Technische Daten - STUDER REVOX PR99 Bedienungsanleitung

TECHNISCHE
DATEN
PR99
9,5-19
cm,zs,
NAB
PR99
19-38
cm./s,
NAB oder CCIR tlECl
Zubehör:
(nachrüstbar)
Mikrofoneingang, symmetrisch
bezogen auf
0VU)
(f
ngangsrmpedanz)1.2kOhm
40 12... 15kHz):
MIG
t0:
82
dBu
(max
-36
dBu)
MIC
Hl:
-54 dBrr
imax
7
dBr)
Laufwerk: 3-Motoren-Laufwerk
2
AC
W
cke motoref
1
AC-Capstanmotor elektron sch sereselt
Bandgeschwindigkeiten
:
To
eranz der So lgeschw:
M
t
externem
Zusatz
var able Geschw nd skeit:
9,5 cm,/s
u
nd 19
cm./s
19
cmls
u
nd
38
cmls
elektronrsch !mgescha
tet
e
ektron sch
umgeschaltet
Ausgänge pro Xanal:
(0dBu:0775V)
Leitungsausgänge, symmetrisch
(Quel enimpedanz
50 Ohm):
Xalibriert
(CC
R)
*6
dBu,r600 Ohm fur
Vo
lausste!erung
(0
vu +6
dB)
(ernste bar
-14..
*15
dBu)
Kalibriert (NAB)
*4
dBu,r600
0hm fur 0perat
onspegei
(0VU)
(einstel bar 20.
*9
dBr"l)
U
nkalibriert:
Ausgangspege kann m
t
Regler 0UTPUT
LTVEL uber
10
dB erhöht
werden
Max. Pege des Le tungsausganges;
*22
dBu/600
Ohm
*20
dBu,r200 Ohm
Kopfhörer:
max. 5,6V,rR
220
Ohm,
kurzschlussfest.
+4.2%
von
6 5
...
28
cm/s
von 13 ..56
cm/s
{nach D N 45507)
bei 9,5
cm.zs
(
0,1
%
bei
19
cm,zs
(
0,08
%
19
cm,zs
(
0,08
%
38 cm,zs
(
0.C6
%
bei
bei
Schlupf:
mar
02%
Spulengrösse: b s max. 26
5
cm
(10,5")
Durchmesser
(min. Kerndurchmesser
6
cm),
Bandzug umscha
tbar
fur kle ne Kerndurchmesser
Umspulzeit: ca
120 s
für
760
m
Tonband
Laulwerksteuerung: lntegrierte Logik
fur
be ieb
ge
Funkt onsubergänge
m t
Band au{sensor.
Motoren
kontakt os, elektron
sch
umge
schaltet
A
e Funktronen fernsteuerbar. Scha tuhrbetr eb m
t
Fern
bed
enung (und Schaltuhr)
möglich.
Faderstart.
Pap erkorbbetrieb.
Fernbedienungs-
anschlüsse: Lau{werkfunkt onen Variable
Bandgeschwind
kert
Faderstart
Stromversorgung:
100
v,
120
v,
50
Hz
60 l'lz
140V 200V,22AV,240U
,
max 90Watt Entzerrungen:
9,5cm/s:
NAB
90
31B0ps
19
cm./s:
NAB 50-31B0ps
19 cm,/s:
NAB
50-3180
ps
CCIR 70
;rs
38 cm,/s:
NAB
50-3180
ps
CCI R
35
us
(Spannungswäh er)
Netzsicherung: 100V. 140V:1Al
200
v 240V:0541
Gewicht:
(Masse)
ca
18,5 kg
Umgebungstemperatur-
bereich:
*7o
bis
*40"
C
Betriebslage:
bel eb
g zw schen horizontal
und vertika
Die Angaben bez ehen
s ch auf Bandtyp 3M 250
(NAB,Vers on),
resp
AGFA PEN/ 468
(CC
R-Vers on).
A1
e
h er
aufgeführten
Daten werden von
Revox als {V
ndestwede garant eri.
Anderungen, die
dem
technischen Fortschritt
d enen, b e ben vorbeha ten
Frequenzgang:
(über
Band gemessen
be
-20VU)
bei 9,5
cmls:
30
l
lz
...
16 kHz
+2/
3
dB
50Fi2... 10kHz
+1,5d8
bei 19
cmls:
30 Hz ..20 kl-lz
+2/
-3
dB
50Hz...i5k|z +'l
.5dB
bei 19
cm,/s:
3AHz
2AkNzi2/
3dB
50
Hz
.
15 kHz
+1.5
dB
bei
38 cm,/s:
3AHz
..22k1,2-12/ 3dB
50
Hz
.. 18
kHz
+1
5
dB
Frequenzgang für
Taktspur-Wiedergabe:
bei
19cm/si 100H2.
8kl1zi2/
4dB
bei
38 cm,/s:
100
Hz.
12
kl4z-12/
-4
dB
Vollaussteuerung:
500 nWb,rm
'entsprechen
6
dB über 0VU
'(CCIR
514
nWb/m)
Aussteuerungsanzeigen:
VU
-lV eter nach ASA
N
orm
m
it
LED.U
be
rsteueru
ngs.
ot -p
gal
(0VU +
6dB
einstel bar)
l(lirrfaktor (be
1
kHz),
bezogen auf
Vo
laussteurung
GGIR-Versionl
NAB-Versionen: bei 9,5
cm,zs
(
2,5
%
bei
19
cm,/s
(
1.5
%
Geräuschspannungs-
abstand
GGIR-Version:
Sp
tzenwert, bewertet
nach
CC R 468
Effekt vwert, ASA-A
(lEC
179)
NAB-Versionen:
lffektivwert,
ASA-A
(
tC
179)
bei 9,5 cm,/s
)
63 dB
bei
19
cm,/s
)
66 dB
Ubersprechdämpfung:
Stereo: besser a
s 45 dB,
(be
1
kHz)
Mono:
besser a s 60 dB
Löschdämplung: bei 19
cm,/s
besser a s 75
dB (1
kFlz)
bei 19 cm,/s
(
2
%
bei 38 cm,/s
(
1
%
bei 19 cm,/s
(
1,5
%
bei 38 cm,/s
(
1
%
uber Band gemessen, bezogen aufVo laussieuerung
bei
19 cm,zs
)
52 dB
bei
38 cmls
)
54 dB
bei 19 cm,zs
)
64
dB
bei 38 cm,/s
)
66
d
B
bei
19
cm,zs
)
66
d B
bei 38 cm,/s
)
66 dB
Eingänge
pro
Kanal:
(0 dBu
:
0 775 V)
Leitungseingänge,
symmetrisch
(Erngangs mpedanz
>
5 kOhm):
Kalibriert (CC
R):
*6dBu
furVo
laussteuerung
(0VU
+6dB)
ernste lbar
-4
*16
dBu)
Kalibriert
(NAB):
l 4dBu
für
Operations-Pegel
(0VU)
(e
nste
lbar
-10 ..*10dBu)
Unkalibriert:
Empfind ichke
t
kann m
t
Reg er lNPUT
LtVtL
r-iber 10 dB
erhöht werden.
va,
-uläs
ge
Pogo
lp5
Le
.r
g.eir
garge>
*22
d3,L
(>
40
l
l,
Mikrofoneingänge,
asymmetrisch
(bezogen auf
0 VU)
(Eingangs mpedanz 100 kOhm):
MIG
LO:
-70 dBu
(max
-24 dBu)
MIG
Hl:
-42 dBu
(max.
*
4 dBu)
17