der zugehörigen Zulassungsmodellnummer, die Sie ggf. auf dem Zulassungsetikett finden.) Bei Fragen zur Normenkonformität wenden Sie sich bitte an:...
  • Seite 171: Belastung Durch Hochfrequenzstrahlung

    Belastung durch Hochfrequenzstrahlung Exposure to radio frequency radiation Caution The radiated output power of this device is far below the FCC radio frequency exposure limits. Nevertheless, the device shall be used in such a manner that the potential for human contact during normal operation is minimized. This product and any attached external antenna, if supported, shall be placed in such a manner to minimize the potential for human contact during normal operation.
  • Seite 172: Hinweise Für Benutzer In Taiwan

    Anhang A Hinweise für Benutzer in Taiwan Technische Daten...
  • Seite 173: Programm Zur Umweltfreundlichen Produktherstellung

    Werkzeugen abmontiert werden. Wichtige Komponenten wurden so entwickelt, dass bei Demontage- und Reparaturarbeiten leicht darauf zugegriffen werden kann. Weitere Informationen zum Engagement von HP für die Umwelt finden Sie auf der Website unter: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/index.html Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: •...
  • Seite 174: Recyclingprogramm Für Hp Inkjet-Verbrauchsmaterialien

    Anhang A Recyclingprogramm für HP Inkjet-Verbrauchsmaterialien HP setzt sich für den Schutz der Umwelt ein. Das Recyclingprogramm für HP Inkjet- Verbrauchsmaterial wird in vielen Ländern/Regionen angeboten und ermöglicht es Ihnen, gebrauchte Druckpatronen kostenlos einer Wiederverwertung zuzuführen. Weitere Informationen hierzu finden Sie auf der folgenden Website: www.hp.com/hpinfo/globalcitizenship/environment/recycle/...
  • Seite 175: Entsorgung Von Batterien/Akkus In Taiwan

    Ao final da vida útil deste produto, o usuário deverá entregá-lo à H P . A não observância dessa orientação sujeitará o infrator às sanções previstas em lei. Após o uso, as pilhas e/ou baterias dos produtos HP deverão ser entregues ao estabelecimento comercial ou rede de assistência técnica autorizada pela HP .
  • Seite 176: Eu-Richtlinie Für Batterien/Akkus

    Anhang A EU-Richtlinie für Batterien/Akkus European Union Battery Directive This product contains a battery that is used to maintain data integrity of real time clock or product settings and is designed to last the life of the product. Any attempt to service or replace this battery should be performed by a qualified service technician. Directive sur les batteries de l'Union Européenne Ce produit contient une batterie qui permet de maintenir l'intégrité...
  • Seite 177: Rohs (Richtlinie Zur Beschränkung Der Verwendung Gefährlicher Stoffe) (Nur China)

    RoHs (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe) (nur China) Tabelle giftiger und gefährlicher Stoffe RoHs (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe) (nur Ukraine) Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung gefährlicher Stoffe (Indien) Restriction of hazardous substances (India) This product complies with the "India E-waste (Management and Handling) Rule 201 1" and prohibits use of lead, mercury, hexavalent chromium, polybrominated biphenyls or polybrominated diphenyl ethers in concentrations exceeding 0.1 weight % and 0.01 weight % for cadmium, except for the exemptions set in Schedule 2 of the Rule.
  • Seite 178: Lizenzen Von Fremdherstellern

    Anhang A Lizenzen von Fremdherstellern LICENSE.aes-pubdom--crypto --------------------- /* rijndael-alg-fst.c * @version 3.0 (December 2000) * Optimised ANSI C code for the Rijndael cipher (now AES) * @author Vincent Rijmen <vincent.rijmen@esat.kuleuven.ac.be> * @author Antoon Bosselaers <antoon.bosselaers@esat.kuleuven.ac.be> * @author Paulo Barreto <paulo.barreto@terra.com.br> * This code is hereby placed in the public domain.
  • Seite 179 THE SOFTWARE IS PROVIDED "AS IS", WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO THE WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NONINFRINGEMENT. IN NO EVENT SHALL THE AUTHORS OR COPYRIGHT HOLDERS BE LIABLE FOR ANY CLAIM, DAMAGES OR OTHER LIABILITY, WHETHER IN AN ACTION OF CONTRACT, TORT OR OTHERWISE, ARISING FROM, OUT OF OR IN CONNECTION WITH THE SOFTWARE OR THE USE OR OTHER DEALINGS IN THE SOFTWARE.
  • Seite 180 Anhang A This package is an SSL implementation written by Eric Young (eay@cryptsoft.com). The implementation was written so as to conform with Netscapes SSL. This library is free for commercial and non-commercial use as long as the following conditions are aheared to. The following conditions apply to all code found in this distribution, be it the RC4, RSA, lhash, DES, etc., code;...
  • Seite 181 ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE. The licence and distribution terms for any publically available version or derivative of this code cannot be changed. i.e. this code cannot simply be copied and put under another distribution licence [including the GNU Public Licence.] ====================================================================...
  • Seite 182 Anhang A ITS CONTRIBUTORS BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, EXEMPLARY, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, PROCUREMENT OF SUBSTITUTE GOODS OR SERVICES; LOSS OF USE, DATA, OR PROFITS; OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, STRICT LIABILITY, OR TORT (INCLUDING NEGLIGENCE OR OTHERWISE) ARISING IN ANY WAY OUT OF THE USE OF THIS SOFTWARE, EVEN IF ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGE.
  • Seite 183 "This product includes software developed by the OpenSSL Project for use in the OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org/)" THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE OpenSSL PROJECT ``AS IS'' AND ANY EXPRESSED OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE DISCLAIMED.
  • Seite 184 Anhang A * may be used to endorse or promote products derived from this software * without specific prior written permission. * THIS SOFTWARE IS PROVIDED BY THE PROJECT AND CONTRIBUTORS ``AS IS'' AND * ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE * IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR * PURPOSE ARE DISCLAIMED.
  • Seite 185 Lizenzen von Fremdherstellern...
  • Seite 186: Hp Verbrauchsmaterialien Und Zubehör

    Zum Onlineerwerb von Verbrauchsmaterialien oder zum Erstellen einer Einkaufsliste öffnen Sie die HP Software, die mit dem Drucker geliefert wurde, und klicken Sie auf Shopping. Wählen Sie Zubehör einkaufen – Online aus. Die HP Software lädt mit Ihrer Einwilligung Informationen zum Drucker hoch, einschließlich Modellnummer, Seriennummer und geschätzter Tintenfüllstände.
  • Seite 187: Hp Medien

    Verzögerungen beim Drucken zu vermeiden. Das Austauschen von Tintenpatronen ist erst erforderlich, wenn Sie dazu aufgefordert werden. HP Medien Um Druckmedien wie das HP Premium-Papier zu bestellen, gehen Sie zu www.hp.com. HP empfiehlt die Verwendung von Normalpapier mit dem ColorLok-Logo zu Drucken und Kopieren von Dokumenten für den täglichen Gebrauch.
  • Seite 188: C Zusätzliche Faxeinrichtung

    Einrichtungsassistenten (Mac OS X) verwenden, um schnell wichtige Faxeinstellungen wie den Antwortmodus und die Faxkopfzeile einzurichten. Auf diese Tools können Sie über die HP Software zugreifen, die mit dem Drucker installiert wurde. Befolgen Sie nach dem Ausführen dieser Tools die Arbeitsschritte in diesem Abschnitt, um die Faxeinrichtung fertig zu stellen.
  • Seite 189: Auswahl Der Richtigen Faxeinrichtung Für Zu Hause Oder Das Büro

    Länder/Regionen mit einem parallelen Telefonsystem (Fortsetzung) Tabelle C-1 Länder/Regionen mit einem parallelen Telefonsystem Argentinien Australien Brasilien Kanada Chile China Kolumbien Griechenland Indien Indonesien Irland Japan Korea Lateinamerika Malaysia Mexiko Philippinen Polen Portugal Russland Saudi-Arabien Singapur Spanien Taiwan (Republik China) Thailand Venezuela Vietnam Wenn Sie nicht genau wissen, über welches Telefonsystem Sie verfügen (seriell oder parallel),...
  • Seite 190 Anhang C • Spezialtondienst: Über einen Spezialtondienst Ihrer Telefongesellschaft werden mehrere Telefonnummern mit unterschiedlichen Ruftonmustern bereitgestellt. • Telefonanrufe: Telefonanrufe werden über dieselbe Telefonnummer entgegengenommen, über die auch Faxanrufe von Ihrem Drucker entgegengenommen werden. • Computerwählmodem: Es wird an derselben Telefonleitung, an der der Drucker angeschlossen ist, ein Computerwählmodem verwendet.
  • Seite 191 (Fortsetzung) Andere Geräte/Dienste an der Faxleitung Empfohlene Faxeinrichtung Anru- Tele- Compu- Anruf- Voice- ferun- fon- termo- beant- mail- tersche worter Dienst rufe dungs- Dienst einen ISDN- Anschluss Szenario D: Faxfunktion mit Rufzeichenmuster am gleichen Anschluss Szenario E: Gemeinsamer Anschluss für Telefon-/Faxanrufe Szenario F: Gemeinsamer...
  • Seite 192: Szenario A: Separater Faxanschluss (Es Werden Keine Telefongespräche Geführt)

    Anhang C Szenario A: Separater Faxanschluss (es werden keine Telefongespräche geführt) Wenn Sie eine separate Telefonleitung besitzen, auf der Sie keine Telefonanrufe empfangen und an die keine weiteren Geräte angeschlossen sind, richten Sie den Drucker wie in diesem Abschnitt beschrieben ein. Rückansicht des Druckers Telefonsteckdose Schließen Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene...
  • Seite 193: Szenario B: Einrichten Des Druckers Für Dsl

    Szenario B: Einrichten des Druckers für DSL Wenn Sie über einen DSL-Dienst Ihrer Telefongesellschaft verfügen und keine weitere Ausstattung an den Drucker anschließen, finden Sie im folgenden Abschnitt Anweisungen zum Anschließen eines DSL-Filters zwischen der Telefonsteckdose und dem Drucker. Der DSL-Filter filtert das Digitalsignal, das Ihren Drucker daran hindert, ordnungsgemäß...
  • Seite 194: Szenario C: Einrichten Des Druckers Für Ein Pbx-System Oder Einen Isdn-Anschluss

    Anhang C So richten Sie den Drucker für DSL ein: Besorgen Sie sich einen DSL-Filter von Ihrem DSL-Provider. Schließen Sie ein Ende des im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Telefonkabels an den freien Anschluss des DSL-Filters und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Druckers an.
  • Seite 195: Szenario D: Faxfunktion Mit Rufzeichenmuster Am Gleichen Anschluss

    Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten, bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder Händler um Unterstützung. Szenario D: Faxfunktion mit Rufzeichenmuster am gleichen Anschluss Wenn Sie einen Spezialtondienst Ihres Telekommunikationsanbieters nutzen, der mehrere Telefonnummern mit unterschiedlichen Ruftonfolgen an einer Telefonleitung unterstützt, richten Sie den Drucker wie in diesem Abschnitt beschrieben ein.
  • Seite 196: Szenario E: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe

    Anhang C Ändern Sie die Einstellung Spezialton in das Muster, das Ihrer Faxnummer von der Telefongesellschaft zugewiesen wurde. Hinweis Standardmäßig ist der Drucker für die Beantwortung aller Ruftonmuster eingestellt. Wenn Sie die Option Spezialton nicht auf das Muster einstellen, das der Faxnummer von der Telefongesellschaft zugewiesen wurde, beantwortet der Drucker möglicherweise sowohl Telefon- als auch Faxanrufe oder nimmt überhaupt keine Anrufe entgegen.
  • Seite 197: Szenario F: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe Mit Voicemail-Dienst

    (Fortsetzung) Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf. an den mitgelieferten Adapter für Ihr Land/Ihre Region anschließen. Telefon (optional) So richten Sie den Drucker für die Verwendung eines gemeinsamen Telefon-/ Faxanschlusses ein: Schließen Sie ein Ende des mit dem Drucker gelieferten Telefonkabels an die Telefonsteckdose und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Druckers an.
  • Seite 198 Anhang C Hinweis Faxsendungen können nicht automatisch empfangen werden, wenn Sie einen Voicemail-Dienst für dieselbe Telefonnummer nutzen, die Sie für den Faxempfang verwenden. Sie müssen eingehende Faxanrufe demnach manuell entgegennehmen. Wenn Sie Faxnachrichten automatisch empfangen möchten, wenden Sie sich für die Einrichtung eines Rufzeichenmusters oder eines separaten Faxanschlusses an Ihren Telekommunikationsanbieter.
  • Seite 199: Szenario G: Gemeinsamer Anschluss Für Fax Und Dfü-Modem (Kein Empfang Von Telefonanrufen)

    Sie müssen die eingehenden Faxanrufe selbst entgegennehmen, da der Drucker andernfalls keine Faxnachrichten empfangen kann. Sie müssen den manuellen Faxempfang einleiten, bevor der Anrufbeantworter den Anruf entgegennimmt. Sollten Probleme beim Einrichten des Druckers mit der optionalen Ausstattung auftreten, bitten Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder Händler um Unterstützung. Szenario G: Gemeinsamer Anschluss für Fax und DFÜ-Modem (kein Empfang von Telefonanrufen) Wenn Sie eine Faxleitung verwenden, auf der Sie keine Telefonanrufe empfangen, und außerdem...
  • Seite 200: Einrichten Des Druckers Für Die Verwendung Mit Einem Dsl-/Adsl-Modem

    Anhang C So richten Sie den Drucker für die Verwendung mit einem Computermodem ein: Ziehen Sie den weißen Stecker aus dem 2-EXT-Anschluss an der Rückseite des Druckers. Suchen Sie das Telefonkabel, das von Ihrem Computer bzw. Computermodem zur Telefonsteckdose führt. Ziehen Sie das Kabel aus der Telefonsteckdose, und schließen Sie es an den 2-EXT-Anschluss auf der Rückseite des Druckers an.
  • Seite 201: Szenario H: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe Mit Computermodem

    Telefonsteckdose Splitter für parallele Leitungen DSL-/ADSL-Filter Schließen Sie ein Ende des Telefonkabels, das mit dem Drucker geliefert wurde, an den Anschluss 1-LINE auf der Rückseite des Druckers an. Schließen Sie das andere Ende des Kabels an den DSL/ ADSL-Filter an. Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf.
  • Seite 202: Gemeinsame Leitung Für Telefon-/Faxanrufe Und Dfü-Modem

    Anhang C Hinweis Wenn Ihr Computer nur über einen Telefonanschluss verfügt, müssen Sie einen Splitter für parallele Leitungen (auch Koppler genannt) verwenden, wie in der Abbildung gezeigt. (Ein Splitter für parallele Leitungen verfügt über einen RJ-11-Anschluss auf der Vorderseite und zwei RJ-11-Anschlüsse auf der Rückseite. Verwenden Sie keinen Telefonsplitter für zwei Leitungen, seriellen Splitter oder Splitter für parallele Leitungen mit zwei RJ-11-Anschlüssen auf der Vorderseite und einem Stecker auf der Rückseite.) •...
  • Seite 203 Telefonsteckdose Schließen Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1-LINE-Anschluss an. Splitter für parallele Leitungen Computer mit Modem Telefon Ziehen Sie den weißen Stecker aus dem 2-EXT-Anschluss an der Rückseite des Druckers. Suchen Sie das Telefonkabel, das von Ihrem Computer bzw. Computermodem zur Telefonsteckdose führt.
  • Seite 204: Gemeinsame Leitung Für Telefon-/Faxanrufe Und Dsl-/Adsl-Modem

    Anhang C Gemeinsame Leitung für Telefon-/Faxanrufe und DSL-/ADSL-Modem Befolgen Sie diese Anweisungen, wenn der Computer über ein DSL-/ADSL-Modem verfügt. Telefonsteckdose Splitter für parallele Leitungen DSL-/ADSL-Filter Schließen Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Druckers Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf.
  • Seite 205: Szenario I: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe Mit Anrufbeantworter

    So richten Sie den Drucker für die Verwendung mit einem DSL-/ADSL-Modem ein: Besorgen Sie sich einen DSL-Filter von Ihrem DSL-Provider. Hinweis Andere Telefone im Haushalt/Büro, die dieselbe Rufnummer wie der DSL- Dienst besitzen, müssen an zusätzliche DSL-Filter angeschlossen werden, um Rauschen beim Führen von Sprachanrufen zu verhindern.
  • Seite 206 Anhang C Telefonsteckdose Schließen Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Druckers an. Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf. an den mitgelieferten Adapter für Ihr Land/Ihre Region anschließen. Anrufbeantworter Telefon (optional) So richten Sie den Drucker mit einer gemeinsamen Leitung für Gespräche, Faxe und Anrufbeantworter ein: Ziehen Sie den weißen Stecker aus dem 2-EXT-Anschluss an der Rückseite des Druckers.
  • Seite 207: Szenario J: Gemeinsame Leitung Für Telefon-/Faxanrufe, Computermodem Und Anrufbeantworter

    Szenario J: Gemeinsame Leitung für Telefon-/Faxanrufe, Computermodem und Anrufbeantworter Wenn Sie unter derselben Telefonnummer sowohl Telefon- als auch Faxanrufe empfangen und darüber hinaus diese Telefonleitung für ein Computermodem und einen Anrufbeantworter verwenden, richten Sie den Drucker wie in diesem Abschnitt beschrieben ein. Hinweis Da das Computermodem und der Drucker an derselben Telefonleitung angeschlossen sind, können Sie das Computermodem und den Drucker nicht gleichzeitig verwenden.
  • Seite 208 Anhang C Telefonsteckdose Telefonanschluss IN am Computer Telefonanschluss OUT am Computer Telefon (optional) Anrufbeantworter Computer mit Modem Schließen Sie das im Lieferumfang des Druckers enthaltene Telefonkabel an den 1-LINE-Anschluss an. Sie müssen das mitgelieferte Telefonkabel ggf. an den mitgelieferten Adapter für Ihr Land/Ihre Region anschließen. Ziehen Sie den weißen Stecker aus dem 2-EXT-Anschluss an der Rückseite des Druckers.
  • Seite 209: Gemeinsame Leitung Für Telefon-/Faxanrufe, Dsl-/Adsl-Modem Und Anrufbeantworter

    Wenn es klingelt, wird der Anrufbeantworter nach der festgelegten Anzahl Ruftöne aktiviert, und die aufgezeichnete Ansage wird wiedergegeben. Der Drucker überwacht den Anruf währenddessen auf Faxtöne. Wenn eingehende Faxtöne erkannt werden, sendet der Drucker Faxempfangstöne und empfängt das Fax. Wenn keine Faxtöne erkannt werden, stoppt der Drucker die Überwachung der Leitung, und auf dem Anrufbeantworter kann eine Sprachnachricht aufgezeichnet werden.
  • Seite 210: Szenario K: Gemeinsamer Anschluss Für Telefon-/Faxanrufe Mit Dfü-Modem Und Voicemail

    Anhang C So richten Sie den Drucker für die Verwendung mit einem DSL-/ADSL-Modem ein: Erwerben Sie von Ihrem DSL-/ADSL-Anbieter einen DSL-/ADSL-Filter. Hinweis Andere Telefone im Haushalt/Büro, die dieselbe Rufnummer wie der DSL-/ ADSL-Dienst besitzen, müssen an zusätzliche DSL-/ADSL-Filter angeschlossen werden, um Rauschen beim Führen von Sprachanrufen zu verhindern. Schließen Sie ein Ende des im Lieferumfang des Druckers enthaltenen Telefonkabels an den DSL-/ADSL-Filter und das andere Ende an den 1-LINE-Anschluss an der Rückseite des Druckers an.
  • Seite 211 Dienst Ihrer Telefongesellschaft nutzen, richten Sie den Drucker wie in diesem Abschnitt beschrieben ein. Hinweis Faxsendungen können nicht automatisch empfangen werden, wenn Sie einen Voicemail-Dienst für dieselbe Telefonnummer nutzen, die Sie für den Faxempfang verwenden. Sie müssen eingehende Faxanrufe demnach manuell entgegennehmen. Wenn Sie Faxnachrichten automatisch empfangen möchten, wenden Sie sich für die Einrichtung eines Rufzeichenmusters oder eines separaten Faxanschlusses an Ihren Telekommunikationsanbieter.
  • Seite 212: Faxeinrichtung Für Serielle Telefonsysteme

    Sie Ihren lokalen Dienstanbieter oder Händler um Unterstützung. Faxeinrichtung für serielle Telefonsysteme Informationen zum Einrichten der Faxfunktion für serielle Telefonsysteme finden Sie auf der entsprechenden Website zur Faxkonfiguration für Ihr Land/Ihre Region. Österreich www.hp.com/at/faxconfig Deutschland www.hp.com/de/faxconfig Schweiz (Französisch) www.hp.com/ch/fr/faxconfig Schweiz (Deutsch) www.hp.com/ch/de/faxconfig...
  • Seite 213: Testen Der Faxeinrichtung

    (Fortsetzung) Großbritannien www.hp.com/uk/faxconfig Finnland www.hp.fi/faxconfig Dänemark www.hp.dk/faxconfig Schweden www.hp.se/faxconfig Norwegen www.hp.no/faxconfig Niederlande www.hp.nl/faxconfig Belgien (niederländisch) www.hp.be/nl/faxconfig Belgien (Französisch) www.hp.be/fr/faxconfig Portugal www.hp.pt/faxconfig Spanien www.hp.es/faxconfig Frankreich www.hp.com/fr/faxconfig Irland www.hp.com/ie/faxconfig Italien www.hp.com/it/faxconfig Testen der Faxeinrichtung Sie können die Faxeinrichtung testen, um den Status des Druckers zu überprüfen und um sicherzustellen, dass er richtig für das Faxen eingerichtet wurde.
  • Seite 214 Anhang C Wählen Sie Extras und dann Faxtest durchführen aus. Der Drucker zeigt dann das Testergebnis an und druckt einen Bericht. Überprüfen Sie den Bericht. • Wenn der Test erfolgreich war und Sie dennoch weiterhin Probleme beim Faxen haben, überprüfen Sie die im Bericht aufgeführten Faxeinstellungen, um festzustellen, ob sie korrekt sind.
  • Seite 215: Netzwerkeinrichtung

    Hinweis Falls Probleme beim Herstellen der Verbindung zum Drucker auftreten, lesen Sie den Abschnitt Beheben von Problemen mit Wireless-Verbindungen. Tipp Weitere Informationen zum Einrichten und Verwenden des Druckers bei Wireless- Betrieb finden Sie im HP Wireless Printing Center (www.hp.com/go/wirelessprinting). Vorbereitungen Überprüfen Sie Folgendes, bevor Sie mit der Einrichtung der Wireless-Verbindung beginnen: •...
  • Seite 216: Einrichten Des Druckers Im Wireless-Netzwerk

    Router nach. Wenn Sie diese Angaben weiterhin nicht finden, fragen Sie Ihren Netzwerkadministrator oder die Person, von der das Wireless-Netzwerk eingerichtet wurde. Tipp Wenn Sie einen Windows-Computer verwenden, stellt HP Ihnen ein Tool namens HP Dienstprogramm zur Home-Netzwerkdiagnose zur Verfügung, das Ihnen dabei hilft, diese Informationen für einige Systeme abzurufen.
  • Seite 217: So Stellen Sie Mithilfe Der Tastenmethode Eine Verbindung Zum Drucker Her

    Hinweis Richten Sie den Wireless-Betrieb nur dann über WPS ein, wenn Ihr Wireless- Netzwerk mit WPA-Datenverschlüsselung arbeitet. Wenn Ihr Wireless-Netzwerk mit WEP arbeitet oder überhaupt keine Verschlüsselung verwendet, richten Sie den Drucker über eine der anderen in diesem Abschnitt beschriebenen Methoden im Wireless-Netzwerk ein. Hinweis Stellen Sie zur Verwendung von WPS sicher, dass es von Ihrem Wireless Router oder Wireless Access Point unterstützt wird.
  • Seite 218: Wechseln Des Verbindungstyps

    Windows Klicken Sie auf dem Desktop des Computers auf Start, wählen Sie Programme oder Alle Programme aus, klicken Sie auf HP, wählen Sie den Namen des Druckers aus, und klicken Sie dann auf Druckereinrichtung & -software. Klicken Sie auf Neuen Drucker verbinden und dann auf Bei Druckerverbindung von USB zu Wireless wechseln.
  • Seite 219: Übersicht Über Sicherheitseinstellungen

    Weitere Informationen finden Sie unter www.hp.com/go/wirelessprinting. Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: • Übersicht über Sicherheitseinstellungen • Hinzufügen von Hardwareadressen zu einem Wireless-Router (MAC-Filterung) • Weitere Richtlinien für Wireless-Sicherheit Übersicht über Sicherheitseinstellungen Vom Drucker werden zahlreiche Typen der Netzwerkauthentifizierung wie WEP, WPA und WPA2 unterstützt, um die Sicherheit des Wireless-Netzwerks zu verbessern und den Zugriff durch...
  • Seite 220: Weitere Richtlinien Für Wireless-Sicherheit

    Anhang D Hinweis Weitere Informationen zur Verwendung des Konfigurationsprogramms finden Sie in der Dokumentation zum Router bzw. zum Wireless-Zugriffspunkt. Weitere Richtlinien für Wireless-Sicherheit Beachten Sie für die Sicherheit des Wireless-Netzwerks die folgenden Richtlinien: • Verwenden Sie für die Wireless-Übertragung ein Kennwort mit mindestens 20 zufälligen Zeichen.
  • Seite 221: Anzeigen Und Drucken Von Netzwerkeinstellungen

    Anzeigen und Drucken von Netzwerkeinstellungen Sie können sich eine Zusammenfassung der Netzwerkeinstellungen über das Druckerbedienfeld oder mit der HP Software im Lieferumfang des Druckers anzeigen lassen. Sie können eine detaillierte Netzwerk-Konfigurationsseite drucken, die alle wichtigen Netzwerkeinstellungen enthält wie z. B. IP-Adresse, Verbindungsgeschwindigkeit, DNS und mDNS. Weitere Informationen finden Sie unter Beschreibung der Netzwerkkonfigurationsseite.
  • Seite 222: Zurücksetzen Der Netzwerkeinstellungen

    Wenn die Installation unvollständig ist oder das USB-Kabel an den Computer angeschlossen wurde, bevor Sie während der Installation dazu aufgefordert wurden, müssen Sie die mit dem Drucker gelieferte HP Software deinstallieren und dann erneut installieren. Löschen Sie nicht einfach die Drucker-Programmdateien vom Computer.
  • Seite 223 Computer neu starten. Schließen Sie den Drucker erst wieder an den Computer an, wenn die HP Software neu installiert wurde. Legen Sie die HP Software-CD in das CD-Laufwerk des Computers ein, und starten Sie das Installationsprogramm. Befolgen Sie die angezeigten Anweisungen.
  • Seite 224: Eingebetteter Webserver

    Öffnen der Toolbox Klicken Sie auf dem Computerdesktop auf die Registerkarte Start, und wählen Sie Programme oder Alle Programme aus. Wählen Sie HP, den Ordner für Ihren HP Drucker und anschließend das Symbol mit dem Namen Ihres Druckers aus. Doppelklicken Sie auf Druckervoreinstellungen und dann auf Wartungsaufgaben.
  • Seite 225: Informationen Zu Cookies

    Dieser Abschnitt enthält folgende Themen: • Informationen zu Cookies • So öffnen Sie den eingebetteten Webserver: Informationen zu Cookies Der eingebettete Webserver (EWS, Embedded Web Server) speichert sehr kleine Textdateien (Cookies) auf der Festplatte, wenn Sie damit arbeiten. Diese Dateien dienen dazu, Ihren Computer zu erkennen, wenn Sie den EWS das nächste Mal aufrufen.
  • Seite 226: Vorgehensweise

    Vorgehensweise • Erste Schritte • Drucken • Scannen • Kopieren • • Webdienste • Arbeiten mit Tintenpatronen • Beheben von Problemen Vorgehensweise...
  • Seite 227: Faxspeicher Voll

    Fehler (Windows) Faxspeicher voll Wenn „Faxempfang sichern“ oder „HP Digitales Fax“ (Fax an PC oder Fax an Mac) aktiviert ist und ein Problem mit dem Drucker (z. B. ein Papierstau) vorliegt, werden eingehende Faxe bis zur Lösung des Problems vom Drucker im Speicher gesichert. Der Speicher des Druckers kann sich jedoch mit Faxen füllen, die bisher nicht gedruckt oder an den Computer übertragen wurden.
  • Seite 228: Tintenpatrone Auswechseln

    Wechseln Sie die angegebene Tintenpatrone aus. Weitere Informationen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen. Hinweis Wenn Ihre Patrone noch unter die Garantie fällt, bitten Sie den HP Support um Wartung und Ersatz. Weitere Informationen zur Garantie für die Tintenpatronen finden Sie unter Informationen zu den Garantiebedingungen für Tintenpatronen.
  • Seite 229: Es Ist Kein Papier Im Drucker

    Überprüfen Sie Folgendes, bevor Sie versuchen, den Papierstau zu beseitigen: • Stellen Sie sicher, dass Papier eingelegt wurde, das den Spezifikationen entspricht und das weder verknittert, gefaltet noch beschädigt ist. Weitere Informationen finden Sie unter Spezifikationen für Druckmedien. • Stellen Sie sicher, dass der Drucker gereinigt ist. Weitere Informationen finden Sie unter Warten des Druckers.
  • Seite 230: Klappe Oder Abdeckung Offen

    (Netz), um den Drucker einzuschalten. Sollte das Problem weiterhin bestehen, notieren Sie den in der Meldung genannten Fehlercode, und wenden Sie sich an den HP Support. Weitere Informationen zur Kontaktaufnahme mit dem HP Support finden Sie unter HP Support. Klappe oder Abdeckung offen Damit Dokumente gedruckt werden können, müssen alle Klappen und Abdeckungen des...
  • Seite 231: Druckerzubehör-Upgrade

    Patrone weiterhin zu verwenden. Benutzte, wiederbefüllte oder gefälschte Patrone erkannt Die Original HP Tinte in der Patrone ist aufgebraucht. Zur Lösung dieses Problems wechseln Sie die Tintenpatrone aus, oder klicken Sie auf OK, um die Patrone weiter zu verwenden. Weitere Informationen hierzu finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen.
  • Seite 232: Setup-Patronen Verwenden

    Anhang G SETUP-Patronen verwenden Verwenden Sie die mit dem Drucker gelieferten SETUP-Patronen für die Initialisierung des Druckers. Zum Löschen dieser Meldung ersetzen Sie die Patrone mit der Setup-Patrone. Weitere Informationen finden Sie unter Auswechseln der Tintenpatronen. Keine SETUP-Patronen verwenden SETUP-Patronen können nicht verwendet werden, nachdem der Drucker initialisiert wurde. Nehmen Sie die SETUP-Patronen heraus, und ersetzen Sie diese durch Patronen für den Normalbetrieb.
  • Seite 233: Tintensensor-Warnung

    Schließen Sie die Abdeckung des automatischen Vorlageneinzugs, um fortzufahren. Problem mit dem Tintensystem Nehmen Sie die Tintenpatronen heraus, und überprüfen Sie diese auf Anzeichen für undichte Stellen. Weisen Patronen undichte Stellen auf, wenden Sie sich an HP. Verwenden Sie keine Patronen mit undichten Stellen. Problem mit dem Tintensystem...
  • Seite 234 Anhang G Sind keine undichten Stellen vorhanden, setzen Sie die Patronen wieder ein, und schließen Sie die Druckerabdeckung. Schalten Sie den Drucker aus und dann wieder ein. Sollte diese Meldung erneut angezeigt werden, wenden Sie sich an HP. Fehler (Windows)
  • Seite 235: Index

    Index Abbrechen Baud-Rate 67 Dauer des telefonischen geplantes Fax 51 Bearbeiten Supports Abfrage für Faxempfang 56 Text in OCR-Programm Dauer des Supports 86 Abgeschnittene Seiten, DFÜ-Modem Fehlerbehebung 93 Bedienfeld an gemeinsamem ADF (automatische LEDs 13 Anschluss für Telefon-/ Dokumentzuführung) Position 11 Faxanrufe (parallele unterstützte Symbole für Status 14...
  • Seite 236 Druckersoftware (Windows) Computermodem und Ruftonanzahl bis zur Infos 220 Telefonanschluss Rufannahme 65 öffnen 220 (parallele Weiterleiten 56 Druckerstatusbericht Telefonsysteme) 197 Entfernen Drucken 143 Computermodem und Daten aus Faxprotokoll 71 Informationen zu 142 Voicemail (parallele Erneut drucken Druckertreiber Telefonsysteme) 206 Faxnachrichten aus dem Garantie 150 DSL (parallele Speicher 55...
  • Seite 237 Index Fehlerbehebung 112 Verkleinerung 57 Fehlerbehebung Fehlerberichte 71 Voicemail, Einrichten abgeschnittene Seiten, für gemeinsamen (parallele fehlerhafte Platzierung Telefonanschluss Telefonsysteme) 193 von Text oder Grafiken einrichten (parallele Wähltontest, Telefonsysteme) 192 fehlgeschlagen 117 Anrufbeantworter 127 für Rufzeichenmuster Wähltyp, Einstellung 66 Drucken 89 einrichten (parallele Wahlüberwachung 49 Drucker druckt leere...
  • Seite 238 Tipps 88 Konfigurieren Vorschläge für die Firewall 136 Hardwareinstallation Kopf 99 Hardware, Fax- Kopfzeile, Fax 64 Einrichtungstest 113 Vorschläge für die HP Kopie Helle Bilder, Fehlerbehebung Softwareinstallation 140 Spezifikationen 158 Kopien 105 Fehlerberichte, Fax 71 Kopiereinstellungen Scans 111 Fehlerkorrekturmodus 52...
  • Seite 239 Patronen. siehe Tintenpatronen benutzerdefiniertem unterstützte PBX-System, Einrichten der Format 36 Betriebssysteme 153 Faxfunktion Fehlerbehebung, Einzug unterstützte Protokolle parallele Telefonsysteme HP, bestellen 183 Verbindungsgeschwindigkei Planen einer Faxnachricht 51 in Fach einlegen 22 t 217 Probleme bei der schief ausgegebene Wireless-Einstellungen Medienzufuhr, Seiten 103...
  • Seite 240 Rufzeichenmuster Software Symbole für Tintenfüllstände parallele Telefonsysteme Garantie 150 OCR 41 Systemanforderungen 153 Webscan 40 Spannungsspezifikationen Scanbildschirm 14 Tasten, Bedienfeld 13 Speicher Scannen Taste „Abbrechen“ 14 Faxe speichern 54 Fehlerbehebung 107 Technische Daten Faxnachrichten erneut Fehlermeldungen 109 Faxspezifikationen 158 drucken 55 langsam 107 Kopierspezifikationen 158 Spezifikationen 153...
  • Seite 241 Index undeutlich auf Kopien, Verbrauchsmaterial Windows Fehlerbehebung 106 Druckerstatusbericht 142 Broschüren drucken 31 undeutliche Scans 112 Ergiebigkeit 152 Druckeinstellungen 30 unvollständig auf Kopien online bestellen 182 Drucken von Fotos 34 Verkleinern von randlos 37 Tintenfüllstände, überprüfen Faxnachrichten 57 Systemanforderungen 153 Vertikale Streifen auf Kopien, Wireless-Kommunikation Tintenpatronen...

Inhaltsverzeichnis