Yamaha GP1300R Betriebsanleitung Seite 37

G
Betreiben Sie das Wasserfahrzeug NIEMALS
nach Alkoholkonsum oder nachdem Sie ande-
re Rauschmittel/Medikamente genommen ha-
ben.
G
Aus Sicherheitsgründen und zur richtigen Pfle-
ge des Wasserfahrzeugs, führen Sie bitte im-
mer vor dem Einsatz des Wasserfahrzeugs die
entsprechenden Überprüfungen durch, wie sie
auf Seite 3-12 aufgeführt sind.
G
Fahrer und Mitfahrer sollten immer beide Füße
im Fußraum halten, während das Wasserfahr-
zeug in Bewegung ist. Durch Anheben Ihrer
Füße erhöht sich die Möglichkeit, dass Sie Ihr
Gleichgewicht verlieren oder mit Ihren Füßen
an Gegenständen außerhalb Ihres Wasser-
fahrzeugs aufschlagen. Lassen Sie kein Kind
mitfahren, das nicht mit seinen Füßen den Bo-
den des Fußraums erreichen kann.
G
Der Mitfahrer muss sich gut am Fahrer festhal-
ten.
G
Lassen Sie niemals einen Mitfahrer vor dem
Fahrer sitzen.
G
Fragen Sie immer Ihren Arzt, ob es für Sie si-
cher ist, dieses Wasserfahrzeug zu fahren, falls
Sie schwanger oder bei schlechter Gesundheit
sind.
D
G
No pilote NUNCA la moto de agua después
de consumir alcohol u otras drogas.
G Por razones de seguridad y para mantener un
cuidado apropiado de la moto de agua, realice
siempre las comprobaciones previas enumera-
das en la página 3-13 antes de utilizarla.
G
El piloto y el tripulante deben mantener siem-
pre ambos pies en los reposapiés cuando la
moto de agua esté en movimiento. Si levanta
los pies, aumentan las posibilidades de perder
el equilibrio o de golpear con ellos objetos ex-
ternos. No lleve a un niño cuyos pies no lle-
guen a los reposapiés.
G
El tripulante debe sujetarse firmemente al pi-
loto.
G
Nunca debe ir un tripulante montado delante
del piloto.
G
Si es una mujer embarazada o su salud es deli-
cada, pregunte a su médico si es conveniente
para usted navegar en la moto de agua.
1-24
ES