Inhaltsverzeichnis
Werbung
TECHNICAL DATA
Technische DaTen
DRIVING POST:
FAHRERPLATZ
Central, ample, ergonomic driving post. Running boards and handles for
Mittig angeordneter, großzügiger und ergonomischer Fahrerplatz. Tritte
access from both sides. Side controls (hopper movement and parking
und Haltegriffe für den Einstieg auf beiden Seiten. Seitliche Bedienelemen-
brake).
te (Muldensteuerung und Feststellbremse).
Seat with cushion and suspension, with regulations of length, height and
Sitz mit Federung und Dämpfung, mit Verstellmöglichkeiten in Längsrich-
weight.
tung, Höhe und je nach Fahrergewicht.
- Full instruments panel, containing the following elements:
Instrumententafel mit den folgenden Elementen:
- Drehzahlmesser und Betriebsstundenzähler
- Revolution counter and hours-counter
- Anzeige der Motor- und Hydrauliköltemperatur
- Engine temperature and hydraulic oil indicator
- Kraftstoffvorratsanzeige
- Fuel indicator
- Anzeige für Batterieladung, Öldruck, Leuchten, Blinker und Feststell-
- Battery charge, oil pressure, lights, indicators and parking brake controls
bremse
- Ignition key with blocking
- Zündschlüssel mit Blockierung
- Light change and horn control
- Licht- und Hupenschalter
- Forwards-backwards control
- Fahrtrichtung vor-/rückwärts
- Fuse box
- Sicherungskasten
- Rear-view mirrors on both sides
- Aussenspiegel auf beiden Seiten
TANKS CAPACITY
BEHÄLTERFASSUNGSVERMÖGEN
- Kraftstofftank 50 l
- Fuel : 50 l.
- Ölbehälter 50 l
- Oil: 50 l.
LOAD CAPACITY
LASTKAPAZITÄT
- Drehbare Mulde: 180°
Hopper with system for lateral discharge at 180º
- Lastkapazität: 4000 kg
Useful load: 4000 kg
- Wasservorrat: 1600 l
Water level: 1600 l.
- Volumen: 2,5 m3
Full to the brim: 2,5 m
3
WEIGHT:
GEWICHT
Leergewicht: 2500 kg
Net weight 2500 Kg.
SERIENAUSSTATTUNG
STANDARD EQUIPMENT:
- Umklappbare Sicherheitsstruktur (ROPS)
- Beleuchtung und Signalisierung gemäß den geltenden Vorschriften für
- Folding security structure (ROPS)
Fahrzeuge
- Lighting equipment and signalization according to the general vehicles
- UNE-Anhängerkupplung Typ BO
code.
- Akustische Rückwärtsgangwarnung
- Trailer hitch UNE type BO
- Rundumleuchte
- Rear Gear Acustic device
- Aussenspiegel
- Headlight turning
- Rear-view mirror
ZUSATZAUSSTATTUNG
- Schutzdach gegen herabfallende Gegenstände FOPS)
OPTIONAL EQUIPMENT:
- Protecting roof, against objects fall (FOPS)
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
POSTE DE CONDUITE
Poste de conduite central, ample et ergonomique. Marchepieds et
poignées latérales facilitant l'accès. Commandes latérales (freins de
stationnement à base rotative).
Siège amortisseur à suspension, avec réglage de la longueur, de la
hauteur et du poids.
Tableau de bord intégral avec les éléments suivants :
- Compte-tours et compteurs d'heures
- Indicateur de la température du moteur et de l'huile hydraulique
- Indicateur du combustible
- Indicateur du niveau de charge de la batterie, de la pression d'huile,
des lumières, des clignotants et des freins de stationnement.
- Clé de démarrage muni d'un système de blocage
- Commande de changement des lumières et du klaxon
- Commande marche avant/marche arrière
- Boîte à fusibles
- Rétroviseurs latéraux
CAPACITE DU RÉSERVOIR.
- Réservoir de combustible: 50 l.
- Réservoir d'huile:
CAPACITE DE CHARGEMENT
Benne avec systéme de decharge giratorie entre 180º.
Charge utile: 4000 kg.
Niveau du eau: 1600 l.
Plein: 2,5 m
3
POID:
Net poid: 2500 Kg.
EQUIPEMENTS STANDARD
- Structure de sécurité rabattable (ROPS)
- Équipement d'éclairage et de signalisation conforme à la
réglementation générale des véhicules
- Attelage de remorque UNE type BO
- Avertisseur sonore de marche arrière
- Gyrophare
- Miroirs rétroviseurs
EQUIPEMENTS OPTIONNEL:
- Toit protecteur, contre les chutes d'objets (FOPS)
13
DaTes Techniques
50 l.
13
DH400-AHG
Werbung
Inhaltsverzeichnis
