Seite 1 Enterprise 250 Server ™ ™ Benutzerhandbuch Sun Microsystems Computer Company A Sun Microsystems, Inc. Business 901 San Antonio Road Palo Alto, CA 94303-4900 USA 1 650 960-1300 Fax 1 650 969-9131 Teile-Nr. 805-3390-10 Version A, Juni 1998 Senden Sie Kommentare zu diesem Dokument an: smcc-docs@sun.com...
Seite 2 Sun Microsystems, Inc. entwickelten Architektur. Die OPEN LOOK und Sun™ Graphical User Interface wurde von Sun Microsystems, Inc. für ihre Benutzer und Lizenznehmer entwickelt. Sun erkennt die Pionierleistungen von Xerox bei der Forschung und Entwicklung des Konzepts der visuellen oder graﬁschen Benutzeroberﬂächen für die Computerindustrie an.
Seite 3: Konformitätserklärung
Dieses Gerät erfüllt die folgenden Anforderungen der Niederspannungsrichtlinie 73/23/EEC: EC-Typ / Prüfzertifikate: EN60950/IEC950 (1993) TÜV GS-Zertifikat Nr. S9871518 – Modell Sun Enterprise 250, Einheit für Bodenmontage TÜV Bauart-Zertifikat Nr. R9871519 – Modell Sun Enterprise 250R, Einheit für Gestellmontage EN60950 mit nord. Abweichungen CB-Schema Zertifikat Nr. UL2214-113363/USA Zusätzliche Informationen...
Seite 4 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Einleitung ix Systemüberblick 1 Informationen über den Sun Enterprise 250-Server 2 Lage der Komponenten am vorderen Bedienungsfeld 5 Lage der Komponenten am rückwärtigen Bedienungsfeld 7 Informationen über das Status- und Bedienungsfeld 8 System-Setup 11 Informationen über die mitgelieferten Teile 12...
Seite 6 Einbauen von Speichermodulen 74 Einbauen von CPU-Modulen 77 Einbauen von PCI-Karten 79 Installation von Speichermedien 83 Ausbauen der Aufnahme für austauschbare Datenträger 84 Einbauen der Aufnahme für austauschbare Datenträger 88 Einbauen von Festplattenlaufwerken 91 Sun Enterprise 250 Server Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 7 Einbauen von CD-ROM- und Bandlaufwerken 94 Einbauen von Diskettenlaufwerken 97 Ein- und Ausbauen verschiedener Baugruppen 101 Ausbauen der Lüfterbaugruppe 102 Einbauen der Lüfterbaugruppe 104 Einbauen eines Netzteils 106 Abnehmen der Laufrollen-Baugruppe 109 Anbringen der Laufrollen-Baugruppe 111 Entfernen der Fußgleiter des Gehäuses 113 Anbringen der Fußgleiter des Gehäuses 115 Netzwerkverwaltung 117 Informationen über...
Seite 8 Einlegen von Bandkassetten 158 Herausnehmen von Bandkassetten 159 Steuerung des Bandlaufwerks 160 Reinigung des Bandlaufwerks 161 Wie ist vorzugehen, wenn eine CD vom Laufwerk nicht gelesen werden kann? 162 Sicherheitsvorkehrungen 165 Index 169 viii Sun Enterprise 250 Server Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 9: Einleitung
Das Handbuch stellt die Informationen in einem modularen Format dar, um die Art von Fragen zu beantworten, die Sie möglicherweise während der Installation, Konfiguration und Verwendung des Enterprise 250-Servers stellen. Wenn Sie sich die Titel der Module ansehen, finden Sie die Schlüsselwörter, die Sie zu den einzelnen Kategorien von Fragen und Antworten führen, wie beispielsweise:...
Seite 10 Hinweis – Informationen, die sich auf die Wartung des Enterprise 250-Servers beziehen, stehen in der englischsprachigen Version des Sun Enterprise 250 Server- Benutzerhandbuchs zur Verfügung. Lesen Sie die englischsprachige Version, wenn Sie Informationen zu Diagnose, Fehlerbehebung und wartungstechnischen Verfahren benötigen.
Seite 11: Verwenden Von Unix-Befehlen
Verwenden von UNIX-Befehlen ® Dieses Dokument enthält keine Informationen über grundlegende UNIX -Befehle und -Prozeduren, wie Herunterfahren des Systems, Starten des Systems und Konfigurieren von Geräten. Diese Informationen finden Sie in den folgenden Unterlagen: Solaris 2.x Handbook for SMCC Peripherals AnswerBook™...
Seite 12 Die Seite links von Ihnen, wenn Sie auf die Vorderseite des Systems schauen. Die Seite, die die Hauptsystemplatine enthält. Rechts Die Seite rechts von Ihnen, wenn Sie auf die Vorderseite des Systems schauen. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 13: Zugehörige Dokumente
Zugehörige Dokumente Die folgenden Dokumente enthalten weiterführende Informationen zum Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch. Anwendung Titel Durchführen von Diagnoseprüfungen SunVTS User’s Guide SunVTS Quick Reference Card SunVTS Test Reference Manual Solstice SyMON User’s Guide System- und Netzwerkverwaltung Solaris System Administrator AnswerBook...
Seite 14: Bestellen Von Sun-Dokumenten
Eine Auflistung der verfügbaren Sun-Dokumentationen finden Sie im World Wide Web. Land Telefon Belgien 02-720-09-09 02-725-88-50 Deutschland 01-30-81-61-91 01-30-81-61-92 Frankreich 0800-90-61-57 0800-90-61-58 Großbrittanien 0800-89-88-88 0800-89-88-87 Japan 0120-33-9096 0120-33-9097 Kanada 1-800-873-7869 1-800-944-0661 Luxemburg 32-2-720-09-09 32-2-725-88-50 Niederlande 06-022-34-45 06-022-34-46 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 15: Sun-Dokumentation Im World Wide Web
Schweden 020-79-57-26 020-79-57-27 Schweiz 0800-55-19-26 0800-55-19-27 1-800-873-7869 1-800-944-0661 http://www.sun.com/sunexpress/ World Wide Web: Sun-Dokumentation im World Wide Über die Website docs.sun.com können Sie im World Wide Web auf die technische Dokumentation von Sun zugreifen. Sie können das Archiv docs.sun.com durchsuchen oder unter der folgenden Adresse nach einem bestimmten Buchtitel oder Thema suchen: http://docs.sun.com.
Seite 16 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 17: Systemüberblick
K A P I T E L Systemüberblick Dieses Kapitel stellt Ihnen den Sun Enterprise 250-Server vor und erläutert einige seiner Funktionen. In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: „Informationen über den Sun Enterprise 250-Server“ - Seite 2 „Lage der Komponenten am vorderen Bedienungsfeld“ - Seite 5 „Lage der Komponenten am rückwärtigen Bedienungsfeld“...
Seite 18: Informationen Über Den Sun Enterprise 250-Server
Informationen über den Sun Enterprise 250-Server Der Sun Enterprise 250-Server ist ein leistungsfähiges, symmetrisches Multiprocessing-Serversystem mit gemeinsamem Speicherzugriff. Es basiert auf den Hochleistungs-UPA-(Ultra Port-Architektur-) Cross-Bar-Systemverbindungen und den UltraSPARC II-Prozessoren von Sun, wodurch eine hervorragende Gesamtsystemleistung erzielt wird. Das System ist in einem Tower-Gehäuse mit Fußrollen untergebracht. Es besitzt die folgenden Abmessungen: 51,7 cm hoch, 26,2 cm breit und 68,8 cm tief (20,4 Zoll x 10,3 Zoll x 27,1 Zoll).
Seite 19 68poligen Fast/Wide SCSI-Standardanschluß angeschlossen werden. Zusätzliche externe Bandgeräte können mit entsprechenden PCI-Host-Adapterkarten unterstützt werden. Der Enterprise 250-Server kann problemlos an ein Ethernet mit 10 Mbit/s oder 100 Mbit/s über eine selbstkonfigurierende Ethernet-Schnittstelle angeschlossen werden, die sich auf der Hauptsystemplatine befindet. Zusätzliche Ethernet-Schnittstellen oder Verbindungen zu anderen Netzwerken, wie beispielsweise FDDI, ATM oder Token-Ring können durch Installation der entsprechenden PCI-Schnittstellenkarten...
Seite 20 Der Enterprise 250-Server kann problemlos in einem 19-Zoll-Standardgestell untergebracht werden. Wahlweise kann ein Montage-Kit zur Installation des Servers in ein beliebiges 29 bis 34 Zoll tiefes EIA-Gestell (19 Zoll) mit mindestens 6 Gestelleinheiten (10,5 Zoll) vertikalen Montageraums erworben werden. Das Gestell muß...
Seite 21: Lage Der Komponenten Am Vorderen Bedienungsfeld
Lage der Komponenten am vorderen Bedienungsfeld Die folgende Abbildung zeigt die Systemkomponenten, die vom Bedienungsfeld aus zugänglich sind, wenn die Tür für den Festplattenzugriff geöffnet ist. Diskettenlaufwerk (Option) CD-ROM-Laufwerk Status- und Bedienungsfeld Bandlaufwerk (Option) Tür für den interne Festplattenzugriff Festplatten- schächte Festplattenlaufwerk- LEDs...
Seite 22 Schließen der Tür muß sich der Schlüssel in dieser Position befinden. Zum Verschließen der Tür drehen Sie einfach den Schlüssel um 90º gegen den Uhrzeigersinn und ziehen ihn dann heraus. Dieser Schlüssel steuert auch den Schließmechanismus des vorderen Bedienungsfelds. unverschlossen verschlossen Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 23: Lage Der Komponenten Am Rückwärtigen Bedienungsfeld
Netzteil gehören zwei LED-Anzeigen zur Stromversorgungs- und Fehleranzeige. In der oberen linken Ecke des rückwärtigen Bedienungsfelds befindet sich eine Erdungsschraube. Wenn Sie einen freistehenden Enterprise 250-Server an ein in einem Gestell montiertes Peripheriegerät anschließen, müssen Sie einen entsprechenden Erdungsdraht zwischen der Erdungsschraube des Servers und dem Gestellgehäuse befestigen.
Seite 24: Informationen Über Das Status- Und Bedienungsfeld
Zum Status- und Bedienungsfeld gehören sechs LED-Anzeigen und ein Sicherheitsschlüsselschalter. Das Bedienungsfeld befindet sich oben rechts an der Vorderseite des Systems. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Lage der Komponenten am vorderen Bedienungsfeld“ auf Seite 5. Schlüsselschalter LEDs Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 25 Der Schlüsselschalter des vorderen Bedienungsfelds steuert den Einschaltmodus des Systems. Die folgende Tabelle enthält Beschreibungen der Funktionen aller Schalterstellungen. Name Symbol Beschreibung Schaltet das System ein. Diagnose Schaltet das System ein und führt einen Selbsttest (power-on self-test, POST) sowie die Diagnosefunktion OpenBoot™...
Seite 26 Fehler in einem der Netzteile auftritt. Wenn diese LED leuchtet, zeigen LEDs an der Rückseite der Netzteile die entsprechende Fehlerquelle an (in einem System mit zwei Netzteilen zeigen sie außerdem das fehlerhafte Netzteil an). Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 27 Kapitel 1 Systemüberblick...
Seite 28: System-Setup
K A P I T E L System-Setup Dieses Kapitel enthält Erläuterungen zur Geräte-Verkabelung für den Sun Enterprise 250-Server. Zur Software sind nur wenige Erklärungen enthalten; an den entsprechenden Stellen wird auf die einzelnen Software-Handbücher verwiesen. In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: „Installation des Enterprise 250-Servers“...
Seite 29: Informationen Über Die Mitgelieferten Teile
Bewahren Sie die Original-Versandverpackungen und das Verpackungsmaterial auf, falls Sie Ihr System lagern oder verschicken müssen. Wenn Sie die Verpackungen nicht aufbewahren können, entsorgen Sie diese ordnungsgemäß. Hinweise dazu erhalten Sie bei den zuständigen Behörden. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 30: Installation Des Enterprise 250-Servers
Installation des Enterprise 250-Servers Bevor Sie beginnen Der Sun Enterprise 250-Server ist ein Mehrzweck-Server, den Sie für viele Anwendungen einsetzen können. Welche Einstellungen Sie im einzelnen an Ihrem Gerät vornehmen, hängt davon ab, welche Funktionen es erfüllen soll. Die in diesem Kapitel aufgeführten Schritte sind daher so „allgemein“ wie möglich gehalten, damit sie für die meisten Arbeitsumgebungen zutreffen.
Seite 31 Hinweis – Wenn Ihr Server über ein zweites Netzteil verfügt, schließen Sie dessen Netzkabel auf die gleiche Weise an. Sie können beide Netzteile an den gleichen Stromkreis anschließen. Aus Gründen erhöhter Systemredundanz sollten Sie jedoch die beiden Netzteile an verschiedene Stromkreise anschließen. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 32 4. Installieren Sie alle optionalen Komponenten, die Sie mit Ihrem System erhalten haben. Eine Vielzahl der mit Ihrem System bestellten Optionen können bereits werkseitig vorinstalliert sein. Wenn Sie jedoch Zusatzgeräte bestellt haben, die nicht werkseitig installiert wurden, lesen Sie die folgenden Abschnitte zur Installation: „Einbauen von Speichermodulen“...
Seite 33 Server-Datenträgerkit. 12. Laden Sie die Sun Enterprise 250-Server Hardware AnswerBook™ Online- Dokumentation. Lesen Sie die Installationsbroschüren, die diesen CD-ROMs im Sun Enterprise 250- Dokumentationssatz beiliegen. 13. Entscheiden Sie sich für eine interne Festplatten-Array-Konfiguration. Informationen über mögliche Konfigurationen finden Sie im Abschnitt „Festplatten- Arrays –...
Seite 34: Installation Der Sicherheitsvorrichtung
Installation der Sicherheitsvorrichtung Die mit dem System gelieferte Sicherheitsvorrichtung dient dazu, unbefugtes Entfernen der seitlichen Abdeckung des Systems zu verhindern. Auszuführende Arbeitsschritte 1. Bringen Sie die Sicherungsvorrichtung an der seitlichen Abdeckung an der Rückseite des Systemgehäuses oben in der Mitte an. Der Halterung liegt eine unverlierbare Kreuzschlitzschraube sowie eine Unterlegscheibe bei.
Seite 35 Entfernen der seitlichen Abdeckung zu verhindern. Um auch die Netzteile zu sichern, führen Sie ein Kabel durch die Sicherungshalterung und durch die Griffe jedes Netzteils. Sichern Sie das Kabel durch ein Vorhänge- oder Sicherheitsschloß. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 36: Informationen Zum Einrichten Einer Konsole
Informationen zum Einrichten einer Konsole Zum Installieren Ihres Servers und zur Fehlerdiagnose benötigen Sie ein Medium für die Eingabe von Systembefehlen und die Anzeige der Systemausgabe. Dafür gibt es vier Möglichkeiten. 1. Schließen Sie ein ASCII-Terminal an den seriellen Anschluß A an. Sie können ein einfaches Terminal an den seriellen Anschluß...
Seite 37: Anschließen Eines Alphanumerischen Terminals
Command Reference Manual, einer Online-Version des Solaris System Administrator AnswerBook, das der Solaris-Software beiliegt. Auszuführende Arbeitsschritte 1. Schließen Sie das Datenkabel des Terminals an den seriellen Anschluß A am rückwärtigen Bedienungsfeld des Servers an. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 38 2. Schließen Sie das Netzkabel des Terminals an eine Steckdose an. 3. Stellen Sie am Terminal folgende Empfangswerte ein: 9600 Baud 8-Bit-Signal ohne Parität und 1 Stopbit Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation, die mit Ihrem Terminal geliefert wurde. Weitere Arbeitsschritte Sie können jetzt Systembefehle eingeben und Systemmeldungen anzeigen.
Seite 39: Konfiguration Einer Lokalen Grafikkonsole
Bildschirm (CRT) mit entsprechender Auflösung eine Sun-kompatible Tastatur eine Sun-kompatible Maus und ein Maus-Pad Auszuführende Arbeitsschritte 1. Installieren Sie die Grafikkarte in einem freien PCI-Steckplatz. Siehe „Einbauen von PCI-Karten“ auf Seite 79. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 40 2. Verbinden Sie das Videokabel des Bildschirms mit dem Videoanschluß der Grafikkarte. Drehen Sie die Rändelschrauben fest, um die Verbindung zu sichern. 3. Schließen Sie das Netzkabel des Bildschirms an eine Steckdose an. 4. Verbinden Sie das Tastaturkabel mit dem Tastatur/Maus-Anschluß des Servers. 5.
Seite 41 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 42: Vorbereitungen Für Das Installieren Bzw. Auswechseln Von Bauteilen
K A P I T E L Vorbereitungen für das Installieren bzw. Auswechseln von Bauteilen Bevor Sie das System öffnen, um Bauteile einzubauen, auszubauen oder auszutauschen, lesen Sie die in diesem Kapitel enthaltenen Informationen, und führen Sie die vorbereitenden Schritte durch. In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: Abschalten des Systems –...
Seite 43: Abschalten Des Systems
4. Warten Sie auf die entsprechende Systemmeldung und die Eingabeaufforderung ok. 5. Drehen Sie den Schlüsselschalter am vorderen Bedienungsfeld des Systems in die Position Standby, indem Sie eine vollständige Drehung gegen den Uhrzeigersinn durchführen. Position-Standby Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 44: Einschalten Des Systems
Einschalten des Systems Bevor Sie beginnen Falls an das System noch kein Terminal oder keine lokale Konsole angeschlossen ist, müssen Sie vor Beginn des Systemstarts ein Terminal oder eine Konsole installieren. Siehe „Informationen zum Einrichten einer Konsole“ auf Seite 19. Hinweis –...
Seite 45 Hinweis – Es kann zwischen 30 Sekunden und 2 Minuten dauern, bevor auf dem Systembildschirm ein Bild angezeigt wird bzw. auf einem angeschlossenen Terminal die Eingabeaufforderung ok erscheint. Die Dauer hängt von der jeweils ausgeführten Stufe der Einschaltdiagnose ab (POST). Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 46: Ausführen Eines Starts Zur Neukonfigurierung
Ausführen eines Starts zur Neukonfigurierung Bevor Sie beginnen Nach der Installation neuer Teile an der Systemhauptplatine oder interner bzw. externer Speichermedien müssen Sie einen Neukonfigurationsstart durchführen, damit Ihr System in der Lage ist, die neu installierten Bauteile zu erkennen. Vorsicht – Bevor Sie das System einschalten, müssen Sie sicherstellen, daß die Seitenabdeckung und alle äußeren Plastikabdeckungen richtig installiert sind.
Seite 47 Weitere Arbeitsschritte Die LED-Anzeigen des vorderen Bedienungsfeldes zeigen Daten über den Einschaltstatus des Systems an. Weitere Informationen zu den System-LEDs finden Sie im Abschnitt: „Informationen über das Status- und Bedienungsfeld“ auf Seite 8. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 48: Abnehmen Der Seitenabdeckung
Abnehmen der Seitenabdeckung Vorsicht – Betreiben Sie das System nicht, während Plastikaußenabdeckungen oder Türen entfernt sind. Vorsicht – Beim Abnehmen der Seitenabdeckung oder der austauschbaren Datenträgerbaugruppe werden die Sperrschalter aktiviert. Dieser Sicherheitsmechanismus verhindert, daß beim Abnehmen einer Seitenabdeckung oder dem Entfernen der austauschbaren Datenträgerbaugruppe und bei versehentlich eingeschaltetem Netzschalter Gleichspannung an die internen Bauteile gelangt (mit Ausnahme der Standby-Spannung von 5 V).
Seite 49 Lösen Sie vorsichtig die Befestigungshaken, durch die die Seitenabdeckung mit dem Oberteil des Systemgehäuses verbunden ist. 4. Heben Sie die Abdeckung vom Systemgehäuse, und legen Sie sie dann zur Seite. Weitere Arbeitsschritte Jetzt können Sie Komponenten im Systemgehäuse einbauen, ausbauen oder auswechseln. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 50: Anbringen Der Rechten Seitenabdeckung
Anbringen der rechten Seitenabdeckung Bevor Sie beginnen Lösen Sie das Antistatik-Arm- oder Fußband von den Metallteilen des Gehäuses. Auszuführende Arbeitsschritte 1. Schieben Sie die Befestigungshaken unter dem Oberteil der Seitenabdeckung in die dazugehörigen Befestigungsschlitze im Oberteil des Systemgehäuses. 2. Schieben Sie die Abdeckung in Richtung Vorderseite des Systems, bis sie die Frontabdeckung des Systems berührt.
Seite 51 Siehe „Installation der Sicherheitsvorrichtung“ auf Seite 17. Weitere Arbeitsschritte Wenn Sie das System neu starten möchten, lesen Sie die folgenden Abschnitte: „Einschalten des Systems“ auf Seite 27 oder „Ausführen eines Starts zur Neukonfigurierung“ auf Seite 29 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 52: Vermeidung Von Elektrostatischen Entladungen
Vermeidung von elektrostatischen Entladungen Mit dem folgenden Verfahren können Sie bei Arbeiten an den internen Systemkomponenten elektrostatische Entladungen vermeiden. Bevor Sie beginnen Führen Sie den folgenden Schritt aus: „Abschalten des Systems“ auf Seite 26 Sie benötigen die folgenden Hilfsmittel: Antistatik-Arm- oder Fußband Antistatikmatte (oder Äquivalent) Auszuführende Arbeitsschritte Vorsicht –...
Seite 53 Befestigen Sie das entsprechende Ende des Armbands am Metall des Gehäuses und das andere Ende an Ihrem Handgelenk. Genaue Informationen dazu finden Sie in den Anweisungen, die dem Armband beiliegen. 4. Entfernen Sie das Armband nach Beendigung der Installations- oder Wartungsarbeiten. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 54: Referenzinformationen Für Die Installation Und Wartung: Benötigte Werkzeuge Und Hilfsmittel
Referenzinformationen für die Installation und Wartung: Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel Folgende Werkzeuge und Hilfsmittel benötigen Sie bei der Installation und Wartung des Systems: Kreuzschlitzschraubendreher, Größe 1 Kreuzschlitzschraubendreher, Größe 2 Flachschraubendreher, Größe 2 ESD-Matte, Sun-Teile-Nr. 250-1088, oder Äquivalent Antistatik-Arm- oder Fußband Mit den letzten beiden Hilfsmitteln schützen Sie den Server vor Schäden aufgrund elektrostatischer Entladungen.
Seite 55 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 56: Hardware-Konfiguration
K A P I T E L Hardware-Konfiguration In diesem Kapitel wird die Hardware-Konfiguration des Systems beschrieben. Dabei werden folgende Themen behandelt: Informationen über Ausfallsicherheit, Verfügbarkeit und Servicefreundlichkeit – Seite 40 Informationen über Speicher – Seite 48 Informationen über CPU-Module – Seite 50 Informationen über Peripheral Component Interconnect-Busse (PCI) –...
Seite 57: Informationen Über Ausfallsicherheit, Verfügbarkeit Und Servicefreundlichkeit
RSC (Remote System Control – Remote-Systemsteuerung) Fehlerkorrektur und Paritätsprüfung Um eine hohe Datenintegrität zu gewährleisten, wird auf allen internen Systemdatenpfaden Fehlerkorrekturcode (ECC) verwendet. Sämtliche Daten, die zwischen Prozessoren, Ein-/Ausgabe und Speicher übertragen werden, haben einen durchgehenden ECC-Schutz. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 58: Status-Leds
Die behebbaren ECC-Fehler werden vom System gemeldet und protokolliert. Ein behebbarer ECC-Fehler ist ein beliebiger Einzelbitfehler in einem 64-Bit-Feld. Diese Fehler werden bei Feststellung sofort behoben. Die ECC-Implementierung kann auch Doppelbitfehler im selben 64-Bit-Feld und Mehrfachbitfehler im selben Knoten (4 Bit) feststellen. Zusätzlich zum ECC-Schutz für Daten bietet das System Paritätsschutz auf allen Systemadreßbussen.
Seite 59: Unterstützung Für Festplattenkonfigurationen
Zeitabständen ab. Die dabei ermittelten Werte sind die Grundlage zum: Regeln der Lüfterdrehzahlen, um ein optimales Gleichgewicht zwischen der erforderlichen Kühlung und dem Geräuschpegel zu erhalten. Melden von Übertemperaturen und Einleiten von Gegenmaßnahmen. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 60 Zur Anzeige einer Übertemperatur erzeugt das Überwachungssubsystem eine Warn- oder Fehlermeldung und kann das System je nach Art des Problems sogar abschalten. Wenn ein CPU-Modul 60 ºC erreicht, oder die Umgebungstemperatur 53 ºC erreicht, erzeugt das System eine Warnmeldung, und die Temperaturstörungs- LED im Status- und Bedienungsfeld leuchtet auf.
Seite 61: Während Des Betriebs Austauschbare Netzteile
Fall ermöglicht die ASR-Funktion den sofortigen Neustart, wenn das System ohne die ausgefallene Komponente arbeiten kann. Dadurch wird erreicht, daß eine fehlerhafte Hardware-Komponente nicht den Betrieb des ganzen Systems verhindert oder einen erneuten Systemabsturz verursacht. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 62: Hardware-Watchdog
Hardware-Watchdog Um den blockierten Zustand des Systems erkennen und darauf reagieren zu können, verfügt der Enterprise 250-Server über einen Hardware-Watchdog. Es handelt sich dabei um einen Hardware-Timer, der bei laufendem Betrieb ständig zurückgesetzt wird. Wenn das System nicht mehr reagiert, kann das Betriebssystem den Timer nicht mehr zurücksetzen.
Seite 63 Systemverwaltung für geographisch verteilte oder physisch nicht zugängliche Systeme. Die RSC-Software arbeitet mit dem SSP (System Service Processor) auf der Systemhauptplatine des Enterprise 250-Servers zusammen. RSC und SSP unterstützen sowohl serielle als auch Ethernet-Verbindungen zu einer Fernkonsole. Nachdem RSC für das Verwalten Ihres Servers konfiguriert wurde, können Sie das Programm verwenden, um Diagnosetests durchzuführen, Diagnoseergebnisse und...
Seite 64 Remote-Ereignisbenachrichtigung bei Übertemperaturbedingungen, Netzteilausfällen, schwerwiegenden Systemfehlern oder Systemabstürzen Remote-Zugriff auf ausführliche Ereignisprotokolle Fernkonsolenfunktionen für serielle und Ethernet-Anschlüsse Informationen zum Konfigurieren und Verwenden von RSC finden Sie im Remote System Control (RSC) User’s Guide, der im Lieferumfang der RSC-Software enthalten ist. Kapitel 4 Hardware-Konfiguration...
Seite 65: Informationen Über Speicher
(zum Beispiel vier 32-MB-DIMMs oder vier 64-MB-DIMMs). Speicherbank A muß immer bestückt sein. Die DIMM-Kapazitäten können von Bank zu Bank verschieden sein – beispielsweise vier 32-MB-DIMMs in Bank A und vier 64-MB-DIMMs in Bank B. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 66 Speichermodule sind empfindliche Bauteile. Treffen Sie die notwendigen Vorsichtsmaßnahmen, um Schäden durch elektrostatische Entladung zu verhindern. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Vermeidung von elektrostatischen Entladungen“ auf Seite 35. Vorsicht – Die Dual-Inline-Speichermodule (DIMMs) bestehen aus elektronischen Bauelementen, die gegen statische Elektrizität extrem empfindlich sind. Die statische Aufladung Ihrer Kleidung oder der Arbeitsumgebung kann die Module zerstören.
Seite 67: Informationen Über Cpu-Module
Wenn Sie zwei CPU-Module installieren, müssen beide mit derselben Taktgeschwindigkeit arbeiten (beispielsweise 300 MHz). Außerdem muß die Größe des Cache gleich sein. Im allgemeinen bedeutet dies, daß die beiden CPU-Module die gleiche Teilenummer besitzen müssen. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 68 Die folgende Abbildung zeigt die Anordnung der CPU-Steckplätze auf der Hauptsystemplatine. CPU1 CPU-Steckplatz 1 CPU0 CPU-Steckplatz 0 Kapitel 4 Hardware-Konfiguration...
Seite 69: Informationen Über Peripheral Component Interconnect-Busse (Pci)
Die meisten PCI-Karten arbeiten mit Taktfrequenzen von 33 MHz, während einige neuere Karten mit 66 MHz arbeiten. Alle vier PCI-Steckplätze können mit 33-MHz- Karten bestückt werden. 66-MHz-Karten können nur im mit PCI66-0 gekennzeichneten Einsteckplatz verwendet werden. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 70 Die folgende Tabelle zeigt die Zuordnung der PCI-Steckplätze zu den zwei PCI- Bussen sowie den Typ der PCI-Karten, die in den einzelnen Steckplätzen unterstützt werden. Steck- platznummer des hinteren Steckplatzbreite Gleichspan- Bedienungs- Anschlußbeze (Bit) Taktfrequen- nung/ feldes ichnung PCI-Bus Kartentyp (Bit) zen (MHz) Kartentyp PCI66-0...
Seite 71 Beispiele für Schnittstellen mit hohem Durchsatz sind zweikanalige UltraSCSI-Host-Adapter und ATM-622-Schnittstellen. Die Gesamtverfügbarkeit des Systems kann auch verbessert werden, indem redundante Speicher- oder Netzwerkschnittstellen in Steckplätzen auf verschiedenen PCI-Bussen installiert werden. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 72: Informationen Über Interne Festplattenlaufwerke
Informationen über interne Festplattenlaufwerke Der Enterprise 250-Server unterstützt bis zu sechs interne, im laufenden Betrieb austauschbare UltraSCSI-Festplattenlaufwerke. Die Laufwerke sind 3,5 Zoll breit und 1 Zoll oder 1,6 Zoll hoch. Alle internen Laufwerke werden von der UltraSCSI-Schnittstelle (40 MB pro Sek.) auf der Hauptsystemplatine unterstützt.
Seite 73 Betrieb hängt von der verwendeten Version des Solaris-Betriebssystems ab. Die vollständige Beschreibung des Vorgangs finden Sie in Plattform-Hinweise: Sun Enterprise 250 Server im Handbuch Solaris on Sun Hardware AnswerBook. Diese AnswerBook-Dokumentation ist auf der SMCC Updates-CD für Ihre Solaris-Version enthalten.
Seite 74 häufig Meldungen zu fehlerhaften Festplatten auf Ihrer Systemkonsole. Diese Informationen werden außerdem in der Datei /var/adm/messages (oder in mehreren Dateien) gespeichert. Diese Fehlermeldungen geben ein fehlerhaftes Festplattenlaufwerk normalerweise über den physischen Gerätenamen (beispielsweise /devices/pci@1f,4000/scsi@3/sd@b,0) oder über den logischen Gerätenamen (beispielsweise c0t11d0) an. Außerdem geben einige Anwendungen auch eine Festplatten-Einsteckplatznummer (0 bis 5) an oder aktivieren eine LED, die sich neben dem Festplattenlaufwerk selbst befindet.
Seite 75: Informationen Über Netzteile
Netzteile weiterarbeiten kann. Netzteile in einer redundanten Konfiguration ermöglichen das „Hot Swapping“. Sie können im laufenden Betrieb ein defektes Netzteil aus- und einbauen, ohne die Stromversorgung abzuschalten oder auch nur das Betriebssystem herunterzufahren. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 76 Netzteils“ auf Seite 106. Zwei LED-Anzeigen auf der Rückseite des Netzteils zeigen den Stromstatus und Fehlerbedingungen an. Hinweis – Die Netzteile des Enterprise 250-Servers werden automatisch abgeschaltet, wenn bestimmte Übertemperatur- oder Stromausfallbedingungen vorliegen (siehe „Umgebungsüberwachung und -steuerung“ auf Seite 42). Um das System nach einer automatischen Abschaltung wiederherzustellen, müssen Sie das...
Seite 77: Informationen Über Den Standard-Ethernet-Anschluß
Transceiver an MII angeschlossen wird, aktiviert das System automatisch den MII-Anschluß und deaktiviert den TPE-Anschluß. Sun Microsystems bietet einen MII AUI-Transceiver als separat lieferbare Option (Bestellnummer X467A) an. Außerdem sind verschiedene MII-Transceiver anderer Anbieter zum Anschließen an Ethernet-Netze vom Typ TX, T4, FX und AUI verfügbar.
Seite 78: Informationen Über Serielle Anschlüsse
Informationen über serielle Anschlüsse Das System besitzt zwei serielle COM-Anschlüsse über einen gemeinsamen DB-25- Anschluß, der sich auf dem rückwärtigen Bedienungsfeld befindet. Beide Anschlüsse unterstützen sowohl synchrone als auch asynchrone Kommunikation. Im Synchronbetrieb arbeiten beide Anschlüsse mit einer beliebigen Datenübertragungsrate zwischen 50 kBaud und 256 kBaud, wenn der Takt intern generiert wird.
Seite 79: Informationen Über Den Parallelen Anschluß
Gerät. Der Anschluß wird durch einen Standard-25-Pin-DB- 25-Anschluß auf dem rückwärtigen Bedienungsfeld des Systems hergestellt. Der parallele Anschluß arbeitet mit einer Datenübertragungsrate von 2 MB/s und unterstützt die EPP-Protokoll-Modi sowie die Standard-Centronics, Nibble- und Byte-Modi. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 80: Informationen Über Jumper Der Hauptsystemplatine
Informationen über Jumper der Hauptsystemplatine Die Jumper auf der Hauptsystemplatine besitzen folgende Funktionen: J2604 und J2605 werden zum Konfigurieren der seriellen Schnittstellen für den EIA-423- oder EIA-232D-Betrieb verwendet. Informationen über die EIA-423/ 232D-Jumpereinstellungen finden Sie im Abschnitt „Informationen über Jumper für serielle Anschlüsse“...
Seite 81 Standardpositionen der Jumper werden durch abgedunkelte Bereiche angezeigt. Pin 1 ist in allen unten dargestellten Positionen mit einem Sternchen (*) gekennzeichnet. J X X X X Teilenummer Pins Das Sternchen kennzeichnet Pin 1. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 82: Informationen Über Jumper Für Serielle Anschlüsse
Informationen über Jumper für serielle Anschlüsse Die Jumper für serielle Anschlüsse auf der Hauptsystemplatine (J2604 und J2605) ermöglichen die Konfiguration der beiden seriellen Anschlüsse des Systems für EIA- 423- oder EIA-232D-Signalpegel. EIA-423-Pegel sind der Standard für nordamerikanische Benutzer. EIA-232D-Pegel sind für die digitale Telekommunikation in den Ländern der Europäischen Gemeinschaft erforderlich.
Seite 83: Informationen Über Flash-Prom-Jumper
über ein lokales Netzwerk zu ermöglichen. Drei Jumper auf der Hauptsystemplatine beeinflussen den Flash-PROM-Betrieb. In der folgenden Abbildung werden die Jumper-Positionen dargestellt. In der nachfolgenden Tabelle wird ihre Funktion beschrieben. J2604 J2605 Flash-PROM- Jumper Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 84 Standard- Pins 1 + 2 Pins 2 + 3 brücke Jumper gebrückt gebrückt der Pins J2702 Flash-PROM wird nicht 1 + 2 verwendet J2704 Schreibschutz Schreibfreigabe 2 + 3 J2804 High-Half-Booten normales Booten 2 + 3 Hinweis – Durch die Werkseinstellung des Jumpers J2704 ist das Flash-PROM zum Schreiben freigegeben.
Seite 85: Informationen Über Schächte Für Austauschbare Scsi-Datenträger Und Den Externen Scsi-Anschluß
SCSI-IDs bekannt) sind in einem Bereich von 0 bis 15 verfügbar. Die Zieladresse 7 ist für den SCSI-Host-Adapter auf der Hauptsystemplatine reserviert. Alle Medien, die der Bus unterstützt, müssen über eindeutige Zieladressen verfügen. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 86: Verkabelung Und Abschluß Des Externen Scsi- Geräts
Für 1 bis 3 Geräte beträgt die maximale Buslänge 3 Meter (9,84 Fuß) Für 4 bis 7 Geräte beträgt die maximale Buslänge 1,5 Meter (4,92 Fuß) Sie müssen die interne Enterprise 250-Buslänge (0,5 Meter/1,7 Fuß) bei der Berechnung der Buslänge berücksichtigen.
Seite 87: Multi-Initiator-Unterstützung
Die SCSI-Implementierung des Systems schließt eine Multi-Initiator-Unterstützung ein: jeder beliebige Host-Adapter auf dem Bus kann Termpower steuern. Dies bedeutet, daß alle Geräte auf dem SCSI-Bus (mit Ausnahme der vom System eingespeisten) bei Ausfall des Systems weiterarbeiten können. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 88 Für 1 bis 3 Geräte beträgt die maximale Buslänge 3 Meter (9,84 Fuß) Für 4 bis 7 Geräte beträgt die maximale Buslänge 1,5 Meter (4,92 Fuß) Sie müssen die interne Enterprise 250-Buslänge (0,5 Meter/1,7 Fuß) bei der Berechnung der Buslänge berücksichtigen.
Seite 89 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 90: Installieren Der Komponenten Der Hauptsystemplatine
Einbauen von CPU-Modulen – Seite 77 Einbauen von PCI-Karten – Seite 79 Hinweis – Informationen zur Wartung des Enterprise 250-Servers stehen in der englischsprachigen Version des Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuchs zur Verfügung. Lesen Sie die englischsprachigen Version, wenn Sie Informationen zu...
Seite 91: Einbauen Von Speichermodulen
Speichermodule mit unterschiedlichen Kapazitäten. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt “Informationen über Speicher” auf Seite 48. 3. Setzen Sie das Speichermodul so in den Steckplatz ein, daß sich die Kerbe der Modulkante auf der Seite des Hebels befindet. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 92 4. Halten Sie die Unterkante des Moduls parallel zu seinem Steckplatz. Richten Sie das Modul so aus, daß die Goldkontakte mittig auf dem entsprechenden Steckplatz aufliegen. 5. Drücken Sie das Speichermodul an beiden Enden gleichmäßig nach unten, bis es fest im Steckplatz einrastet. Achten Sie auf einwandfreien Sitz aller Kontakte im Steckplatz.
Seite 93 Diagnosetests durchführen, um sicherzustellen, daß das System mit den neu installierten Komponenten einwandfrei funktioniert. Außerdem müssen Sie einen Rekonfigurationsstart durchführen, damit das System die neuen Geräte erkennt. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt: “Ausführen eines Starts zur Neukonfigurierung” auf Seite 29 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 94: Einbauen Von Cpu-Modulen
Einbauen von CPU-Modulen Bevor Sie beginnen Lesen Sie die Konfigurationshinweise, die beim Einbauen von CPU-Modulen einzuhalten sind. Nähere Informationen finden Sie im Abschnitt: “Informationen über CPU-Module” auf Seite 50 Führen Sie folgende Schritte aus: “Abschalten des Systems” auf Seite 26 “Abnehmen der Seitenabdeckung”...
Seite 95 Diagnosetests durchführen, um sicherzustellen, daß das System mit den neu installierten Komponenten einwandfrei funktioniert. Außerdem müssen Sie einen Rekonfigurationsstart durchführen, damit das System die neuen Geräte erkennt. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt: “Ausführen eines Starts zur Neukonfigurierung” auf Seite 29 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 96: Einbauen Von Pci-Karten
Einbauen von PCI-Karten Bevor Sie beginnen Führen Sie folgende Schritte aus: “Abschalten des Systems” auf Seite 26 “Abnehmen der Seitenabdeckung” auf Seite 31 “Vermeidung von elektrostatischen Entladungen” auf Seite 35 Weitere Informationen über Jumpereinstellungen, Steckplatzanforderungen und Kabelanschlüsse finden Sie in der Dokumentation, die mit der PCI-Karte mitgeliefert wurde.
Seite 97 Schieben Sie die linke Seite der PCI-Karte in die entsprechende Öffnung des rückwärtigen Bedienungsfeldes. Schieben Sie gleichzeitig die rechte Seite der Karte in die entsprechende Nut des CPU-Gehäuses. b. Drücken Sie die Karte in den entsprechenden Steckplatz der Hauptsystemplatine. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 98 3. Befestigen Sie die Frontplatte der PCI-Karte mit der Kreuzschlitzschraube am rückwärtigen Bedienungsfeld. 4. Schließen Sie gegebenenfalls alle internen Kabel an die internen Anschlüsse der PCI-Karte an. Informationen über Jumpereinstellungen, Steckplatzanforderungen und Kabelanschlüsse finden Sie in der Dokumentation, die mit der PCI-Karte mitgeliefert wurde.
Seite 99 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 100: Installation Von Speichermedien
„Einbauen von CD-ROM- und Bandlaufwerken“ – Seite 94 „Einbauen von Diskettenlaufwerken“ – Seite 97 Hinweis – Informationen zur Wartung des Enterprise 250-Servers stehen in der englischsprachigen Version des Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuchs zur Verfügung. Lesen Sie die englischsprachigen Version, wenn Sie Informationen zu...
Seite 101: Ausbauen Der Aufnahme Für Austauschbare Datenträger
Bevor Sie beginnen Führen Sie folgende Schritte aus: „Abschalten des Systems“ auf Seite 26 „Abnehmen der Seitenabdeckung“ auf Seite 31 „Vermeidung von elektrostatischen Entladungen“ auf Seite 35 „Ausbauen der Lüfterbaugruppe“ auf Seite 102 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 102 Auszuführende Arbeitsschritte 1. Ziehen Sie das Diskettendatenkabel (wenn vorhanden) oben von der UltraSCSI- Backplane vom Anschluß J0502 ab. 2. Ziehen Sie das Stromversorgungskabel des austauschbaren Datenträgers von der UltraSCSI-Backplane vom Anschluß J0104 ab. 3. Ziehen Sie das SCSI-Kabel des austauschbaren Datenträgers oben von der Ultra- SCSI-Backplane vom Anschluß...
Seite 103 Fassen Sie die Abdeckung an beiden Seiten, und ziehen Sie sie dann von der Vorder- seite des Systems. 5. Lösen Sie die beiden unverlierbaren Kreuzschlitzschrauben, mit denen die Auf- nahme für austauschbare Datenträger am Gehäuse gesichert ist. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 104 6. Ziehen Sie die Aufnahme für austauschbare Datenträger aus dem Systemgehäuse. Stellen Sie sicher, daß Sie alle Kabel vorsichtig aus der Öffnung des Gehäuses der Aufnahme für austauschbare Datenträger ziehen, wenn Sie die Aufnahme ausbauen. Hinweis – Zu diesem Zeitpunkt sind alle Stromversorgungs- und Datenkabel an der Rückseite der Laufwerke eingesteckt, die in der Aufnahme installiert sind.
Seite 105: Einbauen Der Aufnahme Für Austauschbare Datenträger
3. Setzen Sie die Aufnahme für austauschbare Datenträger in das Systemgehäuse ein. Stellen Sie sicher, daß die Kabel nicht zwischen der Aufnahme für austauschbare Da- tenträger und dem Gehäuse eingeklemmt werden, wenn Sie die Aufnahme in das Gehäuse einsetzen. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 106 4. Ziehen Sie die beiden unverlierbaren Kreuzschlitzschrauben an, mit denen die Aufnahme für austauschbare Datenträger am Systemgehäuse gesichert ist. 5. Wenn erforderlich, bringen Sie eine oder mehrere Blindabdeckungen aus Plastik in den leeren Laufwerksschachtöffnungen in der Plastikabdeckung der Aufnahme für austauschbare Datenträger an. Richten Sie die Blindabdeckung an der Öffnung aus, und setzen Sie sie dann ein.
Seite 107 Anschluß J0104 in die UltraSCSI-Backplane. Weitere Arbeitsschritte Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das System wieder zusammenzubauen: „Einbauen der Lüfterbaugruppe“ auf Seite 104 „Anbringen der rechten Seitenabdeckung“ auf Seite 33 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 108: Einbauen Von Festplattenlaufwerken
Einbauen von Festplattenlaufwerken Mit Hilfe der „Hot Plug“-Funktion des Systems können Sie Festplattenlaufwerke je- derzeit aus- und einbauen, ohne das Betriebssystem herunterfahren bzw. das System ausschalten zu müssen. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt: „Informationen über interne Festplattenlaufwerke“ auf Seite 55 Bevor Sie beginnen Beachten Sie bei der Arbeit mit Festplattenlaufwerken die Richtlinien zur Vermei- dung statischer Aufladungen.
Seite 109 7. Halten Sie das Laufwerk an seinem Griff, und schieben Sie das Laufwerk dann in die oberen und unteren Führungsschienen des Laufwerksschachts. 8. Schieben Sie das Festplattenlaufwerk in den Laufwerksschacht, bis es beinahe die Backplane berührt. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 110 9. Drücken Sie vorsichtig auf die Mitte des Festplattenlaufwerks, bis der Griff be- ginnt, sich zu schließen. Der Griff des Laufwerks beginnt sich zu schließen, wenn das Laufwerk in seinen Backplane-Anschluß einrastet. 10. Drücken Sie den Griff in Richtung des Festplattenlaufwerks, bis sich der Riegel schließt und das Laufwerk an seinem Platz sichert.
Seite 111: Einbauen Von Cd-Rom- Und Bandlaufwerken
Laufwerks den Einstellungen des alten Laufwerks entsprechen. 4. Schieben Sie das CD-ROM- oder Bandlaufwerk in seinen Laufwerksschacht. Richten Sie die beiden Schraubenlöcher auf jeder Seite des Laufwerks an den ent- sprechenden Löchern auf jeder Seite des Laufwerksschachts aus. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 112 5. Stecken Sie die vier Flachkopf-Kreuzschlitzschrauben ein, die das Laufwerk in seinem Schacht sichern, und ziehen Sie diese dann an. Das Laufwerk wird auf jeder Seite von zwei Schrauben in der Aufnahme für aus- tauschbare Datenträger gesichert. 6. Schließen Sie das SCSI-Datenkabel und das Stromversorgungskabel an der Rück- seite des Laufwerks an.
Seite 113 Diagnosetests durchführen, um sicherzustellen, daß das System mit den neu instal- lierten Komponenten einwandfrei funktioniert. Außerdem müssen Sie einen Rekon- figurationsstart durchführen, damit das System die neuen Geräte erkennt. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt: „Ausführen eines Starts zur Neukonfigurierung“ auf Seite 29 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 114: Einbauen Von Diskettenlaufwerken
Einbauen von Diskettenlaufwerken Bevor Sie beginnen Führen Sie folgende Schritte aus: „Abschalten des Systems“ auf Seite 26 „Abnehmen der Seitenabdeckung“ auf Seite 31 „Vermeidung von elektrostatischen Entladungen“ auf Seite 35 „Ausbauen der Aufnahme für austauschbare Datenträger“ auf Seite 84 Auszuführende Arbeitsschritte 1.
Seite 115 Der Anschluß ist kodiert und kann nur in einer Richtung eingesteckt werden. 6. Stecken Sie das Diskettendatenkabel in den Datenanschluß auf der Rückseite des Laufwerks. Der Anschluß ist kodiert und kann nur in einer Richtung eingesteckt werden. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 116 Weitere Arbeitsschritte Führen Sie die folgenden Schritte aus, um das System wieder zusammenzubauen: „Einbauen der Aufnahme für austauschbare Datenträger“ auf Seite 88 „Anbringen der rechten Seitenabdeckung“ auf Seite 33 Wenn Sie bereit sind, das System neu zu starten, müssen Sie POST- und OpenBoot- Diagnosetests durchführen, um sicherzustellen, daß...
Seite 117 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 118: Ein- Und Ausbauen Verschiedener Baugruppen
„Entfernen der Fußgleiter des Gehäuses“ - Seite 113 „Anbringen der Fußgleiter des Gehäuses“ - Seite 115 Hinweis – Informationen zur Wartung des Enterprise 250-Servers stehen in der eng- lischsprachigen Version des Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuchs zur Verfü- gung. Lesen Sie die englischsprachigen Version, wenn Sie Informationen zu...
Seite 119: Ausbauen Der Lüfterbaugruppe
„Vermeidung von elektrostatischen Entladungen“ auf Seite 35 Auszuführende Arbeitsschritte 1. Ziehen Sie das Verbindungskabel des Lüfters von der Lüfterbaugruppe ab. Drücken Sie auf die Zunge an der Oberseite des Steckers, um das Kabel abzuziehen. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 120 2. Biegen Sie die Haltezunge, mit der die Lüfterbaugruppe in der Führung an der oberen Führungsschiene befestigt ist, zur Seite. 3. Ziehen Sie das Lüftermodul aus dem System. Halten Sie das Modul in der Mitte fest, damit Sie es gleichmäßig herausziehen kön- nen.
Seite 121: Einbauen Der Lüfterbaugruppe
Halten Sie das Modul in der Mitte fest, damit es gleichmäßig auf die Führungsschie- nen gleitet. 3. Schieben Sie die Lüfterbaugruppe weiter, bis die Rückhaltezunge einrastet und die Baugruppe sicher in den Führungsschienen gehalten wird. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 122 4. Schließen Sie das Kabel der Lüfterbaugruppe an die Lüfterbaugruppe an. Schließen Sie das mit P2 gekennzeichnete Ende des Kabels an. Der Anschluß ist ko- diert und kann nur in einer Richtung angeschlossen werden. Drücken Sie auf den Anschluß, bis die Zunge einrastet und das Kabel fixiert. Weitere Arbeitsschritte Um das System wieder zusammenzubauen, führen Sie den folgenden Schritt aus: „Anbringen der rechten Seitenabdeckung“...
Seite 123: Einbauen Eines Netzteils
Hebeln Sie mit einem flachen Schraubendreher den linken Teil der Blindab- deckung teilweise aus dem Netzteilschacht. c. Ziehen Sie die Blindabdeckung vollständig aus dem Schacht heraus, und legen Sie sie zur Seite. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 124 2. Schieben Sie das neue Netzteil in den Netzteilschacht, bis die Netzteilanschlüsse die Anschlüsse auf der Stromverteilungskarte erreicht haben. 3. Drücken Sie auf den Griff des Netzteils, um die Anschlüsse fest in die Stromver- teilungskarte einrasten zu lassen. Drücken Sie fest, damit die Netzteilanschlüsse einrasten. Wenn Sie ein redundantes Netzteil im laufenden Betrieb austauschen, vermeiden Sie Stöße oder Erschütterun- gen des Systems.
Seite 125 Sie die Taste Ein auf einer an das System angeschlossenen Sun Typ-5- Tastatur drücken. Beschreibungen der verschiedenen Positionen des Schlüsselschal- ters finden Sie im Abschnitt „Informationen über das Status- und Bedienungsfeld“ auf Seite 8. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 126: Abnehmen Der Laufrollen-Baugruppe
Abnehmen der Laufrollen-Baugruppe Bevor Sie beginnen Führen Sie den folgenden Schritt aus: „Abschalten des Systems“ auf Seite 26 Auszuführende Arbeitsschritte 1. Drehen Sie das Systemgehäuse vorsichtig um. Lassen Sie sich aus Sicherheitsgründen von einer zweiten Person helfen. Heben Sie das Gehäuse nicht an den Bedienungsfeldern aus Plastik an, die sich auf der Vorderseite oder der Seite des Gehäuses befinden.
Seite 127 Weitere Arbeitsschritte Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Laufrollen-Baugruppe durch Fußglei- ter zu ersetzen: „Anbringen der Fußgleiter des Gehäuses“ auf Seite 115 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 128: Anbringen Der Laufrollen-Baugruppe
Anbringen der Laufrollen-Baugruppe Bevor Sie beginnen Führen Sie die folgenden Schritte aus: „Abschalten des Systems“ auf Seite 26 „Entfernen der Fußgleiter des Gehäuses“ auf Seite 113 Auszuführende Arbeitsschritte 1. Drehen Sie das Systemgehäuse vorsichtig um. Lassen Sie sich aus Sicherheitsgründen von einer zweiten Person helfen. Heben Sie das Gehäuse nicht an den Bedienungsfeldern aus Plastik an, die sich auf der Vorderseite oder der Seite des Gehäuses befinden.
Seite 129 Lassen Sie sich aus Sicherheitsgründen von einer zweiten Person helfen. Heben Sie das Gehäuse nicht an den Bedienungsfeldern aus Plastik an, die sich auf der Vorder- seite oder der Seite des Gehäuses befinden. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 130: Entfernen Der Fußgleiter Des Gehäuses
Entfernen der Fußgleiter des Gehäuses Bevor Sie beginnen Führen Sie den folgenden Schritt aus: „Abschalten des Systems“ auf Seite 26 Auszuführende Arbeitsschritte 1. Drehen Sie das Systemgehäuse vorsichtig um. Lassen Sie sich aus Sicherheitsgründen von einer zweiten Person helfen. Heben Sie das Gehäuse nicht an den Bedienungsfeldern aus Plastik an, die sich auf der Vorderseite oder der Seite des Gehäuses befinden.
Seite 131 Weitere Arbeitsschritte Führen Sie den folgenden Schritt aus, um die Fußgleiter durch die optionale Laufrol- len-Baugruppe zu ersetzen: „Anbringen der Laufrollen-Baugruppe“ auf Seite 111 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 132: Anbringen Der Fußgleiter Des Gehäuses
Anbringen der Fußgleiter des Gehäuses Bevor Sie beginnen Führen Sie den folgenden Schritt aus: „Abschalten des Systems“ auf Seite 26 „Abnehmen der Laufrollen-Baugruppe“ auf Seite 109 Auszuführende Arbeitsschritte 1. Drehen Sie das Systemgehäuse vorsichtig um. Lassen Sie sich aus Sicherheitsgründen von einer zweiten Person helfen. Heben Sie das Gehäuse nicht an den Bedienungsfeldern aus Plastik an, die sich auf der Vorderseite oder der Seite des Gehäuses befinden.
Seite 133 Lassen Sie sich aus Sicherheitsgründen von einer zweiten Person helfen. Heben Sie das Gehäuse nicht an den Bedienungsfeldern aus Plastik an, die sich auf der Vorder- seite oder der Seite des Gehäuses befinden. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 134: Netzwerkverwaltung
K A P I T E L Netzwerkverwaltung In diesem Kapitel werden Verwaltungsaufgaben beschrieben, die im Zusammen- hang mit Ethernet-Schnittstellen und Festplatten-Arrays anfallen. In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: Konfigurieren der Standard-Ethernet-Schnittstelle – Seite 119 Hinzufügen einer Ethernet-Schnittstelle – Seite 121 Anschließen eines Twisted-Pair Ethernet-Kabels –...
Seite 135: Informationen Über Netzwerkschnittstellenoptionen
System automatisch den MII-Anschluß und deaktiviert den TPE-Anschluß. Sun Microsystems bietet einen MII AUI-Transceiver als separat lieferbare Option (Bestellnummer X467A) an. Außerdem sind verschiedene MII-Transceiver anderer Anbieter zum Anschließen an Ethernet-Netze vom Typ TX, T4, FX und AUI verfüg- bar.
Seite 136: Konfigurieren Der Standard-Ethernet-Schnittstelle
Schnittstelle innerhalb eines Netzwerks muß eine eindeutige IP-Adresse zugewiesen sein. 3. Setzen Sie die Systeminstallation fort. Siehe „Installation des Enterprise 250-Servers“ auf Seite 13. Beim Installieren des Be- triebssystems werden Sie möglicherweise zur Eingabe des Host-Namens und der IP- Adresse für den Rechner aufgefordert.
Seite 137 Wenn Sie eine weitere Netzwerkschnittstelle in Form einer PCI-Karte hinzufügen möchten, müssen Sie diese nach der Installation des Betriebssystem separat konfigu- rieren. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt: „Hinzufügen einer Ethernet-Schnittstelle“ auf Seite 121 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 138: Hinzufügen Einer Ethernet-Schnittstelle
Führen Sie die folgenden Schritte aus: Installieren Sie das System. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „In- stallation des Enterprise 250-Servers“ auf Seite 13. Installieren Sie alle PCI Ethernet-Schnittstellenkarten, die Sie konfigurieren wol- len. Weitere Informationen finden Sie im Abschnitt „Einbauen von PCI-Karten“...
Seite 139 Der Host-Name lautet zardoz für ein Netzwerk, das an die Standardschnittstelle hme0 angeschlossen ist, bzw. zardoz-1 für ein Netzwerk, das an die Schnittstelle hme1 angeschlossen ist. zardoz # cat /etc/hostname.hme0 zardoz zardoz # cat /etc/hostname.hme1 zardoz-1 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 140 6. Erstellen Sie für jede aktive Ethernet-Schnittstelle einen Eintrag in der Datei /etc/hosts. Ein Eintrag besteht für jede Schnittstelle aus der IP-Adresse und dem Host-Namen. Das folgende Beispiel zeigt Einträge in der Datei /etc/hosts für die Schnittstellen, die in der unter Schritt 4 und Schritt 5 erstellten Datei /etc/hostname angegeben wurden.
Seite 141: Anschließen Eines Twisted-Pair Ethernet-Kabels
Schnittstelle des Systems anschließen, müssen Sie die folgenden Schritte ausführen: Führen Sie die vorbereitenden Schritte aus, die im Abschnitt „Installation des Enterprise 250-Servers“ auf Seite 13 beschrieben werden. Wenn Sie eine zusätzliche Ethernet-Schnittstelle installieren, müssen Sie die folgen- den Schritte ausführen: Installieren Sie das System.
Seite 142 Weitere Arbeitsschritte Wenn Sie Ihr System installieren, führen Sie folgende Schritte aus. Gehen Sie zurück „Installation des Enterprise 250-Servers“ auf Seite 13 Wenn Sie zusätzliche Schnittstellen zu Ihrem System hinzufügen, müssen Sie diese Schnittstellen konfigurieren. Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt: „Hinzufügen einer Ethernet-Schnittstelle“...
Seite 143: Anschließen Eines Mii Ethernet-Transceivers
Enterprise 250-Servers“ auf Seite 13 beschrieben werden. Wenn Sie eine zusätzliche Ethernet-Schnittstelle hinzufügen, müssen Sie den folgen- den Schritt bereits ausgeführt haben: Sie müssen das System installiert haben (siehe „Installation des Enterprise 250- Servers“ auf Seite 13). Sie müssen eine PCI Ethernet-Schnittstellenkarte installiert haben (siehe „Einbau- en von PCI-Karten“...
Seite 144 2. Schließen Sie den MII Ethernet-Transceiver an den MII Ethernet-Anschluß auf dem rückwärtigen Bedienungsfeld des Systems an. 3. Schließen Sie das AUI-Netzwerkkabel an den AUI-Anschluß auf dem MII AUI- Transceiver an. 4. Verriegeln Sie den AUI-Anschluß. Schieben Sie den Riegel (von oben gesehen) nach rechts, um das AUI-Kabel am MII AUI-Transceiver zu befestigen.
Seite 145 Wenn Sie Ihr System installieren, führen Sie folgende Schritte aus. Gehen Sie zurück zu: „Installation des Enterprise 250-Servers“ auf Seite 13 Wenn Sie eine zusätzliche Schnittstelle zu Ihrem System hinzufügen, müssen Sie die- se Schnittstelle konfigurieren. Weitere Informationen dazu finden Sie im Abschnitt: „Hinzufügen einer Ethernet-Schnittstelle“...
Seite 146: Booten Des Systems Mit Der Standard-Ethernet-Schnittstelle
Bevor Sie das System über eine Netzwerkschnittstelle booten können, müssen Sie die entsprechenden Installationsschritte ausführen. Informationen dazu finden Sie im Abschnitt: „Installation des Enterprise 250-Servers“ auf Seite 13 Führen Sie die folgenden Schritte aus: Richten Sie eine Systemkonsole ein (siehe „Informationen zum Einrichten einer Konsole“...
Seite 147 Wenn Sie die Ethernet-Schnittstelle der Hauptsystemplatine als Standard-Boot-Medi- um verwenden wollen, müssen Sie den Wert bestimmter OpenBoot-Parameter än- dern. Weitere Informationen finden Sie im OpenBoot 3.x Command Reference Manual des Solaris System Administrator AnswerBook für Ihre Solaris-Version. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 148: Booten Des Systems Mit Einer Pci-Basierten Ethernet-Schnittstelle
Bevor Sie das System über eine Netzwerkschnittstelle booten können, müssen Sie die entsprechenden Installationsschritte ausführen. Informationen dazu finden Sie im Abschnitt: „Installation des Enterprise 250-Servers“ auf Seite 13 Führen Sie die folgenden Schritte aus: Richten Sie eine Systemkonsole ein (siehe „Informationen zum Einrichten einer Konsole“...
Seite 149 Um das Betriebssystem auf der internen Festplatte des Servers zu installieren, geben Sie folgendes ein: ok boot net - install Bei beiden Befehlen wird das System gebootet, und auf der Systemkonsole wird die Systemeingabeaufforderung angezeigt. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 150 Weitere Arbeitsschritte Wenn Sie diese Ethernet-Schnittstelle als Standard-Boot-Medium verwenden wollen, müssen Sie den Wert des Parameters boot-device permanent ändern. Weitere In- formationen finden Sie im Abschnitt: „Auswählen des Boot-Mediums“ auf Seite 134; sowie OpenBoot 3.x Command Reference Manual in the Solaris System Administrator Ans- werBook für Ihre Solaris-Version.
Seite 151: Auswählen Des Boot-Mediums
Bevor Sie ein Boot-Medium auswählen können, müssen Sie die entsprechenden In- stallationsschritte ausführen. Informationen dazu finden Sie im Abschnitt: „Installation des Enterprise 250-Servers“ auf Seite 13 Führen Sie die folgenden Schritte aus: Richten Sie eine Systemkonsole ein (siehe „Informationen zum Einrichten einer Konsole“...
Seite 152 Auszuführende Arbeitsschritte 1. Geben Sie Geben Sie an der Eingabeaufforderung ok folgendes ein: ok setenv boot-device Gerätekennung wobei einen der folgenden Werte annehmen kann: Gerätekennung cdrom – für die Auswahl des CD-ROM-Laufwerks disk – für die Auswahl der Festplatte floppy – für die Auswahl des 3,5-Zoll-Laufwerks tape –...
Seite 153 Änderungen wirksam werden zu lassen. Weitere Arbeitsschritte Weitere Informationen über die OpenBoot-Firmware finden Sie im OpenBoot 3.x Command Reference Manual des Solaris System Administrator AnswerBook für Ihre Sola- ris-Version. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 154: Festplatten-Arrays - Konfigurationen Und Begriffe
Festplatten-Arrays – Konfigurationen und Begriffe Mit der Solstice DiskSuite-Software, die speziell für das System entwickelt wurde, können Sie die interne Festplatten des Rechners durch verschiedene Konfiguratio- nen – sogenannte Festplatten-Arrays – hinsichtlich Leistung, Speicherkapazität und Verfügbarkeit optimieren. Hinweis – Solstice DiskSuite und andere Software-Anwendungen sind nicht im Lie- ferumfang enthalten und müssen getrennt bestellt werden.
Seite 155: Festplattenverkettung
Diese Konfiguration wird auch als RAID-1 bezeichnet, wobei RAID für Redundant Arrays of Inexpensive Disks steht. RAID 1 bietet ein Höchstmaß an Datenschutz, ist aber auch sehr kostenintensiv, da alle Daten zweimal gespeichert werden. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 156: Raid 5: Festplatten-Striping Mit Parität
RAID 0: Festplatten-Striping Festplatten-Striping (auch bekannt unter der Bezeichnung RAID 0) ist ein Verfahren, bei dem der Datendurchsatz des Systems durch die parallele Nutzung mehrerer Festplattenlaufwerke gesteigert wird. Während das Betriebssystem bei nicht-gestrip- ten Festplatten Datenblöcke als Ganzes auf eine einzelne Platte schreibt, werden die Datenblöcke bei gestripten Festplatten geteilt und die einzelnen Daten auf verschie- dene Festplatten geschrieben.
Seite 157: Austausch Im Laufenden Betrieb
Weitere Informationen über im laufenden Betrieb austauschbare Festplattenlaufwerke finden Sie im Abschnitt „Informationen über interne Festplattenlaufwerke“ auf Seite 55. Weitere Informationen Weitere Informationen finden Sie in der Dokumentation, die mit der Solstice DiskSuite-Software geliefert wird. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 158: Verwenden Von Speichergeräten
K A P I T E L Verwenden von Speichergeräten Ihr System verfügt über ein internes Diskettenlaufwerk und bis zu zwei interne CD-ROM- oder Bandlaufwerke. Dieses Kapitel enthält wichtige Informationen über die Verwendung dieser Geräte. In diesem Kapitel werden folgende Themen behandelt: Schreibschützen von Disketten –...
Seite 159: Schreibschützen Von Disketten
Verwenden Sie dazu einen Kugelschreiber oder einen anderen spitzen Gegenstand. Wenn Sie durch die Öffnung sehen können, ist die Diskette schreibgeschützt. HD-Kerbe Plättchen Weitere Arbeitsschritte Informationen zum Aufheben des Schreibschutzes finden Sie im Abschnitt: „Aufheben des Schreibschutzes von Disketten“ auf Seite 143 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 160: Aufheben Des Schreibschutzes Von Disketten
Aufheben des Schreibschutzes von Disketten Sie können Disketten physisch vor dem Löschen bzw. Überschreiben von Daten schützen (schreibschützen). Sobald eine Diskette schreibgeschützt ist, können keine neuen Daten auf ihr gespeichert werden. Wenn Sie die Daten auf einer Diskette nicht länger schützen wollen, können Sie den Schreibschutz wieder aufheben und so er- neut Daten auf der Diskette speichern.
Seite 161: Einlegen Von Disketten In Das Laufwerk
1. Schieben Sie die Diskette mit der beschrifteten Seite nach oben in das Laufwerk. 2. Drücken Sie auf die Diskette, bis sie einrastet. Weitere Arbeitsschritte Anweisungen zum Herausnehmen einer Diskette aus dem Laufwerk finden Sie im Abschnitt: „Entfernen von Disketten aus dem Laufwerk“ auf Seite 145 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 162: Entfernen Von Disketten Aus Dem Laufwerk
Entfernen von Disketten aus dem Laufwerk Bevor Sie beginnen Falls es sich bei Ihrem System um einen Server ohne lokale Konsole handelt, müssen Sie für die Eingabe von Software-Befehlen eine Konsole einrichten. Siehe „Informa- tionen zum Einrichten einer Konsole“ auf Seite 19. Auszuführende Arbeitsschritte 1.
Seite 163: Formatieren Von Neuen Disketten Mit Dem Befehl Fdformat
Befehl High Density (HD) 1,44 MB fdformat Medium Density (MD) 1,2 MB fdformat -m Low Density (2DD) 720 KB fdformat -l Nun können Sie Daten auf die Diskette übertragen und von ihr lesen. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 164: Formatieren Von Gebrauchten Disketten Mit Dem Befehl Fdformat
Formatieren von gebrauchten Disketten mit dem Befehl fdformat Bevor Sie beginnen Am einfachsten können Sie Disketten über den Dateimanager formatieren, lesen, ko- pieren, auswerfen bzw. deren Inhalt anzeigen. Informationen zum Dateimanager fin- den Sie im Solaris User’s Guide. Vorsicht – Beim Formatieren werden vorhandene Daten von der Diskette gelöscht. Sie sollten eine gebrauchte Diskette nur dann neu formatieren, wenn der Inhalt ge- löscht werden kann.
Seite 165: Kopieren Von Dateien Auf Und Von Disketten
Kopieren von Dateien auf und von Dis- ketten Auszuführende Arbeitsschritte Anweisungen zum Kopieren von Dateien und Dateisystemen auf und von Disketten finden Sie im Solaris 2.x Handbook for SMCC Peripherals und im Solaris User’s Guide. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 166: Einlegen Von Cd-Roms In Das Laufwerk
Einlegen von CD-ROMs in das Laufwerk Auszuführende Arbeitsschritte 1. Drücken Sie auf die Auswurftaste des CD-ROM-Laufwerks, damit der Laufwerks- schlitten herausgefahren wird. 2. Legen Sie eine CD mit der Beschriftung nach oben auf den Laufwerksschlitten. Eine CD ist ein Datenträger, der nur auf einer Seite Daten enthält. Legen Sie die CD wie in der Abbildung mit der Beschriftung nach oben auf den Laufwerksschlitten.
Seite 167 Software-Befehlen; siehe „Auswerfen von CD-ROMs mit Software-Befehlen“ auf Seite 151 manuell; siehe „Manuelles Auswerfen von CD-ROMs“ auf Seite 153 mit einem Notfallverfahren; siehe „Auswerfen von CD-ROMs mit einem Notfall- verfahren“ auf Seite 155 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 168: Auswerfen Von Cd-Roms Mit Software-Befehlen
Auswerfen von CD-ROMs mit Software- Befehlen Bevor Sie beginnen Falls es sich bei Ihrem System um einen Server ohne lokale Konsole handelt, müssen Sie für die Eingabe von Software-Befehlen eine Konsole einrichten. Siehe: „Informationen zum Einrichten einer Konsole“ auf Seite 19 Auszuführende Arbeitsschritte 1.
Seite 169 Sie können CDs auch mit einer der folgenden Methoden auswerfen: manuell; siehe „Manuelles Auswerfen von CD-ROMs“ auf Seite 153 mit einem Notfallverfahren; siehe „Auswerfen von CD-ROMs mit einem Notfall- verfahren“ auf Seite 155 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 170: Manuelles Auswerfen Von Cd-Roms
Manuelles Auswerfen von CD-ROMs Auszuführende Arbeitsschritte 1. Beenden Sie gegebenenfalls Prozesse, bei denen auf das CD-ROM-Laufwerk zu- gegriffen wird. Sie können die CD nicht mit der Auswurftaste am vorderen Bedienungsfeld auswer- fen, solange das CD-ROM-Laufwerk noch verwendet wird. Um die Prozesse, bei de- nen auf das CD-ROM-Laufwerk zugegriffen wird, zu beenden, melden Sie sich als Superuser an und geben den folgenden Befehl ein: % su...
Seite 171 Sie können CDs auch mit einer der folgenden Methoden auswerfen: mit Software-Befehlen; siehe „Auswerfen von CD-ROMs mit Software-Befehlen“ auf Seite 151 mit einem Notfallverfahren; siehe „Auswerfen von CD-ROMs mit einem Notfall- verfahren“ auf Seite 155 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 172: Auswerfen Von Cd-Roms Mit Einem Notfallverfahren
Auswerfen von CD-ROMs mit einem Notfallverfahren Bevor Sie beginnen Verwenden Sie dieses Verfahren nur in Notfällen, beispielsweise, wenn Sie die CD be- reits abgesetzt haben (unmount), und die Auswurftaste nicht funktioniert. Auszuführende Arbeitsschritte Vorsicht – Wenn Sie dieses Verfahren verwenden, solange eine CD aufgesetzt ist (mount), verlieren Sie unter Umständen Daten.
Seite 173 Weitere Arbeitsschritte Sie können CDs auch mit einer der folgenden Methoden auswerfen: mit Software-Befehlen; siehe „Auswerfen von CD-ROMs mit Software-Befehlen“ auf Seite 151 manuell; siehe „Manuelles Auswerfen von CD-ROMs“ auf Seite 153 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 174: Informationen Über Bandlaufwerke Und Bandkassetten
Informationen über Bandlaufwerke und Bandkassetten Sun Microsystems bietet Ihnen verschiedene Bandlaufwerke für Ihr System. Jedes Bandlaufwerk wird mit einem Informationsblatt geliefert, das die folgenden Infor- mationen enthält: die für das jeweilige Laufwerk verwendbaren Kassettentypen Speicherkapazität der Kassetten Hinweise zur Verwendung und zur Aufbewahrung...
Seite 175: Einlegen Von Bandkassetten
3. Drücken Sie vorsichtig auf die Kassette, bis sie in das Laufwerk gezogen wird. Weitere Arbeitsschritte Informationen zum Herausnehmen von Bandkassetten aus dem Laufwerk finden Sie im Abschnitt: „Herausnehmen von Bandkassetten“ auf Seite 159. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 176: Herausnehmen Von Bandkassetten
Herausnehmen von Bandkassetten Bevor Sie beginnen Hinweis – Die Angaben in diesem Abschnitt beziehen sich auf ein DDS-3-Bandlauf- werk. Wenn Sie einen anderen Bandlaufwerktyp installiert haben, finden Sie entspre- chende Informationen auf dem mit dem Laufwerk gelieferten Informationsblatt. Auszuführende Arbeitsschritte 1.
Seite 177: Steuerung Des Bandlaufwerks
Steuerung des Bandlaufwerks Auszuführende Arbeitsschritte Informationen über Software-Befehle zum Lesen und Schreiben von Daten mit dem Bandlaufwerk finden Sie im Solaris 2.x Handbook for SMCC Peripherals oder im Solaris User’s Guide. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 178: Reinigung Des Bandlaufwerks
Reinigung des Bandlaufwerks Bevor Sie beginnen Beachten Sie die folgenden Richtlinien darüber, wann ein Bandlaufwerk gereinigt werden muß: 1. Reinigen Sie das Laufwerk nach den ersten vier Betriebsstunden mit einem neuen Band. 2. Reinigen Sie das Bandlaufwerk anschließend nach jeweils 25 Betriebsstunden, um einen zuverlässigen Betrieb zu gewährleisten.
Seite 179: Wie Ist Vorzugehen, Wenn Eine Cd Vom Laufwerk Nicht Gelesen Werden Kann
CD. Wischen Sie nicht mit kreisförmigen Bewegungen. Wischen Sie nur über die verschmutzten Stellen. In der nachstehenden Abbildung werden das falsche und das richtige Reinigen einer CD veranschaulicht. Unbeschriftete Seite Richtig Falsch Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 180 Weitere Arbeitsschritte Informationen zum Einlegen von CDs in das Laufwerk finden Sie im Abschnitt: „Einlegen von CD-ROMs in das Laufwerk“ auf Seite 149. Kapitel 9 Verwenden von Speichergeräten...
Seite 181 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 182: Sicherheitsvorkehrungen
A N H A N G Sicherheitsvorkehrungen In diesem Anhang finden Sie Referenzinformationen zu den Sicherheitsvorkehrungen, die Sie beim Einrichten Ihrer Gerätetreffen sollten.
Seite 183: Aufstellung Von Sun-Geräten
Wartezustand-Schalter steht auf Wartezustand. Verletzungen zu vermeiden. Änderungen an Sun-Geräten. Nehmen Sie keine mechanischen oder elektrischen Änderungen an den Geräten vor. Sun Microsystems, übernimmt bei einem Sun-Produkt, das geändert wurde, keine Verantwortung für die Einhaltung behördlicher Vorschriften Aufstellung von Sun-Geräten Achtung –...
Seite 184: Anschluß Des Netzkabels
Anschluß des Netzkabels Achtung – Sun-Produkte sind für den Betrieb an Einphasen-Stromnetzen mit geerdetem Nulleiter vorgesehen. Um die Stromschlaggefahr zu reduzieren, schließen Sie Sun-Produkte nicht an andere Stromquellen an. Ihr Betriebsleiter oder ein qualifizierter Elektriker kann Ihnen die Daten zur Stromversorgung in Ihrem Gebäude geben. Achtung –...
Seite 185 Levér det brugte batteri tilbage til leverandøren. Suomi VAROITUS – Paristo voi räjähtää, jos se on virheellisesti asennettu. Vaihda paristo ainoastaan laitevalmistajan suosittelemaan tyyppiin. Hävitä käytetty paristo valmistajan ohjeiden mukaisesti. Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 186: Index
Index Abdeckung, Siehe Seitenabdeckung Abmessungen, Siehe Spezifikationen allgemeiner Fehler LED 10 alphanumerisches Terminal 19 Anschließen 20 Einstellungen 20 AnswerBook-Online-Dokumentation 16 antistatisch Armband 36 Armband, antistatisch 36 Array, Festplatte 137 ASCII-Terminal, Siehe alphanumerisches Terminal ATM, Siehe Netzwerk Aufnahme für austauschbare Datenträger Ausbauen 84–87 Einbauen 88–90 Ausfallsicherheit, Verfügbarkeit, Servicefreundlichkeit 4, 40–47...
Seite 187 Auswerfen mit Software-Befehlen 151 Einlegen 149 manuelles Auswerfen 153 nicht lesbar 162 Reinigung 162 CD-ROM-Laufwerk 3 Einbauen 94–96 Lage 5 Centronics, Kompatibilität 3 Centronics-Kompatibilität 62 CPU-Module Installieren 77, 78 Konfiguration 50, 51 CPU-Platine, Siehe Hauptsystemplatine Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 188 Dateimanager, Formatieren von Disketten 146, 147 Diagnose-LED, Siehe Fehler-LED, Status-LEDs Die 7 Diebstahlsicherung 17 Diskette Dateimanager 146, 147 Einlegen 144 Entfernen 145 Formatieren von gebrauchten Disketten 147 Formatieren von neuen Disketten 146 Kopieren von Dateien 148 Schreibschutz entfernen 143 Schreibschützen 142 Diskettenlaufwerk 3 Einbauen 97–99 Lage 5...
Seite 189 Konfiguration 55–57 Lage der Schächte 56 Festplattenlaufwerk-LEDs 5 Festplatten-LEDs 10 Festplatten-Striping 139 Festplattenverkettung 138 Flash-PROM Jumper 66, 67 Programmierung 9, 66, 67 Floppy-Diskette Siehe Diskette Funktionen 5 vorderes Bedienfeld 5 fuser-Befehl 151, 153 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 190 Fußgleiter Anbringen 115, 116 Entfernen 113, 114 Gestellmontage 4 Gewicht, Siehe Spezifikationen Grafikbefehlssatz 50 Grafikkarte 19 Hardware-Konfiguration 39–71 austauschbare Datenträger 68–71 CPU-Module 50, 51 Ethernet 60 Festplattenlaufwerke 55–57 Jumper der Hauptsystemplatine 63–67 Jumper für Flash-PROM 67 Jumper für serielle Anschlüsse 65 Netzteile 58 PCI-Karten 52–54 SCSI-Anschlüsse 68–71...
Seite 191 Lüfter, Regeln 42 Lüfterbaugruppe Ausbauen 102, 103 Einbauen 104, 105 Maus, Anschließen 22 Metadevices 137 MII-AUI-Transceiver 60 MII-Ethernet-Anschluß Anschließen eines MII-Ethernet-Transceivers 126 Lage 7 Modemverbindung, Anschließen an eine serielle Schnittstelle 19, 20 MPEG-2 50 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 192 Netzkabel Anschließen 14 Netzkabel, Stromversorgung, Herausziehen 35 Netzstecker Ziehen 35 Netzteil 7 Austausch im laufenden Betrieb 44, 58 Einbauen 106, 108 Kapazität 58 Konfiguration 58 Redundanz 43, 58 Netzteil-LEDs 7, 10, 43 Netzwerk ATM 3 Einstellen eines Standard-Netzwerkmediums 132 FDDI 3, 118 Konfigurieren der Schnittstelle 15 Name-Server 123 primäre Schnittstelle 120...
Seite 193 9, 67 Lage 8 Schalterstellungen 9 Standby-Modus 9, 26 Schreibschutz entfernen Bandkassetten 158 Disketten 143 Schreibschützen Bandkassetten 158 Disketten 142 SCSI Buslänge 69, 71 Geräteabschluß 69 Konfiguration 68–71 Multi-Initiator-Unterstützung 70 Paritätsschutz 41 Verkabelung 69 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 194 Zieladressen 68 SCSI-Anschluß Lage 7 Seitenabdeckung Abnehmen 31–32 Anbringen 33–34 serielle Anschlüsse 3 Anschließen an 20 Jumper 65 Konfigurieren 15, 65 Lage 7 serielle EIA-232D-Anschlüsse 61, 65 serielle EIA-423-Anschlüsse 61, 65 Server-Datenträgerkit Inhalt 16 show-devs-Befehl 132, 135 Sicherheit 5, 8, 9, 17 Sicherheit, Vorkehrungen 165–168 Sicherheitsvorkehrungen 165–168 Sicherheitsvorrichtung, Installieren 17–18...
Seite 195 Tür (Festplatten) 5 typographische Konventionen xii Überprüfen der Teile (Was haben Sie erhalten?) 12 UltraSCSI-Festplattenlaufwerk, Siehe Festplatte UltraSPARC II-CPU, Siehe CPU-Module Umgebungsüberwachung 42 universelle PCI-Karte 52 UPA-PCI-Brücke 52–54 Verknüpfungsintegritätstest 120 Verpackung, mitgelieferte Teile Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...
Seite 196 Vollständigkeit 12 Vorkehrungen, Sicherheit 165–168 Vorsichtshinweise und Warnungen xiii Vorsichtsmaßnahmen, Sicherheit 165–168 Warnungen und Vorsichtshinweise xiii Watchdog, Hardware 45 Werkzeuge und Hilfsmittel 37 Index...
Seite 197 Sun Enterprise 250 Server-Benutzerhandbuch • Juni 1998...

Sun Microsystems Enterprise 250 Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis

System-Setup

Hardware-Konfiguration

Einbauen von Cpu-Modulen

Installation von Speichermedien

Einbauen von Diskettenlaufwerken

Ein- und Ausbauen Verschiedener Baugruppen

Netzwerkverwaltung

Verwenden von Speichergeräten

Quicklinks

Kapitel

Verwandte Anleitungen für Sun Microsystems Enterprise 250

Inhaltszusammenfassung für Sun Microsystems Enterprise 250

Inhaltsverzeichnis