Lennox BALTIC Installations-Und Betriebsanleitungen Seite 28

WASSERGEKÜHLTE GERÄTE
Die Verwendung von unbehandeltem oder nicht optimal behandeltem Wasser kann zu Ablagerungen von Kalk, Algen und Schlamm
führen und Korrosion und Erosion verursachen. Es ist ratsam, einen qualifizierten Fachmann für die Wasseraufbereitung
hinzuzuziehen, um die Art der Aufbereitung zu bestimmen. Der Hersteller übernimmt keinerlei Haftung für Schäden, die durch die
Verwendung von unbehandeltem oder nicht optimal behandeltem Wasser, Salzwasser oder Sole auftreten.
Nachfolgend unsere nicht abschließenden Empfehlungen als Richtgrößen:
• Keine NH4+ Ammonium-Ionen im Wasser, diese sind sehr schädlich für Kupfer. <10mg/l
• Cl- Chlorid-Ionen sind schädlich für Kupfer. Es besteht das Risiko von Perforierungen durch das Durchrosten. < 10 mg/l.
• SO42- Sulfat-Ionen können zum Durchrosten führen.< 30 mg/l.
• Keine Fluorid-Ionen (<0,1 mg/l).
• Keine Fe2+ und Fe3+ Ionen mit gelöstem Sauerstoff. Gelöstes Eisen < 5 mg/l mit gelöstem Sauerstoff < 5 mg/l. Ein Gehalt über
diesen Werten führt zur Korrosion von Stahl, die eine Korrosion von Kupferteilen und der Eisen-Ablagerung herbeiführen kann –
dies ist hauptsächlich bei Rohrbündelwärmetauschern der Fall.
• Gelöstes Silikon: Silikon ist ein saures Element von Wasser und kann zu einem Korrosionsrisiko führen. Gehalt < 1 mg/l.
• Wasserhärte: TH >2.8 K. Werte zwischen 10 und 25 sind zu empfehlen. Dies erleichtert die Ablagerung von Kalk, die die
Korrosion von Kupfer vermindert. Zu hohe TH-Werte können im Laufe der Zeit zur Verstopfung von Rohren führen.
• TAC< 100.
• Gelöster Sauerstoff: Jede plötzliche Änderung des Sauerstoffgehalts im Wasser ist zu vermeiden. Es ist ebenso schädlich, den
Sauerstoffgehalt durch Zugabe von Inertgas zu vermindern, wie diesen durch Zugabe von reinem Sauerstoff zu erhöhen. Eine
Schwankung des Sauerstoffgehalts führt zu einer Destabilisierung der Kupferhydroxide und zu einer Vergrößerung der Partikel.
• Spezifischer Widerstand – elektrische Leitfähigkeit: Je höher der spezifische Widerstand, desto langsamer schreitet die
Korrosion voran. Werte über 3000 Ohm/cm sind wünschenswert. Eine neutrale Umgebung begünstigt maximale spezifische
Widerstandswerte. Im Hinblick auf die elektrische Leitfähigkeit sind Werte in einer Größenordnung von 200-6000 S/cm
empfehlenswert.
• pH: pH neutral bei 20°C (7 < pH < 8)
Falls der Wasserkreislauf für einen Zeitraum von über einem Monat entleert werden muss, ist dieser mit Stickstoff zu befüllen,
um das Risiko der Korrosion infolge von Belüftungsschwankungen zu vermeiden.
Frostschutz
Verwenden Sie eine Glykol-/Wasserlösung
BEIMENGEN VON GLYKOL IST DER EINZIGE WIRKSAME FROSTSCHUTZ
Die Glykol/Wasser-Lösung muss so konzentriert sein, dass optimaler Schutz gewährleistet ist und eine Eisbildung
!
bei den tiefsten an der Anlage zu erwartenden Außenlufttemperaturen ausgeschlossen ist. Bei der Verwendung von
nicht-passivierten
Vorsichtsmaßnahmen ergreifen. Wenn diese Frostschutzlösungen verwendet werden, kann Korrosion entstehen.
Entleeren Sie die Anlage
Es ist auf jeden Fall sicherzustellen, dass manuelle oder automatische Entlüftungen an den Scheitelpunkten des
! Wasserkreises installiert werden. Zur Entleerung des Kreislaufs müssen an allen niedrigen Stellen des Kreislaufs
Ablasshähne installiert sein. Zum Entleeren des Kreislaufs müssen die Ablasshähne geöffnet werden und es muss
sichergestellt sein, dass Luft eintreten kann.
Anmerkung: Entlüftungen sind nicht zum Einlassen von Luft gedacht.
SCHÄDEN DURCH EINFRIEREN EINES WÄRMETAUSCHERS AUFGRUND DER WETTERBEDINGUNGEN SIND NICHT
DURCH LENNOX-GARANTIE ABGEDECKT.
Elektrolytische Korrosion
Wir möchten Ihre Aufmerksamkeit auf das Problem der elektrolytischen Korrosion lenken, die durch unausgeglichene
Erdungspunkte verursacht werden kann.
!
EIN DURCH ELEKTROLYTISCHE KORROSION BESCHÄDIGTER WÄRMETAUSCHER IST NICHT VON DER
GERÄTEGARANTIE GEDECKT
BALTIC-IOM-1711-G
MEG Frostschutzlösungen (Monoethylenglykol bzw. MPG Monopropylenglykol)
-26-