Scheppach TW1300 Originalbetriebsanleitung Seite 4

Warnung - Nicht mehr als 5° neigen.
GB Warning - Do not tilt more than 5°.
FR Avertissement - Ne pas incliner de plus de 5 °.
IT Avvertenza - Non inclinare più di 5°.
NL
Waarschuwing - Niet meer dan 5° kiepen.
ES Advertencia: no inclinar a más de 5°.
PT Aviso - Não incline mais do que 5°.
CZ Výstraha – nenaklánějte zásuvku o více než 5°.
SK Varovanie – Nenakláňajte o viac ako 5°.
HU
Figyelmeztetés - Ne döntse meg 5°-nál jobban.
PL Ostrzeżenie - Nie przechylać o więcej niż 5°.
HR Upozorenje - ne naginjite za više od 5°.
SI Opozorilo – ne nagnite za več kot 5°.
EE
Hoiatus - ärge kallutage rohkem kui 5°.
LT Įspėjimas – nepaverskite daugiau nei 5°.
LV Brīdinājums! Nenolieciet vairāk kā par 5°.
SE Varning - Luta inte mer än 5°.
FI Varoitus - Älä kallista yli 5°.
DK
Advarsel - Må ikke hældes mere end 5°.
NO Advarsel - Må ikke vippes mer enn 5°.
BG Предупреждение – Не накланяйте на повече от 5°.
GR Προειδοποίηση - Μην γέρνετε το προϊόν περισσότερο από 5°.
RO
Avertizare - Nu înclinați mai mult de 5°.
RS
Upozorenje - Ne naginjati više od 5°.
TR İkaz - 5°'den fazla eğmeyin.
4
www.scheppach.com