Herunterladen Diese Seite drucken

RECARO SmartClick Installationsanleitung Und Gebrauchsanleitung Seite 76

Werbung

76
1.
Instrucciones de seguridad
· Lea atentivamente las instrucciones antes de usar
la RECARO SmartClick.
· La RECARO SmartClick debe fijarse siempre de
manera conforme a las instrucciones de montaje,
incluso cuando no se esté utilizando. Si la base no
estuviese sujeta, podría causar lesiones tanto a
usted como a otros ocupantes del vehículo por un
simple frenazo de emergencia.
· Fijar la RECARO SmartClick en el coche de tal
forma que no quede atrapada por los asientos
delanteros o las puertas del vehículo.
· La RECARO SmartClick no debe modificarse.
Además, deben seguirse con exactitud las inst-
rucciones de montaje y de uso. De lo contrario, no
pueden descartarse riesgos durante el transporte
del niño.
· Tras un accidente es obligatorio encargar a un tal-
ler la revisión de la base y de la silla de auto fijada
sobre ella y, en caso necesario, reemplazarlos.
· Asegúrese de que los bultos u otros objetos estén
correctamente asegurados, especialmente en la
bandeja trasera, ya que estos, en caso de acciden-
te, podrían causar lesiones. Dé buen ejemplo y
abróchese usted también el cinturón de seguridad.
Un adulto sin el cinturón de seguridad abrochado
también puede ser un riesgo para el niño.
· Junto con RECARO Privia / Privia Evo/ RECARO
Guardia: Clase de peso: desde el nacimiento hasta
13 kg. Montaje únicamente en contramarcha.
· Junto con RECARO Optia: Clase de peso: I, de 9
hasta -18kg. Montaje en el sentido de la marcha.
1.
Indicações de segurança
· Leia atentamente o manual antes da utilização
da RECARO SmartClick.
· A RECARO SmartClick deve ser sempre fixa
conforme as instruções de montagem, mesmo
se não estiver a ser utilizada. Uma base
que não esteja fixa pode feri-lo a si e outros
ocupantes do veículo durante uma travagem
de emergência.
· Fixar a RECARO SmartClick no automóvel, de
modo a não ficar presa pelos bancos dianteiros
ou pelas portas do mesmo.
· A RECARO SmartClick não pode ser alterada
e as instruções de montagem e de utilização
devem ser cumpridas. Caso contrário, não
poderão ser excluídos perigos durante o trans-
porte de crianças.
· A base tem de ser substituída após um aciden-
te e verificada na fábrica.
· Certifique-se de que todas as bagagens e ou-
tros objectos estão bem fixos, especialmente
por cima do porta-luvas, visto que os mesmos
poderão provocar ferimentos em caso de em-
bate. Dê um bom exemplo e aperte o cinto de
segurança. Um adulto sem cinto de segurança
pode representar um risco para a criança.
· Juntamente com RECARO Privia/ Privia Evo/
RECARO Guardia: categoria de peso 0+ até 13
kg. Montagem apenas permitida voltada para
a retaguarda.
· Juntamente com RECARO Optia: categoria
de peso I, 9-18 kg. Montagem no sentido de
marcha.
es
Pt

Werbung

loading