Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
GEBRAUCHSANWEISUNG
COMPUTERGESTÜTZTES TONOMETER
CT-1P
CT-1
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Topcon CT-1P

  • Seite 1 GEBRAUCHSANWEISUNG COMPUTERGESTÜTZTES TONOMETER CT-1P CT-1...
  • Seite 3: Einleitung

    EINLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für den Erwerb des COMPUTERGESTÜTZTEN TONOMETERS CT-1P/CT-1 entschieden haben. VERWENDUNGSZWECK / INDIKATION Messung des Augeninnendrucks durch die Hornhaut auf Grundlage der Spannung des Augapfels, für Informationen zur Diagnosestellung. Messung der Hornhautdicke zur Anpassung des Augeninnendrucks (nur CT-1P).
  • Seite 4: Anzeigen Und Symbole Zum Sicheren Gebrauch

    ANZEIGEN UND SYMBOLE ZUM SICHEREN GEBRAUCH Um die sichere und sachgemäße Verwendung sicherzustellen und Gefahren für Bediener und andere Personen oder potenzielle Schäden an Eigentum zu verhindern, befinden sich Warnhinweise und Vorsichtshinweise auf dem Gerät angebracht und in die Anweisungen eingefügt. Wir empfehlen allen Benutzern, sich mit der Bedeutung der folgenden Anzeigen, Symbole und Texte vertraut zu machen, bevor sie den Abschnitt „ALLGEMEINE SICHERHEITSINFORMATIONEN“...
  • Seite 5 Luftfeuchtigkeitsbereich Luftdruckbereich Temperaturbereich Zerbrechlich, mit Vorsicht handhaben Vor Nässe schützen Oben Maximale Anzahl gleicher Verpackungen, die übereinander gestapelt werden dürfen. Allgemeines Symbol für wiederverwendbar/recycelbar. (Für die Verpackung) Recyclingsymbol für Kunststoff in der Verpackung. Polyethylen niedriger Dichte Recyclingsymbol für Kunststoff in der Verpackung. Polypropylen Recyclingsymbol für Kunststoff in der Verpackung.
  • Seite 6: Allgemeine Sicherheitsinformationen

    ALLGEMEINE SICHERHEITSINFORMATIONEN KONTRAINDIKATION Sicherheit von Patienten und Bedienern Um Hornhautschäden zu vermeiden, sollten Sie keine Messungen bei Patienten mit Hornhauterkrankungen oder nach einer Hornhautoperation durchführen. Um Hornhautschäden zu vermeiden, sollten Sie keine Messungen bei Patienten durchführen, die Kontaktlinsen tragen. Bitten Sie den Patienten, die Kontaktlinsen zu entfernen. WARNHINWEIS Sicherheit von Patienten und Bedienern Achten Sie darauf, Augen oder Nase des Patienten während des Betriebs nicht mit dem Gerät zu treffen.
  • Seite 7 VORSICHT Wichtige Warnung Die folgenden Patienten benötigen zusätzliche Aufmerksamkeit. • Patienten mit Infektionskrankheiten, wie Keratoconjunctivitis Epidemica Sicherheit von Patienten und Bedienern Achten Sie bei der Betätigung des Schalters für die Einstellung der Kinnstütze (auf/ab) darauf, dass Sie die Hand des Patienten nicht einklemmen. Der Patient kann verletzt werden.
  • Seite 8: Sicherheitsmaßnahmen

    Sicherheit von Patienten und Bedienern • Stellen Sie vor der Messung den Sicherheitsstopp ein, um zu verhindern, dass das Glas des Messfensters auf das Auge des Patienten trifft. Stellen Sie ihn jeweils für das rechte und linke Auge ein. • Stellen Sie den Sicherheitsstopp von der Seite des Instruments ein. Bei der Einstellung aus anderen Positionen ist es schwieriger, die Position des Auges und des Augendruckmessfensters zu überprüfen, was zu Verlet- zungen führen kann, wenn der Patient das Augendruckmessfenster berührt.
  • Seite 9: Positionen Von Warn- Und Vorsichtshinweisen

    Um einen sicheren Betrieb zu gewährleisten, bietet dieses Gerät Warnhinweise. Verwenden Sie das Gerät korrekt, indem Sie die angezeigten Anweisungen beachten. Wenn eine der folgenden Anzeigetafeln fehlt, wenden Sie sich an Ihren TOPCON-Händler, unter der auf der Rückseite angegebenen Adresse. Etikett...
  • Seite 10: Wartung

    • Überprüfung des Hauptgehäusebetriebs Betriebsprüfung Innerhalb von 12 Monaten • Überprüfung von Schaltern • Bestätigung der Messfunktionen für den Augen- druck (mit Spezialwerkzeugen) Genauigkeitsprüfung • Bestätigung der Funktionen zur Messung der Horn- Innerhalb von 12 Monaten hautdicke (mit speziellen Werkzeugen) (nur CT-1P)
  • Seite 11: Spezifikationen Und Leistung

    SPEZIFIKATIONEN UND LEISTUNG SPEZIFIKATIONEN CT-1P Augendruckmessung Messbereich: 1 bis 60 mmHg (Anzeigeeinheit: 1 mmHg-Stufen-Anzeige, Durchschnittswert: 1mmHg/ 0,1 mmHg Stufen-Ansicht) Messbereich: Ansicht in Stufen von 1 bis 30 mmHg (umschaltbar auf 1 bis 60 mmHg Stufen-Ansicht) Messung der Hornhautdicke Messbereich: 0,4 bis 0,75 mm (Anzeigeeinheit: 0,001 mm Stufen-Ansicht) Externes E/A-Terminal USB (für Import), RS232C (für Export), LAN (für Export)
  • Seite 12: Allgemeine Informationen Zu Gebrauch Und Wartung

    - Gesicht auf der Kinnstütze ablegen und an der Stirnstütze anlegen. - Die Augen geöffnet halten. - Die Anweisungen während der Untersuchung verstehen und befolgen. VORGESEHENE BENUTZER Da das COMPUTERGESTÜTZTE TONOMETER CT-1P/CT-1 ein Medizinprodukt ist, muss der Vorgang von einem Arzt überwacht werden. UMGEBUNGSBEDINGUNGEN ZUM GEBRAUCH Temperatur : +10 °C bis +40 °C...
  • Seite 13: Abmessungen Und Gewicht

    Zylinder Hornhaut Stempel LED für Z-Ausrichtung Messung der Hornhautdicke (nur bei CT-1P): Das Spaltlicht wird schräg auf das Patientenauge projiziert. Anhand des von der Hornhautoberfläche und dem Hornhautendothel reflektierten Lichts wird die Hornhautdicke gemessen. Auto-Modus: Durch Beleuchten der Hornhaut mit einer LED für die XY- und Z-Ausrichtung werden die von der CCD-Kame- raeinheit empfangenen reflektierten Hornhaut-Bildinformationen berechnet und die Positionen der Hornhaut und des Instruments ermittelt.
  • Seite 14: Entsorgung

    ENTSORGUNG Beachten Sie bei der Entsorgung von CT-1P/CT-1-Komponenten die örtlichen Vorschriften für Entsorgung und Recycling. Dieses Symbol gilt nur für EU-Mitgliedsstaaten. Um mögliche Schäden an der Umwelt und möglicherweise der menschlichen Gesundheit zu vermeiden, muss dieses Instrument (i) für EU-Mitgliedsstaaten - gemäß...
  • Seite 15: Verwendung, Zweck, Funktion Und Wirkungen

    VERWENDUNG, ZWECK, FUNKTION UND WIRKUNGEN Das CT-1P/CT-1 misst den Augendruck über die Hornhaut auf der Grundlage der Spannung in den Augenwänden und liefert Informationen für die diagnostische Beurteilung. BETRIEBS- UND EINSATZMETHODE Einsatzmethode Schließen Sie das Netzkabel an eine handelsübliche Stromquelle an.
  • Seite 17 Steht auf dem Typenschild des Geräts.  Nutzungsdauer: Bitte teilen Sie uns das Kaufdatum mit.  Defekt: Bitte teilen Sie uns so viele Einzelheiten wie möglich mit. COMPUTERGESTÜTZTES TONOMETER CT-1P COMPUTERGESTÜTZTES TONOMETER CT-1 GEBRAUCHSANWEISUNG Revision 7.00 Erstellungsdatum: 20.12.2023 Veröffentlicht von TOPCON CORPORATION...
  • Seite 18: Computergestütztes Tonometer

    COMPUTERGESTÜTZTES TONOMETER CT-1P CT-1 4162697047-de...

Diese Anleitung auch für:

Ct-1

Inhaltsverzeichnis