Timago STABLE-TIM Benutzerhandbuch Seite 3

PL INSTRUKCJA OBSŁUGI ........................................................................ 4
CS UŽIVATELSKÝ MANUÁL ..................................................................... 10
DA BRUGSANVISNING .......................................................................... 15
DE BENUTZERHANDBUCH .................................................................... 20
EL ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ .............................................................................. 26
EN USER MANUAL ................................................................................ 32
ET KASUTUSJUHEND ............................................................................. 38
HR KORSNIČKE UPUTE .......................................................................... 43
HU FELHASZNÁLÓI ÚTMUTATÓ ............................................................. 48
IT MANUALE D'USO .............................................................................. 54
LT NAUDOJIMO INSTRUKCIJA ................................................................ 60
LV LIETOTĀJA INSTRUKCIJA ................................................................... 66
PT MANUAL DO UTILIZADOR ................................................................ 71
RO MANUAL DE INSTRUCȚIUNI ............................................................ 77
SK NÁVOD NA POUŽITIE ....................................................................... 83
SL NAVODILA ZA UPORABO .................................................................. 88
SV BRUKSANVISNING ........................................................................... 93
3