Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Hettich EBA 20 Reparaturanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für EBA 20:

Werbung

EBA 20
EBA 20 C
Reparaturanleitung
08.08
Andreas Hettich GmbH & Co. KG
AR2002DE

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Hettich EBA 20

  • Seite 1 EBA 20 EBA 20 C Reparaturanleitung 08.08 Andreas Hettich GmbH & Co. KG AR2002DE...
  • Seite 2 (07461) 705-0 (07461) 705-125 info@hettichlab.com, service@hettichlab.com www.hettichlab.com © 2007 by Andreas Hettich GmbH & Co. KG All rights reserved. No part of this publication may be reproduced without the prior written permission of the copyright owner. Änderungen vorbehalten! AR2002DE / 08.08...
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Beschreibung der Zentrifuge ..................6 Steuerteil A3 ..................... 7 Leistungsteil A1....................7 Motor M1......................7 Deckelverriegelung Y1 ..................8 Unwuchtschalter S2 (nur bei EBA 20 C) ............8 Vorgehensweise bei der Fehlersuche ..............8 Fehlermeldungen ..................... 9 NETZ-RESET....................9 Kurzbeschreibung der Fehlermeldungen ............9 Fehlerbeschreibung und –behebung...............
  • Seite 4 Technische Unterlagen ..................24 11.1 Anschlusspläne....................24 11.1.1 Kurzbezeichnungen der Kabelfarben ............24 11.1.2 Anschlussplan EBA 20 / EBA 20 C............25 11.2 Signale und Messungen ................. 26 11.2.1 Motor M1 ....................26 11.2.2 Drehzahlsensor B3 (Tacho)..............26 11.2.3 Deckelverriegelung Y1 Y1 ............... 27 11.2.4...
  • Seite 5: Einleitung

    • Reparaturen dürfen nur von einer vom Hersteller autorisierten Person ausgeführt werden. Eingriffe und Veränderungen an Zentrifugen, welche von Personen vorge- nommen werden, die von der Firma Andreas Hettich GmbH & Co. KG nicht dazu autorisiert wurden, geschehen auf eigene Gefahr und führen zum Verlust aller Gewährleistungsansprüche,...
  • Seite 6: Beschreibung Der Zentrifuge

    Beschreibung der Zentrifuge Die EBA 20 / EBA 20 C ist eine mikroprozessorgesteuerte Zentrifuge die im wesentlichen aus folgenden elektrischen Komponenten besteht: • Steuerteil • Leistungsteil • Motor mit Drehzahlsensor (Tacho) • Deckelverriegelung • Unwuchtschalter (nur bei EBA 20 C)
  • Seite 7: Steuerteil A3

    • Ansteuerung des Motors über Triac-Phasenanschnittsteuerung • Überwachung des Motorstromes • Bremsung des Motors über Bremswiderstand • Steckplatz für Unwuchtschalter (nur bei EBA 20 C) • Auswertung des Unwuchtschalters (nur bei EBA 20 C) • Steckplatz für Deckelverriegelung • Ansteuerung für den Magnet der Deckelverriegelung bei Rotor-Stillstand.
  • Seite 8: Deckelverriegelung Y1

    Mikroschalter an der Deckelverriegelung erkennt den Zustand der Verriegelung (offen/zu) und meldet diesen dem Leistungsteil. Unwuchtschalter S2 (nur bei EBA 20 C) • Ein Mikroschalter (Öffner) erkennt die Unwucht. • Unwucht wird nur während des Laufs (Anlauf, Zentrifugation und Bremsen) erkannt.
  • Seite 9: Fehlermeldungen

    Fehlermeldungen Tritt ein Fehler oder eine Störung auf so erscheint in der Drehzahl-Anzeige die entsprechende Fehlermeldung. Beispiel einer Fehlermeldung: START RPM x 100 STOP NETZ-RESET • Den Netzschalter ausschalten. • Mindestens 10 s lang warten und anschließend den Netzschalter wieder ein- schalten.
  • Seite 10: Fehlerbeschreibung Und -Behebung

    EBA 20 C: • Gewichtsdifferenz in der Rotorbestückung • Unwuchtschalter defekt oder nicht angeschlossen. • Unwuchtschalter nicht korrekt eingestellt (Einstellung siehe Kapitel "Unwuchtabschaltung (nur bei EBA 20 C)"). • Wackelkontakt in der Leitung oder im Stecker ST6. • Leistungsteil (A1) defekt. 10/31...
  • Seite 11 Messungen Unwuchtschalter, Stecker ST6 Pin 1 auf Pin 4. Schalter ist ein Öffner. Siehe auch Kapitel 11.2.4. Fehlercode Nach Stillstand den Deckel öffnen. löschen – 4 – Kommunikation Fehler Kommunikationsprobleme zwischen Steuerteil (A3) und Leistungs- teil (A1) Fehlerfolge- Antrieb wird abgeschaltet und Rotor läuft ungebremst aus. erscheinung •...
  • Seite 12: Fehler Und Störungen Ohne Fehlercode

    Gehen Sie anschließend wie folgt vor: 1. Mit den Tasten unterhalb der Zeit- Anzeige die zutreffende Maschinen- version einstellen. EBA 20 EBA 20 C 2. Die Taste drücken um die einge- STOP stellte Maschinenversion zu speichern. 3. NETZ-RESET durchführen. 12/31...
  • Seite 13 Deckel lässt sich nicht öffnen Fehler Deckel lässt sich nicht öffnen. Rotationsanzeige zeigt (Deckel offen). • Mikroschalter an der Deckelverriegelung defekt Fehlerursache • Wackelkontakt am Stecker ST4 / Pin 5 und Pin 6 • Leistungsteil (A1) oder Steuerteil (A3) defekt Messungen Stecker ST4 abziehen und am Stecker zwischen Pin 5 und Pin 6 messen:...
  • Seite 14: Einstellungen Und Abfragen

    Steuerteile, die als Ersatzteil geliefert werden sind auf Maschinenversion 4 (ROTOFIX 32) eingestellt. Nach dem Einbau des Steuerteils muss bei der EBA 20 die Maschinenversion 1, und bei der EBA 20 C die Maschinenversion 5 eingestellt werden. Ist im Steuerteil ein andere Maschinenversion als 1 oder 5 eingestellt, so wird nach dem Einschalten der Zentrifuge die eingestellte Maschinenversion angezeigt.
  • Seite 15: Abfrage Der Maschinenversion

    Zeit-Anzeige die eingestellte Bremsstufe angezeigt. EBA 20: START START RPM x 100 RPM x 100 STOP STOP EBA 20 C: START START RPM x 100 RPM x 100 STOP STOP Werden die Maschinenversion und die Bremsstufe nicht angezeigt, dann die Taste unterhalb der Drehzahl-Anzeige so oft drücken, bis die diese angezeigt werden.
  • Seite 16: Abfrage Der Programmversionen

    Zeit-Anzeige die eingestellte Bremsstufe angezeigt. EBA 20: START START RPM x 100 RPM x 100 STOP STOP EBA 20 C: START START RPM x 100 RPM x 100 STOP STOP 4. Die Taste unterhalb der Drehzahl-Anzeige so oft drücken, bis die Programm- version des Steuerteils (z.B.
  • Seite 17: Bremsstufe Einstellen

    Bremsstufe angezeigt: z.B.: EBA 20: START START RPM x 100 RPM x 100 STOP STOP EBA 20 C: START START RPM x 100 RPM x 100 STOP STOP Werden die Maschinenversion und die Bremsstufe nicht angezeigt, dann die Taste unterhalb der Drehzahl-Anzeige so oft drücken, bis die diese angezeigt werden.
  • Seite 18: Drehzahl-, Zeit-, Bremsstufen-Eingabe Und Taste (Nur Bei Eba 20 C)

    Das Sperren der Taste sowie das Sperren der Drehzahl-, Zeit- und Brems- stufen-Eingabe ist nur bei Geräten mit Maschinenversion 5 (EBA 20 C) und einer Programmversion des Steuerteils ab b1.40 möglich. Die Aktivierung und Deaktivierung der Sperre ist nur bei Stillstand des Rotors möglich.
  • Seite 19: Unwuchtabschaltung (Nur Bei Eba 20 C)

    Unwuchtabschaltung (nur bei EBA 20 C) Die zulässige Unwucht wird für den Rotor E1824 durch die Angabe des Gewichtsunter- schiedes gegenüberliegender Rotorplätze festgelegt. Bei einem Gewichtsunterschied im Bereich von 6g bis 12g muss der Antrieb während des Anlaufs bei kleiner als 1500 RPM abschalten.
  • Seite 20: Funktionsprüfung Nach Einer Instandsetzung

    Kapitel "Anhang/Appendix, Rotoren und Zubehör/Rotors and accessories". • Probentemperatur. Werte, siehe Bedienungsanleitung Kapitel "Anhang/Appendix, Rotoren und Zubehör/Rotors and accessories". • Unwuchtabschaltung (nur bei EBA 20 C). Werte, siehe Kapitel "Unwuchtabschaltung (nur bei EBA 20 C)". • Stromaufnahme. Werte siehe Kapitel "Technische Daten".
  • Seite 21: Übersicht Der Komponenten, Bauteile, Baugruppen

    Übersicht der Komponenten, Bauteile, Baugruppen Deckel Gehäuse Oberteil Deckfolie Steuerteil Deckelverriegel- Motor Gummi-Metall- Lager Leistungsteil Gerätestecker 10 Gehäuse Unterteil 11 Gummifuß 12 Reibgummi 13 Scharnierbolzen Unwuchtschalter ist nicht abge- bildet (nur in EBA 20 C) 21/31...
  • Seite 22: 10 Ein- Und Ausbau Von Bauteilen

    Deckelverriegelung 10.8 Netzschalter 10.6 Gerätestecker 10.6 Unwuchtschalter (nur EBA 20 C) 10.7 Beim Ein- bzw. Ausbau von Bauteilen sind die nachfolgenden Arbeits- schritte unbedingt vorher durchzuführen, um sinnvoll an die Bauteile zu gelangen. Die Steckplätze (Kennzeichnung) notieren! Der Einbau ist in umgekehrter Reihenfolge vorzunehmen! •...
  • Seite 23: Leistungsteil A1

    • Die Steckhülsen und Erdkabel am Gerätestecker abziehen. • Den Gerätestecker auswechseln. 10.7 Unwuchtschalter S2 (nur in EBA 20 C) • Stecker ST6 am Leistungsteil A1 abziehen. • Die Befestigungsschrauben auf dem Halteblech des Unwuchtschalters S2 lösen. • Die Kabel am Schalter lösen.
  • Seite 24: 11 Technische Unterlagen

    11 Technische Unterlagen 11.1 Anschlusspläne 11.1.1 Kurzbezeichnungen der Kabelfarben Kurzbe- Colour Farbe zeichnung black schwarz brown braun blue blau gold gold green grün GNYE green-yellow grün-gelb grey grau orange orange pink rosa silver silber turquoise türkis Transp. transparent transparent violet violett white weiß...
  • Seite 25: Anschlussplan Eba 20 / Eba 20 C

    11.1.2 Anschlussplan EBA 20 / EBA 20 C ST1.2 BU (BK) BN (WH) Leistungsteil A1 ST1.1 power board A1 ST3.2 ST3.1 Drehzahl- Motor Deckelverriegelung Unwuchtschalter Gerätestecker sensor (Tacho) motor lid lock (nur in EBA 20 C) mit Netzschalter speed sensor...
  • Seite 26: Signale Und Messungen

    11.2 Signale und Messungen 11.2.1 Motor M1 Feld-Wicklung Stecker ST1 abziehen und am Stecker zwischen Pin 2 und Pin 3 messen: 230 V Ausführung: ≈ 110 Ω 115 V Ausführung: ≈ 28 Ω Anker-Wicklung Stecker ST1 abziehen und am Stecker zwischen Pin 1 und Pin 2 messen: 230 V Ausführung: ≈...
  • Seite 27: Deckelverriegelung Y1 Y1

    230 V Ausführung: ≈ 2,25 kΩ ≈ 400 Ω 115 V Ausführung: 11.2.4 Unwuchtschalter S2 (nur in EBA 20 C) Stecker ST6 abziehen und am Stecker zwischen Pin 1 und Pin 4 messen: Schalter geschlossen: ≈ 0 Ω ∞ Ω...
  • Seite 28: Technische Daten

    11.3 Technische Daten Andreas Hettich GmbH & Co. KG Hersteller D-78532 Tuttlingen Modell EBA 20 2002 2002-01, 2002-91 Netzspannung (± 10%) 208 – 240 V 1∼ 100 - 127 V 1∼ Netzfrequenz 50 – 60 Hz 50 - 60 Hz...
  • Seite 29 Andreas Hettich GmbH & Co. KG Hersteller D-78532 Tuttlingen Modell EBA 20 C 2002-C 2002-01C Netzspannung (± 10%) 208 - 240 V 1∼ 100 - 120 V 1∼ Netzfrequenz 50 - 60 Hz 50 - 60 Hz Anschlusswert 90 VA...
  • Seite 30: 12 Stichwortverzeichnis

    12 Stichwortverzeichnis – 1 – Tachofehler ......................10 – 2 – Netz-reset ......................10 – 3 – Unwucht ....................... 10 – 4 – Kommunikation ....................11 – 5 – Überlast........................ 11 – 7 – Überdrehzahl ....................... 11 – d – Deckelfehler ......................12 Abfragen ........................
  • Seite 31 Signale .......................... 26 Steuerteil ......................7, 22, 23 Störungen........................12 Tacho ..........................26 Tachosignal ........................26 Taste sperren......................18 Unwuchtabschaltung ..................... 19 Unwuchtschalter....................8, 23, 27 Zeit-Eingabe sperren..................... 18 Zulässige Unwucht ......................19 31/31...

Diese Anleitung auch für:

Eba 20 c

Inhaltsverzeichnis