Seite 1
Anleitung_BG_RS_2540_1_SPK7:_ 26.01.2012 13:20 Uhr Seite 1 Originalbetriebsanleitung Gartenhäcksler Original operating instructions Garden Shredder Mode d’emploi d’origine Hacheuse de jardin Original-bruksanvisning Kompostkvarn Alkuperäiskäyttöohje Oksasilppuri Originele handleiding Tuinhakselaar 2540/1 Art.-Nr.: 34.305.19 I.-Nr.: 11011 BG-RS...
Seite 2
Anleitung_BG_RS_2540_1_SPK7:_ 26.01.2012 13:20 Uhr Seite 2 Vor Inbetriebnahme Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise lesen und beachten Read and follow the operating instructions and safety information before using for the first time. Avant la mise en service, lisez le mode d’emploi et les consignes de sécurité...
Seite 3
Anleitung_BG_RS_2540_1_SPK7:_ 26.01.2012 13:20 Uhr Seite 3...
Seite 4
Anleitung_BG_RS_2540_1_SPK7:_ 26.01.2012 13:20 Uhr Seite 4...
Anleitung_BG_RS_2540_1_SPK7:_ 26.01.2012 13:20 Uhr Seite 5 2. Gerätebeschreibung und Achtung! Lieferumfang (Abb. 1) Beim Benutzen von Geräten müssen einige Sicherheitsvorkehrungen eingehalten werden, um 2.1 Gerätebeschreibung Verletzungen und Schäden zu verhindern. Lesen Sie 1 Einfülltrichteröffnung diese Bedienungsanleitung / Sicherheitshinweise 2 Motorschutzschalter deshalb sorgfältig durch.
Anleitung_BG_RS_2540_1_SPK7:_ 26.01.2012 13:20 Uhr Seite 6 wenn das Gerät in Gewerbe-, Handwerks- oder Restrisiken Industriebetrieben sowie bei gleichzusetzenden Auch wenn Sie dieses Elektrowerkzeug Tätigkeiten eingesetzt wird. vorschriftsmäßig bedienen, bleiben immer Restrisiken bestehen. Folgende Gefahren Aufnahme des Häckselgutes können im Zusammenhang mit der Bauweise Es kann ein Behälter unter der Auswurföffnung für und Ausführung dieses Elektrowerkzeuges das zerkleinerte Material verwendet werden.
Seite 7
Anleitung_BG_RS_2540_1_SPK7:_ 26.01.2012 13:20 Uhr Seite 7 6.2 Drehrichtungsumschalter (Abb. 1 / Pos. 4) Gartenabfälle sind im Wechsel mit Ästen zu häckseln. Dadurch wird ein Festsetzen des Achtung! Nur bei abgeschaltetem Häcksler kann Häckselgutes im Fülltrichter vermieden. der Drehrichtungsumschalter betätigt werden. Weiche Abfälle (z.B.
Anleitung_BG_RS_2540_1_SPK7:_ 26.01.2012 13:20 Uhr Seite 8 7. Fehlersuche Prüfen Sie die Befestigungsschrauben des Fahr- gestells von Zeit zu Zeit auf festen Sitz. Wenn Sie den Häcksler länger nicht benutzen, Motor läuft nicht Motorschutzschalter wurde ausgelöst schützen Sie ihn mit umweltfreundlichem Öl vor Drehrichtungsumschalter in die Stellung "⇑”...
Seite 29
EÚ a noriem pre výrobok og standarder for artikkel A a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a E Lýsir uppfyllingu EU-reglna og annarra staðla vöru következő konformitást jelenti ki Gartenhäcksler BG-RS 2540/1 (Einhell) 87/404/EC_2009/105/EC 2006/42/EC Annex IV 2005/32/EC_2009/125/EC Notified Body: 2006/95/EC Notified Body No.:...
Seite 30
Anleitung_BG_RS_2540_1_SPK7:_ 26.01.2012 13:20 Uhr Seite 30 k Nur für EU-Länder Werfen Sie Elektrowerkzeuge nicht in den Hausmüll! Gemäß europäischer Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte und Umsetzung in nationales Recht müssen verbrauchte Elektrowerkzeuge getrennt gesammelt werden und einer umweltgerechten Wiederverwertung zugeführt werden. Recycling-Alternative zur Rücksendeaufforderung: Der Eigentümer des Elektrogerätes ist alternativ anstelle Rücksendung zur Mitwirkung bei der sachge- rechten Verwertung im Falle der Eigentumsaufgabe verpflichtet.
Seite 32
Anleitung_BG_RS_2540_1_SPK7:_ 26.01.2012 13:20 Uhr Seite 32 Das Gerät kann bei ungünstigen Netzverhältnissen zu vorübergehenden Spannungsabsenkungen führen. Ist die Netzimpedanz Z am Anschlusspunkt zum öffentlichen Netz größer als 0,431 Ohm können weitere Maßnahmen erforderlich sein bevor das Gerät an diesem Anschluss bestimmungsgemäß betrieben werden kann. Wenn nötig kann die Impedanz beim örtlichen Energieversorgungsunternehmen erfragt werden.
Seite 33
Anleitung_BG_RS_2540_1_SPK7:_ 26.01.2012 13:20 Uhr Seite 33 Der Nachdruck oder sonstige Vervielfältigung von Dokumentation und Begleitpapieren der Produkte, auch auszugsweise ist nur mit aus- drücklicher Zustimmung der ISC GmbH zulässig. The reprinting or reproduction by any other means, in whole or in part, of documentation and papers accompanying products is permitted only with the express consent of ISC GmbH.
Seite 39
Anleitung_BG_RS_2540_1_SPK7:_ 26.01.2012 13:20 Uhr Seite 39 k GARANTIEURKUNDE Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, unsere Produkte unterliegen einer strengen Qualitätskontrolle. Sollte dieses Gerät dennoch einmal nicht ein- wandfrei funktionieren, bedauern wir dies sehr und bitten Sie, sich an unseren Servicedienst unter der auf die- ser Garantiekarte angegebenen Adresse zu wenden.
Seite 40
Anleitung_BG_RS_2540_1_SPK7:_ 26.01.2012 13:20 Uhr Seite 40 EH 01/2012 (01)