Scheppach DS920 Originalbetriebsanleitung Seite 52

q) Non utilizzare attrezzi ausiliari che richieda-
no refrigerante liquido. L'utilizzo di acqua o altri
refrigeranti può provocare una scarica elettrica.
Indicazioni di sicurezza per tutte le applicazioni
Contraccolpo e relative indicazioni di sicurezza
Il contraccolpo è la reazione improvvisa risultante da
un attrezzo ausiliario rotante agganciato o bloccato,
come un disco da molare, una ferraccia, una spazzola
metallica, ecc. L'inceppamento o il bloccaggio provo-
cano un arresto brusco dell'attrezzo ausiliario rotante.
Ciò accelera un attrezzo elettrico non controllato in
direzione contraria al senso di rotazione dell'attrezzo
ausiliario sul punto di bloccaggio.
Se, per esempio, un disco da molare si aggancia o si
blocca in un pezzo da lavorare, il bordo del disco da
molare affondato nel pezzo da lavorare può impigliarsi
e rompere in questo modo il disco da molare stesso,
oppure generare un contraccolpo.
Il disco da molare si muove quindi verso l'operatore o
se ne allontana, a seconda del senso di rotazione del
disco sul punto di bloccaggio. In questo caso i dischi
da molare possono rompersi.
Un contraccolpo è la conseguenza di un utilizzo errato
o improprio di un elettroutensile.
È possibile evitarlo adottando le dovute misure pre-
ventive, come di seguito descritto.
a) Tenere ben stretto l'attrezzo elettrico e portare
corpo e braccia in una posizione nella quale
sia possibile assorbire forze di contraccolpo.
Utilizzare sempre la manopola supplementa-
re, se disponibile, per avere il maggior con-
trollo possibile sulle forze di contraccolpo o
sui momenti di reazione durante l'avviamento.
Il personale operatore può gestire, mediante ap-
posite misure precauzionali, le forze di contrac-
colpo e reazione.
b) Non avvicinare mai la mano ad attrezzi ausilia-
ri in rotazione. In caso di contraccolpo, l'attrezzo
ausiliario può scorrere sulla mano.
c) Evitare con il corpo l'area in cui l'attrezzo elet-
trico si sposterà in caso di contraccolpo. Il con-
traccolpo spinge l'attrezzo elettrico nella direzione
opposta al movimento del disco da molare sul punto
di bloccaggio.
d) Lavorare con particolare attenzione intorno ad
angoli, bordi affilati, ecc. Evitare che gli attrez-
zi ausiliari sbattano e si incastrino sul pezzo
52 | IT
da lavorare. L'attrezzo ausiliario rotante tende a
impigliarsi negli angoli, negli spigoli vivi o quando
rimbalza. Questo provoca una perdita di controllo
o un contraccolpo.
e) Per tagliare il legno non utilizzare una lama
di motosega, un disco diamantato segmenta-
to con un passo dei segmenti superiore a 10
mm e una lama dentata. Questi attrezzi ausiliari
provocano spesso un contraccolpo e una perdita
di controllo.
Indicazioni di sicurezza per la levigatura con car-
ta vetrata
a) Utilizzare fogli abrasivi di dimensioni corrette
e seguire le indicazioni del produttore per la
selezione dei fogli abrasivi. I fogli abrasivi che
sporgono dalla ferraccia possono causare lesioni
e portare a incastro e strappo dei fogli abrasivi o
ad un contraccolpo.
Ulteriori indicazioni di sicurezza
a) Quando si lavora, collegare un aspirapolvere
all'adattatore in dotazione.
b) ATTENZIONE! Non permettere che le polveri di
levigatura raggiungano una fiamma aperta, poi-
ché le polveri possono essere esplosive.
c) Indossare sempre occhiali protettivi e una
maschera respiratoria antipolvere quando si
eseguono lavori di levigatura, in particolare
quando si lavora al di sopra dell'altezza uomo
e quando si lavorano materiali critici!
La levigatura di alcuni materiali (ad es., vernice
al piombo, alcuni tipi di legno e metallo) produce
polveri nocive o tossiche.
Il contatto con tali polveri o la loro inalazione può
costituire un pericolo per l'operatore e per le per-
sone nelle vicinanze.
Avvertenza sulla vibrazione e l'emissione sonora
Ridurre al minimo l'emissione sonora e le vibrazioni!
1. Utilizzare solo attrezzi elettrici in perfetto stato di
funzionamento.
2. Eseguire regolarmente la manutenzione e la pu-
lizia dell'attrezzo elettrico.
3. Adattare il proprio modo di lavorare all'attrezzo
elettrico.
4. Non sovraccaricare l'attrezzo elettrico.
5. Far eventualmente controllare l'attrezzo elettrico.
6. Spegnere l'attrezzo elettrico quando non viene
utilizzato.
www.scheppach.com