Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Warning information
The MEDICAL SYSTEMS® GmbH warranty does not
apply to faults and breakages which are due to
improper cleaning, disinfection or sterilisation.
The white silicon ring on the instrument probes
(except for the PSKP syringe) is used to protect the
opening on the converter. It can be removed for ster-
ilisation purposes.
Disposal of the electronic components
(Applicable in the European Union and other European
states with waste sorting systems.)
This symbol on a product or its
packaging means that the prod-
uct may not be disposed of as do-
mestic waste. Rather, it should be
taken to a collection point for the
recycling of electronic scrap. By
disposing of this product cor-
rectly, you can help to prevent
environmental damage and dam-
age to human health which could
occur due to the improper disposal of this product.
Recycling of materials also helps to conserve natural
resources. The energy control unit must not be
opened if the device is defective.
The service life of the plasma ONE is declared to be at
least 6 years, providing that it is properly handled
and used according to the rules which are described
in the instruction manual.
Warning: The device must not be used in
the immediate vicinity of other devices.
Portable and mobile HF communication
equipment may influence medical elec-
trical devices.
4.4
List of plasma
compatibility
Assessment of chemical effects
1
Very good
= No effect
2
Good
= Slight effect
Slight corrosion or discolouration
3
Medium
= Moderate effect
Not recommended for continuous use. Soften-
ing, loss of strength or swelling may occur.
5
Poor
= Not recommended
Assessment of materials
1
Very good
Butyl, Chemraz, CPVC, Durachlor-51, Durlon
9000, EPDM, EPR, ethylen propylene, fluorsili-
cone, galvanised steel, water in the air, glass,
Hastelloy-C®, Hypalon®, Hytrel®, Inconel, Kalrez,
Kel-F® (PCTFE, Norprene, PEEK, polycarbonates,
polyurethane, rollable, PTFE (Teflon®, PVDF
(Kynar®), Santoprene, silicons, stainless steel –
316, titanium, Tygon®, Vamac, Viton®
2
Good
Aluminium, copper, bronze, LPDE, polysulfide,
PVC, polyacrylate, stainless steel – 304
3
Medium
Acetal (Delrin®), cast iron, galvanised steel, wa-
ter in glass, monel metal, neoprene, polypropyl-
ene
5
Poor
Buna-N (Nitrile) > Severe effect, magnesium,
natural rubber > Severe effect,
Nylon > Severe effect, steel (construction steel,
HSLA), zinc
Information for users
5
Information for users
5.1
Successful treatment –
step-by-step
1
Place the converter and the patient probe in the
relevant holder on the instrument table.
2
Check that the battery is charged and that the
mains plug is not in the socket.
3
Decide which instrument probe you wish to use
for the treatment. Plug the instrument probe
with the metal piece onto the converter and pull
the silicon ring up to the edge of the converter.
4
Place the patient probe in the patient's hand.
With the patient probe, the patient is actively
involved in the success of the treatment.
Explain to the patient that slight pulses of cur-
rent which have a control function will be con-
ducted through his/her hand to the energy con-
trol unit.
Because each patient has an individual sensitiv-
ity a measurement is made, which monitors the
pre-set power criteria.
If there is any change during treatment, the
ACTIVITY
LED display switches off immediately.
The person performing the treatment can cor-
rect this immediately and change the distance
to the treatment area or reduce the power level.
Changes may occur if the distance between the
instrument probe and the treated area is not
correct, or the patient suffers from hypersensi-
tivity or sensitivity.
If the patient removes the patient probe from
his/her hand, he/she has a direct effect on the
discontinuation of treatment.
5
Switch on the treatment unit at the converter or
the energy control unit.
6
Set the power level from 1 to 5 with the
ON
ON
ton. Click the
button until you have reached
the required level.
7
Then apply the tip of the instrument probe to
the treatment area.
Take care to maintain a distance of up to 5 mm
between the treatment area and the tip of the
probe.
Examples of how the various instrument probes
can be used on the treatment area in dermatol-
ogy (including for tattoos).
8
When you have completed the treatment, pro-
ceed as follows:
Switch off the converter at the converter or
press the
START/STOP
button on the lower right
of the energy control unit.
9
Carefully pull the instrument probe our of the
converter. Put down the instrument probe in a
safe place.
Disinfect the used instrument probe
before using it on a new patient.
plasma ONE · Instruction Manual
but-
12-13
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
