Seite 1 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / cover_I_722.fm / 22.10.2004 § § Co Com m = = " " Sinus 722 Komfort Bedienungsanleitung...
Seite 2: Willkommen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / covers_II-IV.fm / 22.10.2004 Willkommen Willkommen Schließen Sie die Anschluss-Schnüre nur an den dafür vorgesehenen Dosen/Buchsen an. Herzlichen Glückwunsch, dass Sie sich für das Verwenden Sie für die Basis nur das mitgeliefer- Sinus 722 Komfort der Deutschen Telekom AG, te Steckernetzgerät!
Seite 3: Gesamtansicht Mobilteil
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / covers_II-IV.fm / 22.10.2004 Gesamtansicht Mobilteil Gesamtansicht Mobilteil 1 Display im Ruhezustand 2 Ladezustand der Akkus (leer bis voll) blinkt: Akkus fast leer blinkt: Akkus werden geladen 3 Display-Tasten (S. 11) 4 Nachrichten-Taste Auf Anrufer- und Nachrichtenliste zugreifen.
Seite 4: Display-Symbole
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / covers_II-IV.fm / 22.10.2004 Gesamtansicht Mobilteil Display-Symbole Symbole, die den aktuellen Zustand anzeigen: Symbole, die die aktuellen Funktionen der Steuer- Ladezustand der Akkus (leer bis voll) Taste anzeigen: Linke Display-Taste, wenn sie noch nicht Empfangsfeldstärke (hoch bis gering)
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / 722_K_IVZ.fm / 22.10.2004 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Willkommen Hinweise zur Bedienungsanleitung Sicherheitshinweise ......II Darstellungsmittel .
Seite 6 Benachrichtigung via SMS ....64 Extras des SMS-Service von T-Com ... 65 Telefonieren ISDN SMS an E-Mail-Adresse senden .
Seite 7 Nachtmodus einstellen ..... . 83 Lieferzustand Sinus 722 Komfort ... . 102 Automatische Rufannahme ein-/ausschalten .
Seite 8: Sinus 722 Komfort - Mehr Als Nur Telefonieren
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / starting.fm / 22.10.2004 Sinus 722 Komfort – mehr als nur Telefonieren Sinus 722 Komfort – Telefon in Betrieb mehr als nur nehmen Telefonieren Die Verpackung enthält: eine Basis Sinus 722 Komfort, Ihr Telefon bietet Ihnen nicht nur die Möglichkeit, ein Steckernetzgerät,...
Seite 9: Reichweite Und Empfangsfeldstärke
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / starting.fm / 22.10.2004 Telefon in Betrieb nehmen Reichweite und Basis aufstellen Empfangsfeldstärke Stellen Sie die Basis frei auf. Die Reichweite beträgt im freien Gelände ca. 300 m. Achten Sie darauf, dass die Basis nicht in feuchten In Gebäuden werden Reichweiten bis 50 m erreicht.
Seite 10: Basis Anschließen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / starting.fm / 22.10.2004 Telefon in Betrieb nehmen Basis anschließen Lösen der Telefonanschluss-Schnur Zuerst das Steckernetzgerät und danach den Zum Lösen der Telefonanschluss-Schnur an der Telefonstecker wie unten dargestellt anschließen. Basis drücken Sie (z. B. mit einem Kugelschreiber) den Rasthaken in Richtung Steckerkörper und...
Seite 11 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / starting.fm / 22.10.2004 Telefon in Betrieb nehmen Akkufachdeckel öffnen Akkus einlegen Unterhalb der oberen Rundung auf den Legen Sie nur empfohlene, aufladbare Akkufachdeckel drücken und nach unten Akkus (S. 9) ein! D. h. niemals normale schieben.
Seite 12 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / starting.fm / 22.10.2004 Telefon in Betrieb nehmen Mobilteil zum Laden der Akkus in der Basis Nach dem ersten Laden und Entladen können Sie Ihr Mobilteil nach jedem Gespräch in die stehen lassen.
Seite 13: Empfohlene Akkus
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / starting.fm / 22.10.2004 Telefon in Betrieb nehmen Empfohlene Akkus Betriebs- und Ladezeiten Folgende Nickel-Metall-Hydrid-Akkus (NiMH) werden empfohlen: Für das Mobilteil gelten bei einer Kapazität von GP 700 mAh 850 mAh folgende Zeiten:...
Seite 14: Tastensperre Ein-/Ausschalten
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / starting.fm / 22.10.2004 Bedienung und Menü-Führung Tastensperre ein-/ Bedienung und ausschalten Menü-Führung Sie können die Tasten des Mobilteils „sperren“, z. B. Ihr Mobilteil besitzt neben den normalen Tasten zwei wenn Sie das Mobilteil mitnehmen. Unbeabsichtigte besondere Arten von Tasten: die Steuer-Taste und Tastenbetätigungen bleiben dann ohne Auswirkung.
Seite 15: Display-Tasten
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / starting.fm / 22.10.2004 Bedienung und Menü-Führung Display-Tasten Die Steuer-Taste hat verschiedene Funktionen: Im Ruhezustand des Mobilteils Display-Tasten sind die waagerechten Tasten direkt Hauptmenü öffnen. unter dem Display. Die Funktionen der Display-Tas- ten wechseln je nach Bediensituation. Beispiel: Telefonbuch öffnen.
Seite 16: Korrektur Von Falscheingaben
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / starting.fm / 22.10.2004 Bedienung und Menü-Führung Korrektur von Ruhezustand Falscheingaben Das eingeschaltete Mobilteil ist im Ruhezustand, wenn es sich weder im Menü noch im Gesprächs- Nach einer korrekten Eingabe hören Sie einen Bestä- zustand befindet.
Seite 17: Menü-Führung
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / starting.fm / 22.10.2004 Bedienung und Menü-Führung Menü-Führung Oder: Geben Sie die Ziffer ein, die in der obigen Liste Ihr Telefon verfügt über zahlreiche Funktionen. Sie vor dem Symbol steht. werden Ihnen über ein Menü angeboten, das aus mehreren Ebenen besteht.
Seite 18: Hinweise Zur Bedienungsanleitung
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / starting.fm / 22.10.2004 Hinweise zur Bedienungsanleitung Hinweise zur Beispiel Menü-Eingabe Bedienungsanleitung In der Bedienungsanleitung werden die Schritte, die Sie ausführen müssen, in verkürzter Schreibweise Folgende Darstellungsmittel und Schreibweisen dargestellt. Im Folgenden wird am Beispiel „Farb- werden in dieser Bedienungsanleitung verwendet: schema des Displays einstellen“...
Seite 19: Beispiel Für Mehrzeilige Eingabe
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / starting.fm / 22.10.2004 Hinweise zur Bedienungsanleitung Beispiel für mehrzeilige Farbschema auswählen und §OK§ drücken ( = aktuelle Farbe). Eingabe Oben oder unten auf die Steuer-Taste drücken, um eines der angezeigten Farb- In vielen Situationen können Sie in mehreren Zeilen schemas auszuwählen.
Seite 20: Inbetriebnahme-Assistent
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / starting.fm / 22.10.2004 Inbetriebnahme-Assistent Inbetriebnahme- Zeit: Assistent Stunden/Minuten 4-stellig eingeben. Auf die Taste drücken. Für den Betrieb Ihres Telefons sind noch einige Ein- Die dritte Zeile ist mit [ ] als aktiv gekennzeich- stellungen notwendig.
Seite 21: Was Ist Eine Msn
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / starting.fm / 22.10.2004 Inbetriebnahme-Assistent Was ist eine MSN? Beispiel für die Zuordnung der MSNs Sie haben vier MSNs beauftragt, zwei zur geschäft- MSN = Multiple Subscriber Number, Mehrfachruf- lichen Nutzung (MSN1, MSN2) und zwei für private nummer.
Seite 22: Assistenten Starten Und Msns Einstellen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / starting.fm / 22.10.2004 Inbetriebnahme-Assistent Assistenten starten und Eigene Rufnummern (MSNs) ermitteln MSNs einstellen Mit der Auftragsbestätigung für den ISDN-Anschluss wurden Ihnen vom Netzbetreiber mehrere eigene Basis ISDN Assistent Rufnummern (MSNs) mitgeteilt. Sie können bis zu Display-Taste drücken, um den...
Seite 23: Empfangs-Msn Einstellen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / starting.fm / 22.10.2004 Inbetriebnahme-Assistent Eigene Rufnummern (MSNs) manuell eintragen Empfangs-MSN einstellen und Namen zu MSNs eingeben Über die Empfangs-MSN werden kommende Anrufe Falls die Rufnummern (MSNs) nicht automatisch angenommen. Die Ihrem ISDN-Anschluss zugeteil- ermittelt wurden, können Sie hier die Rufnummern...
Seite 24: Installation Abgeschlossen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / starting.fm / 22.10.2004 Inbetriebnahme-Assistent Wiederholen Sie den Ablauf für alle an Ihrer Basis Wiederholen Sie den Ablauf für alle an Ihrer Basis angemeldeten Endgeräte. angemeldeten Endgeräte. Danach wird der Inbetriebnahme-Assistent beendet. Im Display wird angezeigt.
Seite 25: Zeitfunktionen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / time_calendar.fm / 22.10.2004 Zeitfunktionen Zeitfunktionen Wecker einstellen Sie können Ihr Mobilteil als Wecker nutzen. Datum und Uhrzeit Voraussetzung: Datum und Uhrzeit sind eingestellt. einstellen Wecker ein-/ausschalten und einstellen Datum und Uhrzeit werden bei jedem abgehenden Gespräch, das Sie mit Ihrem Gerät führen, von der...
Seite 26: Termin Einstellen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / time_calendar.fm / 22.10.2004 Zeitfunktionen Text: Weckruf ausschalten Display-Taste drücken. §Ändern§ Voraussetzung: Es ertönt ein Weckruf. Text (max. 16-stellig) eingeben und §OK§ Display-Taste oder beliebige Taste §Ruf aus§ drücken. Der Text wird als Terminname in der drücken.
Seite 27: Nicht Angenommene Termine, Jahrestage
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / time_calendar.fm / 22.10.2004 Zeitfunktionen Termine verwalten Terminruf ausschalten oder beantworten (Termin 1–5 aus- Ein Terminruf wird mit der ausgewählten Klingelton- Termine wählen) melodie (S. 86) signalisiert. Im Display wird z. B. angezeigt.
Seite 28 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / time_calendar.fm / 22.10.2004 Zeitfunktionen Liste über Menü öffnen: Ereignisse Termin/Jahrestag auswählen. Informationen zum Termin/Jahrestag werden angezeigt. Display-Taste drücken, um den Termin/ §§Löschen§ Jahrestag zu löschen. Oder: Display-Taste drücken, um eine SMS zu §SMS§...
Seite 29: Telefonieren
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / telephony.fm / 22.10.2004 Telefonieren Telefonieren Intern anrufen Interne Anrufe sind Gespräche mit anderen Mobil- Extern anrufen teilen, die an derselben Basis angemeldet sind. Sie sind gebührenfrei. Externe Anrufe sind Anrufe in das öffentliche Telefon- netz.
Seite 30: Gespräch Beenden
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / telephony.fm / 22.10.2004 Telefonieren Gespräch beenden Sobald Sie das Freisprechen beenden, wechseln Sie in den „Hörerbetrieb“ und führen das Gespräch am Um ein externes oder internes Gespräch zu Mobilteil weiter. beenden: Wenn Sie das Mobilteil während eines Gesprächs in Auflegen-Taste drücken.
Seite 31: Anruf Annehmen/Abweisen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / telephony.fm / 22.10.2004 Telefonieren Anruf annehmen/ abweisen 1234567890 Voraussetzung: Dem Mobilteil ist die angerufene für MSN Büro §Abweis.§ §§§Ruf aus§§ MSN als Empfangs-MSN zugeordnet. Anrufe werden am Mobilteil signalisiert durch: 1 Klingelsymbol...
Seite 32: Rückruf Bei Besetzt/Bei Nichtmelden
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / telephony.fm / 22.10.2004 Telefonieren Rückruf bei Nichtmelden Externen Anruf abweisen Der von Ihnen angerufene Teilnehmer meldet sich Sie bekommen einen externen Anruf. Der Anruf wird nicht. Sobald der Teilnehmer eine Verbindung auf- an allen Mobilteilen signalisiert, denen die vom gebaut und beendet hat, erhalten Sie den Rückruf.
Seite 33 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / telephony.fm / 22.10.2004 Telefonieren Rückruf für externe Rückfrage aktivieren Rückruf prüfen/löschen Sie wollen eine externe Rückfrage aufbauen (S. 32). Der Rückfrage-Teilnehmer ist besetzt. Sie können Auswählen und drücken Rückruf §OK§ einen Rückruf aktivieren: ( = Rückruf aktiv).
Seite 34: Anonym Anrufen (Clir)
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / telephony.fm / 22.10.2004 Telefonieren Anonym anrufen (CLIR) Das Leistungsmerkmal CLIR können Sie nur nutzen, wenn die Leistung für Ihren Anschluss aktiviert ist. Auskunft erhalten Sie bei T-Com zum Nulltarif unter der Rufnummer 0800 330 1000.
Seite 35: Telefonieren Mit Mehreren Teilnehmern
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / telephony_several.fm / 22.10.2004 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Telefonieren mit Gespräch halten mehreren Teilnehmern Wenn Sie während eines Gesprächs einen weiteren Gesprächspartner anrufen oder einen zweiten Anruf An Ihrer Basis können Sie bis zu sechs Mobilteile annehmen oder wenn Sie mit zwei Gesprächspart-...
Seite 36 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / telephony_several.fm / 22.10.2004 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Wenn Sie nicht wissen, über welche Nummer der Externe Rückfrage einleiten gewünschte interne Teilnehmer gerade zu errei- chen ist, können Sie den Gesprächspartner über R-Taste drücken.
Seite 37: Anklopfenden Anruf Annehmen/Abweisen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / telephony_several.fm / 22.10.2004 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Anklopfenden Anruf Anklopfenden Anruf abweisen Display-Taste drücken. annehmen/abweisen §Abweis.§ Sie weisen das Gespräch für alle Mobilteile ab, bei Voraussetzung: Anklopfen ist eingerichtet (S. 89). denen der Anruf signalisiert wurde. Der Anrufer hört das Besetztzeichen.
Seite 38: Makeln
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / telephony_several.fm / 22.10.2004 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Makeln Wenn der Teilnehmer auflegt, mit dem Sie gerade sprechen, hören Sie das Besetztzeichen. Voraussetzung: Sie haben eine Rückfrage auf- Wechseln Sie zum gehaltenen Gesprächspartner.
Seite 39: Konferenz
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / telephony_several.fm / 22.10.2004 Telefonieren mit mehreren Teilnehmern Konferenz Während einer Dreierkonferenz erfolgt keine Gesprächsdauer-/Kostenanzeige. Die Zählung selbst läuft weiter. Sie sprechen mit zwei Teilnehmern gleichzeitig. Eine Konferenzschaltung können Sie aufbauen mit: Gespräch weitergeben...
Seite 40: Telefonieren Isdn
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / telephony_isdn.fm / 22.10.2004 Telefonieren ISDN Telefonieren ISDN Einstellungen vornehmen Nächste Wahl Einstellungen für nächs- Mehrzeilige Eingabe ändern (S. 15): tes Gespräch festlegen Anonym oder auswählen. Nein Folgende Einstellungen können Sie für das nächste Gespräch vornehmen:...
Seite 41: Keypad/Wahl Von * Und # Einschalten
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / telephony_isdn.fm / 22.10.2004 Telefonieren ISDN Keypad/Wahl von * und Wahl v. * u. # Nach Einschalten der Wahl von * u. # werden # einschalten die Zeichen * und # während der Wahl als Befehle an die Vermittlungsstelle oder Telefon- Die Funktion KEYPAD ermöglicht die Steuerung von...
Seite 42: Fangschaltung
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / telephony_isdn.fm / 22.10.2004 Telefonieren ISDN Fangschaltung Fangschaltung aktivieren Führen Sie die folgenden Schritte während des Wenn Sie einen böswilligen Anruf bekommen, kön- Gesprächs oder sofort, nachdem der Anrufer nen Sie veranlassen, dass die Rufnummer des Anru- aufgelegt hat, durch.
Seite 43: Telefonbuch Und Listen Nutzen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Telefonbuch und Listen Telefonbuch und nutzen T--Tasten-Liste Zur Verfügung stehen: Das Telefonbuch erleichtert Ihnen das Wählen. Im Telefonbuch speichern Sie Rufnummern und Telefonbuch, zugehörige Namen. Zu jedem Telefonbuch-Eintrag T-Tasten-Liste, können Sie einen Jahrestag hinterlegen und den...
Seite 44: Eintrag Ändern
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Rufnummer im Telefonbuch speichern Einträge in Telefonbuch/T-Tasten-Liste verwalten (Eintrag auswählen) Neuer Eintrag Mehrzeilige Eingabe ändern (S. 15): Eintrag öffnen/ansehen Nummer: Display-Taste drücken. §Ansehen§ Rufnummer eingeben.
Seite 45 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Eintrag als VIP (nur Telefonbuch) Telefonbuch/T-Tasten-Liste an ein anderes Mobilteil übertragen Telefonbuch-Einträge von Anrufern, die Ihnen besonders wichtig sind, können Sie als VIP (Very Sie können einzelne Einträge oder das komplette Important Person) markieren.
Seite 46: Telefonbuch
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Bitte beachten Sie: Jahrestag im Telefonbuch speichern Hinterlegte Sprachmuster (S. 43) und Kurzwahl- Sie können zu jeder Rufnummer im Telefonbuch ziffern (S. 81) werden nicht übertragen.
Seite 47: Sprachwahl
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Sprachwahl Display-Taste drücken. §Sichern§ Lang drücken (Ruhezustand). Sie können Rufnummern aus dem Telefonbuch Telefonbuch-Einträge mit einem Jahrestag sind im durch Ansage des Namens wählen. Damit ihr Telefon Telefonbuch mit gekennzeichnet.
Seite 48: Muster Löschen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Es ertönt ein kurzes Signal. Auf dem Display Sprachmuster löschen erscheint eine entsprechende Aufforderung. (Eintrag mit auswählen) Sprechen Sie den Namen. Wiederholen Sie den Namen nach Aufforderung auf dem Display und Menü...
Seite 49: E-Mail-Verzeichnis
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen E-Mail-Verzeichnis Rufnummer in der T-Tasten-Liste speichern Die maximale Anzahl der Einträge in der T-Tasten- Im E-Mail-Verzeichnis können Sie E-Mail-Adressen Liste hängt von der Anzahl der Einträge im Telefon- speichern, die Sie z.
Seite 50: Liste Löschen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Wahlwiederholungsliste E-Mail-Adressen ansehen und ändern <E-Mail-Verzeich.> In der Wahlwiederholungsliste stehen die zehn am (Eintrag auswählen; S. 40) Mobilteil zuletzt gewählten Rufnummern (max. 32 Ziffern). Wenn zu diesen Rufnummern auch...
Seite 51: Listen Mit Der Nachrichten-Taste Aufrufen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Listen mit der Nachrich- Wenn sich der Teilnehmer meldet, drücken Sie die Abheben-Taste . Wenn er sich nicht ten-Taste aufrufen meldet, bricht der Ruf nach ca. 30 Sek. ab.
Seite 52: Alle Anrufe
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Situationsabhängig können Sie folgende Listen Anruferliste über die Taste öffnen: In der Anruferliste werden Anrufe an die Empfangs- Wenn in keiner Liste neue Nachrichten vor- MSN eines Mobilteils angezeigt.
Seite 53 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Rufnummer oder Name des Anrufers Anruferliste öffnen Sie können die Rufnummer des Anrufers ins Neue Anrufe (Anruferliste) werden durch das Blinken Telefonbuch übernehmen (S. 42).
Seite 54 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / lists.fm / 22.10.2004 Telefonbuch und Listen nutzen Anruferliste löschen alten und neuen Einträge Es werden alle gelöscht. (Menü öffnen) Anrufe: 01+02 Liste löschen Lang drücken (Ruhezustand).
Seite 55: Erreichbar Bleiben
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / erreichbar_bleiben.fm / 22.10.2004 Erreichbar bleiben Erreichbar bleiben Im Lieferzustand ist keine externe Anrufweiterschal- tung eingestellt. Ihr Sinus 722 Komfort gibt Ihnen die Möglichkeit, Die folgenden Einstellungen werden jeweils mit einer erreichbar zu bleiben, auch wenn Sie nicht in der Meldung im Display und einem Quittungston bestä-...
Seite 56: Anrufweiterschaltung Zu Interner Rufnummer
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / erreichbar_bleiben.fm / 22.10.2004 Erreichbar bleiben Der weitergeschaltete Anruf wird in jedem Fall bei Wann: dem Teilnehmer, zu dem Sie weitergeschaltet Bedingung auswählen, z.B. Sofort. haben, signalisiert. Änderungen speichern (S. 16). Die folgenden Einstellungen werden jeweils mit einer Anrufweiterschaltung ändern...
Seite 57: Kosten Kontrollieren
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / charges.fm / 22.10.2004 Kosten kontrollieren Kosten kontrollieren Beim „Telefonieren mit Mehreren“ werden immer nur die Kosten für eine Verbindung am Telefon ange- Für eine bessere Kontrolle der Telefonkosten kann zeigt. Ihr Sinus 722 Komfort die laufenden Gesprächskos- Bitte beachten Sie, dass die Übertragung aller Ent-...
Seite 58: Währung Und Kosten Pro Einheit Festlegen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / charges.fm / 22.10.2004 Kosten kontrollieren Währung und Kosten Kostenübersicht pro Einheit festlegen anzeigen/löschen Sie können sich die Gesprächskosten entweder als In der Kostenübersicht können Sie die Kosten für das Einheiten oder als Geldbetrag anzeigen lassen.
Seite 59: Sms (Textmeldungen)
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) SMS (Textmeldungen) Allgemeines Sie können mit Ihrem Telefon Textmeldungen, sog. SMS werden über SMS-Zentren von Diensteanbie- SMS (Short Message Service), senden und empfan- tern ausgetauscht. Die jeweiligen Rufnummern der gen.
Seite 60: Voraussetzungen Zum Empfangen Und Senden
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Voraussetzungen zum Texteingabehilfe Empfangen und Senden Beim Schreiben unterstützt Sie die Texteingabehilfe EATONI (S. 109). Sie erkennen am Symbol in der Der SMS-Dienst wird an Telefonanschlüssen unter- Kopfzeile des Displays, ob die Texteingabehilfe ein- stützt, die im Ortsnetz über T-Com vermittelt werden...
Seite 61: An-/Abmelden Beim Sms-Zentrum Von T-Com
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Erkundigen Sie sich bei Ihrem Diensteanbieter, Anmelden/Abmelden welche Kosten für das Senden und ggf. Empfan- SMS schreiben gen einer SMS berechnet werden, zu welchen Mobilfunkbetreibern Sie SMS Das Eingabefeld öffnet sich.
Seite 62: Sms Schreiben, Speichern Und Senden
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) SMS schreiben, SMS schreiben SMS schreiben. speichern und senden Display-Taste drücken. Wenn Sie während des Schreibens oder Sendens Auswählen und drücken. Senden §OK§ angerufen werden, wird die SMS automatisch in der Auswählen und...
Seite 63: Eingabesprache
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Eingabesprache einstellen Melodien und Bilder können nicht an allen SMS- fähigen Geräten empfangen werden. Sie werden dann ohne eine Fehlermeldung verworfen. Bei Bedarf können Sie die Eingabesprache ändern.
Seite 64: Zeichensatz
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Entwurfsliste öffnen Entwurfsliste Entwürfe Die Entwurfsliste Ihres Mobilteils enthält alle gespei- cherten SMS der zugeordneten Sende-MSN. In der Der erste Listeneintrag wird angezeigt, z.B.: Entwurfsliste werden angezeigt:...
Seite 65: Sms Empfangen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Entwurfsliste löschen Sie können nur SMS löschen, die an MSNs Ihres Mobilteils gesendet wurden. Ist der Speicherplatz Entwurfsliste öffnen, danach: durch SMS belegt, die an andere MSNs gesendet Menü...
Seite 66 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Die Eingangsliste wird wie folgt angezeigt (Beispiel): SMS beantworten oder weiterleiten SMS Allg.: 01+05 SMS zum Lesen öffnen (S. 62): 01+05: Anzahl der neuen + Anzahl der alten, gelesenen Display-Taste drücken.
Seite 67 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Rufnummer ins Telefonbuch übernehmen Zeichensatz ändern Damit Sie die Rufnummer auch für das Versenden SMS lesen (S. 62): von SMS verwenden können, muss sie mit der Orts- Display-Taste drücken.
Seite 68: Daten Der Anlage Nutzen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Daten der Anlage Anlage speichern nutzen Die SMS zum Lesen öffnen (S. 62). Die Anlage öffnen. Sie können künftig Melodien und einfache Bilder Display-Taste drücken. §Sichern§ (Logos), die Ihnen als Anlage einer SMS zur Verfü- Ggf.
Seite 69: Entgangene Anrufe
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Extras des SMS-Service Benachrichtigungsnummer speichern von T-Com Einstellungen Benachricht.Nr. Rufnummer eingeben, an die die SMS SMS an Fax-Geräte geschickt werden soll. Eine SMS wird als Fax gesendet, wenn Sie vor der Display-Taste drücken.
Seite 70 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) ANZEIG Listennummer SMS an Verteilerkreis senden (Multimessage) Die Empfänger-Rufnummern der Verteilerliste Sie können eine SMS mit gleichem Inhalt an bis zu mit der angegebenen Listennummer ausgeben. zehn Empfänger gleichzeitig senden. Gehen Sie wie...
Seite 71 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Die Rufnummer, zu der die SMS weitergeleitet Empfangsbestätigung anfordern werden soll, muss immer mit Ortsnetzkennzahl Sie können sich vom SMS-Zentrum darüber informie- (Vorwahl) eingegeben werden. Im Folgenden steht ren lassen, ob Ihre SMS beim Empfänger bzw.
Seite 72: Sms An E-Mail-Adresse Senden
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Weiterleiten beenden Bei ausgeschalteter Texteingabehilfe ge- ben Sie das Zeichen „@“ mit der Raute-Taste Senden Sie eine SMS mit der Anweisung WZIEL an (2 x drücken), den Punkt mit der Taste (1 x drücken) und das Leerzeichen mit...
Seite 73: Info-Dienste
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Info-Dienste Rufnummer eines SMS-Zentrums für E-Mails eintragen Über Info-Dienste können Sie sich jederzeit aktuelle Für das Versenden von SMS an E-Mail-Adressen stel- Informationen aus den Bereichen Sport, Wetter, len die Diensteanbieter spezielle Rufnummern zur Wirtschaft usw.
Seite 74: Eintrag Löschen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Die Info-Dienste werden über das SMS- Eintrag eines Info-Dienstes ändern Zentrum des Diensteanbieters bestellt (T-Com, Lieferzustand). Der Zugriff auf Info- Info-Dienst auswählen (s.o.). Danach: Dienste ist nur möglich, wenn Sie beim Diensteanbieter als SMS-Empfänger regis-...
Seite 75 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Neuen Info-Dienst eintragen Rufnummer des Info-Zentrums ändern Bevor Sie einen Info-Dienst nutzen können, müssen Um die Info-Dienste Ihres Diensteanbieters nutzen zu Sie die Programmnummer dieses Info-Dienstes in können, müssen Sie die Rufnummer des Info-...
Seite 76: Sms-Zentren Einstellen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) SMS-Zentren einstellen SMS: Display-Taste drücken. Rufnummer des §Ändern§ Die Speicherplätze für die SMS-Zentren sind bereits SMS-Dienstes eintragen. mit Rufnummern vorbelegt. Wenn Sie ein SMS- E-Mail: Zentrum ändern wollen, können Sie eine dieser Display-Taste drücken.
Seite 77: Sms An Telefonanlagen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) SMS an Telefonanlagen SMS-Funktion ein-/ ausschalten Sie können eine SMS nur empfangen, wenn die Rufnummernübermittlung zum Nebenstellen- Im Lieferzustand sind die Funktionen SMS senden anschluss der Telefonanlage weitergeleitet und SMS empfangen eingeschaltet.
Seite 78: Fehler Beim Senden Und Empfangen Von Sms
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sms_isdn.fm / 22.10.2004 SMS (Textmeldungen) Fehler beim Senden und SMS wird vorgelesen. Empfangen von SMS Das Merkmal „Anzeige der Rufnummer“ ist nicht gesetzt. Lassen Sie dieses Merkmal bei T-Com frei- Folgende Fehlercodes werden angezeigt: schalten.
Seite 79: T-Netbox Nutzen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / T_Net_Box.fm / 22.10.2004 T-NetBox nutzen T-NetBox nutzen Nachricht der T-NetBox empfangen Die T-NetBox ist der Anrufbeantworter im Netz von T-Com („T-Net“). Sie können die T-NetBox erst dann Wenn für Sie eine Nachricht eintrifft, erhalten Sie von nutzen, wenn Sie diese bei T-Com beauftragt haben.
Seite 80: Sicherheit
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / security.fm / 22.10.2004 Sicherheit Sicherheit Vor unberechtigtem Zugriff schützen Auch bei eingeschalteter Tastensperre kann die eingetragene Notrufnummer gewählt werden. Außer- Sichern Sie die Systemeinstellungen der Basis mit dem können Sie Ihre Basis vor unberechtigtem einer nur Ihnen bekannten System-PIN.
Seite 81: Sonderfunktionen Am Mobilteil
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sonderfunktionen_hs.fm / 22.10.2004 Sonderfunktionen am Mobilteil Sonderfunktionen am Achten Sie bei Eingabe einer externen Rufnummer auf folgende Punkte: Mobilteil Der Anschluss, an den der Babyalarm-Ruf geht, darf nicht durch einen eingeschalteten Anruf- Mobilteil für Babyalarm...
Seite 82: Aktivierung
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sonderfunktionen_hs.fm / 22.10.2004 Sonderfunktionen am Mobilteil Babyalarm aktivieren und Zielrufnummer Eingestellte externe Zielrufnummer ändern eingeben Babyalarm Babyalarm In die Zeile springen. Alarm an: Mehrzeilige Eingabe ändern (S. 15): Display-Taste drücken. §Ändern§ Aktivierung: Vorhandene Rufnummer löschen.
Seite 83: Walky-Talky-Modus Einstellen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sonderfunktionen_hs.fm / 22.10.2004 Sonderfunktionen am Mobilteil Voraussetzung: Babyalarm von extern deaktivieren Eine der folgenden Voraussetzungen muss erfüllt Voraussetzungen: Das Telefon muss die Tonwahl sein. unterstützen und der Babyalarm geht an eine externe Beide Mobilteile sind an derselben Basis ange- Rufnummer.
Seite 84: Walky-Talky
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / sonderfunktionen_hs.fm / 22.10.2004 Sonderfunktionen am Mobilteil Prüfen Sie bei Inbetriebnahme unbedingt die Walky-Talky-Modus einschalten Funktionsfähigkeit. Testen Sie z. B. die Emp- findlichkeit und den Verbindungsaufbau. Walky-Talky Bitte beachten Sie: Wenn Sie im Walky-Talky-Modus auf die Abheben-...
Seite 85: Mobilteil Individuell Einstellen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / settings_hs.fm / 22.10.2004 Mobilteil individuell einstellen Mobilteil individuell Löschen oder ändern Sie den Eintrag im Tele- fonbuch bzw. in der T-Tasten-Liste, so wirkt sich einstellen dies nicht auf die Belegung der Ziffern- bzw.
Seite 86: Display-Sprache Ändern
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / settings_hs.fm / 22.10.2004 Mobilteil individuell einstellen Display-Sprache ändern Funktion starten, Rufnummer wählen Im Ruhezustand des Mobilteils Zifferntaste lang Sie können sich die Display-Texte in verschiedenen drücken bzw. linke Display-Taste kurz drücken. Sprachen anzeigen lassen.
Seite 87: Display Einstellen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / settings_hs.fm / 22.10.2004 Mobilteil individuell einstellen Display einstellen Display Logo Die aktuelle Einstellung wird angezeigt. Sie können zwischen vier Farbschemen und mehre- Mehrzeilige Eingabe ändern (S. 15): ren Kontraststufen auswählen. Aktivierung: Display...
Seite 88: Automatische Rufannahme Ein-/Ausschalten
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / settings_hs.fm / 22.10.2004 Mobilteil individuell einstellen Automatische Rufan- Während eines externen Gesprächs nahme ein-/ausschalten Die Lautstärke für das Freisprechen können Sie nur ändern, wenn Freisprechen eingeschaltet ist. Wenn Sie diese Funktion eingeschaltet haben, Sie führen ein externes Gespräch.
Seite 89: Klingeltöne Ändern
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / settings_hs.fm / 22.10.2004 Mobilteil individuell einstellen Klingeltöne ändern Lautstärke einstellen Auswählen und drücken. Lautstärke §OK§ Lautstärke: Lautstärke (1–6) einstellen. Sie können zwischen fünf Lautstärken (1–5; Änderungen speichern (S. 16). z. B. Lautstärke 2 = ) und dem „Crescendo“-Ruf (6;...
Seite 90 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / settings_hs.fm / 22.10.2004 Mobilteil individuell einstellen Klingelton auf Dauer ausschalten Einstellungen für interne Anrufe, Weckruf und Termine Bei einem Anruf: Vor dem Abheben die Stern-Taste so Stellen Sie Lautstärke und Melodie abhängig von der lange gedrückt halten, bis der Klingelton...
Seite 91: Sound-Manager
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / settings_hs.fm / 22.10.2004 Mobilteil individuell einstellen Sound-Manager Während Sie Sounds abspielen, können Sie mit der Display-Taste die Lautstärke einstellen. §Lautst.§ Der Sound-Manager des Mobilteils verwaltet Klingel- Haben Sie einen Sound in einem ungültigen Datei- töne und Sounds, die Sie als Klingeltonmelodie...
Seite 92: Hinweistöne Ein-/Ausschalten
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / settings_hs.fm / 22.10.2004 Mobilteil individuell einstellen Hinweistöne ein-/ Quittung: oder auswählen. ausschalten Akkuton: Ihr Mobilteil weist Sie akustisch auf verschiedene oder auswählen. Ein, in Verb. Tätigkeiten und Zustände hin. Folgende Hinweistöne Der Akkuwarnton wird ein- oder ausgeschaltet können Sie unabhängig voneinander ein- oder aus-...
Seite 93: Basis Einstellen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / settings_bs.fm / 22.10.2004 Basis einstellen Basis einstellen Beachten Sie bitte, dass bei aktivierter Funktion (S. 95) kein Anklopfen erfolgt. besetzt Ihre Basis Sinus 722 Komfort stellen Sie mit einem Zu den Möglichkeiten, ein anklopfendes Gespräch angemeldeten Mobilteil Sinus 702K ein.
Seite 94: Namen Eines Mobilteils Ändern
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / settings_bs.fm / 22.10.2004 Basis einstellen Namen eines Mobilteils Interne Nummer eines ändern Mobilteils ändern Beim Anmelden werden automatisch die Standard- Ein Mobilteil erhält bei der Anmeldung automatisch namen „INT 1 “, „INT 2“usw.
Seite 95: Basis In Den Lieferzustand Zurücksetzen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / settings_bs.fm / 22.10.2004 Basis einstellen Basis in den Liefer- zustand zurücksetzen Sie können individuelle Änderungen der Einstellun- gen Ihrer Basis in den Lieferzustand zurücksetzen. Voraussetzung: Es ist keine Anrufweiterschaltung aktiv. Wenn noch eine Anrufweiterschaltung aktiv ist, erscheint auf dem Display die Aufforderung, diese zu löschen (S.
Seite 96: Isdn-Einstellungen Vornehmen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / settings_isdn.fm / 22.10.2004 ISDN-Einstellungen vornehmen ISDN-Einstellungen MSN einrichten/löschen vornehmen Ihr ISDN-Anschluss bietet Ihnen zwei gleichzeitig nutzbare Telefonleitungen (B-Kanäle). An Ihrer Basis- Am Sinus 722 Komfort können Sie spezielle ISDN- station können Sie bis zu 10 eigene Rufnummern Einstellungen vornehmen oder ändern.
Seite 97 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / settings_isdn.fm / 22.10.2004 ISDN-Einstellungen vornehmen MSN einrichten/ Name ändern MSN löschen Wenn Sie mit dem Inbetriebnahme-Assistenten noch Basis ISDN MSN einrich- nicht alle Rufnummern gespeichert haben (S. 18), (ggf. System-PIN) können Sie das nun nachholen. Alle nachträglich MSN auswählen, z.
Seite 98: Mobilteilen Msns Zuweisen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / settings_isdn.fm / 22.10.2004 ISDN-Einstellungen vornehmen Mobilteilen MSNs Sende-MSN zuweisen zuweisen Sie können pro internem Teilnehmer eine Sende- MSN bestimmen. Diese MSN wird bei Ihrem ange- Sie können den angemeldeten Geräten individuelle rufenen Partner angezeigt und unter dieser MSN Sende- und Empfangs-MSNs zuordnen.
Seite 99: Besetztton Für Msn Belegt Einrichten
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / settings_isdn.fm / 22.10.2004 ISDN-Einstellungen vornehmen Besetztton für MSN In anderen Ländern können andere Verkehrsaus- scheidungsziffern gültig sein. Dann müssen Sie belegt einrichten diese Einstellung ändern, sonst sind z.B. nicht mehr alle Rückrufe aus den Ruflisten möglich.
Seite 100: Mobilteile/Geräte Betreiben
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / devices.fm / 22.10.2004 Mobilteile/Geräte betreiben Mobilteile/Geräte Automatische Anmeldung Sinus 702K an Sinus 722 Komfort betreiben Voraussetzung: Das Mobilteil ist an keiner Basis An Ihrer Basis Sinus 722 Komfort können Sie bis zu angemeldet.
Seite 101 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / devices.fm / 22.10.2004 Mobilteile/Geräte betreiben Manuelle Anmeldung Sinus 702K an Anmeldung anderer DECT-GAP-Mobilteile Sinus 722 Komfort Sie können andere Sinus-Mobilteile sowie Mobilteile Die manuelle Anmeldung des Mobilteils müssen Sie anderer GAP-fähiger Geräte anmelden.
Seite 102: Mobilteile Abmelden
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / devices.fm / 22.10.2004 Mobilteile/Geräte betreiben Mobilteile abmelden Mobilteil suchen („Paging“) Sie können von jedem angemeldeten Mobilteil Sinus 702K jedes andere angemeldete Mobilteil Sie können Ihr Mobilteil mit Hilfe der Basis suchen. abmelden.
Seite 103: Basis Wechseln
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / devices.fm / 22.10.2004 Mobilteile/Geräte betreiben Basis wechseln Repeater anmelden Voraussetzung: Der Repeater ist ausgeschaltet Wenn Ihr Mobilteil an mehreren Basen angemeldet (Steckernetzgerät gezogen). ist, können Sie es Anmelde-/Pagingtaste an der Vorderseite der auf eine bestimmte Basis fest einstellen, z.
Seite 104: Betrieb An Telefonanlagen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / pabx.fm / 22.10.2004 Betrieb an Telefonanlagen Betrieb an Falls eine Vorwahlziffer gespeichert ist, gilt: Die Vorwahlziffer wird automatisch vorangestellt Telefonanlagen bei Wahl aus den folgenden Listen: Rufnummern der SMS-Zentren, Anruferliste. Die folgenden Einstellungen sind nur nötig, wenn...
Seite 105: Automatische Gesprächsübergabe
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / pabx.fm / 22.10.2004 Betrieb an Telefonanlagen Automatische Externe Rückfrage aktivieren und Gespräch übergeben Gesprächsübergabe Voraussetzung: Sie führen ein externes Gespräch Bei ISDN-Telefonanlagen werden bei einer und wollen dieses Gespräch an einen zweiten exter- Gesprächsweitergabe (S.
Seite 106: Anhang
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / appendix.fm / 22.10.2004 Anhang Anhang Lieferzustand der Basis Funktion Lieferzustand Seite Lieferzustand Sinus 722 Anklopfen S. 89 Komfort Anruf anonym (dauer- S. 30 hafte Rufnummern- unterdrückung) Damit Sie nach dem Aufstellen und Anschließen Ihr Sinus 722 Komfort sofort nutzen können, ist es für...
Seite 107: Reinigung
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / appendix.fm / 22.10.2004 Anhang Reinigung Lieferzustand des Mobilteils Funktion Lieferzustand Seite Reinigen – wenn's nötig wird Akkuwarnton/Tasten- S. 88 klick/Quittungston Wischen Sie Basis und Mobilteil einfach mit Automatische S. 84 einem leicht feuchten Tuch oder mit einem Anti- Rufannahme statiktuch ab.
Seite 108: Selbsthilfe Bei Problemen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / appendix.fm / 22.10.2004 Anhang Selbsthilfe bei Das Mobilteil klingelt nicht. Problemen Der Klingelton ist ausgeschaltet. Klingelton einschalten (S. 86). Die Anrufweiterschaltung ist auf eingestellt. Sofort Wenn sich Ihr Gerät einmal nicht wie gewünscht Anrufweiterschaltung ausschalten (S.
Seite 109: Technischer Kundendienst
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / appendix.fm / 22.10.2004 Anhang Technischer Sie können die T-NetBox nicht abhören. Kundendienst Ihre Telefonanlage ist auf Impulswahl eingestellt. Telefonanlage auf Tonwahl umstellen. Die Gesprächskosten werden nicht angezeigt. Bei technischen Problemen mit Ihrem Sinus 722 Komfort können Sie sich während der üblichen...
Seite 110: Ce-Zeichen
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / appendix.fm / 22.10.2004 Anhang CE-Zeichen Bei Fehlschlagen der Nacherfüllung kann der Käufer entweder Minderung des Kaufpreises verlangen oder von dem Vertrag zurücktreten und, sofern der Mangel von dem Händler zu vertreten ist, Schadens- ersatz oder Ersatz vergeblicher Aufwendungen Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der EU-Richt-...
Seite 111: Rücknahme Und Recycling
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / appendix.fm / 22.10.2004 Anhang Rücknahme und Sollte Ihr Händler nicht in Ihrer Nähe sein, können Sie die verbrauchten Batterien auch zu kommunalen Recycling Entsorgern (z. B. Batterietonne oder Wertstoffhof) bringen. Diese Stellen sind ebenfalls zur kostenlosen Rücknahme verpflichtet.
Seite 112: Technische Daten
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / appendix.fm / 22.10.2004 Anhang Technische Daten Text schreiben und bearbeiten DECT-Standard wird unterstützt GAP-Standard wird unterstützt Beim Erstellen eines Textes gelten folgende Regeln: Kanalzahl 60 Duplexkanäle Die Schreibmarke (Cursor) mit Funkfrequenz- 1880–1900 MHz steuern.
Seite 113 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / appendix.fm / 22.10.2004 Anhang Wenn Sie die Raute-Taste lang drücken, wird SMS/Namen schreiben (ohne Texteingabehilfe) die Auswahlzeile der Zeichen angezeigt, die der Wenn Sie beim Schreiben einer SMS eine Taste lang Raute-Taste zugeordnet sind.
Seite 114: Reihenfolge Der Telefonbucheinträge
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / appendix.fm / 22.10.2004 Anhang Reihenfolge der Die Taste ist u. a. mit „d e f“ belegt. In der Darstellungszeile ist automatisch das „e“ grau Telefonbucheinträge hinterlegt. Bestätigen Sie das „e“, indem Sie den letz- ten Buchstaben eingeben: Die Taste ist u.
Seite 115: Menü-Übersicht
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / menuetree.fm / 22.10.2004 Menü-Übersicht Menü-Übersicht Schneller als durch Blättern können Sie eine Menüfunktion auswählen, indem Sie das Menü öffnen und danach die Ziffernkombination eingeben (sog. „Shortcut“). Beispiel: für „Klingelton für den Wecker einstellen“.
Seite 116 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / menuetree.fm / 22.10.2004 Menü-Übersicht Audio Klingeltöne 4-1-1 Für ext. Anrufe 4-1-1-1 Lautstärke 4-1-1-2 Melodie 4-1-1-3 Name ansagen 4-1-2 Für int. Anrufe 4-1-3 Für Termine 4-1-4 Für Wecker 4-1-5 Für alle gleich Hinweistöne...
Seite 117 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / menuetree.fm / 22.10.2004 Menü-Übersicht Basis 5-4-2 System-PIN 5-4-3 Basis-Reset 5-4-4 Sonderfunkt. 5-4-4-1 Wahlmerkmale 5-4-4-2 Repeaterbetrieb 5-4-4-3 Vorwahlziffer 5-4-5 ISDN 5-4-5-1 Assistent 5-4-5-2 MSN einrichten 5-4-5-3 Alle Rufe anonym 5-4-5-4 MSN besetzt 5-4-5-5 Übergabe...
Seite 118: Zubehör
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / accessories.fm / 22.10.2004 Zubehör Zubehör T-Sinus 700R Mit diesem Repeater können Sie die Reichweite Ihrer Mobilteile für den Telefonverkehr erhöhen. Sie kön- nen Bereiche erschließen, in denen bisher kein Empfang möglich war.
Seite 119: Kurzanleitung Sinus 722 Komfort
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / KBA_dt.fm / 22.10.2004 Kurzanleitung Sinus 722 Komfort Kurzanleitung Sinus 722 Komfort Display-Sprache ändern [Sprache wählen] lang drücken §OK§ Mobilteil ein-/ausschalten lang drücken Tastensperre ein-/ausschalten lang drücken Klingelton ein-/ausschalten lang drücken Freisprechen ein-/ausschalten...
Seite 120 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / KBA_dt.fm / 22.10.2004 Kurzanleitung Sinus 722 Komfort Intern anrufen [interne Nummer] oder [Mobilteil auswählen] Ruf an alle Mobilteile drücken oder An alle Externes Gespräch an ein [Sie führen ein externes Gespräch.] [interne Nummer] anderes Mobilteil weitergeben Intern rückfragen...
Seite 121: Quick Reference Guide Sinus 722 Komfort
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / KBA_eng.fm / 22.10.2004 Quick reference guide Sinus 722 Komfort Quick reference guide Sinus 722 Komfort Change display language [Select language] press and hold §OK§ Activating/deactivating the Press and hold handset Activating/deactivating the...
Seite 122: Alarm Clock
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / KBA_eng.fm / 22.10.2004 Quick reference guide Sinus 722 Komfort Toggling [You are talking while a second call is being held.] [switch between two callers] Initiating a conference call [You are talking while a second call is being held.] [All 3 participants can talk to each other.]...
Seite 123: Kısa Kullanım Kılavuzu Sinus 722 Komfort
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / KBA_tur.fm / 22.10.2004 Ekran dilini değiştirme [dili seçin] §OK§; uzun süreli basın Mobil el cihazını açma/ tuşuna uzun süreli basın kapatma Tuş kilidini etkinleştirme/ tuşuna uzun süreli basın iptal etme Zil sesini açma/kapatma tuşuna uzun süreli basın...
Seite 124 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / KBA_tur.fm / 22.10.2004 Dahili arama [dahili numara] veya [Mobil el cihazını seçin] Kollektif cagri Tüm mobil el cihazlarını tuşuna basın veya arama Harici görüşmeyi diğer bir [Harici bir görüşme yapıyorsunuz.] [dahili numara] mobil el cihazına aktarma...
Seite 125: Stichwortverzeichnis
Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / 722_K_SIX.fm / 22.10.2004 Stichwortverzeichnis Stichwortverzeichnis Anlage einer SMS....64 Anmelden eines Mobilteils ..7 Anmeldevorgang .
Seite 126 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / 722_K_SIX.fm / 22.10.2004 Stichwortverzeichnis Anzeige (Fortsetzung) –neue SMS ..... . . IV Babyalarm .
Seite 127 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / 722_K_SIX.fm / 22.10.2004 Stichwortverzeichnis –Texteingabehilfe (EATONI) ..109 Darstellungsmittel ....14 –Walky-Talky.
Seite 128 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / 722_K_SIX.fm / 22.10.2004 Stichwortverzeichnis Fehlerbehebung ....104 Fehlerton ....12 In Betrieb nehmen Fernwahlziffer .
Seite 129 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / 722_K_SIX.fm / 22.10.2004 Stichwortverzeichnis Kontrast ......83 –Jahrestag ..... . 24 Korrektur von Falscheingaben .
Seite 130 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / 722_K_SIX.fm / 22.10.2004 Stichwortverzeichnis Mobilteil (Fortsetzung) Nachrichten-Taste ....III –Gespräch weitergeben ... . . 35 –blinkend setzen .
Seite 131 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / 722_K_SIX.fm / 22.10.2004 Stichwortverzeichnis Rücknahme ....107 Sende-MSN –von Batterien/Akkus ....107 –einstellen .
Seite 132 Steckernetzgerät ....6 T-Com Dienste....111 Stern-Taste .
Seite 133 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / 722_K_SIX.fm / 22.10.2004 Stichwortverzeichnis Telefon Text schreiben und bearbeiten ..108 –in Betrieb nehmen ....4 Texteingabehilfe .
Seite 134 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / 722_K_SIX.fm / 22.10.2004 Stichwortverzeichnis Weitergeben eines Gesprächs ..35 Wählen Weiterleiten einer SMS ... 62 –einleiten mit Abheben-Taste .
Seite 135 Sinus 722 Komfort / deutsch / A31008-M381-A151-2-19 / Rueckseite_722_Komfort.fm / 22.10.2004 Herausgeber: Deutsche Telekom AG T-Com, Bereich Endgeräte Postfach 20 00 53105 Bonn Ausgabe: Oktober 2004 A 3 1 0 0 8 - M3 8 1 - A 1 5 1 - 2 - 1 9...

T-COM Sinus 722 Komfort Bedienungsanleitung

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für T-COM Sinus 722 Komfort

Inhaltszusammenfassung für T-COM Sinus 722 Komfort

Inhaltsverzeichnis