Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Binder Anleitungen
  4. Laborzubehör & Laborgeräte
  5. WIC
  6. Montageanleitung

Binder WIC Montageanleitung

Begehbare klimakammern
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
Montageanleitung
Begehbare Klimakammern
WIC
für Stabilitätstests und Lagerung
Modell
Modellvariante
WIC 1
WIC1230V
WIC 2
WIC2230V
WIC 3
WIC3230V
BINDER GmbH
 Anschrift: Postfach 102, 78502 Tuttlingen, Deutschland
 Tel.: +49 7462 2005 0
 Internet: http://www.binder-world.com
 Service Hotline: +49 7462 2005 555
 Service Fax: +49 7462 2005 93 555
 Service Hotline Asia Pacific: +852 390 705 04 oder +852 390 705 03
WIC Montageanleitung Version 01/2026
Art. Nr.
9800-0011
9800-0012
9800-0013
Art. Nr. 7001-0433
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Binder WIC

Inhaltszusammenfassung für Binder WIC

  • Seite 1  Tel.: +49 7462 2005 0  Internet: http://www.binder-world.com  Service Hotline: +49 7462 2005 555  Service Fax: +49 7462 2005 93 555  Service Hotline Asia Pacific: +852 390 705 04 oder +852 390 705 03 WIC Montageanleitung Version 01/2026 Art. Nr. 7001-0433...

  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Position der Kammer ......................... 12 Benötigte Werkzeuge und Hilfsmittel .................... 13 Lieferumfang ............................ 13 WIC Kammer ............................. 13 4.1.1 Elemente der WIC Kammer ......................13 4.1.2 Montagematerial ..........................14 Bauteile und Hilfsmittel, mitgeliefertes Zubehör ................14 4.2.1 Anschlussbox ............................ 14 4.2.2...
  • Seite 3 Übersicht der Regalsysteme ......................41 5.14.2 Aufbau ............................... 43 5.14.3 Potenzialausgleich der Regale ......................45 Anbauen der Controllerbox mit Controller und Hauptschalter Not-Aus an die WIC Kammer ... 46 5.15.1 Platzierung und Befestigung der Montageplatte ................46 5.15.2 Anbringen der Controllerbox ......................48 5.15.3...

  • Seite 4: Sicherheit

     Führen Sie die Kalibrierung und, falls erforderlich, die Justierung regelmäßig und sorgfältig durch. Qualifiziert zur Ausführung von Arbeiten am WIC sind nur Personen, die mit der Bedienung, Wartung, Repa- ratur, Kalibrierung und Justierung des Gerätes vertraut sind. Eine ausreichende Qualifikation ist sichergestellt bei Personen mit folgenden Kenntnissen: •...

  • Seite 5: Rechtliche Hinweise

    Außerdem weisen wir darauf hin, dass der Inhalt dieser Montageanleitung nicht Teil einer früheren oder be- stehenden Vereinbarung, Zusage oder eines Rechtsverhältnisses ist oder dieses abändert. Sämtliche Ver- pflichtungen der BINDER GmbH ergeben sich aus dem jeweiligen Kaufvertrag, der auch die vollständige und allein gültige Gewährleistungsregelung und die Allgemeinen Geschäftsbedingungen enthält, sowie den zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültigen gesetzlichen Regelungen.

  • Seite 6: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Diese Anleitung beschreibt den Aufbau des WIC (Aufbau der Kammer und Installation des Klimagerätes) und richtet sich an Servicemitarbeiter, die mit dem Aufbau beauftragt sind. Installationen am Kältesystem dürfen nur Servicemitarbeiter durchführen, die über eine besondere Qualifika- tion und spezielle Werkzeuge verfügen.

  • Seite 7: Gefahrenzeichen

    Netzstecker ziehen Gebot Betriebsanleitung lesen Personen Zum Anheben mechani- Handschuhe tragen Schutzbrille tragen sche Hilfe benutzen Verbote Nicht berühren Nicht mit Wasser Nicht besteigen besprühen Hinweise, die Sie zur optimalen Funktion des Gerätes beachten sollten. WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 7/62...

  • Seite 8: Allgemeine Sicherheitsbestimmungen Zur Aufstellung Und Betrieb Der Geräte

    Für den Betrieb des Gerätes und den Aufstellungsort beachten Sie die für Ihr Land einschlägigen lokalen und nationalen Vorschriften (für Deutschland: DGUV Information 213-850 „Sicheres Arbeiten in Laboratorien“). Die BINDER GmbH ist nur dann verantwortlich für die sicherheitstechnischen Eigenschaften des Gerätes, wenn die Installation durch Elektro-Fachkräfte oder von BINDER autorisiertem Fachpersonal ausgeführt wird und wenn Bauteile, welche die Sicherheit des Gerätes beeinflussen, bei Ausfall durch Original-Ersatzteile er-...

  • Seite 9: Vorbereitung Der Montage

    • Sollte bauseitig oder Montage bedingt eine Begehung notwendig sein, ist eine statische Absicherung und eine zusätzliche Versteifung vorzunehmen. Beachten Sie die detaillierten Angaben in der Betriebsanleitung, Kap. 3.3 zu den Umge- bungsbedingungen und weiteren Anforderungen. WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 9/62...
  • Seite 10 Sehen Sie folgende freien Bereiche um das Klimagerät vor: Abbildung 1: Benötigte freie Flächen für den Zugang zum Klimagerät, Angaben in inch [mm] WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 10/62...

  • Seite 11: Bodenbeschaffenheit Des Aufstellungsraumes

    10 11 11 12 denbeläge, Fliesenbeläge, ge- spachtelte und geklebte Beläge Wie Zeile 3, jedoch mit erhöhten 9 10 11 12 Anforderungen Nichtflächenfertige Wände und 10 11 12 13 13 14 15 18 22 25 Unterseiten von Rohdecken WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 11/62...

  • Seite 12: Position Der Kammer

    • Kennzeichnen Sie die Außenmaße der Kammer auf der vorgesehenen Fläche mit Kreide oder anderen geeignetem Material • Die zur Aufstellung der Kammer benötigte Fläche muss sauber und fest sein. • Nivellieren Sie den Boden, falls nötig WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 12/62...

  • Seite 13: Benötigte Werkzeuge Und Hilfsmittel

    • Blindnietmutter-Setzgerät für Einziehmutter ⌀8 geeignet • Wasserschlauch für Frischwasseranschluss und Kondensatablauf, mit Anschlüssen und Schlauchschelen Lieferumfang WIC Kammer 4.1.1 Elemente der WIC Kammer • Tür mit Griff und Verschlusskomponenten • Türrahmen (inkl. Heizung u. Temperaturbegrenzer u. Sensor) • Wandelement •...

  • Seite 14: Montagematerial

    • Kabelrückhalteringe für die Abzweigdosen 4.2.2 BINDER WIC Beipack Je nach Größe der Kammer: WIC 1 Art. Nr. 8009-1123 / WIC 2 Art. Nr.8009-1172 / WIC 1 Art. Nr.8009-1201 Der Beipack enthält: • Kabelbinder 200mm mit Sockel (Art. Nr. 6007-0074) •...

  • Seite 15: Klimagerät

    • Schraube DIN933 M8x70-8.8 verzinkt (Art. Nr. 3001-0110) • Unterlegscheibe DIN440-R 9 St verzinkt 100HV für M8 Schrauben (Art. Nr. 3003-0008). Außerdem sind folgende Aufkleber enthalten: • Etikett BINDER - Logo WIC 600 mm • Etikett Erdung D 12,5mm 6001-0054 • Etikett UKCA •...

  • Seite 16: Aufbau Der Wic Kammer

    Aufbau der WIC Kammer Montage der Bodenelemente • Legen Sie die Böden aus (siehe nachfolgende Abbildungen) und prüfen Sie sie auf waagrechte Lage. Schieben Sie die Bodenelemente zusammen und ziehen Sie die Exzenterschlösser mit einem Innensechs- kantschlüssel der Größe 8 durch Rechtsdrehung an.

  • Seite 17: Potenzialausgleich Der Bodenelemente Untereinander

    Als erstes sind die Bodenelemente zu erden. Hierzu setzen Sie D3 Bohrungen in benachbarten Bodenele- menten, ziehen Sie die Schutzfolie ab, verbinden Sie diese mithilfe der Verbindungsplättchen mit Zahnscheibe und nieten Sie diese fest. Abbildung 8: Verbindung der Bodenelemente WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 17/62...

  • Seite 18: Reihenfolge Der Montage Von Wand- Und Deckenelementen

    Reihenfolge der Montage von Wand- und Deckenelementen Gehen Sie bei der Montage in der nachfolgend gezeigten Reihenfolge vor. Abbildung 9: Reihenfolge der Montage von Wand- und Deckenelementen WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 18/62...

  • Seite 19: Montage Der Wandelemente

    • Das Türelement besteht aus Türrahmen und Türblatt. Es wird montiert ausgeliefert und ist wie ein Wand- element einzubauen. Verschließen Sie die Exenterschlösser (Hakenverschlüsse) jeweils an den Innenseiten der Wandelemente. • Ziehen Sie die Exzenterschlösser mit Innensechskantschlüssel der Größe 8 durch Rechtsdrehung an. Abbildung 11: Positionen der Exzenterschlösser WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 19/62...

  • Seite 20: Potenzialausgleich Zwischen Bodenplatte Und Wandpaneelen

    Vor der Montage der Deckenelemente verbinden Sie alle Wandelemente miteinander analog zu Bodenplatten. Bohrungen dazu sind in den Oberseiten der Deckenelementen bereits vorhanden. Bei der Erdung der Wan- delemente müssen zusätzlich zu Verbindungsplättchen auch Zahnscheiben verwendet werden. WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 20/62...

  • Seite 21: Montage Der Deckenelemente

    Wichtig: Nach dem Aufbau der Kammer sind alle Stoßfugen der Wände mit dem mitgeliefer- ten Silikon zu silikonieren. Die Fugen sind nur in der Wand zu silikonieren. Am Boden und der Decke sind mitgelieferte Kunststoffprofile anzubringen. WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 21/62...

  • Seite 22: Potenzialausgleich Der Deckenelemente Untereinander

    An einer Stelle muss eine elektrische Verbindung zwischen den Wandelementen und Deckenelementen her- gestellt werden. Achten Sie darauf, vor Herstellung der Verbindung die Folie lokal abzuziehen. Andernfalls ist der Potenzialausgleich nicht wirksam! Abbildung 17: Verbindung zwischen Deckenelementen und Wandelementen WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 22/62...

  • Seite 23: Einstellung Der Drehtür

    Abbildung 19: Justieren von Höhe und Spaltmaß des Türblattes Bei geschlossener Tür sind die Kappen gesichert (einbruchhemmend) Führen Sie die Feinjustierung des Schließkolben durch die Langlöcher durch, bis die Tür dicht abschließt Schließ-Kloben Abbildung 20: Kappensicherung Abbildung 21: Feinjustierung des Schließkolben WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 23/62...

  • Seite 24: Montage Des Abdeckblechs

    Zur Befestigung des Abdeckblechs an der Innenseite der Kammer wird mit einem Bohrer D 3,2 mm durch die Deckschicht (Edelstahl und Druckverteilplatte) vorgebohrt Schneiden Sie für den Anschluss mit einer verzinkten Schraube die Edelstahl-Deckschicht nach. Anschließend schrauben Sie das Abdeckblech mit D 4,2 x 25 mm Schrauben fest. WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 24/62...

  • Seite 25: Montage Der Türschwellenrampe (Option)

    Schneiden Sie für den Anschluss mit einer verzinkten Schraube die Edelstahl-Deckschicht nach. Anschließend schrauben Sie die Rampe mit D 4,2 x 25 mm Schrauben fest. Abbildung 23: Montage der Türschwellenrampe Senkkopf-Blechschrauben DIN 7982 4,2 x 25 mm WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 25/62...

  • Seite 26: Montage Des Klimagerätes An Der Kammer

    Abbildung 24: Rückseite der Kammer mit Silikondichtung an der Position des Klimagerätes 5.8.2 Entfernen der Abdeckungen des Klimagerätes • Zunächst müssen Sie die Rückwand des Klimagerätes öffnen. Lösen Sie hierzu auf jeder Seite jeweils zwei Spannverschlüsse. Abbildung 25: Spannverschluss WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 26/62...

  • Seite 27: Positionierung Und Verschrauben Des Klimagerätes

    • Positionieren Sie die 4 mitgelieferten Vibrationspads unter den Füßen des Klimagerätes. Anschließend wird das Klimagerät mit der Kammer verschraubt. Nach Entfernen des Filters sind 4 Löcher für die Verschraubung zu erkennen Abbildung 27: Position der Schrauben WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 27/62...
  • Seite 28 • Verschrauben Sie nun mit den mitgelieferten Schrauben die Kammer mit dem Klimagerät. Anzugsdrehmoment: 30 Nm. Abbildung 28: Fertig montierte Schrauben • Bringen Sie anschließend den Filter und die Abdeckung wieder am Klimagerät an. Abbildung 29: Position des Klimagerätes an der WIC Kammer WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 28/62...

  • Seite 29: Anschluss Der Wasserleitung Am Klimagerät

    Abbildung 30: Positionen der Wasseranschlüsse an der linken Seite des Klimagerätes Schließen Sie die Wasseranschlüsse an (Frischwasserzulauf, Wasserablauf). Beide Anschlüsse haben ein ½” NPT-Innengewinde. Detaillierte Informationen zum Wasseranschluss finden Sie in der Betriebsanleitung. Abbildung 31: Angeschlossener Wasserschlauch am Frischwasserzulauf WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 29/62...

  • Seite 30: Montage Der Luftleitbleche

    [Angaben in mm]  Luftleitblech vertikal mit Position der Sensorbox •  Luftleitblech vertikal •  • Luftleitblech Umlenkung  Luftleitblech Verteiler (WIC 1: 1 x, WIC 2: 2 x, WIC 3: 3 x) • WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 30/62...

  • Seite 31: Montage Der Luftleitbleche

    Sie es mit Edelstahl-Blechschrauben. (Die Abbildungen zeigen auch den montierten Sensorkasten)    • Positionieren Sie das zweite Luftleitblech oberhalb des ersten Blechs und verschrauben Sie es mit den Edelstahl-Blechschrauben (Art- Nr. 3001-0198)      WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 31/62...
  • Seite 32 • Befestigen Sie das vierte Blech an der Decke und je nach Kammergröße weitere Deckenbleche.         • WIC 2 / WIC 3: Montieren Sie die weiteren Bleche an die Decke WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 32/62...

  • Seite 33: Montage Der Sensorbox

    5.10.3 Montage der Sensorbox • Montieren Sie die Sensorbox an der vorbereiteten Position mit 6 Edelstahl-Blechschrauben am ersten  Luftleitblech . Die Löcher der Montageposition sind durch die Schutzfolie sichtbar Abbildung 34: Montage der Sensorbox WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 33/62...

  • Seite 34: Montage Des Geräteanschlusskastens

    Bringen Sie dazu an der Kammer die beiden Kabelkanäle oberhalb und rechtsseitig am Klimagerät an wie in der Abbildung gezeigt und verschrauben Sie diese. Die Länge des waagerechten Kabelkanals entspricht der Breite des Klimagerätes. Für den senkrechten Ka- belkanal genügt der restliche Teil (Länge ca. 1,5m). WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 34/62...

  • Seite 35: Montage Der Abzweigdosen Und Des Temperaturbegrenzers

    Schrauben Sie den Temperaturbegrenzer im Abstand von 200 mm von der Vorderkante der Kammer mit den mitgelieferten Standard-EJOT Schrauben, Bohrung 2,9 an. Anschließend wird der Temperaturbegrenzer ver- drahtet und mit der beigelieferten M20 Kabelverschraubung verschraubt. WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 35/62...

  • Seite 36: Installation Des Temperatur- Und Feuchtesensors

    Verbindung zu sichern. 5.12.2 Installation der Sensoreinheit in der Kammer Setzen Sie eine 16 mm Bohrung in der Decke in der Nähe des ersten Luftleitblechs hinten. Abbildung 40: Position der Bohrung für den Regelfühler (Ansicht von oben) WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 36/62...
  • Seite 37 Tropfschleife ermöglicht (siehe Abbildung 42). Das Kabel kann mittels den beigelegten Kabelbindern mit Fuß und den entsprechenden Vorstanzlöchern in den Luftleitkanälen geführt werden. Abbildung 42: Montage des Temperatur-/Feuchtesensors (Beispielansicht) Abbildung 43: Temperatur-/Feuchtesensor, fertig montiert (Position am ersten Luftleitblech) WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 37/62...

  • Seite 38: Montage Der Beleuchtungseinrichtung

    Die Leuchte hat einen integrierten Bewegungsmelder der als Schalter fungiert. Achten Sie beim Einbau auf die Ausrichtung des Bewegungsmelders. Sinnvoll ist die Anbringung in der Nähe der Tür, so dass das Kabel auf der gegenüberliegenden Seite platziert ist. Abbildung 45: M 12 Kabelverschraubungen WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 38/62...
  • Seite 39 Abbildung 46: Integrierter Bewegungsmelder Abbildung 47: Position des Bewegungsmelders im vorderen Teil der Lampe Einstellhinweis zum Bewegungsmelder: Erfassungsbereich, Haltezeit und Helligkeitsschwelle können über Dip-Schalter eingestellt werden. Abbildung 48: Einstellung des Bewegungsmelders WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 39/62...

  • Seite 40: Montage Des Optionalen Regalsystems

    Abbildung 49: Ansicht der installierten Leuchte Montage des optionalen Regalsystems Abbildung 50: Ansicht mit montierten Regalen WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 40/62...

  • Seite 41: Übersicht Der Regalsysteme

    5.14.1 Übersicht der Regalsysteme WIC 1 – Regalset 8012-2240 WIC 2 – Regalset 8012-2241 WIC 3 – Regalset 8012-2242 WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 41/62...
  • Seite 42 Regalständer Kreuzverbandstreben Regalboden, 4er Set Regalset für WIC 1 Höhe 1,80 m mind. 2x 5 Sets in der Breite 8012-2240 1.000 mm (1x) 1.100 mm (1x) 1.200 mm (3x) Regalset für WIC 2 Höhe 1,80 m mind. 3x 7 Sets in der Breite 8012-2241 1.000 mm (1x)

  • Seite 43: Aufbau

    5.14.2 Aufbau Gehen Sie zum Aufbau anhand der Abbildungen vor. Eine detaillierte Anleitung liegt dem Regalsystem bei. 2x Regalständer 2x Kreuzverbandstreben 4x Regalboden Abbildung 52: Elemente des Regalsystems Abbildung 53: Aufbau: Regalständer mit Kreuzverbandstreben verbinden WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 43/62...
  • Seite 44 Abbildung 54: Aufbau: Regalboden einlegen Abbildung 55: Justierung des Regals WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 44/62...

  • Seite 45: Potenzialausgleich Der Regale

    Das Erdungskabel und die benötigten Verbindungselemente werden mitgeliefert: • Kabel mit Ringkabelschuhen (Wie in Kap. 5.3.1, Abbildung 13). • Blindnieten (gleiche Blindnieten wie bei Erdungslaschen im Gehäuse) • Zahnscheiben (gleiche wie bei Erdungslaschen im Gehäuse) WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 45/62...

  • Seite 46: Anbauen Der Controllerbox Mit Controller Und Hauptschalter Not-Aus An Die Wic Kammer

    Not-Halt Schalter betätigt wird. Bei korrekter Position ist bei Türöffnung der Schalter dort wo das Fenster der Tür ist. Der seitliche Abstand der Abdeckung zur Seitenkante der WIC Kammer muss 250 mm betragen (Pfeil). 250 mm Abbildung 57: Korrekte Position der Abdeckung...
  • Seite 47 Nun lösen Sie leicht die Schrauben an den Seiten der Abdeckung (2 jede Seite) und nehmen die Abdeckung ab. Die Montageplatte bleibt an der Kammerwand. Setzen Sie 8 Bohrungen D 3,8 und befestigen Sie die Montageplatte mit 8 EJOT Schrauben mit CONLOC Verzahnung. Anschließend werden die Elektrokomponenten auf der Montageplatte befestigt. WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 47/62...

  • Seite 48: Anbringen Der Controllerbox

    Der Hauptschalter ist bereits über ein Kabel mit dem Geräteanschlusskasten verbunden, der an der Geräte- rückseite montiert wird (Kap. 5.16.4). Führen Sie das Kabel über die Decke der Kammer. Abbildung 59: Hauptschalter, montiert oberhalb der Controller- box (Ansicht ohne Abdeckung) WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 48/62...

  • Seite 49: Anbringen Der Abdeckung Von Controllerbox Und Hauptschalter

    Schrauben mit CONLOC Verzahnung am Montageblech fest. Schrauben (rechte Seite) Abbildung 60: Position der Abdeckung mit Schrauben Kleben Sie anschließend das Typenschild, den BINDER Serviceaufkleber und den UKCA Aufkleber unterhalb der Abdeckung auf. Position: Serviceaufkleber links, UKCA rechts vom Typenschild Elektrische Anschlüsse und Bauteile 5.16.1 Anschluss der Türrahmenheizung der Kammer an den Geräteanschlusskasten...

  • Seite 50: Anschluss Der Beleuchtung Der Kammer An Den Geräteanschlusskasten

    Schließen Sie die Leuchte gemäß dem Schaltbild an den Geräteanschlusskasten an. 5.16.3 Anschluss des Klimagerätes an den Geräteanschlusskasten Stecken Sie den Netzstecker des Klimagerätes in die Steckdose des Geräteanschlusskastens. Abbildung 62: Anschlussdose (blau) des Geräteanschlusskastens WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 50/62...

  • Seite 51: Anschluss Des Geräteanschlusskastens An Die Kundenseitige Stromversorgung

    Verbindung vom Schutzleiter der Hausinstallation zum Schutzleiter des Gerätes dem Stand der Technik entspricht. Stellen Sie außerdem einen zusätzlichen Schutzleiter zur Primärerdung der Kammer bereit. Ein separater 6 mm Schutzleiter zum Potenzialausgleich (außerhalb des Anschlusskastens) muss zusätzlich an den zentralen Erdungsanschluss angeschlossen werden (siehe Abbildung). WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 51/62...
  • Seite 52 • Prüfen Sie die Netzspannung vor dem Anschluss und der ersten Inbetriebnahme. Vergleichen Sie die Werte mit den Daten auf dem Typenschild der begehbaren Klimakammer WIC. • Beim ersten Errichten der Kammer ist eine Abnahme nach DIN VDE 0113-1 durchzuführen und doku- mentieren gemäß...

  • Seite 53: Installation Der Optionalen Durchführung

    Beachten Sie den Abstand von 231 mm vom Rand des Wand/Deckenelements zur Mitte der Bohrung, siehe Abbildung oben. Beachten Sie Position der Regalbleche im Innern der Kammer bei der Auswahl der Position für die Durchführung. Vorgehen: Markieren und körnen Sie die Position der Durchführung. WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 53/62...
  • Seite 54 Entgraten Sie die Ränder, und versiegeln Sie mit Lackstift blanke Stellen. Setzen Sie die Durchführung und den Dichtring ein, kürzen Sie die Durchführung passend zu der Wanddicke. Verschließen Sie die Durchführung mit dem mitgelieferten Stopfen. WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 54/62...

  • Seite 55: Prüfblatt

    4) Regelfühler an die Anschlussbox angeschlossen. 5) Netzzuleitung an die Anschlussbox angeschlossen. Prüfung Parametersatz Türrahmenheizung OK Menü ↓ Menü Geräteinfo  OK  Version  OK  Version: WIC V0. Die Aktuelle Version dokumentieren: V W:\B-Regler\Regler_diraTRON\Modell_WIC_Tuerrahmenheizung Ggf. mittels USB(A) auf Micro-USB(B) Kabel und dem Setup Tool von Jumo aufspielen: W:\B-Regler\ARCHIV\Regler_diraTRON\Setup Widerstand der Türrahmenheizung messen...
  • Seite 56 100% Kühlen: Sollwert auf 5 °C, 40% r.F. einstellen: Soll 5,5A (4,9A-6,1A) Ist: ________A Typenschild prüfen und Logo anbringen Die Angaben auf dem Typenschild entsprechen der Kammer Größe. Logo über der Tür mittig anbringen. . WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 56/62...

  • Seite 57: Position Typenschild

    Beschreibung Prüfer/ Datum Position Typenschild Die Position des BINDER -Typenschilds auf den WIC Kammern ist wie folgt fest- gelegt: Mittig unter dem Controller, siehe Bilder. Abstand zum Controller: 45 mm (das entspricht auch der Typenschildhöhe). UKCA Label 6001-0573 Label rechts vom Typenschild. Gemeinsame Grundlinie, Abstand ca. 5-10mm .
  • Seite 58 Beginn der Prüfung: ______________ Durchführung nach: Erstprüfung nach DIN VDE 0113-1 Wiederholungsprüfung nach DIN VDE 0105-100 / DGUV Vorschrift 3 + 4 Verwendetes Messgerät: ___________________________________ Ende der Prüfung: ______________ Grund der Prüfung: ______________ Maschinen Kategorie: ______________ WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 58/62...
  • Seite 59 Schutz- und Überwachungseinrichtung in Ordnung. Protokollierung Prüfung abgeschlossen. Funktions- und Sicherheitsprüfung mängelfrei. Anlage entspricht den anerkannten Regeln der Elektrotechnik. Keine Mechanische Gefahr. Nächste Prüfung: ______________ Prüfzyklus (Monate): ______________ Bemerkung : _____________________________________________________ _____________________________________________________ Unterschrift Prüfer: ____________________________ WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 59/62...
  • Seite 60 Kategorie 1 - sicherheitsrelevante Mängel (Gefahr für Leib und Leben / umgehender Handlungsbedarf!) Kategorie 2 - geringfügige Mängel (Zeitnahe Mängelbeseitigung empfohlen) Kategorie 3 - allgemeine Hinweise und Konformität Bilder (Illustration von Mängeln der Kategorien 1 und 2) WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 60/62...
  • Seite 61 Prüfblatt und Prüfbestätigung Anschlussbox Alle Punkte sind gestempelt.________________________________________ Prüfblätter, Prüfprotokoll (Anschlussbox) und DIN VDE 0113-1 einscannen und an die folgende Adresse senden, mit der Info, die Scans im D3 unter der Seriennummer zu archivieren: Etti@binder-world.com WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 61/62...
  • Seite 62 WIC Montageanleitung 01/2026 Seite 62/62...
  • Seite 64 Titel- / Deckblatt Title page / cover sheet WIC 1 230V 9800-0011 Hersteller Manufacturer Firma Binder GmbH Company Strasse Im Mittleren Ösch 5 Street PLZ / Stadt 78532 Tuttlingen Zip code / city Land Germany Country Telefon +(49) 7462 2005-0...
  • Seite 65 Electrical engineering - circuit diagram Electrical engineering - circuit diagram Equipotential bonding &BAA/1 9800-0011 Serie (standard) Date 24.10.2023 Inhaltsverzeichnis Table of contents WIC 1 230V & BAB Appr Page Parent Technology - table of contents Index Modification Date Name Original E:\Data\Projekte\BINDER\Produktivdaten\WIC\9800-0011_WIC_1_230V.elk...
  • Seite 66 Electrical engineering - circuit diagram Electrical engineering - circuit diagram Interior lighting &BAC/1 9800-0011 Serie (standard) Date 24.10.2023 Inhaltsverzeichnis Table of contents WIC 1 230V & BAB Appr Page Parent Technology - table of contents Index Modification Date Name Original E:\Data\Projekte\BINDER\Produktivdaten\WIC\9800-0011_WIC_1_230V.elk...
  • Seite 67 Electrical engineering - circuit diagram Elektrotechnik - Klemmenplan EMA1 Electrotechnology - terminal diagram &BAB/2 &BPC/1 9800-0011 Serie (standard) Date 24.10.2023 Strukturkennzeichenübersicht Structure identifier overview WIC 1 230V & BAC Appr Page Parent Technology - structure identifier Index Modification Date Name Original E:\Data\Projekte\BINDER\Produktivdaten\WIC\9800-0011_WIC_1_230V.elk Replacement of...
  • Seite 68 Anschlussbox WIC =A-A1 5001-0055 =A&EFS/2.4 power supply box &BAC/1 &EFS/1 9800-0011 Serie (standard) Date 24.10.2023 Artikelstückliste Parts list WIC 1 230V & BPC Appr Page Parent Technology - bill of materials Index Modification Date Name Original E:\Data\Projekte\BINDER\Produktivdaten\WIC\9800-0011_WIC_1_230V.elk Replacement of Replaced by...
  • Seite 69 1xM16 Zuleitung an Heizung 3x1,0² 1xM16 Zuleitung Licht 3x1,0² 1xM12 für PT100 &BPC/1 &EMA1/1 9800-0011 Serie (standard) Date 24.10.2023 Schaltschrankübersicht Panel layout WIC 1 230V & EFS Appr Page Electrical engineering - circuit diagram Index Modification Date Name Original E:\Data\Projekte\BINDER\Produktivdaten\WIC\9800-0011_WIC_1_230V.elk...
  • Seite 70 =K-W1 2 (LBU) 2,5 mm² =E-W1 2 (LBU) -X8.1 &EFS/1 9800-0011 Serie (standard) Date 24.10.2023 Klemmenplan Terminal diagram WIC 1 230V & EMA1 Appr Page Electrotechnology - terminal diagram Index Modification Date Name Original E:\Data\Projekte\BINDER\Produktivdaten\WIC\9800-0011_WIC_1_230V.elk Replacement of Replaced by Page...
  • Seite 71 1,5 mm² 1,5 mm² =E-W1 1 (BN) 1 mm² -X8.1 1,5 mm² 9800-0011 Serie (standard) Date 24.10.2023 Klemmenplan Terminal diagram WIC 1 230V & EMA1 Appr Page Electrotechnology - terminal diagram Index Modification Date Name Original E:\Data\Projekte\BINDER\Produktivdaten\WIC\9800-0011_WIC_1_230V.elk Replacement of Replaced by...
  • Seite 72 =E-W4 0,5 mm² =E-W4 0,5 mm² =E-W4 0,5 mm² =A&EFS/1 9800-0011 Serie (standard) Date 24.10.2023 Klemmenplan Terminal diagram WIC 1 230V & EMA1 Appr Page Electrotechnology - terminal diagram Index Modification Date Name Original E:\Data\Projekte\BINDER\Produktivdaten\WIC\9800-0011_WIC_1_230V.elk Replacement of Replaced by Page...
  • Seite 73 1/N/PE min. 3x2x5mm² or 3xAWG12 =&EMA1/3 9800-0011 Serie (standard) Date 24.10.2023 Einspeisung Power Supply / Protection PZI / RME Power supply WIC 1 230V & EFS Appr Page Electrical engineering - circuit diagram Index Modification Date Name Original E:\Data\Projekte\BINDER\Produktivdaten\WIC\9800-0011_WIC_1_230V.elk Replacement of...
  • Seite 74 IEC60364-5-54:2011 Vom Kunde Potentialausgleichschiene =E/1 9800-0011 Serie (standard) Date 24.10.2023 Potentialausgleich Power Supply / Protection PZI / RME Equipotential bonding WIC 1 230V & EFS Appr Page Electrical engineering - circuit diagram Index Modification Date Name Original E:\Data\Projekte\BINDER\Produktivdaten\WIC\9800-0011_WIC_1_230V.elk Replacement of...
  • Seite 75 2 (LBU) GNYE =A/2 =F/1 9800-0011 Serie (standard) Date 24.10.2023 Türheizung Heat engineering PZI / RME Door heating WIC 1 230V & EFS Appr Page Electrical engineering - circuit diagram Index Modification Date Name Original E:\Data\Projekte\BINDER\Produktivdaten\WIC\9800-0011_WIC_1_230V.elk Replacement of Replaced by...
  • Seite 76 Beistellung Kälteaggregat Provision GNYE =E/1 =K/1 9800-0011 Serie (standard) Date 24.10.2023 Kälteaggregat Compressor PZI / RME Chiller unit WIC 1 230V & EFS Appr Page Electrical engineering - circuit diagram Index Modification Date Name Original E:\Data\Projekte\BINDER\Produktivdaten\WIC\9800-0011_WIC_1_230V.elk Replacement of Replaced by...
  • Seite 77 1 (BN) 2 (LBU) GNYE =F/1 9800-0011 Serie (standard) Date 24.10.2023 Innenraumbeleuchtung Lighting PZI / RME Interior lighting WIC 1 230V & EFS Appr Page Electrical engineering - circuit diagram Index Modification Date Name Original E:\Data\Projekte\BINDER\Produktivdaten\WIC\9800-0011_WIC_1_230V.elk Replacement of Replaced by...

Diese Anleitung auch für:

Wic 1Wic 2Wic 3Wic1230vWic2230vWic3230v ... Alle anzeigen

Inhaltsverzeichnis