Sony DCR-TRV7E Bedienungsanleitung Seite 46

Manuelles Fokussieren
Manuelles Fokussieren
Wenn Sie manuell fokussieren, stellen Sie vor der
Aufnahme den Brennpunkt zunächst für den
Telebereich ein und korrigieren dann die
Brennweite.
(1) Schieben Sie FOCUS nach unten auf
MANUAL. Die Anzeige f erscheint auf dem
LCD-Bildschirm oder im Sucher.
(2) Drehen Sie die Fokuseinstellscheibe, um das
Motiv scharfzustellen.
1
So stellen Sie ein weit entferntes
Motiv scharf ein
Schieben Sie FOCUS auf INFINITY. Die Anzeige
erscheint auf dem LCD-Bildschirm oder im
Sucher. Diese Funktion ist nützlich, wenn ein
Motiv im Vordergrund automatisch
scharfgestellt wird, Sie aber auf das Motiv im
Hintergrund fokussieren wollen.
So schalten Sie wieder in den
Autofokus
Schieben Sie FOCUS nach oben auf AUTO, und
die Anzeige f bzw.
Aufnehmen in relativ dunkler Umgebung oder
eines schnell bewegten Motivs im Freien
Fokussieren Sie zunächst im Telebereich, und
nehmen Sie dann im Weitwinkelbereich auf.
Wenn aufleuchtet
Das Motiv ist zu nah.
wird ausgeblendet.
Messa a fuoco manuale
Messa a fuoco manuale
In caso di messa a fuoco manuale, prima della
registrazione mettere a fuoco il teleobiettivo e poi
reimpostare la profondità di ripresa.
(1) Spostare FOCUS verso il basso fino a
MANUAL. L'indicatore f compare sullo
schermo LCD o nel mirino.
(2) Girare la manopola del fuoco per mettere a
fuoco il soggetto.
2
Per mettere a fuoco nel modo
infinito
Spostare FOCUS fino a INFINITY. L'indicatore
compare sullo schermo LCD o nel mirino.
Questa funzione risulta utile quando il soggetto
più vicino viene messo a fuoco automaticamente
e si desidera mettere a fuoco il soggetto più
distante.
Per ritornare al modo di messa a
fuoco automatica
Spostare FOCUS verso l'alto fino a AUTO per
disattivare l'indicatore f o
Ripresa in luoghi relativamente scuri o ripresa
del soggetto muovendosi rapidamente
all'esterno
Effettuare la ripresa in posizione grandangolare
dopo aver messo a fuoco in posizione di
teleobiettivo.
Se si illumina
Il soggetto è troppo vicino.
.
45