• Legen Sie das Produkt nicht in die Nähe von Wärmequellen wie Radia- toren, Öfen oder anderen Apparaten (einschließlich Verstärkern), die Wärme erzeugen. • Verwenden Sie nur die von Sennheiser empfohlenen Zusatzgeräte/ Zubehörteile. • Lassen Sie alle Wartungsarbeiten von qualifiziertem Wartungspersonal durchführen.
Schlägen führen oder andere Risiken bergen. Bestimmungsgemäßer Gebrauch bestimmungsgemäße Gebrauch Diversity-Empfängers EK 2000 IEM schließt ein, dass Sie: • diese Bedienungsanleitung und insbesondere das Kapitel „Wichtige Sicherheitshinweise“ gelesen haben, • das Produkt innerhalb der Betriebsbedingungen nur so einsetzen, wie in dieser Bedienungsanleitung beschrieben.
Der Diversity-Empfänger EK 2000 IEM Der Diversity-Empfänger EK 2000 IEM Dieser Diversity-Empfänger gehört zur Serie 2000. Diese Serie besteht aus modernen und technisch ausgereiften Hochfrequenz-Übertragungs- anlagen mit hoher Betriebssicherheit sowie einfacher und komfortabler Bedienung. Die jeweiligen Sender und Empfänger bieten drahtlose Audio- übertragung für Monitoring in Studioqualität.
Eine Übersicht der Frequenz-Presets finden Sie auf dem Frequenzbeiblatt (Lieferumfang). Aktualisierte Versionen des Frequenzbeiblatts können Sie auf der Internetseite zum Produkt unter www.sennheiser.com herunter- laden. In den Kanalbänken „U1“ bis „U6“ können Sie Empfangsfrequenzen frei einstellen und abspeichern. Diese Empfangsfrequenzen sind ggf.
Produktübersicht Übersicht der Anzeigen Nach dem Einschalten zeigt der Diversity-Empfänger die Standardanzeige „Frequenz/Name“ an. Alternative Darstellungen finden Sie auf Seite 15. Die Hinterleuchtung des Displays wird nach ca. 20 s automatisch reduziert. 823.925 **2000** MUTE Anzeige Bedeutung Funksignal-Pegel „RF“ Diversity-Zweig: (Radio Frequency) Antenneneingang I ist aktiv Antenneneingang II ist aktiv...
Seite 10
Produktübersicht Anzeige Bedeutung Batteriezustand Ladezustand: ca. 100 % ca. 70 % ca. 30 % kritischer Ladezustand, die rote LOW BATT ¿ blinkt: ¿ Stummschaltung „Mute“ wird nur in der Standardanzeige „MUTE“ „Frequenz/Name“ angezeigt (vgl. Seite 15) • wenn am Sender das Funksignal deaktiviert ist •...
Diversity-Empfänger in Betrieb nehmen Diversity-Empfänger in Betrieb nehmen Batterien oder Akkupack einsetzen Sie können den Diversity-Empfänger mit Batterien (Typ Mignon AA, 1,5 V) oder mit dem wiederaufladbaren Sennheiser-Akkupack BA 2015 (siehe „Zubehör“ auf Seite 33) betreiben. ¸ Drücken Sie die beiden Entriegelungstasten und klappen Sie die µ...
Diversity-Empfänger in Betrieb nehmen Ohrhörer anschließen · Schließen Sie den Ohrhörer an die Hörer-Buchse Der Masseanschluss des Ohrhörer-Kabels dient als Antenne für den zweiten Diversity-Zweig. Einzelheiten zur Steckerbelegung können Sie der Darstellung auf Seite 35 entnehmen. Diversity-Empfänger an der Kleidung befestigen Mit dem Gürtelclip können Sie den Diversity-Empfänger z.
Seite 13
Diversity-Empfänger in Betrieb nehmen Um den Gürtelclip zu lösen: Heben Sie eine Seite des Gürtelclips an, wie in der Abbildung gezeigt. Drücken Sie den Gürtelclip an der Verankerung nach unten und ziehen Sie ihn aus dem Gehäuse. Verfahren Sie für die andere Seite wie oben beschrieben.
Diversity-Empfänger bedienen Diversity-Empfänger bedienen Um eine Funkverbindung herzustellen, gehen Sie wie folgt vor: 1. Schalten Sie den Diversity-Empfänger ein (siehe nächsten Abschnitt). 2. Schalten Sie den Sender ein (siehe die Bedienungsanleitung des Senders). Die Verbindung wird aufgebaut, die Anzeige Funksignal-Pegel „RF“ des Diversity-Empfängers reagiert.
Diversity-Empfänger bedienen Um die Lautstärke einzustellen: VORSICHT! Hohe Lautstärke schädigt das Gehör! Hohe Lautstärke, die über längere Zeit auf Ihre Ohren einwirkt, kann zu dauerhaften Hörschäden führen. Stellen Sie eine niedrige Lautstärke ein, bevor Sie den Ohrhörer aufsetzen! Setzen Sie sich nicht ständig hoher Lautstärke aus! Drehen Sie den Lautstärkeregler ³.
Diversity-Empfänger bedienen Eine Standardanzeige auswählen Drücken Sie die Taste ESC, um eine Standardanzeige auszu- wählen. Im Stereo-Betrieb (siehe Seite 23) können Sie alter- nativ die Wipptaste drücken. Darstellung Standardanzeige „Frequenz/Name“ 823.925 zusätzlich „MUTE“-Anzeige **2000** MUTE „Frequenz/Limiter“ 516.000 zusätzlich Anzeige der Audiokanäle Lim: - 6dB (Stereo/Focus) „Frequenz/High...
Menü bedienen Menü bedienen Ein besonderes Merkmal der Sennheiser Serie 2000 ist die gleichartige, intuitive Menüstruktur. Dadurch ist es möglich, auch unter Stress, wie auf der Bühne oder in laufenden Sendungen, schnell und präzise in den Betrieb einzugreifen. Die Tasten...
Seite 18
Menü bedienen Anzeige Funktion des Menüpunkts Seite Hauptmenü „Menu“ Squelch Rauschsperren-Schwelle einstellen Easy Setup freie Frequenz-Presets suchen, freigeben und auswählen Frequency Preset Kanalbank und Kanal einstellen Name individuell einstellbaren Namen eingeben Balance Balance einstellen Mode Stereo/Focus einstellen High Boost Höhenanhebung ein-/ausschalten Auto Lock automatische Tastensperre aktivieren/ deaktivieren...
Menü bedienen So arbeiten Sie mit dem Bedienmenü Sie müssen ggf. die Tastensperre ausschalten, um mit dem Bedienmenü zu arbeiten (siehe Seite 14). In diesem Abschnitt wird am Beispiel des Menüpunkts „Frequency Preset“ beschrieben, wie Sie im Bedienmenü Einstellungen vornehmen. Von einer Standardanzeige ins Bedienmenü...
Menü bedienen Eingabe abbrechen Drücken Sie die Taste ESC, um die Eingabe abzubrechen. Die aktuelle Standardanzeige erscheint. Um anschließend direkt zum zuletzt bearbeiteten Menüpunkt zurück- zukehren: Drücken Sie die Taste so oft, bis der zuletzt bearbeitete Menüpunkt erscheint. Menü verlassen Um in die nächsthöhere Menüebene zu wechseln: Wechseln Sie zu dem Menüpunkt „Exit“.
Einstellungen im Bedienmenü Einstellungen im Bedienmenü Hauptmenü „Menu“ Rauschsperren-Schwelle einstellen – „Squelch“ Squelch Squelch Menu Squelch „Squelch” aufrufen Squelch einstellen Eingabe speichern „Stored“ Einstellbereich: 5 bis 25 dBμV in 2-dB-Schritten, abschaltbar. Die Rauschsperre „Squelch“ unterbindet Rauschen bei ausgeschaltetem Sender bzw. wenn am Diversity-Empfänger keine ausreichende Sende- leistung mehr zur Verfügung steht.
Einstellungen im Bedienmenü Anzeige Rauschsperre ist ..eingeschaltet 823.925 Die gestrichelte Linie zeigt die Höhe der **2000** MUTE Rauschsperren-Schwelle an..ausgeschaltet 823.925 Die gestrichelte Linie erlischt, der Audio- **2000** Pegel „AF“ zeigt Vollausschlag an (Rauschen). Wenn Sie die Rauschsperre versehentlich ausgeschaltet haben: Drücken Sie die Wipptaste in Richtung UP, um die Rauschsperre ein- zuschalten.
Einstellungen im Bedienmenü Übersicht über die Kanalbänke und Kanäle: Kanalbank Kanäle „1“ bis „20“ jeweils bis zu 32 Systembank, Frequenzen werkseitig voreingestellt „U1“ bis „U6“ jeweils bis zu 32 User Bank, Frequenzen frei wählbar Namen eingeben – „Name“ Name Menu Name i c h a e l Name...
Einstellungen im Bedienmenü Sie können die Balance in 31 Schritten einstellen. Im Focus-Betrieb (siehe nächster Abschnitt) können Sie die Balance außerdem mit der Wipptaste einstellen, solange eine Standardanzeige angezeigt wird. Die Wirkungs- weise der Balance-Einstellung hängt von der Einstellung der Audiokanäle ab (siehe nächster Abschnitt).
Einstellungen im Bedienmenü Automatische Tastensperre ein-/ausschalten – „Auto Lock“ Auto Lock Menu Auto Lock Auto Lock Active I n a c t i v e A c t i v e Eingabe speichern „ Auto Lock” „ Auto Lock” aufrufen einstellen „Stored“...
Einstellungen im Bedienmenü Drücken Sie die Taste SET. Die MHz der Frequenz des aktuellen Kanals werden hervor- gehoben. Advanced Menu Tu n e Tu n e Tune 823.925 MHz 823.925 823.925 MHz B.Ch: U1. 1 B.Ch: U1. 1 „Tune“ Kanalbank einstellen Kanal einstellen;...
Einstellungen im Bedienmenü Drücken Sie die Wipptaste, um den Kanal einzustellen. Drücken Sie die Taste SET, um den Kanal zu bestätigen. Die Frequenz (MHz) wird hervorgehoben. Stellen Sie die Frequenz (MHz und kHz nacheinander) ein, wie im vorangehenden Kapitel beschrieben. Pilotton-Auswertung ein-/ausschalten –...
Einstellungen im Bedienmenü VORSICHT! Gehörschäden durch ausgeschalteten Limiter! Der Limiter begrenzt die Lautstärke am Hörer-Ausgang PHONES und schützt dadurch Ihr Gehör. Wenn er ausge- schaltet wird, kann hohe Lautstärke über längere Zeit auf Ihre Ohren einwirken und zu dauerhaften Hörschäden führen.
Senders und des Diversity-Empfängers). Stellen Sie sicher, dass die gewünschten Frequenzen im Frequenzbeiblatt (Lieferumfang) aufgeführt sind. Oder kontaktieren Sie Ihren Sennheiser-Partner, um inter- modulationsfreie Frequenzen zu ermitteln. Stellen Sie sicher, dass die gewünschten Frequenzen in Ihrem Land zugelassen sind und beantragen Sie ggf. eine Betriebs- erlaubnis.
Sender auf Diversity-Empfänger abstimmen Starten Sie die Easy Setup Sync-Funktion, indem Sie die Infrarot- Schnittstelle dieses Diversity-Empfängers nacheinander vor die Infrarot-Schnittstellen aller Sender halten. Der jeweils nächste freie Kanal der gewählten Kanalbank wird vom Diversity-Empfänger auf den Sender übertragen. Sobald eine Übertra- gung abgeschlossen ist, erscheinen in der Anzeige des Senders die Nummern der übertragenen Kanalbank und des übertragenen Kanals.
Wenn Sie eine der Kanalbänke „U1“ bis „U6“ verwenden, ist ggf. nicht sichergestellt, dass die Empfangsfrequenzen untereinander intermodulationsfrei sind. Dadurch kann der Empfang gestört werden. Kontaktieren Sie Ihren Sennheiser-Partner, um intermodulati- onsfreie Frequenzen zu ermitteln (siehe www.sennheiser.com). Wählen Sie an jedem Diversity-Empfänger dieselbe Kanalbank („U1“ bis „U6“) aus.
Empfehlungen und Tipps Empfehlungen und Tipps ... für den Diversity-Empfänger • Legen Sie die Antenne und das Hörerkabel nicht über Kreuz. • Den optimalen Sound erreichen Sie durch richtige Aussteuerung des Senders..für den optimalen Empfang • Die Reichweite des Diversity-Empfängers ist abhängig von den örtlichen Bedingungen.
Wenn Störungen auftreten Wenn Störungen auftreten Problem Mögliche Ursache Mögliche Abhilfe Diversity- Tastensperre einge- Tastensperre ausschalten Empfänger schaltet (siehe Seite 14) kann nicht bedient werden, „Locked“ erscheint in der Anzeige keine Betriebs- verbrauchte Batterien Batterien austauschen anzeige oder leerer Akkupack oder Akkupack laden (siehe Seite 10) kein Empfangs-...
Probleme nicht mit den in der Tabelle aufgeführten Lösungs- vorschlägen beheben lassen. Den Partner Ihres Landes finden Sie auf www.sennheiser.com unter „Service & Support“. Zubehör Für den Diversity-Empfänger EK 2000 IEM erhalten Sie im Fachhandel folgendes Zubehör: Art.-Nr. Bezeichnung 009950...
Technische Daten Gesamtgerät Temperaturbereich –10 °C bis +55 °C Spannungsversorgung 2 Batterien Typ Mignon AA 1,5 V oder Akkupack BA 2015 Nennspannung 2,4 V Stromaufnahme: • bei Nennspannung ca. 140 mA • bei ausgeschaltetem ≤ 25 μA Diversity-Empfänger Betriebszeit ca. 4 bis 6 h (abhängig von der Lautstärke) Abmessungen ca.
Herstellererklärungen Herstellererklärungen Garantie Sennheiser electronic GmbH & Co. KG übernimmt für dieses Produkt eine Garantie von 24 Monaten. Die aktuell geltenden Garantiebestimmungen können Sie über das Internet www.sennheiser.com oder Ihren Sennheiser-Partner beziehen. In Übereinstimmung mit den folgenden Anforderungen • RoHS Richtlinie (2002/95/EG) •...