Seite 1
Betriebsanleitung Enthärtungsanlage ® Delta-p Stand November 2017 Bestell-Nr. 394 185 940...
Seite 3
Inhalt Inhaltsübersicht Die Betriebsanleitung besteht aus mehreren Teilen, die in dieser Übersicht aufgelistet sind. Nähere Angaben zum Inhalt finden Sie auf den Deckblättern der einzelnen Teile. Allgemeine Hinweise..........Grundlegende Informationen ........ Produktbeschreibung..........Installation............. Inbetriebnahme............Bedienung............. Störungen ............. Wartung..............Beilagen: Betriebshandbuch Impressum Alle Rechte vorbehalten.
Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, dass die nachstehend bezeichnete Anlage in ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der zutreffenden EU-Richtlinien entspricht. Bei einer mit uns nicht abgestimmten Änderung der Anlage verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Hersteller: Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH Josef-Grünbeck-Straße 1...
Allgemeine Hinweise 2 | Hinweise zum Benutzen der Betriebsanleitung Diese Betriebsanleitung richtet sich an die Betreiber unserer Anla- gen. Sie ist in mehrere Kapitel gegliedert, die alphabetisch bezeich- net und in der Inhaltsübersicht auf Seite 1 zusammengestellt sind. Um Informationen zum gewünschten Thema zu finden, suchen Sie zunächst auf Seite 1 das zutreffende Kapitel.
Allgemeine Hinweise An der Anlage dürfen nur Personen arbeiten, die diese Betriebsan- 3.2 Betriebspersonal leitung gelesen und verstanden haben. Dabei sind insbesondere die Sicherheitshinweise strikt zu beachten. 3.3 Bestimmungsgemäße Die Anlage darf nur zu dem Zweck verwendet werden, der in der Produktbeschreibung (Kapitel C) beschrieben ist.
Allgemeine Hinweise 4 | Transport und Lagerung Vorsicht! Die Anlage kann durch Frost oder hohe Temperaturen beschädigt werden. Um Schäden zu vermeiden: Frosteinwirkung bei Transport und Lagerung verhindern! Anlage nicht neben Gegenständen mit starker Wärmeabstrahlung aufstellen oder lagern. Die Anlage darf nur in der Originalverpackung transportiert und gelagert werden.
Grundlegende Informationen Enthärtungsanlagen B Grundlegende Informationen (Enthärtungsanlagen) Inhalt 1 | Gesetze, Verordnungen, Normen ........ 2 | Wasser, Kalk, Enthärtung ..........Ionenaustausch ............1 | Gesetze, Verordnungen, Normen Beim Umgang mit Trinkwasser (Rohwasser) sind im Interesse des Gesundheitsschutzes einige Regeln unvermeidlich. Diese Betriebs- anleitung berücksichtigt die geltenden Vorschriften und gibt Ihnen alle Hinweise, die Sie für den sicheren Betrieb Ihrer Wasseraufbe- reitungsanlage benötigen.
Grundlegende Informationen Enthärtungsanlagen Hinweis: Calcium- und Magnesiumionen kommen in der Natur nebeneinander vor, z. B. im Mineral Dolomit. Härtebereiche laut Gesetz über die Umweltverträglichkeit von Wasch- und Reinigungsmitteln (WMRG): Die Gesamthärte des Wassers ist die Summe der Konzentrationen von Calcium- und Magnesiumionen. Ab Härtebereich mittel ist es empfehlenswert, das Wasser für den Gebrauch zu enthärten.
Grundlegende Informationen Enthärtungsanlagen 3 | Ionenaustausch Der Austausch von Calcium- und Magnesiumionen gegen Natri- umionen führt zum Enthärten des Wassers. Prinzip Das harte Rohwasser durchläuft einen Austauscher. Dieser ist mit einem Harz gefüllt, an das Natriumionen gebunden sind (vgl. Abb. B-1).
Produktbeschreibung ® Delta-p 3 | Bestimmungsgemäße Verwendung ® Enthärtungsanlage der Baureihe Delta-p sind zum Enthärten und Teilenthärten von kaltem Trink- und Brauchwasser bestimmt. Als Dreifach-Enthärtungsanlage sind sie für die kontinuierliche Versor- gung mit Weichwasser geeignet. Das Rohwasser muss eisen- und manganfrei sein (weniger als 0,2 mg Eisen bzw.
Produktbeschreibung ® Delta-p 5 | Lieferumfang 5.1 Grundausstattung Drei Austauscher bestehend aus Kunststoffbehältern in Doppel- mantelausführung inkl. Spezialverteilersystem für optimale Salz- ausbeute und Wasserführung. Aufgebauten höhenverstellbaren Flaschenadaptern mit integrierten Probeventilen Weichwasser und Turbinenwasserzählern zur exakten Durchflussmessung. Lebensmittelgerechtes Harz und Stützschicht aus Glas zur tot- raumfreien Wasserverteilung.
Produktbeschreibung ® Delta-p 5.2 Zubehör Hinweis: Es ist möglich, bestehende Enthärtungsanlagen mit Komponenten nachzurüsten. Der für Ihr Gebiet zuständige Außen- dienstmitarbeiter und die Grünbeck-Zentrale stehen Ihnen gern für nähere Informationen zur Verfügung. Voralarm Salzvorrat Infrarot Lichttaster zur Erfassung der Mindestsalzschütt- höhe im Salztank.
Seite 18
Produktbeschreibung ® Delta-p M-Bus-Messumformer D-DAM kpl. Zur Weiterleitung des Durchflusses und Zählerstandes, sowie Statistikwerten eines Turbinenwasserzählers per M-Bus (IEC870). Außerdem durchflussproportionale Impulsausgabe, Analogausgang und Relaiskontakt an Grünbeck-Steue- rung. Maße: 160 x 240 x 160 mm. M-Bus-Messumformer D-DAM kpl. 115 850 Parallelverrohrung Delta-p ®...
Installation ® Delta-p Bei der Installation der Enthärtungsanlage Delta-p ® sind bestimmte 1.1 Sanitärinstallation Regeln in jedem Fall einzuhalten. Zusätzliche Empfehlungen er- leichtern die Arbeit mit der Enthärtungsanlage. Die hier beschrie- benen Installationshinweise sind in Abb. D-1 illustriert. Verbindliche Regeln Die Installation einer Enthärtungsanlage ist ein wesentlicher Eingriff in die Trinkwasserinstallation und darf deshalb nur von einem zu- gelassenen Installationsbetrieb durchgeführt werden.
Installation ® Delta-p Die hier beschriebenen Arbeiten fallen nur bei den größeren Ent- 2.1 Austauscher ® füllen härtungsanlagen (ab Delta-p 1 ½“) an. Kleinere Enthärtungsanla- gen werden mit gefüllten Austauschern geliefert. Warnung! Verkeimungsgefahr durch Stagnation! Nach VDI 6023 ist ein Befüllen mit Trinkwasser (Rohwasser) vor Beginn des bestim- mungsgemäßen Betriebes nicht zulässig.
Installation ® Delta-p 3 | Montage Hinweis: Gewinde und Anschlussbohrungen sind mit Schutzkap- pen gegen Verschmutzung verschlossen. Die Schutzkappen sind vor Montage zu entfernen. Hinweis: Der Enthärtungsanlage liegt eine separate Montageanlei- tung bei. Nachfolgende Anweisungen sind identisch dazu. Schablone aus Karton ausbrechen und an den vorgesehenen Auf- stellort legen.
Seite 27
Installation ® Delta-p Transferventil Rohwasser an die unteren Anschlüsse der Fla- schenadapter montieren. Dabei Dichtungen einlegen. Der An- schluss für das Regenerationsventil muss zwischen Austauscher 1 und 2 zeigen. Die Überwurfmuttern nur von Hand leicht anziehen. Klebestreifen (Transportsicherung) von der Scheibenkupplung ent- fernen.
Seite 28
Installation ® Delta-p Transferventil Weichwasser an die oberen Anschlüsse der Fla- schenadapter montieren. Dabei Dichtungen einlegen. Der An- schluss für das Regenerationsventil muss zwischen Austauscher 1 und 2 zeigen. Darauf achten, dass die Scheibenkupplung richtig sitzt. Kontrollieren, ob die roten Punkte auf den Kugelschaltwellen und der Antriebswelle übereinander liegen.
Seite 29
Installation ® Delta-p Klammern am Anschluss Regenerationsventil ziehen. Regenerati- onsventil einstecken. Klammern wieder stecken. Bestell-Nr. 264 185 944 Erstellt: mpöp-mrie G:\BA-185944_264_D.DOCX...
Seite 30
Installation ® Delta-p Druckminderer mit Turbinenwasserzähler in das Regenerationsven- til einstecken. Am Turbinenwasserzähler Dichtung einlegen. Auf senkrechte Position des Druckminderers achten. Überwurfmutter anziehen. Bestell-Nr. 264 185 944 Erstellt: mpöp-mrie G:\BA-185944_264_D.DOCX D-10...
Seite 31
Installation ® Delta-p Klammern am Anschluss für das Verschneideventil ziehen. Verschneideventil einstecken. Klammern wieder stecken. Hinweis: Die Verschneideeinrichtung ist bei der Ausführung ® Delta-P -I (Industrieausführung) nicht im Lieferumfang enthalten. Klammern am Anschluss für das Verschneideventil ziehen. Stopfen einstecken. Klammern wieder stecken. Bestell-Nr.
Seite 32
Installation ® Delta-p Salztank aufstellen. Weiße Schläuche 8 mm und 9,5 mm zwischen Regenerationsventil und Salztank montieren. Dabei auf benötigte Länge kürzen. Schwarzen Schlauch (Kanalschlauch) 12 mm vom Regenerations- ventil zum Kanalanschluss montieren. Dabei auf benötigte Länge kürzen. Auf freien Auslauf (Luftspalt >= 20 mm) zum Kanal ach- ten.
Seite 33
Installation ® Delta-p Sanitäranschluss herstellen, jedoch noch nicht befüllen. Haube aufsetzen. Bestell-Nr. 264 185 944 Erstellt: mpöp-mrie G:\BA-185944_264_D.DOCX D-13...
Installation ® Delta-p 4 | Enthärtungsanlage anschließen 4.1 Sanitäranschluss Warnung! Verkeimungsgefahr durch Stagnation! Nach VDI 6023 ist ein Befüllen mit Trinkwasser vor Beginn des bestimmungsgemä- ßen Betriebes nicht zulässig. Die Enthärtungsanlage ist deshalb erst unmittelbar vor der Inbe- triebnahme an die Trinkwasserinstallation anzuschließen. Die Prüfung auf Dichtheit ist mit ölfreier Druckluft oder inerten Ga- sen (Stickstoff) durchzuführen.
Installation ® Delta-p 4.2 Steuerung anschließen Die hier beschriebenen Arbeiten dürfen nur von elektrotechnisch un- terwiesenem Personal nach den Richtlinien des VDE oder vergleich- barer, örtlich zuständiger Institutionen, durchgeführt werden. Die Steuerung ist lt. der Übersicht elektrische Leitungsverbindung im Kapitel D-5 anzuschließen. 1.
Seite 36
Installation ® Delta-p blau braun 4. Kabel Desinfektion an der Chlorzelle anschließen. 5. Kabel Regenerationsventil (R) und Transferventil (T) durch die freien Löcher in der hinteren Kabelverschraubung in die Steue- rung einführen (zusammen mit dem Kabel Desinfektion). 6. Hallkabel 1 zwischen Steuerung und Regenerationsventil durch- führen und an Wasserzähler 1 anschließen.
Seite 37
Installation ® Delta-p 8. Hallkabel 4 an Wasserzähler 4 (Regenerationsventil) anschlie- ßen. 9. Hallkabel 2 zwischen Austauscherflasche 2 und 3 herausführen und an Wasserzähler 2 anschließen. 10. Hallkabel 3 zwischen Austauscher 1 und 3 herausführen und an Wasserzähler 3 anschließen. 11.
Seite 38
Installation ® Delta-p 12. Alle Kabel (5x Wasserzähler / Regenerations-, Transferventil, Desinfektion / Verschneideventil) hinter der Steuerung zusam- menfassen. 13. Die Kabel in das Montagewerkzeug einlegen. 14. Schutzschlauch auf den Dorn des Montagewerkzeugs aufschie- ben. 15. Schlauch mit der einen Hand festhalten und Montagewerkzeug durch die Nahtstelle des Schlauchs ziehen –...
Inbetriebnahme ® Delta-p ® E Inbetriebnahme (Delta-p Inhalt 1 | Salztank füllen ............2 | Enthärtungsanlage einstellen ........2.1 Weichwasser mit Verschnitt ........2.2 Steuerung einstellen ..........3 | Enthärtungsanlage in Betrieb nehmen ......Die hier beschriebenen Arbeiten dürfen nur von geschultem Fach- personal durchgeführt werden.
Inbetriebnahme ® Delta-p 2 | Enthärtungsanlage einstellen Die Enthärtungsanlagen sind serienmäßig mit einem elektronisch ge- 2.1 Weichwasser mit Ver- ® schnitt regelten Verschneideventil ausgestattet (nicht Delta-p -I). ® Bei der Delta-p -I kann es bei Bedarf nachgerüstet werden. Wenn sowohl Weichwasser mit 0°dH (0 °f, 0 mmol/l) als auch Weich- wasser mit Verschnitt benötigt werden, wird die Delta-p ®...
Inbetriebnahme ® Delta-p ® 2.2 Steuerung einstellen Die Enthärtungsanlagen Delta-p sind mengenabhängig gesteuert. ® Die Betriebsparameter sind in der Steuerung GENO -IONO-matic bereits hinterlegt. Bei der Inbetriebnahme müssen alle Parameter eingegeben werden, die für die automatische Berechnung des Re- generationsabstands notwendig sind. Außerdem ist der werkseitig eingestellte Datensatz zu überprüfen.
Seite 46
Inbetriebnahme ® Delta-p Hinweis: Diese erste Regeneration wird gleichzeitig zur Entlüftung benutzt. Die Regenerationsschritte können abgebrochen werden sobald jeweils kein Luftaustritt mehr erkennbar ist. (siehe Kapitel F- 2.4, Tabelle F-2:). Wenn unter Index 9 der aktuelle Regenerations- schritt angezeigt wird, dann kann mit der Tastenkombination der aktuell laufende Regenerationsschritt abgebrochen werden.
Bedienung ® GENO -IONO-matic 2 | Steuerung bedienen Abb. F-2: Displaysymbole und Bedientasten 2.1 Bedienelemente und Display Taste Im Normalbetrieb: Schaltet auf die Bediener-Programmierebene um (> 5 Sek. drücken) Quittiert Störungen In der Bediener-Programmierebene: Öffnet Parameter zum Verändern (Ziffernanzeige blinkt) ...
Seite 49
Bedienung ® GENO -IONO-matic Regenerations- Wird während der ganzen Regeneration angezeigt ventil Regenerationsschritt Salztank füllen: Tropfensymbol blinkt bei Durchfluss am Turbinenwasserzähler 4 Regenerationsschritt Besalzen: Symbol erscheint, wenn der Elektrolyse-Strom zur Chlorerzeugung (Des- infektion des Austauschers) o.k. ist Motor Regenerationsventil läuft (M) zum Weiterschalten auf den nächs- ten Regenerationsschritt;...
Bedienung ® GENO -IONO-matic 10 Index In der Info-Ebene bzw. der Bediener-Programmierebene: Zeigt als Orientierungshilfe die laufende Nummer des aktuellen Wertes in der Ziffernanzeige 9 an. 11 Schrauben- Symbol erscheint bei abgelaufenem Wartungsintervall. schlüssel 12 Transferventil Motor Transferventil läuft (M) zum Weiterschalten auf das nächste Austau- scherpaar;...
Seite 51
Bedienung ® GENO -IONO-matic Das Display zeigt die Minuten. Sofern keine Änderung notwendig ist, mit 9. fortfahren. Taste drücken, um das Menü zu öffnen. Wenn die Minutenanzeige blinkt mit Tasten bzw. nach oben oder unten verstellen. Sobald der richtige Wert eingestellt ist, Taste drücken.
Bedienung ® GENO -IONO-matic 2.3 Weichwasserprobe Zur Durchführung der Weichwasserprobe 0 °dH (0 °f, 0 mmol/l) der in Betrieb befindlichen Austauscher muss eine Weichwasserab- nahme stattfinden (öffnen einer Entnahmestelle nach der Anlage). Abb. F-3: Weichwasserprobe Hinweis: Ohne Durchfluss wird aus den Probeventilen (Abb. F-8, Pos.
Bedienung ® GENO -IONO-matic Eine Regeneration über den Wasserverbrauch findet statt: Entweder wenn Austauscher * erschöpft ist Oder Austauscher ** nur noch 50 % Restkapazität hat. Somit ist sichergestellt, dass immer rechtzeitig auf das nächste Aus- tauscherpaar weitergeschaltet wird. Index Parameter, Einheit Anzeige- Bemerkung...
Bedienung ® GENO -IONO-matic 3 | Abweichende Einstellungen treffen ® Die GENO -IONO-matic steuert die Betriebs- und Regenerations- ® abläufe von Enthärtungsanlagen der Baureihe Delta-p in Abhän- gigkeit der gewählten Betriebsart, Wasserverbrauch, Tagesabstand und Uhrzeit. Die unterschiedlichen Enthärtungsanlagenparameter sind in Programmierebenen hinterlegt und können codegeschützt über eine Menüführung eingestellt werden.
Seite 55
Bedienung ® GENO -IONO-matic Index Parameter Einheit Werksein- Einstell- Bemerkung stellung bereich Härteeinheit 0 = °dH Gilt für die Rohwasser- und 1 = °f Weichwasserhärte, sowie 2 = mol/m³ die Kapazitätszahl ® Enthärtungsanlage-Da- Je nach CA31: Delta-p 1“ tensatz Enthärtungs- CA32: Delta-p ®...
Seite 56
Bedienung ® GENO -IONO-matic 3.2 Erweiterte Installateur-Ebene 113 Voraussetzung: Die Steuerung zeigt die Grundanzeige Uhrzeit. Tasten gleichzeitig drücken, bis die Anzeige wechselt. Die Installateur-Programmierebene ist aktiv. Zunächst muss das be- nötigte Menü gewählt werden. Die Ziffern (000) blinken. Sie sind so umzustellen, dass sie den Code für das zu bearbeitende Menü...
Seite 57
Bedienung ® GENO -IONO-matic Index Parameter Einheit Werksein- Einstell- Bemerkung stellung bereich Verzögerungszeit für [Min.] 0,1 … 9,9 Nach beendeter Flaschen- programmierbaren umschaltung öffnet der Ausgang bei Einstel- Kontakt erst verzögert wie- lung = 3 der. Aktivierung Voralarm 0 ... 999/L (Option, Bestell-Nr. 185 335) Salzvorrat 0 = wird nicht ausgewertet L = Infrarot-Lichttaster er-...
Seite 58
Bedienung ® GENO -IONO-matic Hinweis: Die fettgedruckten Teilerfaktoren sind für die „sinnvol- len“ Kombinationen aus Enthärtungsanlage und Dosieranlage vor- gesehen. Bei den anderen Teilerfaktoren kann nicht der volle Durchflussbereich der Enthärtungsanlage oder des Dosieranlage ausgeschöpft werden. Resultierende Impulsfolgen [l/Imp.] Teilerfaktor 1:12 1:18...
Störungen ® Delta-p ® G Störungen (Delta-p 1 | Einleitung Auch bei sorgfältig konstruierten und produzierten sowie vor- schriftsmäßig betriebenen technischen Anlagen lassen sich Be- triebsstörungen nie ganz ausschließen. Tabelle G-1 gibt eine Über- sicht über mögliche Störungen beim Betrieb der Enthärtungsanlage ®...
Seite 60
Störungen ® Delta-p Tabelle G-1 (Fortsetzung) Das beobachten Sie Das ist die Ursache So beseitigen Sie das Problem Sicherung F2 hat ausgelöst. Sicherung durch gleichen Typ ersetzen (siehe Kapitel D, D-19, D-20). Druckminderer am Regenerationsventil Werks-/Vertragskundendienst der Firma Grün- falsch eingestellt (komplett geöffnet).
Seite 61
Störungen ® Delta-p Tabelle G-1 (Fortsetzung) Das beobachten Sie Das ist die Ursache So beseitigen Sie das Problem Verbindungskabel prüfen. Die Steuerung erkennt eine ungültige Mik- Verkabelung prüfen. roschalter-Stellung am Regenerations- oder Transferventil. Werks-/Vertragskundendienst der Firma Verbindungskabel Regenerationsventil-Steu- Grünbeck verständigen.
Seite 62
Störungen ® Delta-p Tabelle G-1 (Fortsetzung) Das beobachten Sie Das ist die Ursache So beseitigen Sie das Problem b) sonstige Störungen Härteanstieg im Enthärtungsanlage überfahren Weichwasser Enthärtungsanlage hat keinen Dauerstrom Stromversorgung überprüfen, ggf. anpassen. (mit Lichtschalter gekoppelt). Keine Turbinenwasserzählerimpulse an der ...
Wartung Enthärtungsanlagen H Wartung und Pflege Inhalt 1 | Grundlegende Hinweise ..........2 | Inspektion (Funktionsprüfung) ........2.1 Salz nachfüllen ............3 | Kleine Wartung ............4 | Große Wartung ............4.1 Betriebshandbuch ..........5 | Ersatzteile ..............1 | Grundlegende Hinweise Um langfristig die einwandfreie Funktion von Enthärtungsanlagen zu sichern sind einige regelmäßige Arbeiten notwendig.
Wartung Enthärtungsanlagen 3 | Kleine Wartung Die kleine Wartung können Sie selbst durchführen. Wasserzählerstand ablesen. Roh- und Weichwasserhärte bestimmen (Wasserprüfeinrichtung „Gesamthärte“). Einstellung der Steuerung prüfen: a) Uhrzeit b) Rohwasserhärte Salzstand im Salztank prüfen, Mindestsalzfüllstand (siehe Mar- kierungsstrich am Salztanktrichter) beachten.
Wartung Enthärtungsanlagen Vorsicht! Gefahr von Wasserschäden! Beschädigte oder gealterte Schlauchverbindungen können reißen. Anschlussschläuche prüfen und gegebenenfalls erneuern. Funktion der Sicherungsarmatur (z. B. Systemtrenner) gegen Rückfließen prüfen. Funktionskontrolle der Desinfektionseinrichtung (Strom bestimmen, nur über Code möglich). Hinweis: Wir empfehlen den Austausch der Chlorzelle(n) nach Verschleiß, spätestens jedoch nach 2 Jahren.
Seite 67
Betriebshandbuch Kunde Name: ................. Adresse: ................................................1“ 1 ¼“ 1 ½“ 2“ ® Enthärtungsanlage Delta-p (Zutreffendes bitte ankreuzen) 1“-I 1 ¼“-I 1 ½“-I 2“-I Serien- Nummer ................Eingebaut durch ................Filter: Fabrikat/Typ ......../ ............. Anschlussdaten: Kanalanschluss DIN EN 1717 nein (Zutreffendes bitte ankreuzen) Bodenablauf vorhanden...
Seite 69
Betriebshandbuch ® Delta-p Wartungsarbeiten an der Enthärtungsanlage Delta-p ® Checkliste Messwerte bitte eintragen. Prüfungen mit i. O. bestätigen oder durchgeführte Reparatur vermerken. Wartung durchgeführt (Datum) Messwerte Wasserdruck [bar] Fließdruck [bar] Wasserzählerstand [m³] Rohwasserhärte (gemessen) °dH °f mmol/l Weichwasserhärte (gemessen) °dH °f mmol/l 0°dH (°f, mmol/l) Prüfung...
Seite 70
Betriebshandbuch ® Delta-p Wartungsarbeiten an der Enthärtungsanlage Delta-p ® Checkliste Messwerte bitte eintragen. Prüfungen mit i. O. bestätigen oder durchgeführte Reparatur vermerken. Wartung durchgeführt (Datum) Messwerte Wasserdruck [bar] Fließdruck [bar] Wasserzählerstand [m³] Rohwasserhärte (gemessen) °dH °f mmol/l Weichwasserhärte (gemessen) °dH °f mmol/l 0°dH (°f, mmol/l) Prüfung...
Seite 71
Betriebshandbuch ® Delta-p Wartungsarbeiten an der Enthärtungsanlage Delta-p ® Checkliste Messwerte bitte eintragen. Prüfungen mit i. O. bestätigen oder durchgeführte Reparatur vermerken. Wartung durchgeführt (Datum) Messwerte Wasserdruck [bar] Fließdruck [bar] Wasserzählerstand [m³] Rohwasserhärte (gemessen) °dH °f mmol/l Weichwasserhärte (gemessen) °dH °f mmol/l 0°dH (°f, mmol/l) Prüfung...
Seite 72
Betriebshandbuch ® Delta-p Wartungsarbeiten an der Enthärtungsanlage Delta-p ® Checkliste Messwerte bitte eintragen. Prüfungen mit i. O. bestätigen oder durchgeführte Reparatur vermerken. Wartung durchgeführt (Datum) Messwerte Wasserdruck [bar] Fließdruck [bar] Wasserzählerstand [m³] Rohwasserhärte (gemessen) °dH °f mmol/l Weichwasserhärte (gemessen) °dH °f mmol/l 0°dH (°f, mmol/l) Prüfung...
Seite 73
Betriebshandbuch ® Delta-p Wartungsarbeiten an der Enthärtungsanlage Delta-p ® Checkliste Messwerte bitte eintragen. Prüfungen mit i. O. bestätigen oder durchgeführte Reparatur vermerken. Wartung durchgeführt (Datum) Messwerte Wasserdruck [bar] Fließdruck [bar] Wasserzählerstand [m³] Rohwasserhärte (gemessen) °dH °f mmol/l Weichwasserhärte (gemessen) °dH °f mmol/l 0°dH (°f, mmol/l) Prüfung...