Verwandte Anleitungen für PeakTech 2510
Inhaltszusammenfassung für PeakTech 2510
- Seite 1 ® PeakTech 2510 Bedienungsanleitung / Operation manual Leistungs - Analysator / Power Analyzer...
-
Seite 2: Sicherheitshinweise
1. Einleitung Dieses Gerät erfüllt die EU-Bestimmungen 2004/108/EG (elektromagnetische Kompabilität) und 2006/95/EG (Niederspannung) entsprechend der Festlegung im Nachtrag 2004/22/EG (CE-Zeichen). Überspannungskategorie Verschmutzungsgrad 2. 2. Sicherheitshinweise Zur Betriebssicherheit des Gerätes und zur Vermeidung von schweren Verletzungen durch Strom- oder Spannungsüberschläge bzw. Kurzschlüssen sind nachfolgend aufgeführte Sicherheitshinweise zum Betrieb des Gerätes unbedingt zu beachten. - Seite 3 2.1. Sicherheitssymbole am Gerät Achtung ! * Stromschlaggefahr ! * Öffnen Sie nicht das Gehäuse während eines Messvorganges ! Achtung ! * Keine Überspannung an die Eingangsbuchsen anlegen! * Entfernen Sie den Testschnürensatz vor dem Öffnen des Batteriefachs ! * Reinigung – Benutzen Sie nur trockene Tücher zum Reinigen des Gehäuses ! 3.
-
Seite 4: Spezifikationen
4. Spezifikationen 4.1. Allgemeine Spezifikationen Display 93 x 52 mm großes LC-Display; Multi-Anzeige für Volt, Ampere, Watt, Leistungsfaktor oder Frequenz gleichzeitig Messungen ;Watt/Whr, VA, Wattstundenmessung, Leistungsfaktor, ACV, ACA, DCV, DCA, Frequenz, Widerstand Null-Einstellung Whr: Externe Einstellung per Druckknopf DCV, ACV, DCA, ACA: automatische Einstellung Polarität Autom. - Seite 5 4.2. Elektrische Spezifikationen (23 +/- 5°C) 4.2.1. Watt (AC, Echtwert-Leistung); mittels direkter Kopplung Bereich Auflösung Genauigkeit 0,1 Watt (<1000 W) 6.000 Watt ± 1,5% + 5 St. 1 Watt (≥1000 W) Genauigkeit gilt bei den folgenden Bedingungen: a) AC Eingangsstrom ist ≥ 0,05 A AC & ≤ 10 A AC b) AC Eingangsspannung ist innerhalb 110 V ±...
- Seite 6 4.2.3. VA (AC, Scheinleistung); mittels direkter Kopplung Bereich Auflösung Genauigkeit 99,99 VA 0,01 VA 999,9 0,1 VA ± 2% + 2 St. 9,999 VA Genauigkeit gilt bei den folgenden Bedingungen: a) AC Eingangsstrom ist ≥ 0,05 A AC & ≤ 10 A AC b) AC Eingangsspannung ist innerhalb 110 V ±...
- Seite 7 4.2.6. Wechselstrom (Echt-Effektiv), Gleichstrom; mittels direkter Kopplung Bereich Auflösung Genauigkeit 0,05 A bis 1,999 A 1 mA ± 1,0% + 3 St. 2,00 A bis 10,00 A 10 mA 0,01 A bis 10,00 A 10 mA ± 1,0% +1 St. * Max.
- Seite 8 4.2.9. Wattstunden; mittels direkter Kopplung Bereich Auflösung 0,001 Whr bis 9,999 Whr 0,001 Whr 10,00 Whr bis 99,99 Whr 0,01 Whr 100,0 Whr bis 999,9 1000 Whr bis 9999 10,00 kWhr bis 99,99 kWhr 100,0 kWhr bis 999,9 kWhr 1000 kWhr bis 9999 kWhr kWhr...
- Seite 9 5. Bedienungspanel 3-11 3-15 3-10 3-14 3-16 3-17 3-18 3-19 3-13 3-12 Abb.1...
-
Seite 10: Vorsichtsmaßnahmen Und Vorbereitung Der Messung
Anmerkung ! ON = 1 OFF = 0 AC = DC = LCD-Anzeige Power – Schalter (Ein/Aus) AC V/A Watt-Schalter DC V/A Schalter Widerstand-Schalter Stromeingangswahlschalter Watt/VA/Wattstunden Taste Nullstellungtaste für Whr COSθ Leistungsfaktor (PF-Power Factor)-Taste 3-10 Spitzenwert-Haltefunktions-Taste 3-11 Messwert-Haltefunktions-Taste 3-12 Strom-Modus Taste 3-13 "^"... - Seite 11 7. Stellen Sie den Ein-/Aus-Schalter stets auf „Aus“, wenn Sie das Gerät nicht benutzen. Entfernen Sie die Batterien, wenn Sie das Gerät für längere Zeit nicht verwenden. 7. Messung Achtung ! * Keine Überspannung an die Eingangsbuchsen anlegen! 7.1. AC-Watt/V/A/PF/Hz-Messung 1) Stellen Sie den Ein-/Aus-Schalter (3–2, Abb.
- Seite 12 Beispiel: Anschließen der Kabelverbindungen zur Messung der Leistung einer Glühlampe. Stromquelle Abb. 2 -11-...
- Seite 13 6) * Verbinden Sie die „LAST“ mit den Klemmen 3 – 17, 3 – 18 (s. Abb. 2). * Verbinden Sie die „STROMQUELLE“ mit den Klemmen 3 – 16, 3 – 19 (s. Abb. 2). 7) Schalten Sie die „Stromquelle“ des zu messenden Gerätes ein. Die LCD-Anzeige (3 –...
- Seite 14 7.3. Wattstunden (Whr)-Messung Alle Messvorgänge entsprechen den oben unter „7 – 1 AC-Watt/V/A/PF/Hz- Messung“ beschriebenen Abläufen. Durch zusätzliches zweimaliges Drücken der „WATT/VA/Whr“-Taste (3 – 7, Abb. 1) wird der Whr-Wert zusammen mit der abgelaufenen Zeit angezeigt. * Die Whr (Wattstunde) entspricht einem Wert aus Watt x Stunde. * Die Whr-Messung beginnt, sobald die „Whr“-Einheit auf der LCD-Anzeige erscheint.
- Seite 15 * Der maximale Eingangs-Wert für den AC-Strom sollte 10 A nicht überschreiten. 7.5. DC-Spannung, DC-Strom-Messung 1) Schalten Sie den Ein-/Aus-Schalter (3 – 2, Abb. 1) auf „Ein“. Ein = 1, Aus = 0 2) Drücken Sie den „DC V/A“-Schalter (3 – 4, Abb. 1). 3) Stellen Sie den „Current In“- Schalter (3 –...
- Seite 16 3) Verbinden Sie das rote Testkabel mit der Eingangsbuchse „V/Ohm“ (3 – 17, Abb. 1) und das schwarze Testkabel mit der Eingangsbuchse „COM“ (3 – 18, Abb. 1). 4) Wenn der zu messende Widerstand mit einem Schaltkreis verbunden ist, müssen Sie die Energieversorgung des Schaltkreises abschalten und sämtliche Kondensatoren entladen.
-
Seite 17: Spannungs-Eingang
Spannungs-Eingang Strom-Eingang Stromwandler (1000 / 5A, 100 / 5 A) Abb.3 7.8. AC-Watt-, VA-, Whr-Messung, Messung des Stromeingangs über Zangenadapter Alle Messvorgänge entsprechen den Abläufen unter 7 – 1 und 7 – 2. Zusätzlich sind folgende Einstellungen vorzunehmen: 1) Verbinden der Kabel nach folgendem Schema (s. Abb. 4) Spannung: „V“-Eingangsbuchse (3 –... - Seite 18 Spannungs-Eingang Eingangsbuchsen Strom-Eingang Abb.4 7.9. Messwerthaltefunktion (Data-Hold) Drücken Sie während des Messvorgangs die "Data Hold“-Taste (3 – 11, Abb. 1). Dadurch werden die angezeigten Werte gehalten. Auf der LCD-Anzeige erscheint das "HOLD“-Symbol. * Ein nochmaliges Drücken der "Data Hold“-Taste beendet die Zwischenanzeige. * In der Widerstandsmessfunktion ist „Data Hold“...
-
Seite 19: Wartung
3) Die „>“-Taste (3 – 14, Abb. 1) dient der Auswahl der Stellen. 4) Die „^“-Taste (3 – 13, Abb. 1) dient der Auswahl des Wertes (0, 1, 2..9) für die einzelnen Stellen. 5) Der Summer ertönt, wenn die Watt-Zahlen die für den Watt-Alarm eingestellten Werte über- (Maximalwerte) oder unterschreiten (Minimalwerte). - Seite 20 Batterien, die Schadstoffe enthalten, sind mit dem Symbol einer durchgekreuzten Mülltonne gekennzeichnet, ähnlich dem Symbol in der Abbildung links. Unter dem Mülltonnensymbol befindet sich die chemische Bezeichnung des Schadstoffes z. B. „CD“ für Cadmium, „Pb“ steht für Blei und „Hg“ für Quecksilber. Weitere Hinweise zur Batterieverordnung finden Sie beim Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit.
- Seite 21 RS232 Format: 9600,N,8,1 Band Rate 9600 Parität keine Parität Datenbit Stopbit Der 16-stellige Datenfluss wird im folgenden Format dargestellt: D15 D14 D13 D12 D11 D10 D9 Jede Stelle zeigt den folgenden Status an: Wortende D1 - D8 Display Anzeige, D1 = LSD, D8 = MSD Beispiel: Display-Anzeige: 1234, dann ist D8 zu D1 = 00001234 Dezimal-Punkt (DP), Position von rechts nach links:...
- Seite 22 Letzter Stand bei Drucklegung. Technische Änderungen des Gerätes, welche dem Fortschritt dienen, vorbehalten. Hiermit bestätigen wir, dass alle Geräte, die in unseren Unterlagen genannten Spezifikationen erfüllen und werkseitig kalibriert geliefert werden. Eine Wiederholung der Kalibrierung nach Ablauf von 1 Jahr wird empfohlen. © PeakTech ® 03/2012 /th -21-...
-
Seite 23: Safety Precautions
1. Introduction This product complies with the requirements of the following European Community Directives: 2004/108/EC (Electromagnetic Compatibility) and 2006/95/EC (Low Voltage) as amended by 2004/22/EC (CE-Marking). Overvoltage category II, Pollution degree 2. 2. Safety Precautions To ensure safe operation of the equipment and eliminate the danger of serious injury due to short-circuits (arcing), the following safety precautions must be observed. -
Seite 24: Specifications
2.1 Safety Symbols Caution ! Do not open the case while measuring ! Caution ! * Do not input overload to the input sockets ! * disconnect measuring probes before opening the battery case ! * only use dry cloths to clean the plastic case ! 3. - Seite 25 Measurement Watt, VA, Whr, Power factor, ACV, ACA, DCV, DCA, Hz, Zero Adjustment Whr: External adjustment by push button DCV, ACV, DCA, ACA: autom. adjustment Polarity Automatic switching "-" indicates reverse polarity Current input mode Direct input, inductive clamp probe or CT Over input indication Indication of “...
- Seite 26 4.2. Electrical Specifications (23 ± ± ± ± 5° C) 4.2.1. Watt (AC, true power), current mode from direct input Range Resolution Accuracy 0,1 Watt (<1000 W) 6,000 Watt ± 1,5% + 5 dgt. Watt (≥1000 W) * Accuracy is specified under the following conditions: AC input current is ≥...
- Seite 27 * Accuracy is specified under the following conditions: AC input current is ≥ 0,05 A AC & ≤ 10 A AC AC input voltage is within 110 V ± 15% and 220 V ± 15% (50/60 Hz) * ACA, ACV frequency response is from 40 to 400 Hz 4.2.4.
- Seite 28 * Max. input current: AC 10 A, DC 10 A * ACA accuracy is test under input signal is sine wave, 50/60 Hz * ACA frequency response is from 40 to 400 Hz * ACA is true rms 4.2.7. AC Current (true rms), DC current; current mode from inductive probe Range Resolution <20 A...
- Seite 29 4.2.10. Resistance Range Resolution Accuracy 9,999 Ohm 1 Ohm ± 1% + 1 dgt. 19,99 kOhm 10 Ohm * Auto range * Overload protection "Max. AC/DC 300 V" 4.2.11. Frequency Range Resolution Accuracy 10,0 Hz to 99,9 Hz 0,1 Hz ±...
- Seite 30 5. Front Panel Description 3-11 3-15 3-10 3-14 3-16 3-17 3-18 3-19 3-13 3-12 Fig.1 -29-...
- Seite 31 Marks: ON = 1 OFF = 0 AC = DC = LCD-Display Power Switch AC V/A Watt Switch DC V/A Switch Ohm Switch Current In Switch Watt/VA/Whr Button Whr Zero Button COS θ (Power Factor) / Hz Button 3-10 Peak Hold Button 3-11 Data Hold Button 3-12...
-
Seite 32: Measuring Procedure
6. Do not exceed the maximum rated voltage of each range and input terminal. 7. Always switch the power to its "OFF"-position when the instrument is not in use. Remove the batteries if not intend to use the instrument for a long period of time. 7. - Seite 33 Fig. 2 -32-...
- Seite 34 6. * Connect the "LOAD" to the terminals of 3-17, 3-18, (Fig. 2) * Connect the "Power Source" to the terminals of 3-16, 3-19 (Fig. 2) 7. Power on the "Power Source" of the measured installation. The "LCD Display" (3-1, Fig. 1) will show the Watt, Voltage, Current, PF (Power Factor) at the same time.
- Seite 35 7.4. AC Voltage, AC Current Measurement 1. Push the "Power Switch" (3-2, Fig. 1) to "ON"-position. ON = 1 OFF = 0 2. Select the "AC V/A/Watt Switch" (3-3, Fig. 1). 3. Select the "Current In Select Switch" (3-6, Fig. 1) to the "DIRECT"-position. 4.
- Seite 36 5. DC Current Measurement Connect red test lead to "Current (10 A) Terminal" (3-19, Fig. 1) and black test lead to "COM Terminal" (3-18, Fig. 1). Open the circuit in which current is to be measured. Now securely connect test leads in series with the load, which the current is measured. The display will show the DC current directly.
- Seite 37 2. Select the CT type, 100/5 or 1000/5 by pushing the "Current Mode Button" (3-12, Fig. 1). The LCD will show the marker "CT 100/5 A", "CT 1000/5 A" when the CT type is selected. [Geben Sie ein Zitat Fig. 3 7.8.
- Seite 38 2. It should be selected the "Current In Switch" (3-6, Fig. 1) to the "Clamp-On" position, the display will show the marker "clamp1000A". [Geben Sie ein Zitat Fig. 4 7.9. Data Hold During the measurement, push the "Data Hold Button" (3-11, Fig. 1). It will hold the display values and LCD will show the "HOLD"...
-
Seite 39: Maintenance
3. " > Button " (3-14, Fig. 1) is used to select the digit. 4. " ^ Button " (3-13, Fig. 1) is used to select the value (0, 1, 2, …9) of each digit. 5. The buzzer will alarm when the Watt alarm setting value is larger than the max.- value or smaller than the min.-value. - Seite 40 Batteries, which contain harmful substances, are marked with the symbol of a crossed-out waste bin, similar to the illustration shown left. Under the waste bin symbol is the chemical symbol for the harmful substance, e.g. „Cd“ for cadmium, „Pb“ stands for lead and „Hg“...
- Seite 41 RS232 Format: 9600,N,8,1 Band Rate 9600 Parity no Parity Data bit Stop bit The 16 digit Data stream will be displayed in the following format: D15 D14 D13 D12 D11 D10 D9 End Word D1 - D8 Display reading, D1 = LSD, D8 = MSD For example: If the reading is 1234, then D8 to D1 is: 00001234 Decimal Point (DP), position from right to left: 0 = No DP, 1 = 1 DP, 2 = 2 DP, 3 = 3 DP...
- Seite 42 We herewith confirm that the units are calibrated by the factory according to the specifications as per the technical specifications. We recommend to calibrate the unit again, after 1 year. © PeakTech ® 03/2012/th PeakTech Prüf-und Messtechnik GmbH - Kornkamp 32 - DE-22926 Ahrensburg / Germany +49-(0) 4102-42343/44 +49-(0) 4102-434 16 info@peaktech.de www.peaktech.de...