Arai RX-7V FIM Racing #2 Gebrauchsanleitung Seite 37

Español
CÓMO QUITAR/SUSTITUIR LOS ACOLCHADOS LATERALES
Pestañas de liberación de emergencia
Este casco tiene un sistema de liberación de emergencia. Las pestañas de liberación
de emergencia permiten a los técnicos médicos de emergencia quitar suavemente
las almohadillas de las mejillas del casco para ayudar a quitar el casco de la cabeza
de un ciclista lesionado después de un accidente.
Hay pestañas entre la carcasa y las almohadillas de las mejillas a cada lado del casco.
Los técnicos médicos de emergencia pueden tirar de las lengüetas hacia abajo para
quitar las almohadillas de las mejillas.
ADVERTENCIA
Las pestañas de liberación de emergencia son para uso exclusivo de los técnicos
médicos de emergencia.
Nunca use las pestañas de liberación de emergencia para la extracción diaria y
rutinaria de las almohadillas de las mejillas.
El uso de las pestañas de liberación de emergencia para una extracción rutinaria
puede dañar las almohadillas de las mejillas y las pestañas de liberación.
ADVERTENCIA
Una correa de pestaña de liberación expuesta puede engancharse en su ropa u
otros objetos mientras monta en bicicleta.
Jamás permita que más de la pestaña de la correa de la pestaña de liberación
quede expuesta fuera de las almohadillas de las mejillas.
Asegúrese siempre de que la correa de pestaña de liberación se encuentre en su
posición adecuada antes de usar el casco.
Restablezca siempre la correa de la pestaña de liberación a su posición correcta,
tal y como se muestra en el manual de instrucciones cuando coloque las
almohadillas de las mejillas de nuevo en el casco.
Ελληνικά
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΦΑΙΡΕΣΗ / ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΕΠΕΝΔΥΣΗΣ ΠΑΡΕΙΩΝ.
ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΦΑΙΡΕΣΗ/ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΩΝ ΕΠΕΝΔΥΣΕΩΝ ΤΩΝ ΠΑΡΕΙΩΝ
Γλωττίδες απασφάλισης έκτακτης ανάγκης
Αυτό το κράνος διαθέτει ένα σύστημα απασφάλισης έκτακτης ανάγκης. Οι γλωττίδες απασφάλισης
έκτακτης ανάγκης επιτρέπουν στους διασώστες να αφαιρέσουν ομαλά τις επενδύσεις παρειών
του κράνους, προκειμένου να βοηθήσουν στην αφαίρεση του κράνους από το κεφάλι ενός
τραυματισμένου αναβάτη μετά από ένα ατύχημα.
Υπάρχουν γλωττίδες μεταξύ του κελύφους και των επενδύσεων παρειών σε κάθε πλευρά του
κράνους. Οι διασώστες μπορούν να τραβήξουν τις γλωττίδες προς τα κάτω για να αφαιρέσουν τις
επενδύσεις παρειών.
ΠΡΌΕΙΔΌΠΌΙΗΣΗ
Οι γλωττίδες απασφάλισης έκτακτης ανάγκης προορίζονται για χρήση μόνο από
διασώστες.
Μην χρησιμοποιείτε ποτέ τις γλωττίδες απασφάλισης έκτακτης ανάγκης για συνήθη,
καθημερινή αφαίρεση των επενδύσεων παρειών.
Η χρήση των γλωττίδων απασφάλισης έκτακτης ανάγκης για τη συνήθη αφαίρεση
μπορεί να προκαλέσει ζημιά στις επενδύσεις παρειών και να απασφαλίσει τις
γλωττίδες.
ΠΡΌΕΙΔΌΠΌΙΗΣΗ
Ένας εκτεθειμένος ιμάντας γλωττίδας απασφάλισης μπορεί να πιαστεί στα ρούχα σας
ή σε άλλα αντικείμενα ενώ οδηγείτε.
Μόνο η γλωττίδα του ιμάντα της γλωττίδας απασφάλισης μπορεί να είναι εκτεθειμένη
εκτός των επενδύσεων παρειών.
Πριν χρησιμοποιήσετε το κράνος, πρέπει πάντα να βεβαιώνεστε ότι ο ιμάντας της
γλωττίδας απασφάλισης βρίσκεται στη σωστή του θέση.
Να επαναφέρετε πάντα τον ιμάντα της γλωττίδας απασφάλισης στη σωστή του θέση,
όπως απεικονίζεται στο εγχειρίδιο οδηγιών, κατά την τοποθέτηση των επενδύσεων
παρειών πίσω στο κράνος.
37