Notice D'utilisation; Consignes De Sécurité - Cleanfix TW411 Bedienungsanleitung

Notice d'utilisation

Cette notice d'utilisation est destinée au personnel de service.
1. Veuillez vous familiariser avec les consignes et les recommandations
contenues dans cette notice avant le montage, la mise en service et la
maintenance ce cette machine.
2. Cela vous permettra de bien maîtriser la machine et d'en optimiser sa
performance. L'entretien et la maintenance, tels qu'ils sont décrits dans ces
instructions, ont votre sécurité pour but et maintiennent la valeur de la
machine.
3. Le fabricant ne répond d'aucun dommage corporel ou matériel
consécutif à un maniement non réglementaire de la machine.
1. Consignes de sécurité
Pour votre propre sécurité
Veuillez impérativement lire cette notice d'utilisation avant de
mettre l'appareil de nettoyage en service et toujours la
conserver à portée de main.
L'appareil de nettoyage ne doit être utilisé que par des
personnes qui ont été instruites de son maniement qui ont été
expressément chargées de ce dernier.
Attention ! L'appareil de nettoyage ne convient pas pour le
traitement de surfaces dont il pourrait détacher des poussières
et libérer des liquides nuisibles à la santé. Ne pas sauter de
marches !
Généralités
L'utilisation de l'appareil de nettoyage est soumis aux
prescriptions nationales en vigueur.
Outre la notice d'utilisation et les règlements impératifs en
vigueur dans le pays d'utilisation concernant la prévention
contre les accidents, les autres règlements techniques admis
généralement pour un travail sûr et dans les règles de l'art
devront être respectés. S'abstenir de tout procédé de travail
douteux quant à la sécurité.
Utilisation conforme
•
Les TW 411 / TW 412 sont uniquement destinés à
nettoyage de revêtements textiles ou durs imperméables à
l'eau par voie humide.
•
Toute autre utilisation n'est pas considérée comme
conforme. Le fabricant ne répond pas de dommages en
résultant ; l'utilisateur en est entièrement responsable.
•
Le respect de la notice d'utilisation, de maintenance et
d'entretien du fabricant fait également partie d'une utilisation
conforme.
•
Les instructions préventives contre les accidents en vigueur
ainsi que tous les autres règlements admis généralement
concernant la sécurité et le travail doivent être respectées.
•
Des modifications opérées de son propre chef sur l'appareil
de nettoyage excluent toute garantie de la part du fabricant
pour les dommages qui en résulteraient.
•
Contrôler que les revêtements de sol soient aptes à être
soumis à ce procédé de nettoyage avant l'utilisation !
2. Vue d'ensemble de l'appareil (Description de l'illustration)
Vue d'ensemble
1. Châssis de l'appareil / réservoir d'eau fraîche
2. Réservoir d'eau sale
3. Couvercle du réservoir d'eau sale
4. Filtre
5. Entonnoir de remplissage avec indicateur de niveau
6. Accouplement pour raccorder un flexible d'injection
7. Raccordement du flexible d'aspiration
Veuillez lire les consignes de
•
Le fabricant ne répond pas de dommages de l'appareil et
des revêtements de sol qui n'auront pas été nettoyés avec
un détergent adéquat.
Responsabilité du fait du produit
Il est fait expressément remarqué à l'utilisateur que l'appareil de
nettoyage doit uniquement être utilisé de manière conforme. Si
cela n'était pas le cas, l'utilisateur en aura seul l'entière
responsabilité. Le fabricant ne pourra en aucun cas être tenu
responsable.
Sources de danger
•
Passer avec précaution au-dessus de seuils et de marches
– les roues pourraient être endommagées.
•
Nous signalons expressément les dangers en relation avec
l'utilisation de matières facilement enflammables, toxiques,
nuisibles à la santé, caustiques ou irritantes.
Personnel de maintenance agréé
L'appareil de nettoyage ne doit être entretenu et maintenu que
par des personnes disposant de la légitimation professionnelle
et légale.
Détergents
•
Tenir compte de la signalisation des dangers du fabricant
lors de l'utilisation d'agents détergents et d'entretien.
•
N'utiliser que des détergents non inflammables peu
moussant et ne contenant pas de matières généralement
nuisibles à la santé.
Première mise en service
•
Un de nos spécialistes agréés procède en général à la
livraison, à l'instruction concernant les règlements de
sécurité, le maniement et la maintenance, ainsi qu'à la
première mise en service.
•
Si ceci n'est pas le cas, l'exploitant sera responsable de
l'instruction des utilisateurs.
8. Etrier porteur
9. Etrier porteur pour réservoir d'eau sale
10. Flexible d'aspiration
11. Flexible d'injection
Console de commande
12 Commutateur moteur d'aspiration
13. Commutateur pompe
F
sécurité !