Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Hr Priručnik Za Prijevod (Korisnik) - Graphite 58Ge145 Benutzerhandbuch

Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 11
добавени от
крайния
потребител
впоследствие.
Име и адрес на лицето, пребиваващо в ЕС, което е упълномощено
да изготви техническото досие:
Подписано от името на:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Улица Pograniczna 2/4
02-285 Варшава
Павел Ковалски
Отговорник по качеството на TOPEX GROUP
Варшава, 2024-01-16
PRIRUČNIK ZA PRIJEVOD (KORISNIK)
Bežična ubodna pila: 58GE145
NAPOMENA: PRIJE UPOTREBE OPREME PAŽLJIVO PROČITAJTE
OVAJ PRIRUČNIK I ČUVAJTE GA ZA BUDUĆU UPOTREBU. OSOBE
KOJE NISU PROČITALE UPUTE NE BI SMJELE VRŠITI MONTAŽU,
PODEŠAVANJE ILI RAD OPREME.
POSEBNE SIGURNOSNE ODREDBE
BILJEŠKA!
Pažljivo pročitajte upute za uporabu, slijedite upozorenja i sigurnosne
uvjete koji se u njima nalaze. Uređaj je dizajniran za siguran rad. Ipak:
ugradnja, održavanje i rad uređaja mogu biti opasni. Slijedeći sljedeće
postupke smanjit će se rizik od požara, strujnog udara, ozljeda i skratiti
vrijeme ugradnje uređaja
PAŽLJIVO PROČITAJTE KORISNIČKI PRIRUČNIK KAKO BISTE SE
UPOZNALI S UREĐAJEM ČUVAJTE OVAJ PRIRUČNIK ZA BUDUĆU
UPOTREBU.
POSEBNE ODREDBE ZA SIGURAN RAD UBODNE PILE
• Prilikom izvođenja radova na kojima radni alat može naići na
skrivene električne žice, držite alat za izolirane površine ručke
Kontakt s mrežnim kabelom može uzrokovati pojavu napona na
metalnim dijelovima električnog alata, što može dovesti do strujnog
udara.
• Držite ruke na sigurnoj udaljenosti od raspona rezanja Ne klizite ih
ispod obratka Postoji opasnost od ozljeda kada dođete u kontakt s
oštricom.
• Isključite ubodnu pilu po završetku radova Oštrica se može ukloniti
iz obratka kada je u mirovanju Na taj se način izbjegava povratni
udarac i električni alat se može sigurno odložiti.
• Koristite samo neoštećene noževe koji su u savršenom radnom
stanju Savijene, neoštećene oštrice mogu se slomiti, mogu dodatno
utjecati na liniju rezanja i također mogu pridonijeti povratnom udaru.
• Prašina iz određenih vrsta drva ili određenih vrsta metala može biti
opasna po zdravlje i može uzrokovati alergijske reakcije, bolesti
dišnog sustava ili dovesti do raka
- maske za prašinu treba koristiti tijekom rezanja kako bi se
respiratorni trakt zaštitio od rezanja prašine.
- Koristite usisavanje prašine prilikom rezanja drva.
- Uvijek osigurajte da je radno mjesto dobro prozračeno.
• Nemojte rezati cijevi za vodu ubodnom pilom. Rezanje cijevi
uzrokovat će oštećenje imovine ili može dovesti do električnog
udara.
• Kako biste izbjegli rezanje čavala, vijaka i drugih tvrdih predmeta,
pažljivo pregledajte radni komad prije početka rada.
• Materijal čije dimenzije (debljina) premašuju one navedene u
tehničkim podacima ne smije se rezati.
• Držite ubodnu pilu zatvorene ruke.
• Prije pritiska prekidača pazite da ubodna pila ne dodiruje materijal.
• Ne dodirujte pokretne dijelove rukom.
• Ne spuštajte ubodnu pilu ako je još uvijek u pokretu. Ne uključujte
ubodnu pilu prije nego što je uhvatite rukom.
• Ne dodirujte oštricu ili radni komad odmah nakon završetka radova
Ovi dijelovi mogu postati vrlo vrući i mogu uzrokovati opekline.
• Ako primijetite nenormalno ponašanje električnog alata ili čudne
zvukove, odmah isključite i isključite električni alat iz utičnice.
• Kako bi se osiguralo pravilno hlađenje, ventilacijski otvori u kućištu
ubodne pile trebaju biti izloženi.
PRAVILA O SIGURNOSTI PUNJAČA I BATERIJE
PRAVILNO RUKOVANJE BATERIJOM I RAD
• Postupak punjenja baterije trebao bi biti pod kontrolom korisnika.
или
извършени от него
HR
• Izbjegavajte punjenje baterije na temperaturama ispod 0 °C.
• Baterije punite samo punjačem koji preporučuje proizvođač.
Upotreba punjača dizajniranog za punjenje druge vrste baterije
predstavlja opasnost od požara.
• Kada se baterija ne koristi, držite je podalje od metalnih
predmeta kao što su spajalice, kovanice, čavli, vijci ili drugi
mali metalni predmeti koji mogu kratko spojiti stezaljke
baterije. Kratki spoj na terminalima baterije može uzrokovati
opekline ili požar.
U slučaju oštećenja i/ili zlouporabe baterije, mogu se ispuštati
plinovi. Prozračite sobu, posavjetujte se s liječnikom u slučaju
nelagode. Plinovi mogu oštetiti dišne puteve.
• Curenje tekućine iz baterije može se dogoditi u ekstremnim
uvjetima. Curenje tekućine iz baterije može uzrokovati iritaciju ili
opekline. Ako se otkrije curenje, postupite na sljedeći način:
• Pažljivo obrišite tekućinu komadom tkanine. Izbjegavajte kontakt tekućine s
kožom ili očima.
• Ako tekućina dođe u dodir s kožom, relevantno područje na tijelu treba odmah
oprati obilnim količinama čiste vode
kiselinom poput soka od limuna ili octa.
• Ako tekućina dospije u oči, odmah ih isperite s puno čiste vode najmanje
10 minuta i potražite savjet liječnika.
• Ne koristite bateriju koja je oštećena ili modificirana . Oštećene ili
modificirane baterije mogu djelovati nepredvidivo, što dovodi do požara,
eksplozije ili opasnosti od ozljeda.
Baterija ne smije biti izložena vlazi ili vodi.
• Bateriju uvijek držite podalje od izvora topline. N e ostavljajte ga u
okruženju visoke temperature dulje vrijeme (na izravnom sunčevom
svjetlu, u blizini radijatora ili bilo gdje gdje temperatura prelazi 50
°C).
• Ne izlažite bateriju vatri ili prekomjernim temperaturama.
Izloženost požaru ili temperaturama iznad 130 °C može uzrokovati
eksploziju.
NAPOMENA: Temperatura od 130 °C može se odrediti kao 265 ° F.
Moraju se slijediti sve upute za punjenje, a baterija se ne smije puniti
na temperaturi izvan raspona navedenog u tablici s podacima o
ocjeni u uputama za uporabu. Pogrešno punjenje ili na temperaturama izvan
navedenog raspona može oštetiti bateriju i povećati rizik od požara.
POPRAVAK BATERIJE:
• Oštećene baterije ne smiju se popravljati. Popravke baterije dopušta
samo proizvođač ili ovlašteni servisni centar.
• Korištenu bateriju treba odnijeti u odlagalište za ovu vrstu
opasnog otpada.
SIGURNOSNE UPUTE ZA PUNJAČ
• Punjač ne smije biti izložen vlazi ili vodi. Ulazak vode u punjač
povećava rizik od udara. Punjač se smije koristiti samo u zatvorenom
prostoru u suhim prostorijama.
• Isključite punjač iz mreže prije održavanja ili čišćenja.
• Ne koristite punjač postavljen na zapaljivu površinu (npr. papir,
tekstil) ili u blizini zapaljivih tvari. Zbog povećanja temperature
punjača tijekom postupka punjenja postoji opasnost od požara.
• Prije uporabe svaki put provjerite stanje punjača, kabela i
utikača. Ako se pronađe oštećenje - ne koristite punjač. Ne
pokušavajte rastaviti punjač. Sve popravke proslijedite ovlaštenoj
servisnoj radionici. Nepravilna ugradnja punjača može dovesti do strujnog
udara ili požara.
• Djeca i fizički, emocionalno ili mentalno ugrožene osobe, kao i druge
osobe čije iskustvo ili znanje nije dovoljno za upravljanje punjačem
uz sve sigurnosne mjere opreza, ne smiju koristiti punjač bez nadzora
odgovorne osobe. U protivnom postoji opasnost da će uređaj biti pogrešno
vođen što rezultira ozljedom.
Kada punjač nije u uporabi, treba ga odvojiti od mreže.
Moraju se slijediti sve upute za punjenje, a baterija se ne smije puniti
na temperaturi izvan raspona navedenog u tablici ocjenjivanja u
uputama za uporabu.Pogrešno punjenje ili na temperaturama izvan
navedenog raspona može oštetiti bateriju i povećati rizik od požara.
POPRAVAK PUNJAČA
• Neispravan punjač ne smije se popraviti. Popravke punjača dopušta
samo proizvođač ili ovlašteni servisni centar.
PAŽNJA: Uređaj je dizajniran za rad u zatvorenom prostoru.
Unatoč
primjeni inherentno
sigurnosnih mjera i dodatnih zaštitnih mjera, uvijek postoji
preostali rizik od ozljeda tijekom rada.
48
ili neutralizirati tekućinu blagom
sigurnog
dizajna,
primjeni
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis