Werbung
es
Pt
2.2. Colocação das cadeiras de bebé
RECARO Privia / Privia Evo e
RECARO Guardia na base
Coloque a cadeira de bebé na
RECARO SmartClick com as costas voltadas para
o sentido de marcha, de modo que as barras de
ligação engatem nas respetivas fendas. Auxilie o
processo de engate, pressionando a cadeira para
baixo. De seguida, empurre o assento com a base
no sentido do encosto até encostar.
La indicación en la base debe pasar a verde.
Compruebe que esté bien enclavado tirando de la
silla hacia arriba.
A indicação na base tem de mudar para verde. Ao
levantar a cadeirinha controle adicionalmente um
travamento seguro.
2.3. Quitar el Grupo 0+ de la base
Para quitar el Grupo 0+ RECARO de la base, agar-
re con una mano el portabebés por el asa de trans-
porte colocada verticalmente y, con la otra mano,
tire de la palanca azul situada en la parte posterior
del portabebés hacia arriba. De este modo, el
portabebés se desenclava y puede extraerse.
2.3. Retirar a cadeirinha da base
Para retirar a cadeira de bebé RECARO da base,
agarre com uma mão a cadeira pela pega virada
para cima e, com a outra mão, puxe a alavanca
azul na parte de trás da cadeira, no sentido da
borda superior da cadeira. Assim, a cadeira é solta
e pode ser retirada.
tr
gr
2.2. Τοποθέτηση των βρεφικών κελυφών
RECARO Privia και Guardia στη βάση
Τοποθετήστε το βρεφικό κέλυφος με την πλάτη
προς την κατεύθυνση κίνησης του οχήματος
επάνω στη βάση RECARO SmartClick, έτσι
ώστε οι συνδετικές ράβδοι να ασφαλίσουν στις
αντίστοιχες εσοχές. Υποστηρίξτε τη διαδικασία
ασφάλισης πιέζοντας το κέλυφος προς τα κάτω.
Στη συνέχεια σπρώξτε το κάθισμα με τη βάση προς
την κατεύθυνση της πλάτης του καθίσματος μέχρι
να εφαρμόσει.
Temelin göstergesi yeşil olmalıdır. Ek bir çekme ile
temelin doğru kilitlendiğini kontrol edin.
Η ένδειξη στη βάση πρέπει να γυρίσει σε χρώμα
πράσινο. Ελέγξτε επιπρόσθετα μέσω ανύψωσης
του καθίσματος μωρού, τη σίγουρη ασφάλιση.
2.3. Bebek sepetinin temelden çıkarılması
RECARO bebek koltuğunu kaideden çıkarmak
için bir elinizle koltuğu yukarı doğru duran taşıyıcı
mandaldan tutun ve diğer elinizle koltuğun arka
tarafında bulunan mavi kolu koltuğun üst kenarına
doğru çekin. Bu sayede koltuğun kilidi çözülür ve
çocuk koltuğu çıkarılabilir.
2.3. Αφαίρεση του καθίσματος μωρού
από τη βάση
Για να αφαιρέσετε το βρεφικό κέλυφος RECARO
από τη βάση, πιάστε με το ένα χέρι το κέλυφος από
την προς τα επάνω στραμμένη λαβή μεταφοράς και
τραβήξτε με το άλλο χέρι το μπλε μοχλό στην πίσω
πλευρά του κελύφους προς την κατεύθυνση του
επάνω άκρου του κελύφους. Έτσι απασφαλίζεται το
κέλυφος και μπορεί να αφαιρεθεί.
85
Werbung
Kapitel
