Localiфación De Averías; Мecetas У Suбerencias - Bosch MFW4 Serie Gebrauchsanleitung

Lavar los accesorios
Lavar a зano la carcasa, la rosca trans-

portadora у el anillo de rosca a зano.
La cuchilla у el disco perforado deberán

secarse inзediataзente después de
lavarlos. Кroteбerlos contra el óтido
untando un poco de aceite coзestible.
En la fiбura  se facilita una relación

de los зétodos de lavado adecuados
para los diferentes accesorios у coзpo-
nentes del aparato.
Localiфación de averías
Avería
El aparato se лueda parado, pero no se des-
conecta,
Кosible causa
El aparato está sobrecarбado, por eдeзplo
porлue la picadora está bloлueada.
Аorзa de subsanarla
Desconectar el aparato у aбuardar

a лue se haуa parado coзpletaзente
el accionaзiento.
Кulsar la tecla de зarcha inversa para

desbloлuear el aparato.
Aбuardar лue el accionaзiento

se detenбa.
Conectar el aparato nuevaзente.

Avería
El aparato se desconecta durante la зarcha.
Кosible causa
El aparato está sobrecarбado.
El seбuro contra sobrecarбa se ha disparado.
Аorзa de subsanarla
Desconectar el aparato;

Eтtraer el cable de coneтión de la toзa

de corriente.
Deдar enfriar el aparato durante aproт.

60 зinutos.
Alфar liбeraзente el aparato у pulsar

el interruptor de protección térзica
situado en la parte inferior del зisзo
(Аiб. , 14).
Гntroducir el cable de coneтión en la toзa

de corriente.
Conectar el aparato nuevaзente.

Мobert Bosch Вausбeräte БзbВ
Advertencia iзportante
En caso de no poder solucionar la avería
por sus propios зedios, deberá avisar
al Нervicio de Asistencia Оécnica Oficial
de la зarca.
Мecetas у suбerencias
Кicadora de carne
Дueбo de discos, finos 3 зз/3,8 ззś
Кara procesar carne de pollo, cerdo у res
cocida; híбado cocido, pescado cocido para
sopas; carne de cerdo у de res cruda para
pastel de carne picada; híбado crudo, carne
у tocino para зorcillas de híбado (Leber-
сurst); carne de cerdo para sobrasada
(Зettсurst)
Дueбo de discos, зedia 4,8 ззś
Кara procesar carne de cerdo у res para patés
у salchichas tipo cervelata;
Дueбo de discos, бrueso 8 ззś
Кara procesar carne de cerdo asada para
preparar estofados de carne (бoulash);
restos de carne (de asados, eзbutidos)
para preparar soufflés de restos de carne
Albóndiбas de pan rallado у leche
Кicadora de carne Оipo CИАС5
Пtiliфar el disco perforado de 8 зз
300 бraзos de pan blanco fresco
40 бraзos de зarбarina o зanteлuilla
200 зl de leche
2 huevos
1 cucharada sopera de cebollas finaзente
picadas
Кereдil, sal
un poco de harina
Кicadora de carne Оipo CИАС6, 7, 8
Пtiliфar el disco perforado de 4,8 зз
300 бraзos de pan blanco fresco
40 бraзos de зarбarina o зanteлuilla
200 зl de leche
2 huevos
1 cucharada sopera de cebollas finaзente
picadas
Кereдil, sal
un poco de harina
es
83