Emplacement - Rotel Rp-2500 Bedienungsanleitung

3
4
5
Fig. 1 Nomenclature
HEADSHELL STAND
TURNTABLE PLATTER
2.
RUBBER MAT
3.
TURNTABLE SHAFT
4.
STROBE LIGHT HOUSING
5.
COUNTER-WEIGHT
6.
STYLUS PRESSURE GAUGE
7.
8. ANTISKATING DEVICE
STRING-COUNTER-WEIGHT
9.
10. CUEING STICK
11. SPEED CONTROL KNOBS
ARM REST AND ARM CLAMPER
12.
13. SPEED SELECTOR SWITCH
14. REJECT BUTTON
HEADSHELL
15.
EP ADAPTER (45 RPM) WITH
16.
HANG GAUGE READOUT
Cartridge and stylus are optional
not be included in the unit depending
destinations.
LOCATION
The turntable can be set on any flat
surface as long as the location
will not be affected by excessive heat,
humidity, vibration and dusts. Do not
place the turntable near
that utilize electric motors
power transformers. When connecting
the turntable to your amplifier
receiver, it is also preferable to position
the turntable in such a way that the
power transformer in the amplifier
receiver will be farthest
tonearm of the turntable.
Abb. 1 Bauteiltabelle
TONARMKOPFSTAENDER
1.
2. PLAT TENT
GUMMIMATTE
3.
4. MITTE LACHSE
STROBOSKOP-GLIMMLAMPE
5.
GEGENGEWICHT
6.
AUFLAGEKRAFTANZEIGE
7.
RING
8. ANTISKATING-VORRICHTUNG
ANTISKATING-GEWICHT
9.
AUFSETZHILFEHEBEL
10.
DREHZAHL-FEINJUSTIERUNG
11.
TONARMRASTE
12.
DREHZAHLWAHLSCHALTER
13.
ENDABSCHALTER
14.
TONARMKOPF
15.
EP ADAPTER
OVER-
16.
hanganzeigeskala
and may Tonabnehmer und
Faellen nicht
on the
und gemåss des Bestimmungsortes.
AUFSTELLUNG
Der Plattenspieler
selected Oberfläche gesetzt werden, solange der
gewählte Platz nicht durch übermåssige
Hitze, Feuchtigkeit,
appl iances Staub beeinflusst
or large spieler darf nicht
Geräte sein, die starke Elektromotoren
or Oder Netztransformatoren
Wenn Sie den Plattenspieler
Verstärker Oder Empfänger anschlies-
or
sen, empfehlen
from the
spieler so zu setzen, dass der Netztrans-
formator des Verstärkers Oder Emp-
fängers am weitesten vom Tonarm des
Plattenspielers entfernt
ELLER
UND KI-AMMER
(45 U/min) mit Ueber-
Abtastnadel Sind in best.
enthalten, da auf Wunsch
kann auf jede ebene
Vibration Oder
wird. Der Platten-
in der Nähe solcher
benötigen.
an Ihren
wir Ihnen, den Platten-
ist.
2
Fig. I Nomenclature
LOGEMENT Du MANTEAU
PLATINE DO TOURNE.DISQUES
2.
TAPIS DE CAOUTCHOUC
3.
TIGE Du TOURNE-DISQUES
4.
LOGEMENT DU STROBOSCOPE
5.
COMPTEUR DE POIDS
6.
BAGUE JAUGE DE PRESSION
7.
L 'AIGUILLE
SYSTEME ANTIDERAPAGE
8.
9. COMPTEUR DE POIDS A
10.
LEVIER DE MISE EN PILE
BOUTONS DE CONTROLE
11.
VITESSE
12. REPOSE BRAS ET PATTE
COMMUTATEUR DE SELECTION
13.
VITESSE
BOUTON DE REJET
14.
MANTEAU DE TETE
15.
ADAPTATEUR 4S TOURS
16.
JAUGE DE LECTURE DE
cartouche et l'aiguille sont
La
peuvent ne pas étre inclusent
et
l'ensemble, cela dépend de la destination.

EMPLACEMENT

Ce tourne-disques peut étre disposé
sur quelque surface plane que ce soit,
å condition que l'emplacement
ne soit pas exposé å des temératures
excessives, I'humidité, des vibrations
ou de la poussiére. Ne pas placer Ie
tourne-disques prés d'appareils électri-
ques qui utilisent des moteurs électri-
ques ou de gros transformateurs
mentation. Lors du branchement
tourne-disques å votre amplificateur
ou å votre récepteur, il est aussi pré-
férable de positionner le tourne-disques
de telle sorte le transformateur
mentation de I'ampl ificateur
récepteur, soit le plus loin possible
du bras acousti que du tourne-disques.
16
6
7
8
9
12
10
11
13
14
15
DE TETE
DE
CORDE
DE
D' ATTACHE
DE
AVEC
SURPLOMB
facultatives
dans
choisi
d'ali-
du
d'ali-
ou du