Prescribed Use; Utilisation Prévue - VOLTCRAFT P9-2 Bedienungsanleitung

Introduction
Dear customer
Thank you for purchasing the 9 V block quick charger
P9-2. The product you have bought was constructed in
keeping with the present technological development. It
meets the requirements of the current European and
national guidelines. Conformity has been established
and the relevant statements and documents have been
deposited at the manufacturer.
We kindly request the user to follow the operating
instructions to preserve this condition and to ensure
safe operation.

Prescribed use

The device serves to charge and discharge recharge-
able NiCd and NiMH 9 V block accumulators. The device
is only approved for being connected to a 230 V socket.
Moreover, it is only authorised for being operated and
stored in dry and closed rooms. Contact with dampness
must be avoided.
8
Introduction
Cher client,
nous vous remercions de l'achat de ce chargeur rapide
pour bloc 9V P9-2. Avec cet appareil, vous avez fait
l'acquisition d'un produit construit d'après les derniers
progrès de la technique. Ce produit est conforme aux
exigences des directives européennes et nationales en
vigueur.
La conformité a été vérifiée, les actes déclaratifs et les
documents correspondants ont été déposés chez le
fabricant.
Afin de maintenir l'appareil en bon état et d'en assurer
l'exploitation sans risques, l'utilisateur doit absolument
tenir compte de ce mode d'emploi !
Utilisation prévue
Cet appareil permet la charge et la décharge d'accus
rechargeables au NiCd et NiMH du type bloc 9V. Seule
une prise de courant 230V peut être utilisée pour l'ali-
mentation en tension. Fonctionnement et stockage
seulement dans des endroits secs ; le contact avec l'hu-
midité est à éviter.
13