Bosch Performance Line Nyon BUI275: 1 270 020 915 Originalbetriebsanleitung Seite 103

OBJ_BUCH-2616-003.book Page 4 Wednesday, June 14, 2017 2:24 PM
Registrering via Smartphone och Bluetooth®-koppling
En Smartphone ingår inte i leveransen. För registreringen
med Smartphone krävs en Internetanslutning, vilket kan inne-
bära att din telefonoperatör debiterar dig kostnader. Även för
synkroniseringen av data mellan Smartphone och Online-por-
tal krävs en Internet-anslutning.
För att kunna utnyttja cykeldatorns fulla kapacitet krävs en
smarttelefon med operativsystemen Android Version 4.0.3
och högre eller iOS 8 och högre. En lista på de testade/god-
kända Smartphones finns i den online-baserade driftsanvis-
ningen under "www.Bosch-eBike.com/nyon-manual".
Även Smartphones, som inte anges i listan och som arbetar
under de nämnda operativsystemen kan under vissa omstän-
digheter anslutas till cykeldatorn. En fullständig kompatibili-
tet mellan cykeldatorn och de Smartphones som anges i listan
kan inte garanteras.
Ladda ner "Bosch eBike Connect" från App Store för Apple
iPhones resp. Google Play Store för Android-enheter till din
Smartphone.
Starta applikationen "Bosch eBike Connect" och följ
anvisningarna. En detaljerad anvisning finns i den online-
baserade manualen under "www.Bosch-eBike.com/
nyon-manual".
När applikationen "Bosch eBike Connect" är aktiv och en det
finns en Bluetooth®-anslutning till din cykeldator synkronise-
ras data automatiskt mellan cykeldator och Smartphone.
Online-registrering
För Online-registreringen krävs en Internet-åtkomst.
Öppna online-portalen "Bosch eBike Connect" med din
webläsare under "www.eBike-Connect.com" och följ
anvisningarna. En detaljerad anvisning finns i den online-
baserade manualen under "www.Bosch-eBike.com/
nyon-manual".
Visningar och inställningar av cykeldatorn
Anvisning: All ytlig bild och text på efterföljande sidor mot-
svarar programvarans godkända utgåva. Uppdateringarna
utges flera gånger under ett år, därför kan det hända att vis-
ning av bild och text ändrar sig något efter en uppdatering.
Manövrering
Under färden kan visningen ändas via manöverenheten 10.
På så sätt kan båda händer bli kvar på ratten.
Med manöverelementen på färddatorn har du följande möjlig-
heter:
– Med till-/från-knappen 5 sätter du på resp stänger av
datorn.
– Med knappen "Home" (2 eller 12) når du det driftsläge
som ställts in i "Inställningar">"Min Nyon".
Bosch eBike Systems
– Med knappen cykelbelysning 6 kan cykelbelysningen sät-
tas på resp. stängas av.
– Med Joystick 1 kan du navigera i det respektive driftsläget.
Genom att trycka på Joystick 1 gör du ett val.
Dashboard
Ride
Karta & naviga on
Med Joystick 1 kan du täcka över det aktiva driftsläget med
huvudmenyn och skifta till huvudmenyn (se bilden ovan).
Om du i det aktiva driftsläget trycker Joystick 1 åt höger täcks
den aktuella skärmbilden över med de inställningsalternativ
som är möjliga för det aktuella driftsläget. Navigera med
Joystick till det önskade alternativet och välj detta genom att
trycka på Joystick 1.
Tips: Om du är i ett aktivt driftsläge kan du koppla till nästa
driftsläge genom att trycka Joystick 1 uppåt eller nedåt.
Om Nyon är på eBike, visas "Ride" efter att driftsläget aktive-
rats. Om Nyon inte är monterad på eBike visas driftsläget
"Dashboard".
Huvudmeny
Symbol Driftsläge Funktion
"Dashboard" Detta driftsläge visar dig
diverse statistikdata,
anslutningsstatus och syn-
kroniseringsstatus.
"Ride" Detta driftsläge förmedlar
de aktuella cyklingsdata.
"Karta & Via detta driftsläge kan du
navigation" ladda ner kartmaterial, som
baseras på Open Street
Map (OSM) från Internet.
Med dessa kartor kan du
navigera.
"Fitness" Via detta driftsläge kan du
betrakta olika konditionsre-
levanta informationer.
"Inställningar" Med detta driftsläge kan du
fastställa cykeldatorns
grundinställningar.
Svenska–4
1 270 020 XBN | (14.6.17)