Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Hettich ROTANTA 460 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für ROTANTA 460:
Inhaltsverzeichnis
  • Deutsch

    • Inhaltsverzeichnis
    • 1 Bestimmungsgemäße Verwendung

    • 2 Restrisiken

    • 3 Technische Daten

    • 4 Sicherheitshinweise

    • 5 Bedeutung der Symbole

    • 6 Lieferumfang

    • 7 Auspacken der Zentrifuge

    • 8 Inbetriebnahme

    • 9 Deckel Öffnen und Schließen

      • Deckel Öffnen
      • Deckel Schließen
    • 10 Ein- und Ausbau des Rotors

    • 11 Beladen des Rotors

    • 12 Winkelrotoren Aerosoldicht Verschließen

    • 13 Bedien- und Anzeigeelemente

      • Symbole des Bedienfeldes
      • Tasten des Bedienfeldes
      • Einstellmöglichkeiten
    • 14 Zentrifugations-Parameter Eingeben

    • 15 Programmierung

      • Programm-Eingabe / -Änderung
      • Programm-Abruf
    • 16 Zentrifugation

      • Zentrifugation mit Zeitvorwahl
      • Dauerlauf
      • Kurzzeitzentrifugation
    • 17 Not-Stop

    • 18 Akustisches Signal

    • 19 Betriebsstunden-Abfrage

    • 20 Kühlung (nur bei Zentrifuge mit Kühlung)

      • Standby-Kühlung
      • Vorkühlen des Rotors
    • 21 Heizung (nur bei Zentrifuge mit Option Heizen/Kühlen)

    • 22 Relative Zentrifugalbeschleunigung (RCF)

    • 23 Zentrifugation von Stoffen mit Höherer Dichte

    • 24 Rotor-Erkennung

    • 25 Notentriegelung

    • 26 Pflege und Wartung

      • Zentrifuge
      • Rotoren und Zubehör
        • Tragzapfen
        • Rotoren und Zubehör mit Begrenzter Verwendungsdauer
      • Autoklavieren
      • Zentrifugiergefäße
    • 27 Störungen

    • 28 Reparaturannahme von Zentrifugen

    • 29 Entsorgung

  • English

    • Français

      • Italiano

        Verfügbare Sprachen

        Verfügbare Sprachen

        Bedienungsanleitung...................................................... 5
        DE
        Operating Instructions.................................................... 22
        EN
        Mode d'emploi ................................................................. 37
        FR
        Istruzioni per l'uso .......................................................... 53
        IT
        11.07
        ROTANTA 460
        ROTANTA 460 R
        Andreas Hettich GmbH & Co. KG
        AB5600DEENFRIT
        Inhaltsverzeichnis
        loading

        Inhaltszusammenfassung für Hettich ROTANTA 460

        • Seite 1 ROTANTA 460 ROTANTA 460 R Bedienungsanleitung............5 Operating Instructions............ 22 Mode d'emploi ..............37 Istruzioni per l'uso ............53 11.07 Andreas Hettich GmbH & Co. KG AB5600DEENFRIT...
        • Seite 2 Fig. 1 IMPULS START PROG >RCF< RPM t/min 4000 22:11 STOP PROG Fig. 2 ROTANTA 460 IMPULS START PROG T/°C >RCF< RPM t/min 4000 22:11 STOP PROG Fig. 3 ROTANTA 460 R 2/104...
        • Seite 3 Laborzentrifuge mit Zubehör, Laboratory centrifuge with accessories, Centrifugeuse de laboratoire avec des accessoires, Centrifuga da laboratorio con accessori Typenbezeichnung, Type designation, Désignation de modèle, Contrassegno tipo: ROTANTA 460 / ROTANTA 460 R EG-Richtlinien/Normen, EC guidelines/standards, Directives CE/Normes, Direttive/Norme CEE: 73/23/EWG, EN 61010-1, EN 61010-2-020...
        • Seite 23 26.4 Centrifuge containers ..........................35 Faults ................................36 Acceptance of the centrifuges for repair ......................36 Disposal ................................36 Anhang / Appendix ............................69 30.1 Rotoren und Zubehör / Rotors and accessories..................69 23/104...
        • Seite 69: Anhang / Appendix

          Anhang / Appendix 30.1 Rotoren und Zubehör / Rotors and accessories 5624 5625 5627 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Gestell / frame 4730 4732 Röhrchen / tube 2078 0536 ---- ---- ---- 0553 0501 0578 90°...
        • Seite 70 5624 5625 5627 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Gestell / frame 4739 4740 4739 4734 4740 4736 Röhrchen / tube 0509 0513 ---- ---- ---- ---- 0549 0523 90° Kapazität / capacity Maße / dimensions 17 x 120 30 x 115 17 x 100...
        • Seite 71 5624 5625 5627 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Gestell / frame 4733 4732 4733 Röhrchen / tube ---- ---- ---- ---- ---- 90° Kapazität / capacity 1,6 - 5 4 - 7 4 - 7 8,5 –...
        • Seite 72 5624 5628 5629 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Gestell / frame 4626 Platten / plates Microtest- platten / plate Terasaki 90° Maße / dimensions 86x128x 83 86x128x44,5 86x128x46 86x128x22 86x128x17,5 86x128x15 59x84x11 TxBxH / DxWxH Anzahl p.
        • Seite 73 5624 5628 5220-A Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times Gestell / frame 5267 5268 5264 5258 5227 ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 90° Kapazität / capacity 1,1; 1,2; 1,4 2,6; 2,9 4 - 5,5 7,5-8,2 9 - 10 2,7 - 3 4,5 - 5 8 x 66...
        • Seite 74 5624 5628 5220-A Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times Gestell / frame 5263-A + 5242 5243 5249 5262 5263-A 5268 6319 Röhrchen / tube 0519 0521 0523 0526 5127 0530 0578 0553 0501 90° Kapazität / capacity 12 x 12 x Maße / dimensions 24 x 100...
        • Seite 75 5624 5628 5220-A 5280 Ausschwingrotor4-fach / Swing out rotor 4-times Spannplatte / slide carrier 1662 1670 2 x in 5280 2 x in 5280 Zyto-Kammer / cyto chamber 1663 1664 1665 1666 1667 1668 1663 1664 90° Kapazität / capacity 3 x 2 4 x 1 Maße / dimensions...
        • Seite 76 5624 5620 5621 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Reduzierung / adapter 4830 4832 Röhrchen / tube 2078 0536 ---- ---- ---- 0553 0501 0578 90° Kapazität / capacity Maße / dimensions 11 x 38 11 x 38 10 x 60 10 x 88...
        • Seite 77 5624 5620 5621 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Reduzierung / adapter 4835 4837 4836 4836 4838 4839 Röhrchen / tube ---- ---- 0548 0526 0549 0523 0530 90° Kapazität / capacity 35 x 105 44 x 100 38 x 106 40 x 115...
        • Seite 78 5624 5620 5621 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Reduzierung / adapter 4830 4832 4833 Röhrchen / tube ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- ---- 90° Kapazität / capacity 1,1; 1,2; 1,4 2,7 - 3 2,6;...
        • Seite 79 5624 5620 5621 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Reduzierung / adapter 4833 4834 4840 4836 4836 Röhrchen / tube ® Nalgene 0545 0546 0547 0539 / 0538 90° Kapazität / capacity Maße / dimensions 16 x 80 26 x 95 29 x 107...
        • Seite 80 5624 5623 5621 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Reduzierung / adapter 4451 4430 4430 4430 4432 4433 Flasche / bottle Röhrchen / tube ® ® 0512 Corning Nunc Nalgene 0553 0578 2078 0536 90°...
        • Seite 81 5624 5623 5621 5623 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Reduzierung / adapter 4434 Röhrchen / tube ---- ---- ---- 0507 2079 0500 0518 ---- 90° Kapazität / capacity 4 -7 8,5 - 10 Maße / dimensions 16 x 75 16 x 100...
        • Seite 82 5624 5623 5621 5691 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Reduzierung / adapter 4442 4443 4449 5693 + 5692 5695 + 5692 Röhrchen / tube Blutbeutelsystem / Blood bag system 5) 3-fach / 3-fach / 4-fach / 0526 5127...
        • Seite 83 5624 5620 + 4844 5280 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times Spannplatte / slide carrier 1670 1470 2 x in 5280 Zyto-Kammer / cyto chamber 1665 1666 1667 1668 1471 1475 90° Kapazität / capacity 3 x 2 4 x 1 1 x 8 2 x 8 Maße / dimensions...
        • Seite 84 5694 5091 5095 oder / or 5051 5053 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times Gestell / frame 5247-91 5243 5248-91 5281 6306 5227 Röhrchen / tube ---- 0578 ---- 0553 2078 0536 0507 0518 90° Kapazität / capacity 11 x 38 17 x 100 12 x 100 29 x 115...
        • Seite 85 5694 5091 5095 oder / or 5051 5053 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times Gestell / frame 5268 5259 4) 6306 4) 5248 5264 5268 5267 Röhrchen / tube ---- ---- 0513 0509 ---- ---- ---- 90° 2,6 ; Kapazität / capacity 8,5 - 10 4 - 7...
        • Seite 86 5694 5091 5280 5095 oder / or 5051 5280 5053 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times Spannplatte / slide carrier 1670 1470 2 x in 5280 Zyto-Kammer / cyto chamber 1665 1666 1667 1668 1471 1475 90° Kapazität / capacity 3 x 2 4 x 1 1 x 8...
        • Seite 87 5694 5092 5093 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Reduzierung / adapter 5121 5121-93 Röhrchen / tube ---- ---- ---- 0518 ---- 90° Kapazität / capacity 8,5 - 10 9 - 10 2,6 - 2,9 4 - 7 Maße / dimensions 16 x 100...
        • Seite 88 5694 5092 5093 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Reduzierung / adapter 5136 Röhrchen / tubes ---- ---- ---- ---- 0518 2079 ---- 0507 90° 8,5 - Kapazität / capacity 4 – 4,5 7,5 - 8,2 4 - 7 16 x 15 x...
        • Seite 89 5694 5092 5093 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Reduzierung / adapter SK 21.00 SK. 94.89 Röhrchen / tubes ® ® ---- ---- ---- ---- Falcon Falcon 2078 0536 90° Kapazität / capacity 1,1 - 1,4 2,7 - 3 Maße / dimensions 11 x38...
        • Seite 90 4446 5091 5095 oder / or 5051 5053 Ausschwingrotor 6-fach / Swing out rotor 6-times Gestell / frame 6306 5281 5258 5243 5264 5227 5248 6306 5248-91 Röhrchen / tube 2078 0536 0509 0500 ---- ---- 0518 90° Kapazität / capacity 2,7 - 3 4,5 - 5 9-10...
        • Seite 91 4446 5091 5280 5095 oder / or 5051 5280 5053 Ausschwingrotor 6-fach / Swing out rotor 6-times Spannplatte / slide carrier 1662 1670 2 x in 5280 2 x in 5280 Zyto-Kammer / cyto chamber 1663 1664 1665 1666 1667 1668 1663 1664...
        • Seite 92 4446 5092 5093 Ausschwingrotor 6-fach / Swing out rotor 6-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Reduzierung / adapter 5126 5125 5123 5129 5124 5122 5120 Röhrchen / tube 0523 0526 0513 0509 0521 0519 0578 90° Kapazität / capacity 4 - 7 40 x 115 44 x 100 30 x 115...
        • Seite 93 4446 5092 5093 Ausschwingrotor 6-fach / Swing out rotor 6-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Reduzierung / adapter 5121 5121-93 5136 Röhrchen / tubes ---- ---- ---- ---- 0507 0509 0518 0507 90° Kapazität / capacity 2,6 – 2,9 9 - 10 4 - 7 Maße / dimensions 17 x 100...
        • Seite 94 4446 5092 5093 Ausschwingrotor 6-fach / Swing out rotor 6-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Reduzierung / adapter 5137 Röhrchen / tubes ---- 0501 ---- ---- ---- ---- ---- 0553 90° 1,6 - Kapazität / capacity 4 – 7 1,1 - 1,4 2,6 -2,9 2,7 - 3 4,5 - 5...
        • Seite 95 4620 4623 4627 Ausschwingrotor 2-fach / Swing out rotor 2-times mit Bioabdichtung / with bio-containment 4626 4626 1469 Platten / plates Microtest- platten / plate 96-PCR-Platte / plate PCR-Strips Terasaki 90° Kapazität / capacity Maße / dimensions 59x84x11 82x124x20 TxBxH / DxWxH Anzahl p.
        • Seite 96 4474 4275 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times Reduzierung / Reduction 4276 4277 4278 0771 Röhrchen / tube 0531 0528 90° Kapazität / capacity 37 x 200 44 x 168 45 x 130 58 x 161 Maße / dimensions Anzahl p.
        • Seite 97 5615 Reduzierung / adapter Winkelrotor 6-fach / 1454 1446 1447 1466 1451 1448 Angle rotor 6-times Röhrchen / tube ---- 0513 0546 0519 0545 0509 0507 ---- 0547 0539 0538 45° mit Bioabdichtung / with bio-containment Kapazität / capacity 9 - 10 7,5 - 8,2 38 x 38 x...
        • Seite 98 5615 Reduzierung / adapter 5616 Reduzierung / adapter Winkelrotor 6-fach / 1449 4317 ---- Angle rotor 6-times Winkelrotor 6-fach / Angle rotor 6-times Röhrchen / tube Röhrchen / tube 2078 0536 0532 0533 45 ° 45° mit Bioabdichtung / with bio-containment Kapazität / capacity Kapazität / capacity Maße / dimensions...
        • Seite 99 4444 4412 4414 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Gestell / frame 5263-A 5262 5249 5242 5258 5263-A + 6319 11) SK.110.97 Röhrchen / tube 0530 5127 0526 0523 0519 0509 ---- ---- 90° Kapazität / capacity 7,5 - 8,2 9 - 10...
        • Seite 100 4444 4412 4414 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Gestell / frame 5269 5259 6306 4) 5257 5281 5264 6301 5268 2 x in 4412 Röhrchen / tube 0513 0513 0509 ---- ---- ---- 2078 0536 2078...
        • Seite 101 4444 4413 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times Reduzierung / adapter 4434 Röhrchen / tube ---- ---- ---- ---- 2079 0507 0500 0518 90° Kapazität / capacity 4 - 7 8,5 - 10 4 - 5,5 Maße / dimensions 16 x 75 16 x 100 15 x 75...
        • Seite 102 4444 4413 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times Reduzierung / adapter 4441 4439 4438 4437 4435 4434 4433 + 0726 Röhrchen / tube 0513 0521 0519 0509 ---- ---- 0553 0578 90° Kapazität / capacity 1,6 - 5 4 - 7 9 - 10 12 x 12 x...
        • Seite 103 4444 4428 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times mit Bioabdichtung / with bio-containment Gestell / frame 4429 4429 + 1469 Platten / plates Microtest- 96-PCR- PCR-Strips platten / plate Platte / plate Terasaki 90° Kapazität / capacity Maße / dimensions 59x84x11 82x124x20 Anzahl p.
        • Seite 104 4444 4412 5280 4414 Ausschwingrotor 4-fach / Swing out rotor 4-times 2 x in 4412 Spannplatte / slide carrier 1670 1470 2 x in 5280 Zyto-Kammer / cyto chamber 1663 1664 1665 1666 1667 1668 1471 1475 90° Kapazität / capacity 3 x 2 4 x 1 1 x 8...

        Diese Anleitung auch für:

        Rotanta 460 r

        Inhaltsverzeichnis