Verwandte Anleitungen für Grunbeck Delta-p 1
Inhaltszusammenfassung für Grunbeck Delta-p 1
- Seite 1 Wir verstehen Wasser. Zubehör | Kaskadenschaltung bei Parallelverrohrung Delta-p Betriebsanleitung...
- Seite 2 Zentraler Kontakt Deutschland Vertrieb Telefon 09074 41-0 Service Telefon 09074 41-333 Telefax 09074 41-120 Erreichbarkeit Montag bis Donnerstag 7:00 - 18:00 Uhr Freitag 7:00 - 16:00 Uhr Technische Änderungen vorbehalten. © by Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH Originalbetriebsanleitung Stand: März 2022 Bestell-Nr.: 185 967-de_084...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis .............. 3 Betrieb ...............20 Einführung ..............4 Bedienung der Kaskadensteuerung ......20 Anlage einstellen (Code 00290) ......23 Gültigkeit der Anleitung ..........4 Mitgeltende Unterlagen ..........4 Reinigung, Inspektion, Wartung ......27 Produktidentifizierung ..........5 Verwendete Symbole ..........5 Reinigung ..............27 Darstellung von Warnhinweisen ........ -
Seite 4: Einführung
Abbildungen in dieser Anleitung dienen dem grundsätzlichen Verständnis und können von der tatsächlichen Ausführung abweichen. Gültigkeit der Anleitung Diese Anleitung ist für folgende Produkte gültig: ● Kaskadenschaltung 2-fach Delta-p 1" und 1¼" ● Kaskadenschaltung 2-fach Delta-p 1½" und 2" ● Kaskadenschaltung 3-fach Delta-p 2" ● Kaskadenschaltung 4-fach Delta-p 2"... -
Seite 5: Produktidentifizierung
Einführung Produktidentifizierung Anhand der Produktbezeichnung und der Bestell-Nr. auf dem Typenschild können Sie ihr Produkt identifizieren. ► Prüfen Sie, ob die in Kapitel 1.1 angegeben Produkte mit Ihrem Produkt übereinstimmen. Das Typenschild finden Sie auf dem Schaltkasten der Kaskadenschaltung. Bezeichnung Bezeichnung CE-Kennzeichnung Schutzart/Schutzklasse... -
Seite 6: Darstellung Von Warnhinweisen
Einführung Schriftliche Dokumentation erforderlich Verweist auf Informationen in dieser Anleitung oder in anderen Dokumentationen Arbeiten, die nur von Fachkräften durchgeführt werden dürfen. Arbeiten, die nur von Elektro-Fachkräften durchgeführt werden dürfen. Arbeiten, die vom Kundendienst der Firma Grünbeck oder von einer Fachkraft, die durch Grünbeck geschult wurde, durchgeführt werden dürfen. -
Seite 7: Qualifikation Des Personals
Einführung 1.6.1 Qualifikation des Personals Ausbildung Voraussetzungen • Keine besonderen Fachkenntnisse Bediener/Anwender/Nutzer • Kenntnisse über die übertragenen Aufgaben • Kenntnisse über mögliche Gefahren bei unsachgemäßem Verhalten • Kenntnisse über die notwendigen Schutzeinrichtungen und Schutzmaßnahmen • Kenntnisse über Restrisiken • Produktspezifische Fachkenntnisse Betreiber •... -
Seite 8: Zu Ihrer Sicherheit
Zu Ihrer Sicherheit Zu Ihrer Sicherheit Hier finden Sie Informationen für den sicheren Betrieb des Produkts. Sicherheitsmaßnahmen ● Betreiben Sie die Anlage nur, wenn alle Komponenten ordnungsgemäß installiert wurden. ● Beachten Sie die örtlich gültigen Vorschriften zum Trinkwasserschutz, zur Unfallverhütung und zur Arbeitssicherheit. ●... -
Seite 9: Elektrische Sicherheit
Zu Ihrer Sicherheit 2.1.3 Elektrische Sicherheit Bei Berührung mit spannungsführenden Bauteilen besteht unmittelbare Lebensgefahr durch Stromschlag. Beschädigung der Isolation oder einzelner Bauteile kann lebensgefährlich sein. ● Lassen Sie elektrische Arbeiten an der Anlage nur von einer Elektro-Fachkraft durchführen. ● Schalten Sie bei Beschädigungen von spannungsführenden Bauteilen die Spannungsversorgung sofort ab und veranlassen Sie eine Reparatur. -
Seite 10: Transport Und Lagerung
Zu Ihrer Sicherheit Transport und Lagerung 2.3.1 Versand/Anlieferung/Verpackung ► Prüfen Sie das Produkt bei Erhalt unverzüglich auf Vollständigkeit und Transportschäden. ► Gehen Sie bei erkennbarem Transportschaden wie folgt vor: • Nehmen Sie die Lieferung nicht oder nur unter Vorbehalt entgegen. •... -
Seite 11: Produktbeschreibung
Die Software der Enthärtungsanlagen Delta-p/Delta-p-I muss dem aktuellsten Stand entsprechen. Ggf. ist ein Update der Software erforderlich. Die Option Kaskadierung ist ab folgenden Seriennummern der Delta-p/Delta-p-I möglich: Anlage Seriennummer Anlage Seriennummer Delta-p 1" 010412 Delta-p-I 1" 020185 Delta-p 1¼" 030343 Delta-p-I 1¼"... -
Seite 12: Funktionsbeschreibung
Produktbeschreibung Funktionsbeschreibung Bei einer Anlagenschaltung für große Durchflüsse ist es nicht ausgeschlossen, dass bauseitig Mindermengen verbraucht werden. Die Mindermengen führen auf Grund der technisch bedingten Anlaufgrenzen von mechanischen Zählern zu nicht registriertem Kapazitätsverbrauch. Um dadurch resultierende Resthärte nach den Enthärtungsanlagen zu verhindern, werden die Anlagen bei steigenden bzw. -
Seite 13: Installation
Installation Installation Die Installation der Anlage darf nur von einer Fachkraft vorgenommen werden. Einbaubeispiel Kaskadenschaltung Delta-p (4-fach) Bezeichnung Bezeichnung Kaskadensteuerung Enthärtungsanlage Delta-p/Delta-p-I Parallelverrohrung (4-fach) mit Anschluss-Sets Anforderungen an den Installationsort Örtliche Installationsvorschriften, allgemeine Richtlinien und technische Daten sind zu beachten. ●... -
Seite 14: Lieferumfang Prüfen
Installation Lieferumfang prüfen Bezeichnung Bezeichnung Schaltkasten Betriebsanleitung Magnetventil ► Prüfen Sie den Lieferumfang auf Vollständigkeit und Beschädigungen. Sanitärinstallation Die entsprechende Parallelverrohrung ist montiert (siehe Montageanleitung Bestell-Nr. 185 965). Die Absperrventile sind geschlossen und die Leitungen hydraulisch drucklos. 4.3.1 Magnetventile montieren Bezeichnung Bezeichnung Anschlussblock (Weichwasser-Leitung) - Seite 15 Installation 1. Montieren Sie das Magnetventil mit der trennbaren Wasserzählerverschraubung an den Anschlussblock (Weichwasser-Leitung) – beachten Sie die Durchflussrichtung. 2. Montieren Sie den Anschlussschlauch an das Magnetventil. Beispiel: Parallelverrohrung (2-fach) aus Edelstahl Beispiel: Parallelverrohrung (4-fach) aus PVC » Die Magnetventile sind montiert. 15 | 40...
-
Seite 16: Elektrische Installation
Installation Elektrische Installation Die Elektroinstallation darf nur von einer Elektro-Fachkraft durchgeführt werden. GEFAHR Lebensgefährliche Spannung 230 V ● Gefahr von schweren Verbrennungen, Herz-Kreislauf-Versagen, elektrischem Schlag. ► Prüfen Sie die Anlage vor der Inbetriebnahme auf ordnungsgemäßen Zustand. ► Schalten Sie die Versorgungsspannung vor Arbeiten an elektrischen Anlagenteilen ab. -
Seite 17: Elektrische Verbindungen Herstellen
Installation 4.4.2 Elektrische Verbindungen herstellen Elektrische Leitungsverbindungen siehe Elektroschaltplan Bestell-Nr. 185 964. ► Verbinden Sie die elektrischen Leitungen mit den Magnetventilen und mit der Steuerung GENO-IONO-matic der Enthärtungsanlage Delta-p. ► Verbinden Sie ggf. den potentialfreien Sammelstörkontakt für alle Anlagen an bauseits. -
Seite 18: Einstellungen In Der Steuerung Geno-Iono-Matic
Installation 4.4.3 Einstellungen in der Steuerung GENO-IONO-matic (Delta-p) ab SW 3.06 Siehe Betriebsanleitung der Enthärtungsanlage Delta-p/Delta-p-I Bestell-Nr. TD3-BM001. Für die Kommunikation mit der Kaskadensteuerung sind an der Enthärtungsanlage Delta-p folgende Einstellungen nötig: Einstellungen in Code 113 4.4.3.1 Index Parameter/ Bemerkung Einstellung Einheit Funktion programmierbarer... -
Seite 19: Inbetriebnahme
Inbetriebnahme Inbetriebnahme Die Inbetriebnahme darf nur vom Grünbeck Kundendienst durchgeführt werden. Produkt in Betrieb nehmen ► Stellen Sie die Stromversorgung her – Netzstecker einstecken. ► Parametrieren Sie die Kaskadensteuerung bei Bedarf (siehe Kapitel 6.2). ► Prüfen Sie die Funktion der Kaskadensteuerung. ►... -
Seite 20: Betrieb
Betrieb Betrieb Im laufenden Betrieb sind im Normalfall keine Eingriffe durch den Betreiber/Bediener notwendig. Bedienung der Kaskadensteuerung Die Steuerung der Anlage erfolgt über die SPS Steuerung Siemens Logo. 1. Entriegeln Sie den Verschluss. 2. Klappen Sie den Deckel nach oben. »... -
Seite 21: Menüstruktur
Betrieb 6.1.1 Bedienkonzept Das Menü besteht aus einer Ebene. ► Nutzen Sie zum Wechseln der Ansichten die Navigationstasten ▼ und ▲. Werte einstellen 1. Halten Sie die Taste ESC für 3 Sekunden gedrückt. » Das Eingabefeld wird schwarz hinterlegt. 2. Wechseln Sie zwischen verschiedenen Eingabefeldern innerhalb einer Anzeige mit den Navigationstasten ▼... - Seite 22 Betrieb Ab Softwareversion V07 muss der Teilerfaktor – Jumper an den Impulsteilern 3A1 – 3A4 immer auf Teiler 8 gesteckt sein. Informationen: ● Wartung Für Wartungsarbeiten können die Enthärtungsanlagen über die Magnetventile außer Betrieb genommen werden. Aktionen: ● Anlagen sind aktiv, Off ●...
-
Seite 23: Anlage Einstellen (Code 00290)
Betrieb Anlage einstellen (Code 00290) Die folgenden Tätigkeiten dürfen nur vom Grünbeck Kundendienst durchgeführt werden. Um die Code-Ebene 00290 zu aktivieren: 1. Drücken Sie aus einer der Informationenebenen die Tasten ESC + ► gleichzeitig. » Im Display erscheint ein gelber Hintergrund. Nach 60 Sekunden verlässt das Programm die Code-Ebene automatisch. - Seite 24 Betrieb Anzeige Erklärung Informationen: ● Betriebsart Aktionen: ● Niveau Kaskadierung über digitale Schalter (z. B. Pegelsteuerung am Tank). Für die Kaskadierung muss immer ein ▼ Schaltkontakt (Pegel) mehr vorhanden sein, als Enthärtungsanlagen verbaut sind. Bei Kaskadierung in ein druckloses System müssen die Anlagen eingedrosselt werden.
- Seite 25 Spitzendurchflusszuschaltung Aktionen: ● Parametrierung Durchflusswert, bei dem immer wieder eine Anlage dazu geschaltet wird. ▼ Beispiel: Enthärtungsanlage: Delta-p 1½" Nenndurchfluss: 8 m³/h Spitzendurchflusszuschaltung: 30 % ● Masteranlage 1: • Durchfluss 2,4 m³/h (30 %) ● Sofort schaltet Anlage 2 dazu •...
- Seite 26 Betrieb Informationen: ● Ventiltyp Aktionen: ● Parametrierung der in der Weichwasserleitung verbauten Mag- netventile. ▼ Werkseinstellung: als Standard sind Magnetventile NO (stromlos offen = Durchfluss) verbaut. Informationen: ● Signalart für Freigabe Aktionen: ● Parametrierung Ausgang zum Wasseranalysenautomat GENO- softwatch Komfort, damit bei Anlagenstillstand (kein Durchfluss) die ▼...
-
Seite 27: Reinigung, Inspektion, Wartung
Reinigung, Inspektion, Wartung Reinigung, Inspektion, Wartung Die regelmäßige Wartung gewährleistet einen störungsfreien und hygienischen Betrieb. ► Reinigen Sie das Produkt regelmäßig. ► Führen Sie mindestens alle 2 Monate eine Inspektion durch. ► Lassen Sie mindestens einmal jährlich eine Wartung vom Kundendienst der Firma Grünbeck oder von einer Fachkraft, die durch Grünbeck geschult wurde, durchführen. -
Seite 28: Intervalle
Reinigung, Inspektion, Wartung ► Wischen Sie das Gehäuse mit einem feuchten Tuch ab. ► Trocknen Sie die Oberflächen mit einem Tuch ab. Intervalle Störungen können durch eine regelmäßige Inspektion und Wartung rechtzeitig erkannt und Anlagenausfall evtl. gemieden werden. ► Legen Sie (als Betreiber) fest, welche Komponenten in welchen Intervallen (belastungsabhängig) inspiziert und gewartet werden müssen. -
Seite 29: Wartung
Reinigung, Inspektion, Wartung Wartung Die Durchführung von jährlichen Wartungsarbeiten erfordert Fachwissen. Diese Wartungs- arbeiten dürfen nur vom Kundendienst der Firma Grünbeck oder von Grünbeck geschulten Fachkräften durchgeführt werden. GEFAHR Elektrische Spannung bei Eingriffen in die Anlage ● Gefahr von schweren Verbrennungen, Herz-Kreislauf-Versagen, elektrischem Schlag. -
Seite 30: Störung
Störung Störung WARNUNG Kontaminiertes Wasser durch Stagnation. ● Es besteht die Gefahr von Infektionskrankheiten. ► Lassen Sie Störungen umgehend beseitigen. Displaymeldungen Bei Störung blinkt das Display an der Steuerung rot. In der Anzeige erscheint: Zeitpunkt des Auftretens und Störungsart. Zum Quittieren der Störungen: ►... - Seite 31 Störung Displayanzeige Erklärung Abhilfe • Anlagenstörung ► Die Störung quittiert sich nach Quittieren an der Enthärtungsanlage Enthärtungsanlage Delta-p Delta-p bzw. Was- bzw. dem seranalysenautomat Wasseranalysenautomat GENO-softwatch selbst. GENO-softwatch Anlagenstörungen der Enthärtungsanlage Delta-p und des Wasseranalysenautomat GENO- softwatch Komfort werden an der Kaskadensteuerung mit angezeigt.
-
Seite 32: Demontage Und Entsorgung
Demontage und Entsorgung Demontage und Entsorgung Demontage Beauftragen Sie für diese Tätigkeiten ausschließlich Fachkräfte. 1. Trennen Sie die Kaskadenschaltung vom Stromnetz – Restspannung ableiten. 2. Demontieren Sie die Anschlussschläuche der Enthärtungsanlage Delta-p. 3. Demontieren Sie die Parallelverrohrung. 4. Demontieren Sie die Enthärtungsanlage Delta-p/Delta-p-I. Entsorgung ►... -
Seite 33: Technische Daten
Technische Daten Technische Daten Kaskadenschaltung bei Parallelverrohrung Delta-p 2-fach 2-fach 3-fach 4-fach Maße und Gewichte 1" + 1¼" 1½" + 2" 2" 2" Breite x Höhe x Tiefe 335 x 340 x 160 Versandgewicht ca. 11,5 14,4 17,6 20,8 Anschlussdaten Anschlussnennweite DN 25 DN 40... - Seite 34 Technische Daten 34 | 40...
- Seite 35 Technische Daten Kodierung Bezeichnung 1VT1A Parallelverrohrung 3-fach Delta-p 1½" VA Kaskadenschaltung Delta-p 1½" – 3-fach 1VT1AE01 1VT1AV01, 02, 03 Magnetventil 1VT1AH01, 03, 05 Absperrventil Rohwasser 1VT1AH02, 04, 06 Absperrventil Weichwasser 1NX1A Enthärtungsanlage Delta-p 1½" I Podest 1NX1B Enthärtungsanlage Delta-p 1½" I Podest 1NX1C Enthärtungsanlage Delta-p 1½"...
-
Seite 36: Betriebshandbuch
Betriebshandbuch Betriebshandbuch ► Dokumentieren Sie die Erst-Inbetriebnahme und alle Wartungstätigkeiten. ► Kopieren Sie die Wartungsblätter bei Bedarf. Kaskadenschaltung für Parallelverrohrung Delta-p | Typ: _________ Serien-Nr.: ___________________ 11.1 Inbetriebnahmeprotokoll Kunde Name: Adresse: Installation/Zubehör Enthärtungsanlage (Typ): Betriebswerte Wasserdruck Hauswasserzählerstand m³ Härteeinheit °dH °f mol/m³... -
Seite 37: Wartung
Betriebshandbuch 11.2 Wartung Durchgeführte Arbeiten Wartung Firma: Reparatur Name: Datum, Unterschrift Wartung Firma: Reparatur Name: Datum, Unterschrift Wartung Firma: Reparatur Name: Datum, Unterschrift Wartung Firma: Reparatur Name: Datum, Unterschrift Wartung Firma: Reparatur Name: Datum, Unterschrift Wartung Firma: Reparatur Name: Datum, Unterschrift Wartung Firma: Reparatur... -
Seite 38: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung EU-Konformitätserklärung Im Sinne der EU-Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU, Anhang IV Hiermit erklären wir, dass die nachstehend bezeichnete Anlage in ihrer Konzipierung und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsschutzanforderungen der zutreffenden EU-Richtlinien entspricht. Bei einer mit uns nicht abgestimmten Änderung der Anlage verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. - Seite 39 EU-Konformitätserklärung 39 | 40...
- Seite 40 Grünbeck Wasseraufbereitung GmbH Josef-Grünbeck-Straße 1 89420 Höchstädt a. d. Donau +49 9074 41-0 +49 9074 41-100 info@gruenbeck.de Mehr Infos unter www.gruenbeck.de www.gruenbeck.de...