Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. BAIC Motor Anleitungen
  4. Autos
  5. 7151U3DA
  6. Handbuch

BAIC Motor 7151U3DA Handbuch

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Danke für den Kauf des Modells.
Bevor Sie das Modell zum ersten Mal in Betrieb nehmen, lesen Sie bitte diese Betriebsanleitung sorgfältig durch und lernen Sie rechtzeitig den Aufbau,
die Funktionen und den Gebrauch des Fahrzeugs sowie die entsprechenden Anweisungen kennen. Diese Betriebsanleitung hilft Ihnen, die richtigen Methoden
zum Fahren und Warten des Fahrzeugs zu meistern, damit Sie das Fahren voll genießen können.
Diese Betriebsanleitung will dem Benutzer die Anweisungen zum Gebrauch und zur Wartung des Fahrzeugs zu geben. Einzelheiten der Ausstattung
Ihres Fahrzeugs, stehen im Kaufvertrag. Wenn Sie Fragen zum Modell und zu dieser Betriebsanleitung haben, wenden Sie sich bitte an den Vertragshändler der
BAIC Motor.
Das Unternehmen verbessert das Fahrzeug kontinuierlich, deshalb können sich die Austattung und Leistung der nachfolgenden Fahrzeugmodelle ohne
weitere Ankündigung ändern. Bitte vergleichen Sie nicht den Inhalt anderer Versionen der Betriebsanleitung mit der Ausstattung und Leistung Ihres Fahrzeugs
und es gibt keinen Anspruch auf Ergänzung wegen Unterschieden zwischen den Versionen. Wenn Sie Fragen zum gekauften Fahrzeug oder zur
Betriebsanleitung haben, wenden Sie sich bitte an den Vertragshändler der BAIC Motor.
Der Fahrer muss strikt alle Gesetze und Vorschriften für das Kraftfahrzeug erfüllen. Bei der Bearbeitung dieser Betriebsanleitung haben wir die
entsprechenden Gesetze und Vorschriften in Betracht gezogen und eingehalten. Allerdings können einige Inhalte die Gesetze und Vorschriften, die sich zum
Zeitpunkt des Fahrzeugkaufs geändert haben, nicht erfüllen.
Wenn Sie das Fahrzeug weiterverkaufen, übergeben Sie bitte diese Bedienungsanleitung mit dem Fahrzeug, damit der nächste Benutzer die wichtigen
Angaben in dieser Bedienungsanleitung erhält.
Versionen: Januar, 2017
Vorwort

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BAIC Motor 7151U3DA

  • Seite 1 Anspruch auf Ergänzung wegen Unterschieden zwischen den Versionen. Wenn Sie Fragen zum gekauften Fahrzeug oder zur Betriebsanleitung haben, wenden Sie sich bitte an den Vertragshändler der BAIC Motor. Der Fahrer muss strikt alle Gesetze und Vorschriften für das Kraftfahrzeug erfüllen. Bei der Bearbeitung dieser Betriebsanleitung haben wir die entsprechenden Gesetze und Vorschriften in Betracht gezogen und eingehalten.
  • Seite 2 Daten und Funktion des Fahrzeugs sind zum Zeitpunkt des Drucks dieser Betriebsanleitung korrekt. Es ist wahrscheinlich, dass einige Ausstattungen, die in dieser Betriebsanleitung beschrieben sind, nicht Teil des Fahrzeugmodells sind. (Einzelheiten kennt der Vertragshändler der BAIC Motor). Keine Angaben, Abbildungen oder Beschreibung in dieser Betriebsanleitung stellt eine gesetzliche Verpflichtung dar.

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhalt 1. Hinweise zum sicheren Betrieb .............. 5 3. Fahranleitung ..................143 Fahrsicherheit ..................6 Starten und Fahren ................. 144 Sitzgurt ....................12 Bremssystem .................. 154 Airbag-System .................. 24 Tempomat-System* ................ 161 Sicheres Fahren der Kinder .............. 42 Einparkhilfesensor* ................ 165 Sicherheitszeichen ................
  • Seite 4 Inhalt Motorhaube ..................195 Parameter des gesamten Fahrzeugs ..........250 Reifen ....................217 7. Wartungsinformationen ..............257 5. Handhabung eines Unfalls ..............225 Wartung- und Servicepraxis ............258 Warndreieck ..................226 Wartungsangaben ................259 Bordwerkzeuge und Reserverad ............. 227 Austausch des Reserverads ............230 Austausch der Sicherung ..............

  • Seite 5: Hinweise Zum Sicheren Betrieb

    1. Hinweise zum sicheren Betrieb Fahrsicherheit........................6 Sitzgurt..........................12 Airbag-System.........................24 Sicheres Fahren der Kinder.....................42 Sicherheitszeichen......................48...

  • Seite 6: Fahrsicherheit

    Fahrsicherheit Immer den Sitzgurt anlegen. Achten Sie auf die Gefahr die von einem Fahrsicherheit Der Sitzgurt kann den besten Schutz bei allen Airbag ausgehen kann Allgemeine Beschreibungen: Zusammenstößen bieten. Obwohl der Airbag den Obwohl der Airbag Schutz bieten kann, kann er Dieses Kapitel enthält vor allem wichtige Angaben, Schutz des Sitzgurtes unterstützen kann, ist er auch schwere oder sogar tödliche Verletzungen...
  • Seite 7 Fahrsicherheit Halten Sie Ihr Fahrzeug in einem sicheren Richtige Sitzhaltung der Insassen Betriebszustand. Richtige Sitzhaltung des Fahrers Eine Reifenpanne oder eine mechanische Störung Die richtige Sitzhaltung des Fahrers beeinflusst ist extrem gefährlich. Um die Möglichkeit solcher direkt den Ermüdungsgrad des Fahrers und die Probleme verringern, prüfen...
  • Seite 8 Fahrsicherheit ●Passen Sie die Kopfstütze so ein, dass die Richtige Sitzhaltung des Beifahrers Warnung Oberkante der Kopfstütze mit der Oberseite des Zur Sicherheit des Beifahrers und zur Verringerung Falle eines Unfalls Kopfes übereinstimmt und die Rückseite des Unfall-/Todesrisiko, soll folgende Verletzungs-/Todesgefahr verringern, Kopfes so nahe wie möglich an der Kopfstütze...
  • Seite 9 Fahrsicherheit Richtige Sitzhaltung des Fondpassagiers Passen Sie die Kopfstütze richtig an Warnung Sicherheit Fondpassagiers Falle eines Unfalls sicherzustellen einem Unfalls Verletzungs-/Todesgefahr verringern, Verletzung- oder Todesrisiko zu verringern, soll er beachten bitte streng folgenden folgende Hinweise beachten: Vorsichtsmaßnahmen: ●Passen Sie die Kopfstütze so ein, dass die ●Der Beifahrer darf nicht zu nahe an der Oberkante der Kopfstütze mit der Oberseite des Instrumententafel...

  • Seite 10: Pedalbereich

    Fahrsicherheit Stellen Sie die Kopfstütze ein, dass die Oberkante Pedalbereich Pedalbereich, der mit Automatikgetriebe der Kopfstütze so hoch ist wie die Oberseite des Pedalbereich, der mit Handschaltung ausgestatteten ausgestatteten Fahrzeugmodelle Kopfes, und die Rückseite des Kopfes möglichst Fahrzeugmodelle nahe an der Kopfstütze anliegt. Warnung Wenn das Fahrzeug mit entfernter oder falsch eingestellter Kopfstütze gefahren wird,...

  • Seite 11: Der Pfeil A Zeigt Den Hub Des Vollständig

    Fahrsicherheit Fußmatte Fahrerseite Warnung Die Fußmatte muss im Fußraum befestigt sein und Wenn das Pedal blockiert ist, kann es zu darf Bewegung Pedals nicht schweren Unfällen kommen, wobei beeinträchtigen. Insassen schwer verletzt werden können. Warnung Vergewissern Sie sich, dass es im Fußraum des ●Wenn Sie die Fußmatte ersetzen, wählen Fahrers keinen Fremdkörper gibt, denn dieser könnte in den Pedalbereich gleiten und den...

  • Seite 12: Sitzgurt

    Sitzgurt Sitzgurt Warnung Warnung ●Bevor das Fahrzeug anfährt, bitte den Verletzungs-/Todesgefahr beim Allgemeine Beschreibungen: Unfall zu verringern, befolgen Sie unbedingt Sitzgurt anlegen, auch im Stadtverkehr. us Sicherheitsgründen bitte den Sitzgurt richtig die folgenden Anweisungen: Sowohl die vorderen als auch die hinteren anlegen! Der richtige Gebrauch des Sitzgurtes kann ●Die Schutzfunktion des Sitzgurtes kann nur Insassen...
  • Seite 13 ●Der im Unfall verformte Sitzgurt wird Vorsstraffengurt ausgerüstet. Wenn das Fahrzeug an vom Lenkrad oder Instrumententafel entfernt, durch den Vertragshändler der BAIC Motor einem schweren Zusammenstoß beteiligt ist, um das Risiko für Mutter und Fötus bei einem ersetzt, auch wenn sein Aussehen nicht aktiviert Zusammenstoß-Sensor...
  • Seite 14 Sitzgurt Warum den Sitzgurt anlegen? Physikalisches Prinzip eines Wenn Fahrzeug einem Frontalzusammenstoßes Frontalzusammenstoß beteiligt ist, kann Sitzgurt die vorwärts gerichtete Bewegung des Mitfahrers verringern, um seine Verletzung zu minimieren. Da der Insasse, der den Sitzgurt nicht angelegt hat, Bei laufendem Fahrzeug, besitzen sowohl das nicht an das Fahrzeug gebunden ist, wird er sich bei Fahrzeug als auch die Insassen Energie (kinetische einem...

  • Seite 15: Der Airbag Kann Den Sitzgurt Nicht

    Airbag-System Folge des Unterlassens des Insassen den Sitzgurt anzulegen Viele Personen glauben, dass Sie bei einem kleinen Zusammenstoßes Verletzungen durch Abstützen ihres Körpers mit beiden Händen verhindern können. Dies ist falsch! Nach dem Zusammenstoß, bewegt sich der Insasse, der den Sitzgurt nicht angelegt hat, aufgrund der Trägheit noch weiter...
  • Seite 16 Sitzgurt Fahrersitzgurt nicht angelegt. Warnung Warnleuchte ●Halten Sie bei laufendem Fahrzeug immer die korrekte Sitzhaltung, und legen Sie immer den Sitzgurt an. Den Sitzgurt nicht bei laufendem Fahrzeug lösen. ●Den Sitzgurt nicht beschädigen, zerren oder gegen scharfe Kanten reiben. ●Tragen Sie beim Anlegen des Sitzgurts keine losen, dicken...

  • Seite 17: Bedingungen Für Die Beendigung Der Warnung Des Fahrersitzgurtes

    Airbag-System ●Das Fahrzeug fährt weiter als 500 m (Wenn das ●Das Fahrzeug fährt weiter als 500 m (Wenn das Beifahrer-Sitzgurt nicht Fahrzeug stoppt, wird die Fahrstrecke gelöscht und Fahrzeug stoppt, wird die Fahrstrecke gelöscht und Warnleuchte verbunden* nach dem erneuten Anfahren neu berechnet). nach dem erneuten Anfahren neu berechnet).

  • Seite 18: Legen Sie Den Sitzgurt Richtig An Legen Sie Den Vorderen Sitzgurt An

    Fahrzeug baldmöglichst vom Vertragshändler der BAIC Motor überprüfen und reparieren lassen. Beim Sitzen auf dem Rücksitz sitzen Sie aufrecht und lehnen Sie den Rücken so nahe wie möglich an Passen Sie den Vordersitz und seine Kopfstütze an, die Rücksitzlehne.
  • Seite 19 Airbag-System Stellung des Sitzgurtes. Warnung Warnung Beim Unfall kann der Sitzgurt, der nicht Die Schutzfunktion des Sitzgurts kann nur richtig angelegt ist, keinen guten Schutz dann in vollem Umfang genutzt werden, bieten und er kann die Insassen ernsthaft wenn die Rückenlehne senkrecht steht und verletzen.
  • Seite 20 Sitzgurt Arzt, ob Sie noch ein Fahrzeug führen können. Anpassen der Sitzgurthöhe Befestigung des Sitzgurtes für eine Schwangere Entriegelung/Ver riegelungstaste Wenn Sie schwanger sind, ist es der beste Schutz Bewegen Sie das Sitzgurtführungsteil nach oben für Sie und den Fötus, den Sitzgurt immer richtig oder unten, um die Höhe des Sitzgurts so anzulegen.
  • Seite 21 Airbag-System Lassen Sie den Sitzgurt los Hinweis Warnung ●Wenn Sie den Sitzgurt lösen, ziehen Sie Bei laufendem Fahrzeug, ist es verboten, den Sitzgurt zu lösen, da es sonst zu Sitzgurt nach Lösen schweren oder tödlichen Verletzungen Schlosszunge mit der Hand nach oben kommen kann.
  • Seite 22 Sitzgurtstraffer arbeitet nicht. ●Der Sitzgurtstraffer oder seine Umgebung ist Beunruhigung. ●Beachten Sie bei der Entsorgung des zerkratzt, gebrochen oder anderweitig beschädigt. gebrauchten Sitzgurtstraffers zutreffenden Sicherheitsbestimmungen. Der Vertragshändler der BAIC Motor ist mit den Sicherheitsvorschriften vertraut und kann Sie beraten.
  • Seite 23 Airbag-System Warnung Wenn der Sitzgurtstraffer von irgendeinem Händler, der nicht BAIC Motor autorisiert oder einem Nicht-Fachmann angefordert wird, oder der Sitzgurtstraffer nicht ordnungsgemäß verwendet wird, kann Verletzung-/Todesgefahr steigen. ●Es ist verboten, den Sitzgurtstraffer selber zu reparieren, aus- oder einzubauen. ●Alle Arbeiten Sitzgurtstraffer (einschließlich des Aus- und Einbaus des...

  • Seite 24: Airbag-System

    Airbag-System Bei einem schweren Zusammenstoß bläst sich der Der speziell entworfene Airbag kann die Menge Airbag-System Airbag in sehr kurzer Zeit auf. Aus diesem Grund freigesetzten Gases abhängig muss der Insasse die richtige Sitzhaltung einhalten Körpergewicht steuern, um den Kopf und das und den Sitzgurt richtig anlegen, um schwere Oberteil des Körpers sanft zu stützen.
  • Seite 25 Airbag-System Gefahr beim Einbau des Kindersitzes auf dem Warum es notwendig ist, den Sitzgurt Warnung Beifahrersitz anzulegen und die richtige Sitzhaltung Das Aufblasen des Airbags ist in kurzer Zeit beizubehalten. beendet. Wenn Ihre Sitzhaltung falsch ist, Im Interesse Ihrer Sicherheit und der Mitfahrer können tödliche Verletzungen auftreten.

  • Seite 26: Sicheres Fahren Der Kinder

    „EIN“ befindet und der Motor nicht gestartet wird, Airbag-Systems zur Reparatur anderer Bauteile), geht die Airbag-Warnleuchte nicht an. muss vom Vertragshändler der BAIC Motor ●Wenn das Zündschloss auf „EIN“ steht und der ausgeführt werden, sonst kann das Airbag-System Motor nicht eingeschaltet wird, leuchtet die beschädigt werden und bei einem Unfall nicht oder...
  • Seite 27 ●Benutzen Sie zum Reinigen des Lenkrads ●Bauen keine Gegenstände Stellen Sie sicher, dass das Airbag-System von einem Vertragshändler der BAIC Motor oder Instrumentenbretts Getränkehalter und Telefonhalter auf der überprüft und repariert wird. Wenn das trockenes oder ein mit Wasser befeuchtetes Abdeckung der Airbag-Baugruppe ein.
  • Seite 28 Sicheres Fahren der Kinder Der vordere Airbag besteht aus drei Teilen: Vorderer Airbag 1. Elektronisches Steuer- u. Überwachungsgerät 2. Zwei Airbags mit Gasgenerator. Airbag-Fehler-Warnleuchte Kombinationsinstrument Airbag wird durch elektronische Überwachungssystem der AirbagSteuerungseinheit überwacht. Wenn sich das Zündschloss in der Stellung „EIN“ befindet und der Motor nicht gestartet wird, leuchtet die Airbag-Fehlerleuchte zur Selbstprüfung und erlischt einige Sekunden später.
  • Seite 29 Sitzgurt Wie funktioniert der vordere Airbag? Hinweis Warnung Wenn der vordere Airbag eingebaut ist, der Es ist verboten, irgendeinen Gegenstand in Beifahrer den Sitzgurt nicht anlegt oder ihn die Nähe des Airbags auf dem Lenkrad und falsch anlegt, kann sich der Insasse beim Nähe Airbags über...

  • Seite 30: Bevor Das Fahrzeug Läuft, Müssen Alle

    Lenkradabdeckung oder Wenn der Airbag wegen eines Unfalls Beifahrer-Airbag-Abdeckung (die in der Abbildung aktiviert wurde, bitte den Airbag und die durch einen Pfeil angezeigte Position) ist zerkratzt, entsprechende Bauteile vom Vertragshändler zerbrochen oder sonstwie beschädigt. der BAIC Motor austauschen lassen.

  • Seite 31: Der Zeitpunkt Des Zusammenstoßes

    Sitzgurt Sitzhaltung Der Zeitpunkt des Zusammenstoßes Hinweis Um eine optimale Schutzfunktion bei einer schweren Kollision zu gewährleisten, muss der Nachdem der Airbag aufgeblasen ist, sind vordere Airbag innerhalb einer bestimmten Zeit einige Bauteile sehr heiß. Berühren Sie sie aufgeblasen werden. nicht, bevor sie nicht abgekühlt sind.
  • Seite 32 Sicheres Fahren der Kinder 3. Airbag-Fehler-Warnleuchte im Kombination– Seitenairbag vorne* Hinweis sinstrument ●Der Airbag kann den Sitzgurt nicht Airbag wird durch elektronische ersetzen. Überwachungssystem Airbag– ●Das Aufblasen des Seitenairbags wird in Steuerungseinheit überwacht. Wenn sich das sehr kurzer Zeit beendet, es gibt keinen Zündschloss in der Stellung „EIN“...
  • Seite 33 Sitzgurt Um sicherzustellen, dass der Seitenairbag normal Wie funktioniert der Seitenairbag? Das Aufblasen des Seitenairbags ist nicht von der aufblasen kann, darf es zwischen dem Seitenairbag Fahrgeschwindigkeit des Fahrzeugs abhängig, und dem Insassen kein Hindernis geben. sondern hängt von dem Gegenstand, der Richtung und der Beschleunigungsänderung des Fahrzeugs Warnung ab.
  • Seite 34 Nach dem Aufblasen des Airbags sind einige sein, wenden Sie sich bitte umgehend an den Bauteile heiß. Berühren Sie sie nicht, bevor Vertragshändler der BAIC Motor, sonst wird sie nicht abgekühlt sind. das System nicht aktiviert oder wird bei einem Zusammenstoß...
  • Seite 35 Sitzgurt Sitzhaltung Um eine optimale Schutzfunktion bei starkem Zusammenstoß garantieren, muss Seitenairbag innerhalb einer bestimmten Zeit aufgeblasen werden. Wenn der Insasse zu nahe an dem Seitenairbag ist, kann der sich aufblasende vordere Airbag das Gesicht verkratzen oder andere Teile des Insassen verletzen (siehe Abschnitt „Korrekte Sitzhaltung des Insassen“...
  • Seite 36 Sicheres Fahren der Kinder Seitlicher Luftvorhang* Die seitlichen Luftvorhänge befinden sich auf der linken und rechten Seite, montiert entlang der Dachkante zwischen Säule A, Säule B und Säule C. Abdeckung Wort „AIR BAG“ gekennzeichnet. Der seitliche Luftvorhang besteht aus drei Teilen: 1.
  • Seite 37 Sicheres Fahren der Kinder auf der Basis der von dem Seitenkollisionssensor darstellen, um so die Verletzung des Beifahrers und Beschleunigungssensor Fondpassagiers wirksam verringern. Steuereinheit empfangenen Signale aufgeblasen Zusätzlich zu seiner eigentlichen Schutzfunktion werden soll. kann der Sitzgurt die Mitfahrer auf dem Vordersitz Sobald der seitliche Luftvorhang aktiviert ist, wird und Rücksitz in einer Stellung halten, in der die das Gas, das durch den Gasgenerator erzeugt wird,...
  • Seite 38 Zeit abgeschlossen, es gibt keinen Unter folgenden Umständen wenden Sie sich bitte Schutz für spätere seitliche Zusammenstöße. so bald wie möglich an den Vertragshändler der BAIC Motor: ●Der Luftvorhang ist aufgeblasen. ●Das Fahrzeug hat einen schweren Unfall erlitten, aber der Luftvorhang ist nicht aufgeblasen.

  • Seite 39: Bedingungen, Unter Denen Der Airbag

    Sicheres Fahren der Kinder Eines Heckzusammenstoßes Seitlicher Zusammenstoß (für Fahrzeuge, die Bedingungen, unter denen der Airbag nicht mit seitlichem Luftvorhang ausgestattet nicht aufblasen wird sind) vielen Unfällen Heck-, Seiten, Seitenversetztem-, Spezialheckzusammenstoß, einem Überrollen, einem speziellen Zusammenstoß, nachfolgenden Zusammenstößen einem Zusammenstoß bei geringer Geschwindigkeit ist es wahrscheinlich, dass der Airbag nicht aufgeblasen wird.

  • Seite 40: Auffahrunfall

    Sicheres Fahren der Kinder Seitenversetzter Zusammenstoß Auffahrunfall Überschlagunfall Im Falle eines Überschlagunfalls Bei einem seitenversetzten Zusammenstoß kann Im Falle einer Heckkollision wird der Fahrer der Frontalimpakt dazu führen, dass der vordere wahrscheinlich, dass sich der vordere Airbag eine Notbremsung aus Instinkt durchführen, das Airbag unter bestimmten Bedingungen nicht nicht aufbläst, da das Aufblasen des vorderen Vorderteil...
  • Seite 41 Sicheres Fahren der Kinder Besondere Zusammenstöße Wenn das Fahrzeug mit einigen Gegenständen einem Strompfosten oder Baum zusammenstößt, ist es wahrscheinlich, dass sich der vordere Airbag nicht aufbläst, da der Zusammenstoß auf eine Stelle konzentriert ist und der Aufprall nicht vollständig auf den Sensor übertragen wird.

  • Seite 42: Sicheres Fahren Der Kinder

    Sicheres Fahren der Kinder Wenn es notwendig ist, mehrere Kinder als Sicherheitshinweise für Kindersitze Sicheres Fahren der Kinder Mitfahrer zu fahren Allgemeine Beschreibungen: Es gibt drei Sitze auf der hinteren Reihe in Ihrem Unfallstatistiken zeigen: ein Kind auf dem Rücksitz Fahrzeug, die als geeigneter Platz für Kinder sitzt sicherer als auf dem Vordersitz.
  • Seite 43 Sicheres Fahren der Kinder Warnung Warnung ●Wenn kein Kinderschutzsystem vorhanden Bei laufendem Fahrzeug läuft, achten Sie darauf, kein Baby/Kind in den Armen zu ist, soll der normale Sitzgurt nicht für ein halten, sonst kann das Baby/Kind verletzt junges Kind benutzt werden, da er den werden oder sogar sterben.
  • Seite 44 Sicheres Fahren der Kinder Kindersitz der Stufe 1: Kindersitz der Stufe 2: Kindersitz Klassifizierung des Kindersitzes (nur als Beispiel) Klasse-0/0 + Kindersitz: Für ein Baby oder ein Kind, das weniger als 4 Jahre Für ein Kind, das weniger als 7 Jahre alt ist und alt ist und dessen Gewicht 9 kg ~ 18 kg beträgt, ist dessen Gewicht 15 kg ~ 25 kg beträgt, ist es es bevorzugt, den Kindersitz der Klasse 1 mit...
  • Seite 45 Sicheres Fahren der Kinder Kindersitz der Stufe 3: Warnung Warnung ●Der obere Teil des Sitzgurtes muss an der ●Der obere Teil des Sitzgurtes muss an der Schultermitte und nicht am Hals vorbei Schultermitte und nicht am Hals vorbei führen und eng am Körper anliegen. führen und eng am Körper anliegen.
  • Seite 46 Sicheres Fahren der Kinder Richtiger Einbau des Kindersitzes ISOFIX-System und LATCH-System Bevor Sie den Kindersitz auf dem Rücksitz Das ISOFIX-System und das LATCH-System montieren, stellen Sie den Vordersitz entsprechend werden mit der Befestigungsvorrichtung des der Größe des Kindersitzes und des Kindes auf die Kindersitzes und der Befestigungspunkte im richtige Position ein, damit das Kind auf dem Fahrzeug benutzt.
  • Seite 47 Sicheres Fahren der Kinder Einbau des Kindersitzes Anleitung Einbau LATCH Kindersitzes ist wie folgt. Warnung ●Der Befestigungsring auf der Rückseite der Rücksitzlehne dient nur zur Befestigung des Kindersitzes. ●Schließen Sie keinen anderen Gegenstand als den Kindersitz am Befestigungsring an. ●Achten Sie darauf, den Sitzgurt nicht zur Befestigung des Kindersitzes zu gebrauchen! 4.

  • Seite 48: Sicherheitszeichen

    Gefahren zu erinnern, die schwere Verletzungen verursachen können. Bitte lesen Sie diese Zeichen sorgfältig durch. Wenn irgendein Zeichen abfällt oder nicht leserlich ist, wenden Sie sich bitte rechtzeitig an den Vertragshändler der BAIC Motor Reserverad-Geschwindigkeit- Warnzeichen für Klimaanlage Alarm-Kennzeichnung...

  • Seite 49: Steuerungssysteme Und Ausrüstung

    2. Steuerungssysteme und Ausrüstung Instrumententafel.......................50 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs..............84 Lampen und Sichtfeld.....................103 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen..............117 Zubehör und Nachrüstung..................130 Klimaanlage........................132 Audiosystem.........................142...

  • Seite 50: Instrumententafel

    Instrumententafel Instrumententafel Allgemeine Anordnung von Instrumenten und Steuerungen (für Fahrzeugmodelle mit Automatikgetriebe) 1. Innengriff der Fahrertür 2. Klimaanlage Entlüftung 3. Lichtschalter 4. Audiosystem-Steuertaste 5. Sonnenblende 6. Kombinationsinstrument 7. Tempomat Steuertaste* 8. Scheibenwischerschalter 9. Multifunktionsanzeige* 10. Automatisches Dimmen des Innenrückspiegel 11. Vordere Leselampe mit Sonnendachschalter* 12.
  • Seite 51 Instrumententafel 14. Gefahrenwarnleuchteschalter 15. Audiosystemkontrollschalter 16. Klimaanlagesteuerungsschalter 17. USB und HDMI Ports* 18. Handschuhfach 19. Zigarettenanzünder 20. Schalthebel 21. Handbremse 22. Gaspedal 23. Bremspedal 24. Lenkrad 25. Beifahrer Seitenairbag 26. Elektrischer Rückspiegelkontrollschalter 27. Fahrerseite Seitenscheibeschalter...
  • Seite 52 Instrumententafel Allgemeine Auslegung der Instrumente und Steuerungen (für Fahrzeuge mit Handschaltung) 1. Innengriff der Fahrertür 2. Klimaanlage Entlüftung 3. Lichtschalter 4. Audiosystem-Steuertaste 5. Sonnenblende 6. Kombinationsinstrument 7. Scheibenwischerschalter 8. LCD Display 9. Automatisches Dimmen des Innenrückspiegel 10. Vordere Leselampe 11. Beifahrer-Seitenairbag...
  • Seite 53 Instrumententafel 12. Gefahrenwarnleuchteschalter 13. Audiosystemkontrollschalter 14. Klimaanlagesteuerungsschalter 15. USB-Schnittstelle 16. Handschuhfach 17. Zigarettenanzünder 18. Schalthebel 19. Handbremse 20. Gaspedal 21. Bremspedal 22. Kupplungspedal 23. Lenkrad 24. Beifahrer Seitenairbag 25. Elektrischer Rückspiegelkontrollschalter 26. Fahrerseite Seitenscheibeschalter...
  • Seite 54 Instrumententafel Kombinationsinstrument 1. Motorkühlmitteltemperaturanzeige 2. Motordrehzahlmesser. 3. Taste „INFO“ 4. Info-Display 5. Taste „RESET“ 6. Geschwindigkeitsmesser 7. Kraftstoffanzeige 8. Anzeigen und Warnleuchten...

  • Seite 55: Motorkühlmitteltemperaturanzeige

    Instrumententafel Motorkühlmitteltemperaturanzeige Motor-Drehzahlmesser Warnung Die Motordrehzahlanzeige zeigt die Umdrehungen Wenn der Motor heiß ist, ist es absolut des Motors in einer Minute (R/Min). verboten, Deckel Kühlmittelausdehnungstanks Kühlmittelabfüllöffnung öffnen. Andernfalls wird heiße, unter-Druck-stehende-Kühlmittel oder -dampf ausspritzen Verbrühungen verursachen. Diese Anzeige wird benutzt, um die Temperatur des Motorkühlmittels anzuzeigen.

  • Seite 56: Info-Display

    Instrumententafel Kombinationsinstrument anzeigen. Info-Display* Hinweis Taste „INFO“: um die Seiteninformationen zu wechseln, gehen Sie zur nächsten Information und Motordrehzahlanzeige kann nicht öffnen Sie die Einstellungsmenüseite. ständig in der roten Zone bleiben, da sonst Taste „RESET“: Rückkehr des Wertes auf Null und der Motor beschädigt wird.
  • Seite 57 Instrumententafel Info-Display Zwischensumme Kilometerzahl A. Zwischensumme Kilometerzahl B Die Informationen auf dem Info-Display umfassen: Zeit/Datum*, Ganganzeige*, Zwischensumme Kilometerzahl A, Zwischensumme Kilometerzahl durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch Zwischensumme Zwischensumme durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch Kilometerzahl A. Kilometerzahl B Dauerkilometerzahl, Wartungskilometerzahl, Aktueller Kraftstoffverbrauch, Radarinformationsanzeige, Gesamtkilometer, Laufzeit* und Reifendruck*. Sie können die relevanten Informationen durch Drücken Taste...

  • Seite 58: Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch

    Instrumententafel Bereich: Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch 1 Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch 1 Niedrige Dauer-Laufleistung Er kann den Fahrbereich aufgrund des aktuellen Wenn Meldung „Niedrige Der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch 1 zeigt Fahrmodus und des Kraftstoffs im Kraftstofftank Dauerkilometerzahl“ Info-Display den durchschnittlichen Verbrauch (Einheit: l/100 schätzen anzeigen. Wenn einen erscheint, fügen Sie bitte so bald wie möglich...
  • Seite 59 Instrumententafel Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch 2 Fahrzeit* Fahrzeit Wartung Laufleistung Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch 2 Die Wartungskilometerzahl zeigt die Fahrleistung Laufzeit wird verwendet, bis zur nächsten Wartung an. Der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch 2 zeigt Gesamtlaufzeit anzuzeigen, nachdem der Wert Wenn dieses Fahrzeug das Werk verlässt, wird die den durchschnittlichen Verbrauch vom Zeitpunkt zuvor auf Null zurückgestellt wurde.
  • Seite 60 Instrumententafel Wenn sich das Zündschloss 2 Stunden lang in der Reifendruck Informationen*. Anzeige von Uhrzeit / Datum* Position „LOCK“ befindet, kehrt nach erneutem Einschalten des Gerätes der Wert der Laufzeit auf Null zurück Nach dem Abtrennen der Batterie wird auch der Wert der Laufzeit auf Null zurückgesetzt. Reifendruck Zwischensumme Kilometerzahl A.
  • Seite 61 Instrumententafel Es zeigt die aktuelle Uhrzeit / Datum*, und der Gangschaltanzeige Erinnerung* Aktueller Kraftstoffverbrauch Benutzer kann die Zeit oder das Datum immer anzeigen. Der Wert von Zeit / Datum* wird nach dem Abklemmen der Batterie auf den Standardwert Durchschnittlicher Zwischensumme zurückgesetzt.
  • Seite 62 „INFO“ zum Öffnen des Menüs anzeigen, drücken Info-Display angezeigt werden, und falls es keinen Sie kurz auf die Taste „INFO“, um die Durchschnittlicher Vertragshändler der BAIC Motor in der Nähe gibt „Fehlerinformationen“ zu wählen und drücken Sie Kraftstoffverbrauch 2 und Sie weitere Informationen im Info-Display danach kurz die Taste „RESET“.
  • Seite 63 Instrumententafel Info-Display* Info-Display Zwischensumme Kilometerzahl A. Reiseinformationen umfassen: Zeit, Ganganzeige*, Zwischensumme Kilometerzahl A, Zwischensumme Kilometerzahl durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch Dauerkilometerzahl, Wartungskilometerzahl, aktueller Kraftstoffverbrauch, Radarinformationsanzeige* Gesamtkilometerzahl. Sie können die relevanten Informationen durch Drücken Taste „INFO“ Kombinationsinstrument schnell überprüfen. Taste „INFO“: um die Seiteninformationen zu Die Informationen auf dem Info-Display beinhalten: Die Zwischensumme A kann die Kilometerzahl wechseln, gehen Sie zur nächsten Information und...
  • Seite 64 Instrumententafel Zwischensumme Kilometerzahl B Bereich: Die Zwischensumme Kilometerzahl B kann die Er kann den Fahrbereich aufgrund des aktuellen Kilometerzahl während eines Zeitraums sammeln Fahrmodus und des Kraftstoffs im Kraftstofftank und der Kilometerzahlbereich ist 0.0 km-999.9 km. schätzen anzeigen. Wenn einen Wenn der Maximalwert erreicht ist, wird der Wert ökonomischeren Fahr-Modus wählen, kann sich der Zwischensumme B automatisch auf Null...
  • Seite 65 Instrumententafel Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch 1 Durchschnittlicher Kraftstoffverbrauch 2 Wartung Laufleistung Der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch 1 zeigt Der durchschnittliche Kraftstoffverbrauch 2 zeigt Die Wartungskilometerzahl zeigt die Fahrleistung den durchschnittlichen Verbrauch (Einheit: l/100 den durchschnittlichen Verbrauch vom Zeitpunkt bis zur nächsten Wartung an. km) während dieser Fahrstrecke an. Wenn das der Nullsetzung an, bis zum Zeitpunkt des Wenn dieses Fahrzeug das Werk verlässt, wird die Zündschloss 2 Stunden lang auf der Stellung...

  • Seite 66: Zeitanzeige

    Instrumententafel Zeitanzeige* Gangschaltanzeige Erinnerung* Aktueller Kraftstoffverbrauch Sie können die Taste „INFO“ gedrückt halten und Der momentane Kraftstoffverbrauch zeigt den Die Gangschaltung erinnert den Fahrer an den kurz die Taste „INFO“ drücken, wenn die Zeit durchschnittlichen Kraftstoffverbrauch optimalen Gang, der hilft, Kraftstoff zu sparen. blinkt, um die Stunden und Minuten einzustellen.

  • Seite 67: Gesamtfahrleistung

    Instrumententafel Gesamtfahrleistung Tachometer Kraftstoffanzeige. Tachometer gibt aktuelle Wenn das Zündschloss auf „EIN“ steht, zeigt die zeigt Fahrzeug gelaufene Fahrzeuggeschwindigkeit an (Einheit: km/h). Kraftstoffanzeige den restlichen Kraftstoff. Gesamtstrecke an, deren Umfang 0 km-999 999 km Wenn nur der letzte Abschnitt der Kraftstoffanzeige beträgt.

  • Seite 68: Einstellung Des Gerätes

    Instrumententafel Nach Wahl von „Return“ verlassen Sie das Einstellung des Gerätes* Hinweis Instrumenteneinstellungsmenü Taste Beim Bremsen, Beschleunigen, Wenden oder „RESET“. Einstellung Fahren auf der Steigung bewegt sich der Hinweis Kraftstoff im Tank und die Anzeige ist nicht Sprache genau. Bitte parken deshalb Nach...
  • Seite 69 Instrumententafel Sprache Zeit/Datum* Zeit/Datum Displaytyp Sprache Zeit Displaytyp Chinesisch Datum Einstellung Zurück Zurück Zurück Zeit-/Datumseinstellungsseite enthält: Die Seite zur Spracheinstellungsseite enthält: Die Einstellseite für den Displaytyp zeigt: "Zeit, „Displaytyp, einstellen, Zurück“. Sie können die „Chinesisch, Englisch und Rückkehr“. Sie können Datum, Zurück".
  • Seite 70 Instrumententafel Sie können „Zurück“ wählen, indem Sie die Taste Helligkeit des Displays „INFO“ drücken und mit der Taste „RESET“ die Einstellung Helligkeit des Displays Zeiteinstellungsseite verlassen. Hinweis Stunde/Minute Hoch Monat/Tag Um die Zeitdifferenz zu vermeiden, bitte Mittel gleichzeitig Uhrzeit und Datum einstellen. Jahr Niedrig Zurück...

  • Seite 71: Wegausleuchtung

    Instrumententafel Wegausleuchtung Automatische Verriegelung Ermüdungsanzeige. Automatische Ermüdungsanzeige. Wegausleuchtung Verriegelung Normaler Modus Hochgeschwindigkeit Modus Aktivieren Sie √ Zurück Die automatische Verriegelungseinstellung enthält: Die Einstellungsseite zur Ermüdungserinnerung Die Einstellungsseite „Wegausleuchtung“ umfasst: „Aus, 5 km/h, 10 km/h, 15 km/h, 20 km/h, Zurück“. enthält: „Normaler Modus, „Aus, 10 Sekunden, 20 Sekunden, 30 Sekunden, 60...
  • Seite 72 Instrumententafel Hochgeschwindigkeit Modus Normaler Modus Aufforderungen ●Im Normalen-Modus wird die Zeit in einem 1 Stunde 2 Stunden Zündzyklus berechnet; Hochgeschwindigkeit-Modus wird nur die 3 Stunden√ 2 Stunden Fahrzeit akkumuliert, wenn Geschwindigkeit höher als 80 km/h ist. Diese 3 Stunden 4 Stunden beiden Modi berechnen die Zeit gleichzeitig, Zurück das First-In First-Out Prinzip wird für die...

  • Seite 73: Werkseinstellungen

    Instrumententafel Fehlerinformationen* Werkseinstellungen Werksrückeinstellung Fehlerinformationen Kein bestätigter Fehler Zurück Nein Nachdem Werksrückeinstellungsseite Nach dem Öffnen der Fehlerinformationsseite geöffnet haben, können Sie durch kurzes Drücken können Sie die gespeicherten Fehlerinformationen der Taste „INFO“ „Ja“ oder „Nein“ wählen. sehen. Wenn keine Fehlerinformation vorhanden ist, Durch kurzes Drücken der Taste „RESET“...

  • Seite 74: Warnleuchten Und Anzeigen

    Instrumententafel Warnleuchten und Anzeigen 1. Fernlicht-Kontrollleuchte 2. Abblendlicht-Kontrollleuchte 3. Warnleuchte Parkbremse (Handbremse) 4. Parkkontrollleuchte 5. Blinkerleuchte links 6. Warnleuchte für niedrigen Motoröldruck 7. Warnleuchte ABS 8. Motorstörungswarnleuchte 9. Ladesystem MIL Warnleuchte für niedrigen Bremsflüssigkeitsstand / Bremsanlage 11. Rechts Abbiegen Kontrollleuchte Warnleuchte elektrischen Servolenkungssystems...
  • Seite 75 Instrumententafel 17. Warnleuchte für niedrigen Kraftstoffstand 18. Wegfahrsperreanzeige 19. Beifahrer-Sitzgurt nicht angelegt Warnleuchte* 20. Anti-Diebstahl-Kontrollleuchte Reifendruckalarm TPMSSystemfehler- Warnleuchte 22. Airbag MIL 23. Geschwindigkeitskontrollleuchte* 24. Türkontrollleuchte 25. Getriebestörung-Warnleuchte* 26. Kontrollleuchte für Nebelschlussleuchte 27. Kontrollleuchte für Nebelscheinwerfer* 28. Entriegelte Fahrersitzgurt-Warnleuchte 29. Warnleuchte für hohe Kühlmitteltemperatur...
  • Seite 76 Instrumententafel 1. Fernlichtanzeiger (blau) 6. Warnleuchte für niedrigen Motoröldruck Aufforderungen Sie zeigt an, dass das Fernlicht eingeschaltet ist. (rot) ●Beim Parken Fahrzeugs Wenn das Fernlicht eingeschaltet ist, leuchtet diese Wenn das Zündschloss auf „EIN“ steht und der Parkbremse nach oben ziehen. Anzeige.
  • Seite 77 9. Warnleuchte des Ladesystemfehler (rot) Sie das Fahrzeug sofort an. baldmöglichst vom Vertragshändler der Wenn das Zündschloss auf „EIN“ steht und der BAIC Motor überprüft werden. Motor nicht gestartet wird, leuchtet diese Lampe 11. Rechts Abbiegen Anzeige (grün) ●Wenn Bremsfehler-Warnleuchte zur Selbstprüfung auf und erlischt, nach dem...
  • Seite 78 Sie es schnellstmöglich vom Wenn das Zündschloss auf Position „EIN“ steht 13. ESP AUS-Anzeige (gelb) (reserviert) Vertragshändler der BAIC Motor überprüfen. und der Motor nicht eingeschaltet wird, leuchtet Diese Anzeige zeigt an, ob das ESP-System diese Lampe zur Selbstprüfung auf und erlischt ausgeschaltet ist.
  • Seite 79 Instrumententafel ●Das Fahrzeug fährt weiter als 500 m (Wenn das 18. Diebstahlsicherung (rot) 22. Airbag-Warnleuchte (rot) Fahrzeug stoppt, wird die Fahrstrecke gelöscht und Wenn sich das Zündschloss in der Position Wenn das Zündschloss auf Position „EIN“ steht nach dem erneuten Anfahren neu berechnet). „EIN“...
  • Seite 80 Instrumententafel ●Die Geschwindigkeit ist größer als 25km/h. 26. Nebelschlussleuchte anzeige (gelb) Aufforderungen Diese Anzeige zeigt Zustand 29. Warnleuchte für hohe Kühlmitteltemperatur ●Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit über 5 Nebelschlussleuchte Wenn (rot) km/h beträgt, wird bei offener Tür der Nebelschlussleuchten eingeschaltet sind, leuchtet Wenn das Zündschloss auf Position „EIN“...
  • Seite 81 Instrumententafel Lenkrad Warnung Einstellung des Lenkrades ●Wenn das Lenkrad nicht entsprechend der Bedienungsanweisung eingestellt ist oder die Sitzhaltung nicht korrekt ist, können schwere Verletzungen auftreten. ●Um Unfälle zu vermeiden, stellen Sie die Position des Lenkrads nur ein, wenn das Fahrzeug steht! ●Achten Sie beim Einstellen des Fahrersitzes oder des Lenkrads darauf, dass der Abstand zwischen dem Lenkrad und Brust nicht...
  • Seite 82 Instrumententafel Multifunktionslenkrad Audiosystem-Steuertaste Tempomat-Steuertaste ●„EIN/AUS“: Dies ist der Haupttempomatschalter, Knopfschalter am Multifunktionslenkrad: „<“: Letzter Sender / letzte Piste der zur Aktivierung / Deaktivierung der Tempomat- 1. Audiosystem-Steuertaste „>“: Nächster Sender / nächste Piste 2. Tempomat Steuertaste* Funktion benutzt wird. Wenn die Anzeige „＋“: Lautstärke erhöhen Kombiinstrument eingeschaltet ist, ist die Funktion „－„:Lautstärke verringern...
  • Seite 83 Instrumententafel ●„CANCEL“: Um den Tempomat-Status zu deaktivieren (die Fahrzeuggeschwindigkeit wird gespeichert; wenn der Hauptschalter auf die Position „AUS“ gedrückt wird, wird gespeicherte Fahrzeuggeschwindigkeit gelöscht und es muss beim nächsten Mal eine neue Geschwindigkeit eingestellt werden).

  • Seite 84: Anfahren Und Stoppen Des Fahrzeugs

    Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Fernbedienung: können Anfahren Stoppen Hinweis Fernbedienungsfunktion gebrauchen, um alle Türen Fahrzeugs Beachten folgende Hinweise beim zu verriegeln oder zu entriegeln, den Kofferraum Gebrauch der Fernbedienung: zu öffnen und das Fahrzeug zu suchen. Fahrzeugschlüssel ●Befestigen Sie keine Gegenstände an der 2.

  • Seite 85: Fernbedienung

    Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Kofferraum kann nur dann entriegelt werden, wenn Wenn die Fernbedienung nicht im normalen Fernbedienung die Kofferraumentriegelungstaste eine Sekunde Abstand arbeitet: ●Überprüfen Sie, ob ein Radiosender oder eine lang gedrückt gehalten wird. Funkeinrichtung (z.B. Funkstation oder Flughafen) vorhanden ist, die den normalen Betrieb der Hinweis Fernbedienung stört.

  • Seite 86: Entriegeln Der Türen

    Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Verriegelung der Türen Entriegeln der Türen Tauschen Sie die Schlüsselbatterie aus Beim Austauschen der Batterie kann der Schlüssel leicht beschädigt werden. Daher ist es ratsam, die Batterie durch den Vertragshändler der BAIC Motor ersetzen zu lassen. Wenn Sie die Batterie selber austauschen, benutzen Sie bitte die C R 2032 Lithiumbatterie und benutzen Sie einen flachen Schraubenzieher zum...

  • Seite 87: Sitze Und Aufbewahrungseinrichtungen

    Batteriefachdeckel vollständig einrastet, um Eindringen von Staub und Wasser zu verhindern. 5. Nachdem die Batterie ersetzt wird, überprüfen Sie bitte, ob die Fernsteuerung normal arbeitet. Wenn die Fernbedienung nicht normal funktioniert, wenden Sie sich bitte an den Vertragshändler der BAIC Motor.
  • Seite 88 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Mechanischer Schlüssel Nehmen Sie den mechanischen Schlüssel Zur Verriegelung und Entriegelung der Es gibt einen mechanischen Schlüssel in der heraus. Tür steht ein mechanischer Schlüssel zur Fernbedienung, der im Notfall benutzt werden kann. Verfügung. Wenn Fernbedienung nicht funktioniert,...
  • Seite 89 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Anti-Diebstahl-Alarmanlage Aufforderungen Fahrzeug Wenn die mechanische Taste zum Entriegeln Anti-Diebstahl-Warnsystem Motor des Fahrzeugs verwendet wird, bitte den Anti-Diebstahl-System ausgestattet. Zur Sicherheit Schlüssel innerhalb von 15 Sekunden in das und Komfort empfehlen wir diesen Abschnitt Zündschloss einstecken und in die Stellung sorgfältig durchzulesen, um die Eigenschaften „EIN“...
  • Seite 90 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs geschlossenen Motorhaube oder Koffer- gedrückt wird, kein Signal für eine erfolglose Zentralverriegelung raumabdeckung, wenn alle Türen geschlossen sein Aktivierung des Diebstahlschutzstatus geben. Beschreibung der Zentraltürverriegelung ●Wenn alle Türen, Motorhaube und Koffer- sollen: Die linken und rechten Blinker Anzeigen Das zentrale Türschlosssystem kann alle Türen blinken dreimal;...
  • Seite 91 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Türentriegelung: Automatische Wiederverriegelung Zentralverriegelungstaste Wenn die Taste (1) gedrückt wird, werden alle Aktivierung des Alarmsystems Türen entriegelt. Wenn das Fahrzeug über die Fernbedienung Verriegelung der Türen: entriegelt wird, wenn weder Tür noch Kofferraum Wenn die Taste (2) gedrückt wird, werden alle innerhalb von 30 Sekunden geöffnet werden, Türen verriegelt und die Türen können nicht von schließt das Warnsystem automatisch die Türen und...

  • Seite 92: Öffnen Der Tür

    Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Öffnen der Tür Erinnerung an nicht geschlossene Türen, Motorhaube und Kofferraum* Die Motorhaube nicht richtig geschlossen ist. Jede Tür ist mit einem internen Griff ausgestattet. Wenn sich das Zentralverriegelungssystem im Vier Türen sind nicht richtig geschlossen. Aufforderungen entriegelten Zustand befindet, können Sie mit Wenn die Motorhaube geöffnet ist, wird die...
  • Seite 93 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Kindersicherung Aufforderungen Um zu verhindern, dass das Kind im Fahrzeug unerwartet die Hintertür öffnet, empfiehlt es sich, die Kindersicherung zu aktivieren, wenn ein Kind im Fahrzeug fährt. Die Tür, für die die Kindersicherung aktiviert ist, kann nur von außen geöffnet werden.

  • Seite 94: Öffnen Des Kofferraums

    Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Stauraum Öffnen des Kofferraums Warnung Benutzen Sie die Fernbedienung: ●Achten Sie darauf, dass kein Kind in den Warnung Kofferraum gelangt. Wenn Kind Bei laufendem Fahrzeug, halten Sie den unerwartet im Kofferraum eingesperrt ist, Kofferraum geschlossen. Wenn kann es zu Überhitzung oder Erstickung Kofferraum...
  • Seite 95 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Benutzen Kofferraumen- Öffnen des Kofferraums im Notfall Warnung triegelungstaste: Beim Handhaben des Kofferraums achten Sie auf die folgenden Hinweise, da sonst ein Körperteil gequetscht werden kann und schwere Verletzungen verursacht werden. ●Beim Öffnen oder Schließen Kofferraums vergewissern Sie sich der Umgebung.
  • Seite 96 Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Schließen des Kofferraums Senken Kofferraumabdeckung Warnung Warnung Pfeilrichtung Nähe hinteren Wenn der Kofferraum nicht vollständig Stoßfänger-Abdeckung ab und drücken Sie mit Beim Schließen des Kofferraums bitte sehr geöffnet ist, kann er wieder herunterklappen. beiden Händen nach unten, um sie zu schließen. auf Ihre Finger achten, damit sie nicht Achten darauf,...
  • Seite 97 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Elektrischer Fensterheber Fahrerseite Seitenscheibe Fensterheber Seitenscheibe links hinten Fensterheber Fahrerseite elektrischer Fensterheber Schalter Die Türseitenscheibe links vorne wird durch Wenn die Taste gedrückt gehalten wird, wird die Drücken auf die Taste abgesenkt bis die Taste linke hintere Seitenscheibe abgesenkt; wenn die losgelassen wird, oder sie voll abgesenkt ist.

  • Seite 98: Beifahrerseite Seitenscheibe Fensterheber

    Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Beifahrer Seitenscheibe Beifahrerseite Seitenscheibe Fensterheber Seitenscheibe rechts hinten Fensterheber Verriegelungsschalter Wenn die Taste gedrückt gehalten wird, wird die Wenn die Taste gedrückt gehalten wird, wird die Beifahrerseitenscheibe abgesenkt; wenn rechte hintere Scheibe abgesenkt; wenn die Scheibe Wenn der Scheibenhebeverriegelungsschalter nicht Scheibe die gewünschte Position erreicht, lassen die gewünschte Position erreicht, lassen Sie die...
  • Seite 99 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Beifahrerseite Seitenscheibe Fensterheber Elektrisches Schiebedach* Warnung Sonnendachschalter Beim Anheben der Seitenscheibe, bitte vorsichtig sein, damit Sie nicht durch die Scheibe gequetscht werden. Wenn ein Kind im Fahrzeug ist, sollte der Schalter für Scheibenverriegelung aktiviert werden, damit das Kind nicht in einen Unfall verwickelt wird.

  • Seite 100: Öffnen Und Schließen Des Elektrischen Sonnendachs

    Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Öffnen und Schließen des elektrischen Warnung Sonnendachs Um die Fahrsicherheit zu gewährleisten, ist es verboten, das Sonnendach bei laufendem Fahrzeug zu betreiben. ●Wenn der Sonnendachschalter heruntergedrückt wird, schließt sich das Sonnendach. Wenn der ●Wenn der Sonnendachschalter gedrückt gehalten Sonnendachschalter bei dem sich schließendem wird, öffnet...
  • Seite 101 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Kippstellung Sonnenrollo ●Wenn das Sonnendach geschlossen ist, und das ●Wenn der Sonnendachschalter gedrückt gehalten Das Sonnenrollo kann zusammen mit dem Sonnenrollo manuell geöffnet wird und der Sonnendach geöffnet werden. Wenn wird, schließt sich Sonnendach. Beim Sonnendachschalter gedrückt gehalten wird, kippt Sonnendach geschlossen ist, können Sie das Schließen Sonnendach...

  • Seite 102: Initialisierung Und Selbstlernen Sonnendachs

    Anfahren und Stoppen des Fahrzeugs Die Initialisierung wird unter einem der Initialisierung Selbstlernen folgenden drei Umstände erneut Sonnendachs 1. Wenn der Sonnendachschalter kontinuierlich durchgeführt heruntergedrückt wird, bewegt sich Nach Austausch Sonnendach in die vollständig gekippte Stellung. Sonnendach-Baugruppe und der Neu-Einstellung Lassen Sie danach den Schalter wieder los.

  • Seite 103: Lampen Und Sichtfeld

    Lampen und Sichtfeld Lampen und Sichtfeld Lichtschalter* (für das Fahrzeug, das Lichtschalter* (für Fahrzeugmodelle, die Lichtschalter* (für Fahrzeuge nicht automatischer nicht automatischer automatischer Fernlichtregulierung und Scheinwerfer-Aktivierung Fernlichtregulierung, aber Nebelscheinwerfern) Nebelscheinwerfern ausgestattet ist) Nebelscheinwerfern ausgestattet sind) 1. Licht Reglertaste 1. Licht Reglertaste 1.

  • Seite 104: Lichtsteuerung Begrenzungslichter (Kleine Leuchte)

    Lampen und Sichtfeld Lichtsteuerung Abblendlicht Automatischer Scheinwerfer* Begrenzungslichter (kleine Leuchte) Wenn der Lichtregler auf die Stellung gedreht Wenn Lichtregler Position Wenn der Lichtregler auf die Begrenzungsposition wird, leuchtet das Abblendlicht auf. „AUTO“ gedreht wird, schaltet sich nachts oder im gedreht wird, sind die vorderen und hinteren Tunnel Dunkelheit Abblendlicht...
  • Seite 105 Lampen und Sichtfeld Nebelscheinwerfersteuerung oder Stellung „OFF“ wird, erlischt die Stellung oder Stellung gedreht wird, Nebelschlussleuchte. können der Nebelscheinwerfer und die Für Fahrzeugmodell, Nebelschlussleuchte eingeschaltet werden. Nebelschlussleuchte ausgerüstet ist, arbeitet der Umschaltung Fern- Abblendlicht Nebelscheinwerfer wie folgt: Überholen ●Wenn sich der Lichtregler (1) in der Position befindet, nachdem der Nebelscheinwerferschalter 2 auf die Position gedreht wurde, schaltet sich die...
  • Seite 106 Lampen und Sichtfeld Blinkerleuchte Fahrbahnwechsel Licht Manuelle Höheneinstellung Scheinwerfers Bewegen Sie den Lichtschalter nach oben oder Wenn Sie nach links abbiegen, bewegen Sie bitte nach unten, um das Licht zum Fahrbahnwechsel Lichtschalter herunter, linke Der Winkel der Abblendlampen hängt von der einzuschalten.
  • Seite 107 Lampen und Sichtfeld Bitte benutzen folgenden Scheinwerferverzögerung Funktion Deaktivierung Funktion Straßenverhältnisse als Beispiel und stellen Sie die (Follow Me Home) „Wegausleuchtung“ Beleuchtungshöhe der Scheinwerfer ein, indem Sie Verzögerungsfunktion wird auch Wenn die Funktion „Wegausleuchtung“ aktiviert ist den Knopf nach oben/unten bewegen: „Wegausleuchtung“...

  • Seite 108: Hintergrundbeleuchtung

    Lampen und Sichtfeld 3. Ein sonstiger Notfall ist aufgetreten. Helligkeitseinstellung Warnblinkleuchte 4. Das Fahrzeug wird abgeschleppt. Hintergrundbeleuchtung Nachdem die Warnblinkleuchte eingeschaltet ist, blinken alle Blinker gleichzeitig, und beide Blinker und die Warnblinkleuchte blinken ebenfalls im Kombiinstrument. Auch wenn sich das Zündschloss in der Stellung „LOCK“...

  • Seite 109: Innenbeleuchtung Vorderes Leselicht

    Lampen und Sichtfeld Innenbeleuchtung Innenbeleuchtungssystem Windschutzscheibenwischer ●Vorderes Leselicht (in Stellung 2) Vorderes Leselicht Windschutzscheibenwischer* Kofferraumbeleuchtung (Fahrzeugmodell ohne Regensensor) Wenn der Kofferraum geöffnet wird, schaltet sich die Kofferraumbeleuchtung automatisch ein; nach Schließen erlischt Beleuchtung automatisch. Der vordere Leselichtschalter umfasst folgende Tasten: 1.
  • Seite 110 Lampen und Sichtfeld ●Wenn der Knopf des hinteren Wischers in Wenn sich das Zündschloss in der Stellung 6. Schalter für Wischer hinten. Pfeilrichtung ② gedreht und für weniger als 1 „EIN“ befindet, können die Wascher/Wischer normal arbeiten. Wenn Sie den Wischermodus Sekunde gedrückt wird...
  • Seite 111 Lampen und Sichtfeld Wenn das Zündschloss auf „EIN“ steht und der Windschutzscheibenwischer* Hinweis Wischerschalter in der Stellung "AUTO" ist, (Fahrzeugmodell mit Regensensor) ●Es ist verboten, den Scheibenwischer bei schaltet der Regensensor den Wischer ein und passt trockener Windschutzscheibe zu benutzen. die Wischgeschwindigkeit an die Wassermenge an.
  • Seite 112 Lampen und Sichtfeld Scheibenwaschanlage Aufforderungen Nach dem Waschen und Wischen, wird der Wischer, wenn sich der Hebel nicht auf „AUS“ steht, in dem jeweiligen Modus weiter wischen. Unter der Bedingung, dass das Zündschloss auf Regensensor befindet sich „EIN“ steht: Windschutzscheibe, in der Nähe des Rückspiegels. ●Wenn Sie den Wischerhebel zu sich ziehen und Wenn der Sensor durch Erde, Ölflecken oder Staub dann...
  • Seite 113 Lampen und Sichtfeld Innenrückspiegel Manuell-bedienbarer Hinweis Außenrückspiegel Antiblend-Innenspiegel Das Sichtfeld, das im Rückspiegel angezeigt Die Rückspiegel an diesem Fahrzeug haben eine Bitte halten Sie den Innenrückspiegel sauber und wird, kann das Verständnis des Fahrers über die elektrische Einstellung- und elektrische Heizung* stellen Sie ihn in den optimalen Winkel ein.

  • Seite 114: Außenspiegel Manuelles Klappen

    Lampen und Sichtfeld Außenspiegel elektrische Einstellung Außenspiegel manuelles Klappen Hinweis ●Wenn die elektrische Einstellfunktion des Außenrückblickspiegels versagt, drücken Sie Spiegelkante vorsichtig, Einstellung durchzuführen. Bei dem Fahrzeugmodell mit manuell-klappbarem Der elektrische Einstellknopf des Rückspiegels Außenspiegel, schieben Sie den Außenrückspiegel befindet sich vor dem fahrerseitigen Fensterheber. zurück, damit der Rückspiegel zusammenklappt.
  • Seite 115 Lampen und Sichtfeld Heizung des Außenspiegels* Sonnenblende Aufforderungen ●Wenn Sie innerhalb der 15 Minuten nach Heiztastenbetätigung Heiz-, Enteisung- und Entfeuchtungsfunktion für Rückspiegel Heckscheibe deaktivieren möchten, drücken Sie die Taste noch einmal. ●Wenn Sie weitere 15 Minuten nach dem Drücken Heiztaste Heizung eingeschaltet lassen möchten, drücken Sie die Taste noch einmal.
  • Seite 116 Lampen und Sichtfeld Kosmetikspiegel* Öffnen Sie die Kosmetikspiegelabdeckung auf der Sonnenblende, Kosmetikspiegel gebrauchen zu können.

  • Seite 117: Sitze Und Aufbewahrungseinrichtungen

    Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Schutzfunktion des Airbag-Systems nicht Sitze Aufbewahrung- voll Tragen kommen Warnung seinrichtungen Verletzungsgefahr! Eine fehlerhafte Sitzhaltung des Insassen Wichtigkeit der korrekten Sitzanpassung kann zu schweren Verletzungen führen. Eine korrekte Einstellung des Sitzes kann dafür ●Alle Insassen sitzen ihren sorgen, dass die Schutzaufgaben des Sitzgurtes und Warnung entsprechenden Sitzen.

  • Seite 118: Verstellung Der Vordersitz-Kopfstütze

    Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Kopfstütze Verstellung der Vordersitz-Kopfstütze Warnung Die korrekte Einstellung der Kopfstütze ist extrem ●Wenn die Kopfstütze entfernt oder die wichtig für Insassenschutz Kopfstütze falsch eingestellt/eingebaut ist, Verringerung der Unfallverletzung. kann Insasse sich einem Zusammenstoß oder einer Notbremsung des laufenden Fahrzeugs schwer verletzen.

  • Seite 119: Einstellung Der Rücksitz-Kopfstütze

    Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Einstellung der Rücksitz-Kopfstütze Warnung Aufforderungen Wenn es nötig ist, die Kopfstütze auszubauen, Achten Sie darauf, das Fahrzeug nicht mit legen Sie die Sitzrückenlehne weitmöglichst ausgebauter Kopfstütze zu fahren, da sonst nach hinten, drücken Sie die Kopfstütze nach der Insasse bei einem Unfall schwer verletzt unten und halten Sie die Verriegelungstaste werden kann:...

  • Seite 120: Sitze In Der Vorderreihe

    Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Sitze Sitze in der Vorderreihe Warnung Fahrersitz ●Die Sitzlehne leicht nach hinten kippen. In Warnung Warnung den meisten Fällen können die meisten Der Beifahrer-Airbag wird beim Aufblasen Fahrer, auch wenn der Fahrersitz vorne sitzt, enorme Auswirkungen haben, dass Der Fahrerairbag erzeugt beim Aufblasen den Abstand von nur 25 cm erreichen, indem...
  • Seite 121 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Sechs-Richtungsverstellung Fahrersitzes* Einstellung des Sitzrücklehnenwinkels: Höhenverstellung des Sitzkissens: 1. Ziehen Sie den Einstellhebel nach oben und 1. Ziehen Sie den Einstellhebel nach oben, um das Vorwärts- und Rückwärtsverstellung des Sitzes: stellen Sie die Sitzrückenlehne nach vorne oder Sitzkissen hochzuheben;...
  • Seite 122 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Vierrichtungsverstellung des Fahrersitzes* Einstellung der Lumbarabstützung am Fahrersitz* Winkelverstellung der Rückenlehne: Vorwärts- und Rückwärtsverstellung des Sitzes: ●Wenn der Einstellknopf gegen den Uhrzeigersinn 1. Ziehen Sie den Einstellhebel nach oben und 1. Ziehen Sie den Einstellhebel unter dem vorderen gedreht wird, wird die Sitzlehne aufgerichtet.

  • Seite 123: Vier-Richtungs-Einstellung Beifahrersitzes

    Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Vier-Richtungs-Einstellung Hinweis Beifahrersitzes Bemerkungen zur Sitzeinstellung: *Den Fahrersitz nicht laufendem Fahrzeug einstellen, da sonst das Fahrzeug außer Kontrolle geraten kann. *Nachdem beide Vordersitze richtig eingestellt sind, versuchen Sie, die Sitze nach vorne und hinten zu schieben, und stellen Sie sicher, dass die Sitze verriegelt sind.
  • Seite 124 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen *Um die rechte Rückenlehne zu klappen, den Sitzreihe hinten geklappt Aufbewahrung rechten Knopf drücken und dann die rechte Aufbewahrungsfächer in der Türablage Rückenlehne klappen; Wenn Sie es wiederherstellen müssen, drücken Sie die Sitzlehne in ihre ursprüngliche Position zurück. Ziehen Sie nach der Wiederherstellung zur Prüfung an der Sitzlehne, ob sie sicher befestigt ist.

  • Seite 125: Beifahrerseite Handschuhfach

    Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Beifahrerseite Handschuhfach Hinweis Warnung Es ist verboten, brennbare oder explosive In der Handschuhbox können nur fest Stoffe im Fahrzeug zu transportieren. verschlossene Behälter gelagert werden. ●Wenn Artikel brennbares Ausspritzende Flüssigkeit kann gebrauchen (wie Gasfeuerzeug, Dekor-Teile und die elektrischen Bauteile im Sprüher), geschlossenen Fahrzeug...
  • Seite 126 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Lager Box Befindet sich unter der Klimaanlge-Bedienfläche Auf der linken Seite der Instrumententafel Vor der Hilfsinstrumententafel Warnung Warnung Warnung verboten, diesen Behälter verboten, diesen Behälter verboten, diesen Behälter Aschenbecher zu gebrauchen, da sonst Feuer Aschenbecher zu gebrauchen, da sonst Feuer Aschenbecher zu gebrauchen, da sonst Feuer entstehen kann.
  • Seite 127 Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Aufbewahrungsbox in Mittelarmlehne USB-Anschluss HDMI- Zigarettenanzünder Eingangsanschluss* Befindet sich in der Mittelarmlehne Befindet sich unter der Klimaanlge-Bedienfläche Der Zigarettenanzünderhalter kann als 12 V 1. USB-Schnittstelle Steckdose verwendet werden. 2. HDMI Eingangsport*...

  • Seite 128: Hintere Ablageverkleidung

    Sitze und Aufbewahrungseinrichtungen Aschenbecher Hintere Ablageverkleidung Warnung unsachgemäße Gebrauch Steckdosen und elektrischen Geräten kann zu Bränden und schweren Verletzungen führen. ●Lassen Sie Kinder nicht allein im Auto. Wenn das Zündschloss eingeschaltet ist, kann das Kind die Steckdose und die angeschlossenen elektrischen Geräte versehentlich benutzen.
  • Seite 129 Taste gedrückt gehalten beiden Seiten aus und drücken Sie sie nach unten. wird, wird die Minutennadel im Uhrzeigersinn kontinuierlich im Uhrzeigersinn bewegt; Falls Quarzuhr nicht ordnungsgemäß funktioniert, wenden Sie sich bitte rechtzeitig zur Reparatur an den Vertragshändler der BAIC Motor.

  • Seite 130: Zubehör Und Nachrüstung

    Lenksystems verursachen. Motor, bevor Sie Zubehörteile einbauen. an Säule B oder über der Heckscheibe an. Der Es wird empfohlen, immer das von BAIC Motor Anbau von Zubehör in diesen Bereichen wird die anerkannte Zubehör zu gebrauchen. Wenn Sie normale...
  • Seite 131 Firma nicht anerkannt wird. ●Die Nachrüstung des Vorderteils und des Nicht-Original-Zubehörs kann einer Fahrzeugpanne oder Feuer führen. Es wird Motorraums kann den Fußgängerschutz des Ihnen von der BAIC Motor empfohlen, Fahrzeugs mindern gegen immer Original-Zubehör zu benutzen, da die Verkehrsvorschriften verstoßen. Kompatibilität, Zuverlässigkeit...

  • Seite 132: Klimaanlage

    Reparatur um die heiße Luft im Fahrzeug entweichen Klimaanlagen erfordert fachliches Wissen zu lassen und die Abkühlung im Fahrzeug zu und Sonderwerkzeuge. Daher muss die erleichtern. Klimaanlage, falls sie fehlerhaft ist, vom Vertragshändler der BAIC Motor überprüft und repariert werden.
  • Seite 133 Klimaanlage Klimaanlage Schalter Klimaanlage-Schalter: Ein- oder Ausschalten des Kompressors. Luftmengenregler: Einstellen Luftmenge. 3. AUS: Die Klimaanlage ist ausgeschaltet. 4. MODE: Umschalten des Modus. Wenn diese Taste gedrückt wird, schaltet der Modus in der Reihenfolge vom Kopfraum-, Fuss- und Kopfraum-, Fußraum- zum Entfeuchtung-Fußraum-Modus. 5.
  • Seite 134 Klimaanlage 2. Anzeige auf großer Seite2*: 3. Anzeige auf kleiner Seite*: Anzeige der Klimaanlage-Seite Bei Änderung in der Ausstattung ändert sich auch die Klimaanlage Seite. Die Klimaanlage-Seite kann wie folgt angezeigt sein: 1. Anzeige auf großer Seite1*:...
  • Seite 135 Klimaanlage Klimaanlage-Schalter Luftmengenregler Modus-Umschalttaste (MODUS-Taste) ●Wenn der Motor eingeschaltet ist, und der ●Wenn Luftmengenregler gegen Wenn die Taste gedrückt wird, ändert sich der Klimaanlage-Schalter gedrückt wird, leuchtet die Uhrzeigersinn gedreht wird, verringert sich die Modus in folgender Reihenfolge: Klimaanlage-Anzeige auf, Luftmenge.
  • Seite 136 Klimaanlage Luftstrom Modus : Die Luft bläst zum Fussraum. : Die Luft bläst zum Kopf- und Fussraum. : Die Luft bläst zum Kopfraum. Aufforderungen In diesem Modus bläst ein wenig Luft aus den anderen Luftausströmern.
  • Seite 137 Klimaanlage Interne / externe Umlufttaste ●Wenn diese Taste gedrückt wird, wird der interne Umwälzung-Modus aktiviert, die Tastenanzeige leuchtet auf und das interne Umwälzsymbol wird auf dem Info-Display eingeschaltet; ●Wenn die Taste erneut gedrückt wird, wird der externe Umluft-Modus aktiviert, die Tastenanzeige erlischt, und das externe Umluftsymbol wird auf dem Info-Display eingeschaltet.
  • Seite 138 Klimaanlage Windschutzscheibe Enteisungstaste Temperaturregler Enteisungtaste der Heckscheibe ●Wenn die Windschutzscheiben Enteisungstaste ●Wenn Temperaturregler gegen Die hintere Enteisung arbeitet nur nach dem gedrückt wird, öffnet System Uhrzeigersinn gedreht wird, wird die Temperatur Anlassen Motors; können Windschutzscheibe-Enteisung/Entfeuchtung-Modu gesenkt. Wenn die Temperatur den niedrigsten Wert Heckscheibenheizung Anzeige leuchtet...
  • Seite 139 Klimaanlage Gebrauch der Klimaanlage Schnelle Abkühlung Hinweis Der Betrieb der Klimaanlage bedeutet eine Starten Motor, schalten Wenn Klimaanlage-Schalter zusätzliche Belastung für den Motor. Bei heißem Klimaanlage stellen eingeschaltet ist, leuchtet Wetter oder wenn der Motor unter Volllast laufen Temperaturregler auf die kleinste Stellung, um die Klimaanlage-Anzeige auf, der Kompressor muss (zum Beispiel wenn das Fahrzeug eine lange kühle Luft aus den Luftausströmern auf der...

  • Seite 140: Klimaanlage Wartung

    Klimaanlage durch diese Einstellung für die meisten Fahrbedingungen betrieben wird. Wenn sich der Motor auf der Vertragshändler der BAIC Motor in dem Zeitraum geeignet. Nach dem Einschalten der Klimaanlage, normalen Arbeitstemperatur befindet, schalten Sie prüfen oder ersetzen, der im Informationsformular...

  • Seite 141: Zentraler Luftausströmer

    Klimaanlage Zentraler Luftausströmer Fahrerseitiger Luftausströmer Beifahrerseitiger Luftausströmer ●Stellen Sie den zentralen Luftausströmer nach ●Sie stellen den seitlichen Luftausströmer des ●Sie stellen den seitlichen Luftausströmer des oben, unten, links und rechts ein, um die Richtung Fahrers nach oben, unten, links und rechts ein, um Beifahrers nach oben, unten, links und rechts ein, des Luftstroms zu ändern.

  • Seite 142: Audiosystem

    Audiosystem Audiosystem Audio-Entertainment-System* Radio* Einige Fahrzeugmodelle sind mit dem Audiosystem Einige Fahrzeugmodelle sind Radio mit Handyanschluss und GPS-Navigationsfunktion ausgestattet. ausgestattet*. Beachten Sie bitte, die dem Fahrzeug beiliegenden Beachten Sie bitte, die dem Fahrzeug beiliegenden Unterlagen zu der Bedienung. Unterlagen zu der Bedienung.

  • Seite 143: Fahranleitung

    3. Fahranleitung Starten und Fahren....................144 Bremssystem........................154 Tempomat-System*......................161 Einparkhilfesensor*......................165 Rückwärtsfahren Rückspiegelsystem*.................168 EPS (elektrische Servolenkung)...................170 Leerlauf-Start-Stopp-System*..................171 Fahrkönnen........................174...

  • Seite 144: Starten Und Fahren

    Starten und Fahren ●„EIN“: Wenn der Zündschlüssel sich an dieser Starten und Fahren Warnung Stellung befindet, ist der gesamte Stromkreis ●Wenn laufendem Fahrzeug Zündschloss eingeschaltet. Zündschlüssel auf die Stellung „LOCK“ gedreht „START“: Wenn der Zündschlüssel sich an dieser wird, rastet das Lenkrad ein und das Fahrzeug Stellung befindet, wird der Motor gestartet und der kommt außer Kontrolle.

  • Seite 145: Den Motor Starten

    Starten und Fahren Den Motor starten Warnung Aufforderungen Nach dem Einstecken des Zündschlüssels in das ●Beim Anlassen eines kalten Motors kann es ●Lassen Sie den Motor nicht an einem Zündschloss erfolgt das Starten des Fahrzeugs wie zu erhöhten Geräuschen kommen, da es schlecht belüfteten Ort oder an einem folgt: einige Sekunden dauern wird, bis die...

  • Seite 146: Den Motor Ausschalten

    Starten und Fahren Anlassen bei kaltem Wetter Den Motor ausschalten Hinweis ●Für das mit Handschaltgetriebe ausgestattete Wenn die Umgebungstemperatur nicht höher als ●Nach dem Anlassen des Motors sofort den -10 ℃ ist, kann die Zeit zum Anlassens des Fahrzeugmodell: Fahrzeug anhalten, Zündschlüssel loslassen.

  • Seite 147: Fahranweisungen Fahrzeug Mit Automatikgetriebe

    Starten und Fahren Fahranweisungen Stellung „R“ (Rückwärtsgang): Hinweis ●Stellen Sie vor dem Einstellen des Schalthebels in Fahrzeug mit Automatikgetriebe ●Nach dem Fahren unter starker Belastung die Stellung „R“ sicher, dass das Fahrzeug stabil ist es ratsam, den Motor einige Minuten vor geparkt ist.
  • Seite 148 Starten und Fahren ●Um den Schalthebel aus der Stellung „D“ in die Fahrenf Aufforderungen ●Das Bremspedal bis zum Anschlag nach unten Stellung „2“ zu bringen, drücken Sie bitte das Zum Bewegen des Schalthebels aus „P → R, Bremspedal bis zum Anschlag nach unten und drücken, Schalthebel auf Stellung „P"...

  • Seite 149: Einlegen Des Rückwärtsgangs

    Starten und Fahren Einlegen des Rückwärtsgangs Ganganzeige* Sport-Modus 1. Das Fahrzeug anhalten. 2. Drücken Sie das Bremspedal nach unten und drücken Sie die Verriegelungstaste auf der linken Seite des Schalthebels. Fahrzeit 3. Nachdem der Rückwärtsgang eingelegt ist, lassen Sie das Bremspedal langsam los, und das Fahrzeug fährt zurück.

  • Seite 150: Starten Und Fahren

    Starten und Fahren einer glatten, schneebedeckten Straße. Dies ist sehr Schnee-Modus Mit Methode der automatischen Übertragung nützlich für verschneite und vereiste Straßen. Für einen Fahrer, der mit dem Automatikgetriebe Schneemodus kann Motorleistung nicht vertraut ist, sind folgende Informationen einschränken. Daher empfiehlt es sich, beim Fahren besonders wichtig.

  • Seite 151: Betrieb Bei Kaltem Wetter

    Starten und Fahren Betrieb bei kaltem Wetter Fahren Sie Ihr Fahrzeug nicht auf Fahrzeugausführung Wenn das Fahrzeug längere Zeit (z. B. die ganze schneebedeckten Straßen oder Handschaltgetriebe Nacht) in einer kalten Umgebung gelassen wurde, schlammigen Böden kann es beim Start zu Verzögerungen zwischen der Wenn der Motor im Leerlauf läuft, wählen Sie die Gangwahl und dem Getriebeeingriff kommen.

  • Seite 152: Schalthebel Aus Neutralstellung In Stellung

    Starten und Fahren Diese Stellung wird im Hinblick auf Neigungen- Fahrenf Einlegen des Rückwärtsgangs ●Kupplungspedal bis zum Anschlag nach unten und Geschwindigkeitsanforderungen verwendet. 1. Das Fahrzeug anhalten. Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit höher als 20 drücken und Motor anlassen. 2. Das Kupplungspedal ca. 3 ~ 5 Sekunden nach ●Schalthebel aus Neutralstellung in Stellung km/h ist, gebrauchen Sie bitte die Stellung 2.
  • Seite 153 Starten und Fahren Hinweise für das Parken Hinweis Warnung ●Vergewissern Sie sich, dass das Sonnendach (falls ●Nach dem Anlassen des kalten Motors ist ●Vor Verlassen Fahrzeugs vorhanden) und alle Fenster geschlossen sind. die Drehzahl sehr hoch. Daher vor dem unbedingt Schlüssel mitnehmen.

  • Seite 154: Bremssystem

    Bremssystem Fahrer irreführen. Fahrzeug 20 m vorwärts fahren, und im Notfall Bremssystem Wenn Fahrzeug eine lange Neigung kann diese Entfernung länger sein. Daher ist es sehr Allgemeine Beschreibungen: herunterfährt, sammelt der langwährige Gebrauch wichtig, einen ausreichenden Abstand zwischen Jedes der vier Räder des Fahrzeugs ist mit einer der Bremse Wärme an, die Bremswirkung Ihrem Fahrzeug und anderen Fahrzeugen zu halten.

  • Seite 155: Faktoren, Die Die Bremswirkung Beeinflussen

    Bremssystem Fahrzeugen, die häufig für Kurzfahrten im vorsichtig mehrmals nach unten, Vermeiden Sie unnötig starkes Bremsen. Einige Stadtgebiet oder im Sportbetrieb eingesetzt werden. Bremskomponenten trocknen Fahrer fahren das Fahrzeug sehr aggresiv (z. B. Daher ist es innerhalb des vorgeschriebenen Bremsleistung wiederherzustellen. wenn das Gaspedal aggresiv gedrückt wird und Wartungsintervalls erforderlich, die Dicke der Wenn Sie auf einer salzgestreuten Straße fahren,...
  • Seite 156 Anfahren die Bremse mehrmals leicht zu Lassen Sie die Bremsscheibe vom Vertragshändler normale Luftdruck, nimmt benutzen, um die Bremsscheibe zu reinigen. der BAIC Motor rechtzeitig prüfen oder ersetzen. Bremsverstärkungskraft für 6. Bremssystemfehler Verstärkungseffekt benötigte Zeit wird länger. Dies Wenn Sie feststellen, dass der Bremsweg plötzlich ist normal.

  • Seite 157: Warnleuchte Für Bremsanlage

    Bremssystem Warnleuchte für Bremsanlage Parkbremssysteme Wenn die Warnleuchte des Bremssystems nach Warnung der Selbstprüfung nicht erlischt oder wenn sie bei ●Damit sich Fahrzeuges nicht laufendem Fahrzeug aufleuchtet, bedeutet dies, selbstständig bewegen kann, muss beim dass das Bremssystem fehlerhaft ist. Prüfen Sie den Einparken Parkbremse angezogen...

  • Seite 158: Abs : Antiblockiersystem

    Bremssystem ABS : Antiblockiersystem Betriebsart des Antiblockiersystems (ABS) Warnung Hauptaufgabe Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit etwa 20 km/h Das Antiblockiersystem (ABS) hat gewisse (Antiblockiersystem), die Bremskraft jedes Rades erreicht, wird ein Bremstest durchgeführt. In Einschränkungen. gutes bei einer Notbremsung automatisch anzupassen, diesem Moment hören Sie das Arbeitsgeräusch des Fahrverhalten kann eine Fahrsicherheit um zu verhindern, dass die Räder blockieren.
  • Seite 159 Geschwindigkeit zum Vertragshändler der konstante Rückmeldung an das Bremspedal. Stellen Wenn das Fahrzeug unter hoher Last fährt oder BAIC Motor zur Prüfung und Reparatur. Sie daher sicher, dass Sie das Bremspedal bis zum geschleppt wird, erhöht das EBD die Bremskraft Warnung Anschlag nach unten drücken, und achten Sie...
  • Seite 160 4. Drücken Sie zuerst das Gaspedal und dann das resultierenden Verpflichtungen werden nicht Bremspedal nach unten. von BAIC Motor übernommen. Nachdem die Funktion „Bremse zuerst“ arbeitet, verringert sich der Weg des Gaspedals sehr, der Motor läuft...

  • Seite 161: Tempomat-System

    Tempomat-System* Aktivierung der Tempomat-Funktion Tempomat-System* Warnung Das Tempomat-System steuert die Drosselklappe ●Um in starkem Verkehr, auf einem Gefälle über ein elektronisches Programm. Wenn die Tempomat-Funktion benutzt wird, oder auf nasser Straße Unfälle zu vermeiden, Fahrzeug lange Zeit einer hohen dürfen Tempomat-System nicht Geschwindigkeit fährt, muss der Fahrer nicht das...

  • Seite 162: Erhöhung Der Reisegeschwindigkeit

    Tempomat-System* Erhöhung der Reisegeschwindigkeit Hinweis Hinweis ●Wenn Sie ein anderes Fahrzeug überholen ●Wenn sich der Schalthebel in der Stellung möchten, drücken Sie das Gaspedal nach „P“, „N“ oder „R“ befindet, kann die unten, Fahrgeschwindigkeit Tempomat-Funktion nicht aktiviert werden. vorübergehend zu erhöhen. Nachdem das Gaspedal losgelassen ist,...

  • Seite 163: Verringerung Der Reisegeschwindigkeit

    Tempomat-System* Verringerung der Reisegeschwindigkeit Vorübergehendes Deaktivieren Wiederaufnahme Kreuzfahrt Reisegeschwindigkeit Die folgenden drei Operationen deaktivieren den Wenn der Tempomat vorübergehend deaktiviert ist, 1. Wenn die Tempomat-Einstelltaste „SET Fahrtzustand vorübergehend, aber die gespeicherte wird bei erneutem Drücken der Taste „RES COAST“ schnell gedrückt wird, wird...
  • Seite 164 Tempomat-System* Deaktivierung des Tempomats Hinweis ●Wenn die Fahrzeuggeschwindigkeit unter km/h liegt, wird Tempomat automatisch deaktiviert. Bei aktivierter Tempomat-Funktion, wird der Tempomat-Status durch Drücken „EIN/AUS“ deaktiviert, grüne Tempomat-Anzeige Kombinationsinstrument erlischt.

  • Seite 165: Einparkhilfesensor

    Einparkhilfesensor* Mittlerer Einparkhilfesensor* Intervall- „L, M, Signalton Die Einparkhilfe funktioniert nur, wenn beide „0,6-0, R“ + folgenden Bedingungen erfüllt sind: 9 m“ Ziffer Balken 1. Der Motor wurde angelassen; immer Erfassungszone 2. Der Gangstellung „R“ eingestellt. angezeigt Langsam Die Einparkhilfe ist deaktiviert: Beim Verlassen der Stellung „R“.

  • Seite 166: Erläuterung Der Warnung Bei Störung Der Einparkhilfe

    Einparkhilfesensor* Wenn die Radarsonde defekt ist oder das Störung Radarreglers erkennt Erläuterung der Warnung bei Störung der Anschlusskabel der Sonde defekt ist, weist das Kombiinstrument den Fehler im Radarsystem. Die Einparkhilfe Kombinationsinstrument auf die entsprechende Warnseite folgenden Abbildung Wenn das Einpark-System aktiviert ist, gibt das Sonde.
  • Seite 167 ●Die Oberfläche einiger Gegenstände vorsichtig und schnell aus. ●Wenn die Park Sensorik defekt ist, wenden spiegelt das Radarsignal nicht wider, das Warnsystem kann solche Gegenstände oder Sie sich zur Reparatur bitte an den Kleidungsgegenstände nicht erkennen. Vertragshändler der BAIC Motor.

  • Seite 168: Rückwärtsfahren Rückspiegelsystem

    Rückwärtsfahren Rückspiegelsystem* Aktivierung des Rückblicksystems: Rückwärtsfahren 1. Der Zündschlüssel ist in der Stellung „EIN“; Rückspiegelsystem* 2. Bewegen Sie den Schalthebel in die Position „R“, Warnung Info-Display zeigt Das Rückblicksystem kann die Sicht des Echtzeit-Rückblick-Bild an. Fahrers auf die Umgebung nicht ersetzen, Deaktivierung des Rückblicksystems: der Fahrer muss sich konzentrieren und das Beim Verlassen der Stellung „R“.

  • Seite 169: Umstände, Die Den Beeinflussen

    Rückwärtsfahren Rückspiegelsystem* 4. 300 cm Hilfslinie: Diese Linie ist blau und zeigt Rückblick-Hilfslinien Umstände, Rückblick-Effekt die Stellung an, die ungefähr 300 cm von der beeinflussen hinteren Stoßstange entfernt ist. 1. Das Fahrzeug fährt im Regen oder an einem 5. 500 cm Hilfslinie: Diese Linie ist grün und zeigt nebligen Tag.

  • Seite 170: Eps (Elektrische Servolenkung)

    Sie einige Minuten und starten Sie den Fahrverhalten bei hoher Geschwindigkeit und eine Motor wieder. Wenn die Warnleuchte nicht erlischt Verbesserung des Fahrkomforts und der Sicherheit. oder bei laufendem Fahrzeug wieder aufleuchtet, muss das Fahrzeug von einem Vertragshändler der BAIC Motor geprüft und repariert werden.

  • Seite 171: Leerlauf-Start-Stopp-System

    Leerlauf-Start-Stopp-System* ●Die gelbe Lampe blinkt für eine Weile (ca. 20 Start-Stopp-Systemschalter Leerlauf-Start-Stopp-System* Sekunden) und leuchtet dann konstant: das Nach Einschalten des Zündschlosses wird die Die Verwendung der Leerlauf-Start-Stopp-Funktion Leerlauf-Start-Stopp-System ist fehlerhaft und Start-Stopp-Funktion standardmäßig aktiviert. kann Kraftstoff sparen. Wenn das Fahrzeug anhält, funktioniert nicht normal.

  • Seite 172: Automatische Leerlaufabschaltung

    Leerlauf-Start-Stopp-System* Gebrauch und Bedienung der StartStopp- Automatische Leerlaufabschaltung Nicht-Tätigkeit löst das Stoppen aus Funktion Erst wenn die Start/Stopp-Leuchte grün zeigt, führt Wenn das Start-Stopp-System nach dem Start des der Motor den Vorgang des automatischen Stopps Motors durch das Start-Stopp-System, innerhalb Bedingungen für die LeerlaufStartStopp- aus.
  • Seite 173 Leerlauf-Start-Stopp-System* Automatischer Leerlaufstart Automatischer Start durch andere Nur wenn die Start/Stopp-Betriebslampe grün Bedingungen leuchtet, führt der Motor den Autostart aus. Wenn sich der Motor im Auto-Stopp-Zustand Aktion Leerlaufstarts durch befindet, wird automatische Betätigung des Fahrers Start-Stopp-System den automatischen Start des Motors nicht auslösen: Das Leerlauf-Start-Stopp-System erkennt, ob der Gefälle...

  • Seite 174: Fahrkönnen

    Fahrkönnen 1. Außenseite des Fahrzeugs Vergewissern Sie sich, dass das Pedal genügend Fahrkönnen ●Reifen: Spiel hat. ●Öl- und Flüssigkeitsstand: Routineprüfung Prüfen Sie, ob der Reifendruck normal ist und ob Vor der Fahrt ist es ratsam, eine Sicherheitsprüfung ein Reifen geschnitten, beschädigt, übermäßig Stellen Sie sicher, dass der Pegel der verschiedenen durchzuführen, die die Fahrsicherheit und die verschlissen oder gewölbt ist.
  • Seite 175 Fahrkönnen ●Instrumente: ●Führen Sie die routinemäßige Wartung des Nutzungsdauer, sondern verringert auch den Stellen Sie sicher, dass die Instrumente normal Fahrzeugs ordnungsgemäß durch, führen Sie die Kraftstoffverbrauch. funktionieren. Inspektion gelegentlich durch, ziehen Sie die ●Bremse: äußeren Schrauben und Muttern fest, achten Sie auf Überprüfen Sie auf einer sicheren Straße und den Lärm und die Temperaturänderung der achten Sie darauf, dass das Fahrzeug bei betätigter...

  • Seite 176: Wichtige Punkte Für Das Fahren Unter Verschiedenen Bedingungen

    Fahrzeug vorsichtig fahren. Wenn die ●Eine nasse oder gefrorene Bremse oder das Bremse immer noch nicht sicher funktioniert, Fahren auf einer salzbestreuten Straße, parken Fahrzeug bitte verringert die Bremswirkung. Seitenstreifen und wenden Sie sich an den Vertragshändler der BAIC Motor.
  • Seite 177 Fahrkönnen Fahren im Regen Warnung Warnung Fahren des Fahrzeugs auf glatter Straße ●Stellen Sie vor dem Fahren des Fahrzeugs ●Wenn Sie auf einer glatten Straße fahren, ●An regnerischen Tagen, ist die Sicht verringert, sicher, dass die Parkbremse vollständig können Notbremsung, das Fenster ist beschlagen und die Straße ist sehr gelöst ist und die Anzeige der Parkbremse Beschleunigung und das Abbiegen ein...

  • Seite 178: Verhindern, Dass Das Türschloss Zufriertl

    Batterie wird die visuelle Prüfung der 12 V-Batterie ●Verhindern Sie den Gebrauch der eingefrorenen Das Fahren auf einer Straße mit tiefem beschrieben. Der Vertragshändler der BAIC Motor, Wasser kann zum Motorausfall führen, den Parkbremse: Beim Einparken den Schalthebel in überprüft gern den Ladezustand der Batterie für Motor beschädigen...

  • Seite 179: Mitzuführende Artikel

    Dies verursacht einen vorzeitigen Verschleiß und Angesichts der häufigen Probleme beim täglichen eine Überhitzung Bremsscheibe Fahren empfiehlt BAIC Motor einige notwendige niedriger Reifendruck führt zu Reifenverschleiß verschwendet Kraftstoff. Artikel mitzuführen: Schneeketten, Fensterschaber, und verschwendet Kraftstoff; ein zu hoher ●Fahren Sie das Fahrzeug nicht gegen die Beutel mit Streusand oder Salz, eine Signallampe, Reifendruck führt zu hartem Lauf auf holpriger...

  • Seite 180: Kraftstoffsparendes Fahren

    Fahrkönnen ●Wählen Hinblick Kraftstoffsparendes Fahren Fahrgeschwindigkeit den entsprechenden Gang aus Das kraftstoffsparende Fahren spart nicht nur und lassen Sie das Fahrzeug nicht mit hoher Kraftstoff sparen, es ist auch umweltfreundlich. Es Geschwindigkeit in einem niedrigen Gang laufen. folgen einige kraftstoffsparende Maßnahmen: ●Wartung regelmäßig entsprechend...

  • Seite 181: Wartung Und Instandhaltung

    4. Wartung und Instandhaltung. Sicherheitswartung....................182 Kraftstoffsystem.....................184 Interne Wartung......................186 Externe Wartung....................188 Motorhaube........................195 Reifen..........................217...

  • Seite 182: Sicherheitswartung

    Sicherheitswartung Mögliche Gefahren des Fahrzeugs Sicherheitswartung Warnung Kohlenmonoxid Sicherheitsmassnahmen Wenn das Fahrzeug nicht ordnungsgemäß Das Kohlenmonoxid im Abgas des Motors ist ein gewartet wird oder Probleme nicht gelöst ist, Um mögliche Gefahren vor dem Fahren zu Giftgas, der Motor muss an einem gut belüfteten kann es zu Verkehrsunfällen kommen, die zu vermeiden, lesen Sie bitte den Inhalt dieses Ort laufen.
  • Seite 183 Umgebungstemperatur eingesetzt sogar zum Tod führen können. wird, müssen Sie die Wartung ausführlicher 4. Führen Sie keine Arbeiten unter dem Fahrzeug beachten. Ihr Vertragshändler der BAIC Motor hält durch, wenn es nur von einem Wagenheber gestützt die Einzelheiten bereit. wird.

  • Seite 184: Kraftstoffsystem

    Kraftstoffsystem Kraftstoffsystem Tankdeckel ●Wenn Sie Kraftstoff einfüllen, drehen Sie den Ziehen Sie den Tankklappe-Öffnungsgriff heraus, um die Tankklappe zu öffnen. Tankdeckel zum Öffnen langsam gegen den Uhrzeigersinn. Wenn der Tankdeckel vollständig abgeschraubt Die Tanköffnung befindet sich an der linken werden soll, halten Sie ihn kurzzeitig am hinteren Seitenwand.
  • Seite 185 Kraftstoffsystem Kraftstoff Hinweis Warnung Motorleistung gewährleisten, ●Beim Füllen des Kraftstoffs bitte nicht Wenn die Füllpistole beim Auffüllen stoppt gebrauchen Sie bitte Benzin rauchen und Funken oder offene Flammen ist der Kraftstofftank voll, es soll kein vorgeschriebenen Bezeichnung (95/98 (Oktan) und vermeiden, Kraftstoffdampf weiterer Kraftstoff eingefüllt werden, da sich...

  • Seite 186: Interne Wartung

    Interne Wartung Reinigung und Pflege von Instrumenten Reinigung und Pflege des Teppichbodens Interne Wartung und Kunststoffteilen Benutzen Sie den Staubsauger, um den Staub vom Teppich entfernen. Benutzen Hinweis Benutzen Sie sauberes, weiches Tuch und frisches Reinigungsmittel, um den Teppich zu säubern. Wasser, um die Oberfläche von Instrumenten und ●Benutzen Sie keine Reinigungsmittel, die Kunststoffteilen zu reinigen.

  • Seite 187: Reinigung Und Pflege Von Leder

    Lederreinigungsmittel, um die trockenes weiches Tuch, um den Sitzgurt trocken Vertragshändler der BAIC Motor. Reinigung durchzuführen. zu wischen; ●Überprüfen Sie regelmäßig alle Sitzgurte, 2. Warten Sie, bis der Sitzgurt vollständig trocken Hinweis stellen Sie sicher, dass alle Sitzgurte sauber ist, und rollen Sie dann den Sitzgurt auf.

  • Seite 188: Externe Wartung

    Externe Wartung Automatische Waschanlage Externe Wartung Hinweis Die Lackierung der Fahrzeugkarosserie hält eine ●Wenn Sie den Unterboden des Fahrzeugs, Auto waschen Reinigung in einer automatischen Autowaschanlage Innenseite Kotflügels Die regelmässige Reinigung des Fahrzeugs wird aus, das Fahrzeug kann in solcher automatischen (Radabdeckung) und die Radkappe reinigen, dazu beitragen, die lackierte Oberfläche des Autowaschanlage gereinigt werden.

  • Seite 189: Waschen Sie Das Fahrzeug Per Hand

    Sie sich bitte an 5. Nach der Reinigung, gebrauchen Sie das weiche lackierte Oberfläche beschädigt werden. den Vertragshändler der BAIC Motor. Handtuch, um die lackierte Oberfläche des ●Schließen Sie vor dem Waschen des Wenn Sie den Hochdruckreiniger gebrauchen, um Fahrzeugs sorgfältig abzuwischen.

  • Seite 190: Sorten Von Hochwertigem Wachs

    Externe Wartung Wachsen Sorten von hochwertigem Wachs Warnung Wachsen Karosserie einer 1. Karosseriewachs ●Bevor Hochdruckreiniger regelmäßigen Basis kann die lackierte Oberfläche Es ist das Wachs, das verwendet wird, um die gebrauchen, lesen Sie bitte sorgfältig durch der Karosserie schützen und den Glanz der lackierten Oberflächen vor Umweltfaktoren wie beachten relevanten...

  • Seite 191: Glasieren

    Wenn die Fahrzeugkarosserie Rost aufweist, bitte professionelle Kunststoffreinigungsmittel Hinweis Rost entfernen Farbe gebrauchen, die kein Lösungsmittel enthalten. Vertragshändler der BAIC Motor reparieren lassen. Benutzen Sie das Glasurmittel nicht zur Hinweis Behandlung von unpolierten Bauteilen und Benutzen beim Reinigen Kunststoffteilen. Kunststoffteile kein lösungsmittelhaltiges...

  • Seite 192: Reinigung Von Scheibenglas Und Rückspiegel

    Externe Wartung Benutzen Sie bitte eine kleine Bürste, um den Reinigung Scheibenglas Reinigung Scheibenwischerblatt vorne Schnee zu entfernen, der sich auf Fenstern und Rückspiegel Rückspiegeln angesammelt hat. Benutzen Sie bitte das Glasreinigungsmittel, das Bitte benutzen Sie den Vereisungsspray oder Spiritus enthält, um das Fensterglas und den Eiskratzer, um das Eis zu entfernen.

  • Seite 193: Wartung Der Dichtungsstreifen

    Externe Wartung Wartung der Dichtungsstreifen Reinigung und Wartung des Rades Hinweis Es wird empfohlen, die Gummileisten an Türen Reinigen Sie die Streusalz- und Bremsrückstände ●Tauschen Sie das beschädigte Wischerblatt und Fenstern ordnungsgemäß zu pflegen, um sie auf den Rädern regelmäßig, um die Radoberfläche rechtzeitig aus.

  • Seite 194: Schutz Der Bodenplatte

    Brand oder Alle Kavitäten am Fahrzeug, die korrodieren ●Es ist verboten, die Düsengruppe zum Verbrühungsunfall verursachen. Daher ist es können, wurden ordnungsgemäß von BAIC Motor Reinigen der Reifen zu gebrauchen. Auch behandelt. Korrosionsschutzbehandlung nicht erlaubt, die thermische Trennwand zu wenn die Reinigung in kurzer Zeit aus der entfernen.

  • Seite 195: Motorhaube

    Motorhaube Motorhaube Öffnen der Motorhaube Die Motorhaube leicht anheben, mit den Fingern Heben Sie die Motorhaube in die entsprechende Sekundärverriegelungshebel nach links Position an und gebrauchen Sie dann die Stützleiste, drücken und dann die Motorhaube hochheben. um sie zu stützen. Parken Sie das Fahrzeug, betätigen Sie die Parkbremse ziehen...
  • Seite 196 Motorhaube Motorhaube schließen. Sicherheitshinweise für Arbeiten Warnung Zum Schließen der Motorhaube senken Sie diese in Motorraum ●Wenn Sie feststellen, dass Dampf oder eine Stellung, die etwa 30 cm über dem Kühlergrill Wenn Sie Arbeiten im Motorraum durchführen (z. Kühlmittel austritt, stellen Sie sicher, dass liegt, und lassen Sie sie los, die Motorhaube fällt B.
  • Seite 197 Motorhaube Warnung ●Vor dem Abkühlen Motors Kühlmittel-Ausgleichsbehälterabdeckung und die Kühlmittel-Einfüllabdeckung nicht öffnen, da die Kühlmitteltemperatur sehr hoch ist, und das heiße Kühlmittel oder der Dampf können beim Öffnen ausfließen und Verbrühungen verursachen. ●Um das Gesicht, die Hände und die Arme gegen Dampf und Kühlmittel zu schützen, müssen Sie beim Öffnen des Deckels die Abdeckung des Kühlmitteleinfüllstutzens mit...

  • Seite 198: Anordnung Des Motorraums

    Motorhaube Anordnung des Motorraums 1. Scheibenwaschmittelbehälter 2. Ölstandsanzeige 3. Motoröleinfüllverschluss 4. Bremsflüssigkeitsbehälter 5. Sicherung (unter der Abdeckung) 6. Batterie 7. Kühlmittelausgleichsbehälter 8. Kühlmitteleinfüllöffnung...
  • Seite 199 Motorhaube Motoröl Prüfung des Motorölpegels Motoröldruck-Warnleuchte (rot) Es wird empfohlen, den Motorölstand jede Woche Bitte prüfen Sie den Motorölstand mit dem Wenn die Warnleuchte aufleuchtet, schalten zu kontrollieren. Wenn der Pegel niedriger als die Motorölmessstab. Sie bitte sofort den Motor aus, warten Sie, bis sich ●Wenn zu wenig Motoröl zugegeben wird, kann untere Markierung am Ölmeßstab ist, parken Sie der Motor abkühlt, prüfen Sie den Ölstand des...
  • Seite 200 Motorhaube Der Motors verbraucht Motoröl, der Verbrauch des Motoröls hängt Fahrstil Fahrzeugzustand ab. Prüfen Sie daher regelmäßig den Motorölstand. Wir empfehlen, den Pegel des Motoröls vor einer längeren Fahrt zu überprüfen und Motoröl hinzuzufügen. Wenn das Fahrzeug im Sommer auf der Autobahn für lange Strecken fährt oder es einen Anhänger zieht, oder es in den Bergen fährt und der Motor unter schwerer Last läuft, darf der Motorölpegel die...

  • Seite 201: Motoröl Hinzufügen

    Anforderungen ausgetauscht wird. Motorteile oder auf die Abgasanlage tropft. Es wird empfohlen, das Motoröl durch den ●Der Motorölverschluss muss immer Vertragshändler der BAIC Motor auswechseln zu festsitzen, sonst kann Motoröl bei laufendem lassen. Motor auslaufen und Feuer verursachen. Wenn Fahrzeug unter erschwerten Bedingungen eingesetzt wird (z.
  • Seite 202 Motorhaube Wahl des Motoröls Hinweis Warnung Ohne entsprechende Fachkenntnisse dürfen Geben Sie keine anderen Schmiermittel in Aufforderungen ●Spezifikation des Motoröls: SAE 5W-30 Sie das Motoröl nicht selbst wechseln. Motoröl, sonst kann Motor ●Den Ölwechseln erst nach dem Abkühlen beschädigt werden. Die durch die Zugabe und höher.

  • Seite 203: Die Aufgabe Des Kühlmittels

    Motorhaube Wenn es notwendig ist, die Frostschutzfähigkeit des Kühlmittel Hinweis Kühlmittels in der kalten Jahreszeit zu verbessern, Die Aufgabe des Kühlmittels ●Fügen Sie kein anderes Kühlmittel hinzu, wenden Sie sich bitte an Vertragshändler der BAIC Das Kühlmittel kann Korrosion, Übererhitzung, das vom Hersteller des Kühlmittels nicht Motor, der das geeignete Kühlmittel führt.
  • Seite 204 Sie ggf. die Sicherung. Falls die Kühlmitteltemperatur nach einer kurzen Strecke noch zu hoch ist, stellen Sie sofort das Fahrzeug an einem sicheren Ort ab, stellen Sie den Motor abstellen und wenden Sie sich baldmöglichst an den Vertragshändler der BAIC Motor.

  • Seite 205: Prüfung Des Kühlmittelpegels

    Motorhaube ●Der Kühlmittelpegel muss zwischen der oberen Prüfung des Kühlmittelpegels Zusatz von Kühlmittel und der unteren Grenzmarke liegen. Bevor Sie die Motorhaube öffnen, parken Sie das Wenn der Füllstand unter dem Wert „- LOW Fahrzeug bitte auf einer waagerechten Straße und -“...
  • Seite 206 Motorhaube sich der Füllstand in der Normalposition befindet. Hinweis ●Beim Hinzufügen des Kühlmittels nur das Warnung neue Kühlmittel hinzufügen. Das Kühlmittel Seien Sie bei allen Arbeiten im Motorraum muss Anforderungen dieser besonders vorsichtig. Betriebsanleitung entsprechen. Auch wenn ●Vor der Arbeiten lesen und befolgen Sie die kein geeignetes Kühlmittel vorhanden ist, entsprechenden Hinweise sorgfältig.

  • Seite 207: Bremsflüssigkeit

    Fahrzeug nichtgefahren werden. es im Infoblatt für die Wartung angegeben ist. Warnung Bitte Motorkühlmittel durch Wenn die Bremsflüssigkeit nicht rechtzeitig Vertragshändler der BAIC Motor wechseln lassen. aufgefüllt wird, kann dies zu einer Störung der Bremsanlage und damit zu schweren Unfällen führen.
  • Seite 208 Bremssystem undicht. Stoppen Sie sofort das wiederholt, sondern wenden Sie sich sofort Fahrzeug, lassen Sie das Bremssystem an den Vertragshändler der BAIC Motor. baldmöglichst vom Vertragshändler der BAIC Motor überprüfen und reparieren. Kontrollieren Sie den Pegel der Bremsflüssigkeit bei kaltem Motor.

  • Seite 209: Austausch Der Bremsflüssigkeit

    Bremsflüssigkeit zu niedrig ist. Um einen funktioniert, ist es ratsam, die Bremsflüssigkeit Bremsflüssigkeit, korrekte Unfall zu vermeiden, stoppen Sie bitte sofort durch den Vertragshändler der BAIC Motor zu Spezifikation erfüllt. das Fahrzeug, und lassen Sie das System so ersetzen. ●Die Bremsflüssigkeit ist giftig. Bewahren bald wie möglich vom Vertragshändler der...
  • Seite 210 4. Wenn die Batterie geladen wird, kann ein explosives Gasgemisch erzeugt werden! 5. Kinder von Elektrolyt und Batterie fernhalten! Wenn Sie mit dem Betrieb nicht vertraut sind oder über keine erforderlichen Werkzeuge verfügen, soll der Vertragshändler der BAIC Motor die Batterie handhaben.
  • Seite 211 Gasgemisch erzeugt werden. Sicherungskasten schwer beschädigt werden ●Die Batterie ist zu alt. Stellen deshalb aufzuladende können. Wenn der Ein oder Ausbau Batterie, an einem gut belüfteten Ort auf. erforderlich ist, wenden Sie sich bitte an den Vertragshändler der BAIC Motor.

  • Seite 212: Arbeiten Im Winter

    Batterie ist, erhöhen Sie bitte die Häufigkeit der Inspektion zerlegt wird, da sonst Verbrennungen und Vertragshändler der BAIC Motor vor dem Anfang der Batterie innerhalb der Wartungsintervalls. Explosionen auftreten können. der kalten Jahreszeit überprüfen zu lassen. Wenn die Batterie beschädigt ist, wird die Menge ●Schließen Sie keine beschädigten oder...

  • Seite 213: Batterieladung

    Motorhaube Während des Ladens kann die Batterie ätzende Batterie-Ladung Hinweis Gase erzeugen. Beachten Sie beim Laden der Warnung In kalter Umgebung dauert es länger, bis die Batterie die folgenden Hinweise: ●Wenn die Batterie mit der Batterie eines ●Trennen Sie vor dem Aufladen der Batterie die Batterie aufgeladen ist.

  • Seite 214: Batterie Austauschen

    Achten Sie beim Austausch der Batterie darauf, ernsthaft beeinträchtigt und somit kann es dass die Batterie ordnungsgemäß installiert ist. zu einem Unfall kommen. Die Original-Batterie der BAIC Motor erfüllt die Anforderungen an Leistung und Sicherheit des Fahrzeugs. Das von der Scheibenwaschanlage benötigte...

  • Seite 215: Austausch Des Wischerblatts

    Scheibenwaschanlage nicht blockiert ist, Hinweis kann die Scheibenwaschanlage eingeschaltet Fall bitte den Winkel prüfen lassen und beim Bevor Sie diesen Vorgang durchführen, werden. Vertragshändler der BAIC Motor einstellen. stellen bitte sicher, dass Es wird empfohlen, das Wischerblatt regelmäßig zu Stromschalter ausgeschaltet ist.
  • Seite 216 Motorhaube Warnung Achten Sie beim Fahren auf das gute Sichtfeld! ●Wischerblätter und Windschutzscheiben regelmäßig reinigen. ●Das Wischerblatt muss ein- oder zweimal pro Jahr ausgetauscht werden. ●Verhindern Sie, dass das Wischerblatt auf der trockenen Windschutzscheibe wischt, da sonst die Gummileiste abgenutzt wird und die Fahrsicherheit beeinträchtigt wird.

  • Seite 217: Reifen

    Fahrzeug, und lassen Sie ihn so bald wie möglich Auswuchtung unverändert bleiben. Verschleiß des Reifens und beeinflusst damit die vom Vertragshändler der BAIC Motor überprüfen. Ausgebaute Räder und Reifen müssen an einem Lenkbarkeit und den Kraftstoffverbrauch. Ein zu Bevor Sie das Fahrzeug fahren, beachten Sie bitte kühlen, trockenen Platz gelagert werden, und Sie...

  • Seite 218: Überprüfung Des Reifendrucks

    Ersatzreifen Reifen muss baldmöglichst vom Vertragshändler Reifendruck normal ist. Ein Radialreifen sieht einbauen. der BAIC Motor geprüft werden. normal aus, auch wenn sein Druck niedrig ist. Ein solches Loch wird den Reifendruck verringern; Warnung Wenn der Reifen kalt ist, den Druck kontrollieren.
  • Seite 219 Reifen Ventildüse Inspektion und Rotation von Reifen Warnung Die Reifenventilkappe befestigen, damit kein Staub Bitte Reifenrotation durchführen, wenn ●Der Reifendruck muss dem Soll-Wert in das Reifenventil gelangt. Prüfen Sie bei der Fahrzeug 8 000 bis 13 000 km gefahren ist. entsprechen.
  • Seite 220 Reifen Wann wird der neue Reifen ersetzt? Warnung Der Rost oder Schmutz auf dem Rad oder dessen Auflage können die Radmuttern Vorderseite lösen. Als Ergebnis kann das Rad abfallen und dann kann ein Verkehrsunfall auftreten. Fahrzeugs Deshalb, wenn Sie das Rad tauschen, entfernen Sie bitte Rost oder Schmutz auf dem Rad und dessen Auflage.

  • Seite 221: Kauf Neuer Reifen

    (was bedeutet, dass nur eine Seite des Reifens verschlissen ist) oder übermäßig verschlissen ist, bitte Räder vom Vertragshändler der BAIC Motor ausrichten lassen. ●Ersetzen Sie bitte den Reifen durch einen neuen, wenn: ●Die Verschleißmarke am Reifen verschlissen ist. ●Das Kord Garn oder Kordgewebe im Reifen freigelegt ist.

  • Seite 222: Radauswuchtung

    Rädern unregelmäßig ablaufen, bitte die Räder so bald wie Wenn Sie die Reifen verschiedener Größen beeinträchtigen und die Räder unausgeglichen möglich vom Vertragshändler der BAIC Motor oder Modelle benutzen, verlieren Sie die werden. einstellen lassen. Kontrolle und ein Unfall kann geschehen.

  • Seite 223: Wenn Ein Reifen Platzt

    Reifen Wenn ein Reifen platzt Reifen mit Richtcharakteristik* Warnung Es ist nicht üblich, dass ein Reifen platzt, wenn das Beim Einbau des Reifens mit Richtcharakteristik Es ist sehr gefährlich, ungeeignete Felgen zu Fahrzeug läuft. Sobald ein Reifen platzt, sollten Sie verringert der Einbau in der falschen Drehrichtung gebrauchen, da dies die Bremse und die folgende Maßnahmen ergreifen:...
  • Seite 224 Karosserie Fahrzeugs beschädigen. Benutzen Sie nur die Schneeketten, die vom Vertragshändler der BAIC Motor empfohlen werden und die Prüfung durch BAIC Motor bestanden haben. Beachten Sie während des Gebrauchs die folgenden Punkte: ●Schneeketten dürfen nur auf die Vorderräder montiert werden;...

  • Seite 225: Handhabung Eines Unfalls

    5. Handhabung eines Unfalls Warndreieck.........................226 Bordwerkzeuge und Reserverad................227 Austausch des Reserverads..................230 Austausch der Sicherung..................234 Austausch der Glühlampe.....................240 Notstart........................241 Abschleppen im Notfall....................243...

  • Seite 226: Warndreieck

    Warndreieck Warndreieck Warndreieck Nehmen Sie das Warndreieck vom Boden im Kofferraum und breiten Sie es für den Gebrauch aus. Das Warndreieck befindet sich auf dem Boden im Hinweis Kofferraum sichtbar, wenn Kofferraumabdeckung angehoben wird. Bitte gebrauchen Sie es gemäß den Gesetzen und Vorschriften unter Beachtung der Gebrauchsanweisung des Warndreiecks.

  • Seite 227: Bordwerkzeuge Und Reserverad

    Bordwerkzeuge und Reserverad Bordwerkzeuge und Reserverad Mit dem Fahrzeug gelieferte Werkzeuge Der Werkzeugsatz befindet sich in der in der Ziehen Haken Abbildung angegebenen Stellung Kofferraumteppich ziehen Bordwerkzeuge sind für eine vorübergehende Kofferraumteppich ganz nach oben. Verwendung verfügbar. Das Bordwerkzeug befindet sich unter der Kofferraumabdeckung.
  • Seite 228 Bordwerkzeuge und Reserverad Warnung Warnung ●Die Radmuttern entsprechend unsachgemäße Verwendung Wagenhebers kann schwere Verletzungen vorgeschriebenen Anzugsdrehmoment verursachen. korrekt anziehen, andernfalls können sich ●Benutzen Sie dien Wagenheber nur auf die Schrauben bei laufendem Fahrzeug lösen hartem und waagerechtem Boden. und einen Unfall verursachen. ●Der Wagenheber darf nur zum Austausch ●Sie ziehen die Radmuttern mit dem des Rades verwendet werden.
  • Seite 229 Bordwerkzeuge und Reserverad Reserverad Warnung Reserverad befindet sich unter ●Es wird nicht empfohlen, ein Reserverad zu Kofferraumteppich. Zum Gebrauch, nehmen Sie es gebrauchen, das zu lange gelagert wurde. bitte wie folgt heraus: ●Es ist verboten, eins Reserverad zu 1. Öffnen Sie die Kofferraumabdeckung. gebrauchen, das beschädigt oder bis zur Ziehen Haken...

  • Seite 230: Austausch Des Reserverads

    Austausch des Reserverads Austausch des Reserverads Warnung Vorbereitung Vorsicht beim Wiedereinbau des Reifens. Das Fahrzeug kann Wagenheber Wenn ein Reifen flach ist, fahren Sie das Fahrzeug herunterrutschen, ihn überrollen oder auf bitte langsam zu einem waagerechten und sicheren Sie oder eine andere Person fallen, das kann Platz, um zu verhindern, dass Reifen und Felge schwere oder...

  • Seite 231: Lösen Der Radmuttern

    Austausch des Reserverads Lösen der Radmuttern Anheben des Fahrzeugs. Setzen Sie den Wagenheber unter den richtigen Benutzen Sie den Radmutterschlüssel, um die Wie in der Abbildung dargestellt, gebrauchen Sie Aufnahmepunkt (Die Oberseite des Wagenhebers Radmuttern eine Drehung gegen den Uhrzeigersinn die Kurbelstange und den Radmutternschlüssel, um wird in die Nut der Aufnahme eingesetzt).

  • Seite 232: Einbau Des Reserverads

    Austausch des Reserverads Einbau des Reserverads Warnung ●Benutzen Sie den Wagenheber auf hartem und ebenem Boden. ●Der Wagenheber muss unter entsprechende Aufnahmestelle gestellt werden. ●Beachten Sie unbedingt die Hinweise für den Betrieb des Wagenhebers. ●Wenn ein Anhänger abgeschleppt wird, trennen Sie den Anhänger vom Fahrzeug. ●Beachten beim Heben...
  • Seite 233 Austausch des Reserverads Hinweise zum Austausch des Rades Warnung ●Der platte Reifen muss Reserveradhalterung eingesetzt werden. Bitte halten Sie die Radmuttern und das ●Nach dem Gebrauch müssen die Bordwerkzeuge Felgengewinde sauber, sie dürfen keine gereinigt und dann in ihre ursprüngliche Stellung Ölflecke zeigen.

  • Seite 234: Austausch Der Sicherung

    Falls der Fehler weiterhin besteht, wenden sich bitte Der Sicherungskasten des Motorraums rechts von Vertragshändler der BAIC Motor. Der Sicherungskasten befindet sich hinter der der Batterie. linken Abdeckung der Instrumententafel. Aufforderungen Bevor Sie die Sicherung ersetzen, schalten Sie bitte das Zündschloss und alle anderen...
  • Seite 235 Austausch der Sicherung Wenn die ausgetauschte Sicherung mit demselben Amperewert, in kurzer Zeit wieder durchbrennt, ist der Stromkreis des Fahrzeugs gestört. Benutzen Sie diese Ausstattung nicht und lassen Sie sie sofort vom Vertragshändler der BAIC Motor überprüfen und reparieren. Hinweis Wird Sicherung...
  • Seite 236 Austausch der Sicherung Sicherungskasten im Motorraum Spezifikation Funktion Motorraumsicherung Code Pegel Geschützter Stromkreis FB01 10 A Kompressor FB02 Batteriesensor (für Start-Stop-Version) Reserve FB03 Zündspule FB04 7.5A Vorderer/hinterer Reserve Sauerstoffsensor FB06 7.5A Einspritzdüse Abblendl Hupe Netzteil 2 icht FB07 Hupe FB08 Abblendlicht links Abblendl icht links...
  • Seite 237 Austausch der Sicherung Code Pegel Geschützter Stromkreis Hinweis Stromversorgung für SB06 Benutzen Sie keine Schraubenzieher oder Antiblockiersystem (ABS) 1 andere Metallgegenstände, um die Sicherung Lüfter Relais 1 zu zerlegen, da Kurzschlüsse auftreten Lüfter Relais 2 können und das System beschädigt werden Fernlichtrelais kann.
  • Seite 238 Austausch der Sicherung Sicherungskasten in der Instrumententafel Spezifikation Funktion Instrumententafelsicherung Code Pegel Geschützter Stromkreis SB07 Zündschloss B2 SB12 Gebläse FB25 Klimaanlage ist normalerweise elektrifiziert. FB23 BCM 7 FB17 BCM 1 FB26 Sonnendach FB52 Bremsleuchten FB53 7.5A Klimaanlage IG FB50 7.5A Rückspiegelschalter FB36 Heckscheibenheizung...
  • Seite 239 Kraftstoffpumpenrelais Einige Sicherungen sind durch Windschutzscheibenwischer- Vertragshändler BAIC Motor Schnelllaufrelais ersetzen. Einzelheiten kennt FB34 Windschutzscheibenwischer Vertragshändler der BAIC Motor. Heckscheibenwischerrelais FB47 Reserve Aufforderungen FB39 7.5A EMS IG nicht gewährleistet, dass FB44 EPS IG vorstehenden Hinweise zu den Sicherungen FB41 Kombinationsinstrument IG für jedes Fahrzeugmodell gelten.

  • Seite 240: Austausch Der Glühlampe

    Glühlampe auszutauschen, empfiehlt es sich, sie durch den Vertragshändler der BAIC Motor ersetzen zu lassen. Die Spezifikation der Glühlampe sehen Sie bitte im Abschnitt „Technische Daten der Glühlampe“ auf Seite 256). Warnung Bei Arbeiten im Motorraum bitte sehr...

  • Seite 241: Notstart

    Notstart Überbrückungskabel Notstart Warnung Beim Anschließen des Überbrückungskabels zuerst Wenn der Motor nicht angelassen werden kann, Eine eingefrorene Batterie nicht aufladen - den positive Pol anschließen und dann den weil die Batterie entladen ist, starten Sie bitte den Explosionsgefahr! Sogar bei aufgetauten negativen anschließen.

  • Seite 242: Der Motorraum Ist Ein Sehr Gefährlicher

    Notstart 4. Verbinden Sie ein Ende (3) des schwarzen Warnung Kabels mit dem Minuspol (-) der Starthilfebatterie Hinweis unsachgemäße Gebrauch „B“ und verbinden Sie das andere Ende (4) mit ●Verbinden Sie das Überbrückungskabel Überbrückungskabels kann eine Explosion dem Motorblock der leeren Batterie „A“ oder ordnungsgemäß...

  • Seite 243: Abschleppen Im Notfall

    Abschleppen im Notfall 5. Nach dem Abschleppen, die Schleppöse in Abschleppen Fahrzeugs Abschleppen im Notfall umgekehrter Reihenfolge abschrauben und dann Vorderwagen Der Vorderwagen ist mit einer Schleppöse die Stoßfänger-Abdeckplatte montieren. ausgestattet, und am Heckwagen befindet sich ebenfalls eine Schleppöse. Wenn Ihr Fahrzeug eine Panne hat oder an einem Unfall beteiligt ist, können Sie Ihr Fahrzeug mit der vorderen / hinteren Schleppöse als Abschlepppunkt schleppen.

  • Seite 244: Beim Abschleppen Des Fahrzeugs Mit

    Abschleppen im Notfall Fahrzeug Heckwagen Hinweis Warnung abschleppen. ●Ein unerfahrener Fahrer darf kein anderes ●Der Fahrer des gezogenen Fahrzeugs muss Fahrzeug abschleppen, da es sonst zu die Warnblinkleuchte einschalten und die Unfällen kommen kann. örtlichen Bestimmungen beachten. ●Achten beim Abschleppen ●Beim Abschleppen des Fahrzeugs mit Fahrzeugs darauf, dass Sie Anweisung vom Automatikgetriebe benutzen Sie bitte einen...

  • Seite 245: Abschleppen Des Fahrzeugs

    Abschleppen am Hinterwagen. Wenn notwendig ist, Fahrzeug abzuschleppen, empfiehlt es sich, das Abschleppen durch den Vertragshändler der BAIC Motor oder professionelles Abschleppunternehmen durchführen. Wenn Sie sich mit ihnen in Verbindung setzen, sagen Sie bitte, welche Art von Zugfahrzeug Sie benötigen.

  • Seite 246: Einsatz Von Hubwagen

    Abschleppen im Notfall Abschleppen mit einem Plattform-LKW Einsatz von Hubwagen Hinweis Hinweis Benutzen Sie keine Hebebühne, um das Die Parkbremse richtig anziehen, die vier Fahrzeug vom vorderen oder hinteren Teil Räder feststellen und das Fahrzeug für den abzuschleppen, da sonst das Fahrzeug Falle einer Notbremsung festzurren.

  • Seite 247: Technische Daten

    6. Technische Daten Identifizierungsnummer....................248 Parameter des gesamten Fahrzeugs................250...

  • Seite 248: Identifizierungsnummer

    Instrumententafel (VIN) Vordersitz des Beifahrers markiert, wie in der Innenverkleidung der Motorhaube (VIN) linken Abbildung zu sehen ist (Es sind nur einige VINs in der Abbildung angegeben). Hergestellt von China BAIC MOTOR Fahrzeugidentifikationsnummer Hersteller: BAIC Motor Gesamtfahrzeug-Modell: 7151U3DA Antriebsart: A151...

  • Seite 249: Modell Von Motor Und Getriebe

    Identifizierungsnummer Modell von Motor und Getriebe Wie in der Abbildung dargestellt, sind das Motormodell (Pfeil A) und das Handschaltgetriebe (Pfeil B) in der Nähe des vorderen Endes des Motors markiert, das mit dem Schaltgetriebe verbunden ist. Das Automatikgetriebe (Pfeil C) ist auf der hinteren Abdeckung des Getriebes auf der linken Fahrzeugseite markiert.

  • Seite 250: Parameter Des Gesamten Fahrzeugs

    Parameter des gesamten Fahrzeugs Parameter des gesamten Fahrzeugs Maße Artikel Maße Gesamtlänge (mm) 4110 Gesamtbreite (ohne 1750 Außenspiegel) (mm) Gesamthöhe (unbelastet) 1545/1583 (optional (mm) Gepäckträger) Radstand (mm) 2519 Vorderradaufhängung (mm) Hinterradaufhängung (mm) Spurweite vorne (mm) 1467 Spurweite hinten (mm) 1453...
  • Seite 251 Parameter des gesamten Fahrzeugs Masse BJ7151U3DM、 BJ7151U3DA、 BJ7131U3DM、 BJ7151U3DMB、 BJ7151U3DAB、 Artikel Einheit BJ7131U3DMB BJ7151U3DM-BSG、 BJ7151U3DA-BSG、 BJ7151U3DMB-BSG BJ7151U3DAB-BSG Komplettes Leergewicht 1119 1139 1153 Vorderachslast / Hinterachslast 674/445 687/452 701 / 452 Massenparameter Ausgelegte maximale 1519 1539 1553 Gesamtmasse Vorderachslast / Hinterachslast 785/734 797/742 811 / 742...

  • Seite 252: Motorparameter

    Parameter des gesamten Fahrzeugs Motorparameter BJ7151U3DM、BJ7151U3DMB、 BJ7151U3DA、BJ7151U3DAB、 BJ7131U3DM、 Artikel BJ7151U3DM-BSG、 BJ7151U3DA-BSG、 BJ7131U3DMB BJ7151U3DMB-BSG BJ7151U3DAB-BSG Modell A131 A151 Reihenvierzylinder wassergekühlter Mehrpunkt-EFI-Benzinmotor Kraftstoffqualität 93 # / 92 # (Jin) und darüber Emissionswerte Nationales IV / Nationales V. φ75 φ75 Zylinderdurchmesser (mm) Kolbenhub (mm) 75,4 84,8 Hubraum (mm)
  • Seite 253 Parameter des gesamten Fahrzeugs Hauptfunktions-Parameter Leistungsparameter: BJ7131U3DM、 BJ7151U3DM、 BJ7151U3DA、 BJ7131U3DMB Name des Artikels Einheit BJ7151U3DMB、 BJ7151U3DAB、 BJ7151U3DM-BSG、 BJ7151U3DA-BSG、 BJ7151U3DMB-BSG BJ7151U3DAB-BSG Minimale Bodenfreiheit (unbelastet / ≥167/≥142 ≥174/≥150 voll beladen) Rampenwinkel (unbelastet voll 18/14 19/15 beladen) Lenkfähigkeit Böschungswinkel Anfahrt (unbelastet / (°) 17/16 18/17 voll beladen)

  • Seite 254: Aufhängung

    Parameter des gesamten Fahrzeugs Fassungsvermögen Vorderradausrichtungsparameter －0.5º±30ˊ Kraftstofftank (l) 45 (Fassungsvermögen) Sturzwinkel des Vorderrades 2°38ˊ±30ˊ Motoröl und Filter (l) Achsschenkelbolzen Sturz 12°45ˊ±30ˊ AT Getriebeöl (l) 1,27 Achsschenkelbolzen Neigung 0°±10ˊ MT Getriebeöl (l) Vorderrad Vorspur (einseitig) Kühlmittel (L) Scheibenwaschmittel (l) Hinterradausrichtungsparameter Bremsflüssigkeit (l) －1°±18ˊ...
  • Seite 255 Parameter des gesamten Fahrzeugs Räder Elektrisches Gerät Artikel Vorderrad / Hinterrad Reserverad Batterietyp Wartungsfrei Reifendruck 230 kPa/230 kPa 420 k Pa 55 Ah Batteriebetrieb 60 Ah (Leerlauf-Start-Stopp-Version) 15 × 6 J Stahlrad Felgengröße 15 × 4 T Stahlrad 16 x 6 J Alu-Rad Spannung und Elektrode 12 V, negative (-) Erdung 195 / 55 R 15...
  • Seite 256 Parameter des gesamten Fahrzeugs Spezifikation der Lampen Beschreibung Modell Spezifikation Fernlicht (Halogen) 12 V/55 W Abblendlicht 12 V/55 W (Halogen) Vordere Vordere Kombinationsleuchte 12 V/5 W Begrenzungsleuchte oder W5W Blinkleuchte PY21W 12 V/21 W Abbieger vorn Nebelscheinwerfer 12 V/55 W Rückfahrscheinwerfer W21W 12 V/21 W...

  • Seite 257: Wartungsinformationen

    7. Wartungsinformationen Wartung- und Servicepraxis...................258 Wartungsangaben....................259...

  • Seite 258: Wartung- Und Servicepraxis

    Wartung- und Servicepraxis ●Zugfahrzeug. Wartung- und Servicepraxis ●Fahrten als Mietwagen. ●Die Zeit in langsamen, starken Verkehr in Die Wartungsvorschrift des Fahrzeugs ist in zwei Typen unterteilt. Bitte führen Sie die entsprechende städtischen Gebieten unter hohen Temperatur von Wartung regelmäßig entsprechend mehr als 32 ℃...

  • Seite 259: Wartungsangaben

    Wartungsangaben Wartungsangaben Erstmalige Instandhaltung nach 5 Periodische Wartung alle 5 000 000 km / 6 Monaten (nach km / 6 Monate (seit der letzten Regelmäßige Wartungsposition Zusätzliche Bemerkungen Kaufrechnung), je nachdem, was Wartung), je nachdem, was zuerst eintritt. zuerst eintritt. Auswechseln alle unter...
  • Seite 260 Wartungsangaben Erstmalige Instandhaltung nach Periodische Wartung alle 5 000 5 000 km / 6 Monaten (nach km / 6 Monate (seit der letzten Regelmäßige Wartungsposition Zusätzliche Bemerkungen Kaufrechnung), je nachdem, Wartung), je nachdem, was was zuerst eintritt. zuerst eintritt. Das Filterelement muss alle 20 000 km / 1 Jahr ersetzt werden.
  • Seite 261 Wartungsangaben Erstmalige Instandhaltung nach Periodische Wartung alle 5 000 5 000 km / 6 Monaten (nach km / 6 Monate (seit der letzten Regelmäßige Wartungsposition Zusätzliche Bemerkungen Kaufrechnung), je nachdem, Wartung), je nachdem, was was zuerst eintritt. zuerst eintritt. ○ ○...
  • Seite 262 Wartungsangaben Erstmalige Instandhaltung nach Periodische Wartung alle 5 000 5 000 km / 6 Monaten (nach km / 6 Monate (seit der letzten Regelmäßige Wartungsposition Zusätzliche Bemerkungen Kaufrechnung), je nachdem, Wartung), je nachdem, was was zuerst eintritt. zuerst eintritt. ○ ○...

Inhaltsverzeichnis