Ee Tõlkimise (Kasutaja) Käsiraamat - Graphite 58Ge145 Benutzerhandbuch

Barošanas spriegums
Tukšas darbības ātruma diapazons
Griežamā materiāla maksimālais
biezums - koksne
Griežamā materiāla maksimālais
biezums - metāls
Izmantoto zāģa asmeņu tips
Asmeņa gājiens
Aizsardzības klase
Masu
Ražošanas gads
TROKŠŅA UN VIBRĀCIJAS DATI
Skaņas spiediena līmenis
Skaņas jaudas līmenis
Vibrācijas paātrinājuma vērtības koka
griešanai
Vibrācijas paātrinājuma
tērauda griešanai
58GE145 norāda mašīnas tipu un apzīmējumu.
TROKŠŅA UN VIBRĀCIJAS DATI
Iekārtas trokšņa emisijas līmeni raksturo: emitētais skaņas spiediena
līmenis L un skaņas jaudas līmenis L
pA
nenoteiktību). Iekārtas emitēto vibrāciju raksturo vibrācijas paātrinājuma
vērtība a (kur K ir mērījumu nenoteiktība).
h
Skaņas spiediena līmenis L
pA
paātrinājuma vērtība a , kas norādīta šajos norādījumos, tika mērīta
h
saskaņā ar EN 62841-1. Norādīto vibrācijas līmeni a
salīdzināšanai un vibrācijas iedarbības sākotnējam novērtējumam.
Norādītais vibrāciju līmenis ir reprezentatīvs tikai ierīces pamatlietošanas
gadījumā. Ja ierīce tiek izmantota citiem mērķiem vai ar citiem darba
rīkiem, vibrācijas līmenis var mainīties. Augstāku vibrācijas līmeni ietekmē
nepietiekama vai pārāk reta ierīces apkope. Iepriekš minētie iemesli var
izraisīt paaugstinātu vibrācijas iedarbību visā darba laikā.
Lai precīzi novērtētu vibrācijas iedarbību, ir jāņem vērā periodi, kad
ierīce ir izslēgta vai kad tā ir ieslēgta, bet netiek izmantota darbam.
Ja visi faktori ir precīzi novērtēti, kopējā vibrācijas iedarbība var būt
ievērojami mazāka.
Lai aizsargātu lietotāju no vibrācijas iedarbības, jāievieš papildu drošības
pasākumi, piemēram, cikliski jāveic mašīnas un darba rīku apkope,
jānodrošina atbilstoša rokas temperatūra un pareiza darba organizācija.
VIDES AIZSARDZĪBA
Ar elektroenerģiju darbināmus izstrādājumus nedrīkst izmest kopā ar
sadzīves atkritumiem, bet tie jānogādā atbilstošās utilizācijas vietās. Lai
iegūtu informāciju par utilizāciju, sazinieties ar sava izstrādājuma
izplatītāju vai vietējo iestādi. Elektrisko un elektronisko iekārtu atkritumi
satur videi nekaitīgas vielas. Aprīkojums, kas netiek pārstrādāts, rada
potenciālu risku videi un cilvēku veselībai.
"Grupa Topex Spółka z ierobežoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa ar
juridisko adresi Varšavā, ul. Pograniczna 2/4 (turpmāk tekstā - "Grupa Topex") informē,
ka visas autortiesības uz šīs rokasgrāmatas (turpmāk tekstā - "Rokasgrāmata") saturu,
tostarp, cita starpā. tās tekstu, fotogrāfijām, diagrammām, zīmējumiem, kā arī tās sastāvu,
pieder tikai grupai Grupa Topex un ir pakļautas tiesiskai aizsardzībai saskaņā ar 1994.
gada 4. februāra Likumu par autortiesībām un blakustiesībām (OV 2006, Nr. 90 Poz. 631,
ar grozījumiem). Visas Rokasgrāmatas un tās atsevišķu elementu kopēšana, apstrāde,
publicēšana, pārveidošana komerciālos nolūkos bez Grupa Topex rakstiski izteiktas
piekrišanas ir stingri aizliegta un var novest pie civiltiesiskās un kriminālatbildības.
EK atbilstības deklarācija
Ražotājs: z o.o. Sp.k., ul. Pograniczna 2/4
02-285 Varšava
Izstrādājums: Akumulatora motorzāģis
Modelis: 58GE145
Tirdzniecības nosaukums: GRAPHITE
Sērijas numurs: 00001 ÷ 99999
Šī atbilstības deklarācija ir izdota uz ražotāja atbildību.
Iepriekš aprakstītais izstrādājums atbilst šādiem dokumentiem:
Mašīnu direktīva 2006/42/EK
Elektromagnētiskās saderības direktīva 2014/30/ES
RoHS Direktīva 2011/65/ES, kurā grozījumi izdarīti ar Direktīvu
2015/863/ES
Un atbilst standartu prasībām:
EN 62841-1:2015+AC15; EN 62841-2-11:2016+A1:2020
EN IEC 55014-1:2021; EN IEC 55014-2:2021;
EN IEC 63000:2018
18 V LĪDZSTRĀVAS
SPRIEGUMS
800 ÷ 3800 min -1
135 mm
10 mm
T tips
25 mm
III
1,508
2023
L = 78
PA
K=5dB(A)
L = 89
WA
K=5dB(A)
a = 11,18
h
K=1,5m/s²
vērtība
a = 8,13
h
K=1,5m/s²
(kur K apzīmē mērījumu
WA
, skaņas jaudas līmenis L un vibrācijas
WA
var izmantot iekārtu
h
Šī deklarācija attiecas tikai uz tirgū laistajām mašīnām, un tā neattiecas uz
sastāvdaļām.
pievieno galalietotājs vai vēlāk veic pats lietotājs.
Tās ES rezidējošās personas vārds, uzvārds un adrese, kura ir pilnvarota
sagatavot tehnisko dokumentāciju:
Parakstīts uzņēmuma vārdā:
Grupa Topex Sp. z o.o. Sp.k.
Pograniczna iela 2/4
02-285 Varšava
Paweł Kowalski
TOPEX GROUP kvalitātes speciālists
dB(A)
Varšava, 2024-01-16
dB(A)
2
m/s
MÄRKUS: ENNE SEADME KASUTAMIST LUGEGE KÄESOLEV
2
m/s
KASUTUSJUHEND
EDASPIDISEKS KASUTAMISEKS ALLES. ISIKUD, KES EI OLE
KASUTUSJUHENDIT LUGENUD, EI TOHI TEOSTADA SEADME
KOKKUPANEKUT, SEADISTAMIST EGA KASUTAMIST.
KONKREETSED OHUTUSNÕUDED
MÄRKUS!
Lugege hoolikalt kasutusjuhendit, järgige selles sisalduvaid hoiatusi ja
ohutustingimusi. Seade on projekteeritud ohutuks kasutamiseks. Siiski:
seadme paigaldamine, hooldus ja kasutamine võib olla ohtlik. Järgmiste
protseduuride järgimine vähendab tulekahju, elektrilöögi ja vigastuste ohtu
ning vähendab seadme paigaldamise aega
LUGEGE KASUTUSJUHEND HOOLIKALT LÄBI, ET TUTVUDA
SEADMEGA, HOIDKE SEE KASUTUSJUHEND EDASPIDISEKS
KASUTAMISEKS ALLES.
ERISÄTTED PUSLEGA OHUTUKS KASUTAMISEKS
• Kui teete töid, kus töövahend võib kokku puutuda varjatud
elektrijuhtmetega, hoidke tööriista käepideme isoleeritud pindadest
Kokkupuude
metallosadel pingeid, mis võivad põhjustada elektrilöögi.
• Hoidke oma käed lõikepiirkonnast ohutus kauguses Ärge libistage
neid töödeldava detaili alla Teraga kokkupuutel on vigastuste oht.
• Lülitage löögisaag välja, kui töö on lõpetatud Tera saab toorikust
eemaldada, kui see on seisma jäänud Nii välditakse tagasilööki ja
elektritööriista saab ohutult ära panna.
• Kasutage ainult vigastamata ja töökorras terasid Kummutatud,
teritamata terad võivad puruneda, mõjutada lõikeliini ja põhjustada
tagasilööki.
• Teatavate puiduliikide või teatud tüüpi metallide tolm võib olla
tervisele ohtlik ja põhjustada allergilisi reaktsioone, hingamisteede
haigusi või põhjustada vähki.
- lõikamise ajal tuleks kasutada tolmumaske, et kaitsta hingamisteid
lõiketolmu eest.
- kasutage puidu lõikamisel tolmueemaldust.
- tagage alati, et töökoht on hästi ventileeritud.
• Ärge lõigake puusaagiga läbi veetorude. Torude lõikamine
põhjustab varalist kahju või võib põhjustada elektrilöögi.
• Et vältida naelte, kruvide ja muude kõvade esemete läbilõikamist,
kontrollige töödeldavat detaili hoolikalt enne töö alustamist.
• Materjali, mille mõõtmed (paksus) ületavad tehnilistes andmetes
esitatud mõõtmeid, ei tohi lõigata.
• Hoidke pusletükki käega kinni.
• Enne lüliti vajutamist veenduge, et puusaag ei puutuks materjaliga
kokku.
• Ärge puudutage käega liikuvaid osi.
• Ärge pange pusle maha, kui see on veel liikumises. Ärge lülitage
puusaagi sisse enne, kui olete seda käega haaranud.
• Ärge puudutage tera või töödeldavat detaili vahetult pärast töö
lõpetamist Need osad võivad muutuda väga kuumaks ja põhjustada
põletusi.
• Kui märkate elektrilise tööriista ebanormaalset käitumist või
kummalisi helisid, lülitage elektriline tööriist kohe välja ja tõmmake
see pistikupesast välja.
• Nõuetekohase jahutuse tagamiseks peaksid püstloodis oleva
korpuse ventilatsiooniavad olema avatud.
LAADIJA JA AKU OHUTUSEESKIRJAD
41
EE
TÕLKIMISE (KASUTAJA) KÄSIRAAMAT
Juhtmeta puusaag: 58GE145
HOOLIKALT LÄBI
võrgukaabliga võib
JA HOIDKE SEE
tekitada elektritööriista