Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Parkside PWBS 180 B3 Originalbetriebsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Parkside Anleitungen
  4. Schleifmaschinen
  5. PWBS 180 B3
  6. Originalbetriebsanleitung
Parkside PWBS 180 B3 Originalbetriebsanleitung

Parkside PWBS 180 B3 Originalbetriebsanleitung

Wand- und boden- bearbeitungssystem
Vorschau anzeigen Andere Handbücher für PWBS 180 B3:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 67

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
WALL & FLOOR SANDER PWBS 180 B3
FAL- ÉS PADLÓMEGMUNKÁLÓ
RENDSZER
Az originál használati utasítás fordítása
BRUSKA NA STĚNY A PODLAHY
Překlad originálního provozního návodu
WAND- UND BODEN-
BEARBEITUNGSSYSTEM
Originalbetriebsanleitung
IAN 373087_2104
SISTEM ZA OBDELAVO
STEN IN TAL
Prevod originalnega navodila za uporabo
SYSTÉM NA OPRACOVANIE
STIEN A PODLÁH
Preklad originálneho návodu na obsluhu
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Parkside PWBS 180 B3

Inhaltszusammenfassung für Parkside PWBS 180 B3

  • Seite 1 WALL & FLOOR SANDER PWBS 180 B3 FAL- ÉS PADLÓMEGMUNKÁLÓ SISTEM ZA OBDELAVO RENDSZER STEN IN TAL Az originál használati utasítás fordítása Prevod originalnega navodila za uporabo BRUSKA NA STĚNY A PODLAHY SYSTÉM NA OPRACOVANIE STIEN A PODLÁH Překlad originálního provozního návodu Preklad originálneho návodu na obsluhu...
  • Seite 2 Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje. Pred čítaním si odklopte stranu s obrázkami a potom sa oboznámte so všetkými funkciami prístroja.

  • Seite 5: Inhaltsverzeichnis

    Az eredeti megfelelőségi nyilatkozat fordítása ......16   │  1 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 6: Bevezető

    FAL- ÉS PADLÓMEGMUNKÁLÓ Felszereltség RENDSZER PWBS 180 B3 be-, kikapcsoló fordulatszám-beállító gombok (+/–) Bevezető szárnyas csavarok a pótmarkolat beállításhoz Gratulálunk új készüléke megvásárlásához. védő- és elszívó burkolat Vásárlásával kiváló minőségű termék mellett döntött. kefegyűrű A használati útmutató a termék része. Fontos tudni- burkolat-szegmens valókat tartalmaz a biztonságra, a használatra és...

  • Seite 7: Műszaki Adatok

    érték a kitettség előzetes megbecsülé- akkumulátoros (hálózati kábel nélküli) elektromos séhez is felhasználható. kéziszerszámokra vonatkozik. 1. Munkahelyi biztonság a) Tartsa tisztán és jól megvilágítva a munkate- rületét. A rendetlenség és a rosszul megvilágí- tott munkaterület balesetet okozhat.   │  3 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 8: Elektromos Biztonság

    áram-védőkapcsolót. Az áram-védőkapcsoló vannak és használatuk helyesen történik. használata csökkenti az áramütés veszélyének A porelszívó alkalmazása csökkentheti a por kockázatát. általi veszélyeztetést. ■ 4  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 9: Az Elektromos Kéziszerszám Használata És Kezelése

    és vastagságának meg kell felelnie az Ön elvégzendő feladatot. Az elektromos kéziszer- elektromos kéziszerszáma méreteinek. A nem szám nem rendeltetésszerű használata veszé- megfelelő méretű cserélhető szerszámokat nem lyes helyzeteket teremthet. lehet megfelelően leárnyékolni vagy irányítani.   │  5 ■ PWBS 180 B3...
  • Seite 10 Ön munkaterüle- tétől. A munkaterületre belépő személyeknek egyéni védőeszközt kell viselniük. A munkada- rab, illetve a törött cserélhető szerszámok letört darabjai könnyen kirepülhetnek és még a közvet- len munkaterületen kívül is sérüléseket okozhatnak. ■ 6  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 11: Visszaütés És Megfelelő Biztonsági Utasítások

    A vágókorongokat a korong élével történő elmozdul. A visszaütés az elektromos kéziszer- anyageltávolításra tervezték. Az oldalirányú számot a csiszolókorong mozgásával ellentétes erőhatás könnyen széttörheti ezeket a csiszoló- irányba viszi a blokkolási ponton. testeket.   │  7 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 12: Kiegészítő Biztonsági Utasítások Csiszolópapíros Csiszoláshoz

    - pl. a fémek csiszolása során kirepülő szikrától - meggyulladhat. Ez különösen akkor történhet meg, ha a csiszolópor lakk-, poliuretán-maradványokkal vagy más vegyi anyaggal keveredik és a csiszolt anyag hosszú megmunkálás után felforrósodik. ■ 8  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 13: Üzembe Helyezés Előtt

    és jól nyomja rá. nem tud biztonságos álló helyzetet felvenni. Ügyeljen a csiszolólapon és a csiszolótá- nyéron lévő elszívólyukak illeszkedésére. ♦ A csiszolólap levételéhez emelje meg a csiszolólapot oldalt és húzza le a csiszolótá- nyérról   │  9 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 14: Cserélhető Szerszámok Felszerelése/Cseréje (A Ábra)

    Belülről dugja vissza a csőillesztéket az elszívótömlőre . Zárja le ► Ügyeljen arra, hogy a szorítóanya gallérja a porzsák cipzárját. kifelé mutasson. ♦ Az elszívótömlő fordított sorrendben szerel- hető le. ≤ 3,2 mm ■ 10  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 15: Adapter Felszerelése A Külső Porelszívóhoz

    A csiszolási teljesítményt és a felület minőségét lényegében a kiválasztott csiszolószerszám, az előválasztott fordulatszám-fokozat és a kifejtett nyomás határozza meg. Csak kifogástalan állapotban lévő csiszolószer- számmal érhető el jó csiszolási eredmény, ami a készüléket is kíméli.   │  11 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 16: Szélekhez Közeli Csiszolás

    A fordulatszám növeléséhez nyomja meg a gombot ♦ A fordulatszám csökkentéséhez nyomja meg a gombot –. TUDNIVALÓ ► A cserélhető szerszám a kikapcsolás után tovább forog. Várja meg, amíg a cserélhető szerszám teljesen leáll, mielőtt leteszi a készüléket. ■ 12  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 17: Karbantartás És Tisztítás

    Az ajánlott cserélhető szerszámok tárolása és kezelése ■ A csiszolószerszámokat óvatosan kell kezelni és szállítani. ■ A csiszolószerszámokat úgy kell tárolni, hogy ne érhessék mechanikai sérülések vagy környe- zeti hatások (pl. nedvesség).   │  13 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 18: Jótállási Tájékoztató

    JÓTÁLLÁSI TÁJÉKOZTATÓ A termék megnevezése: Gyártási szám: Fal- és padlómegmunkáló rendszer 373087_2104 A termék típusa: PWBS 180 B3 A gyártó cégneve, cime és e-mail címe: A szerviz neve, címe és telefonszáma: KOMPERNASS HANDELS GMBH Szerviz Magyarország / Hornos Ltd. BURGSTRASSE 21 Zrinyi Utca 39, 2600 Vac, 44867 BOCHUM/ NÉMETORSZÁG...
  • Seite 19 A jótállási igény bejelentésének időpontja: Kicserélés időpontja: A cserélő bolt bélyegzője, kelt és aláírás: TUDNIVALÓ ► Kérjük, hogy Parkside és Florabest készülékek esetén kizárólag a hibás terméket küldje el, tartozékok (például akkumulátor, tárolótáska, szerelő szerszámok stb.) nélkül.   │  15 ■...

  • Seite 20: Az Eredeti Megfelelőségi Nyilatkozat Fordítása

    EN 60745-2-3:2011+A2+A11+A12+A13 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013+A1 EN 50581:2012 A gép típusmegjelölése: Fal- és padlómegmunkáló rendszer PWBS 180 B3 Gyártási év: 2021.07. Sorozatszám: IAN 373087_2104 Bochum, 2021.07.06. Semi Uguzlu – minőségbiztosítási vezető – A továbbfejlesztés érdekében a műszaki változtatások jogát fenntartjuk.
  • Seite 21 Prevod izvirne izjave o skladnosti ........30   │  17 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 22: Sistem Za Obdelavo Sten In Tal Pwbs 180 B3

    SISTEM ZA OBDELAVO Oprema STEN IN TAL PWBS 180 B3 stikalo za vklop/izklop tipke za nastavitev števila vrtljajev (+/–) Uvod krilata vijaka za nastavitev dodatnega ročaja Čestitamo vam ob nakupu nove naprave. Odločili zaščitni in sesalni pokrov ste se za kakovosten izdelek. Navodila za upora- obod s krtačo...

  • Seite 23: Tehnični Podatki

    (brez električnega kabla). 1. Varstvo pri delu a) Svoje delovno območje ohranjajte čisto in dobro osvetljeno. Nered in neosvetljena delovna območja lahko privedejo do nezgod.   │  19 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 24: Električna Varnost

    Uporaba zaščitne- Uporaba naprave za sesanje praha lahko ga stikala za okvarni tok zmanjša tveganje zmanjša nevarnost zaradi praha. električnega udara. ■ 20  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 25: Uporaba In Ravnanje Z Električnim Orodjem

    Zunanji premer in debelina delovnega orodja morata ustrezati navedbam mer za vaše elek trično orodje. Delovnega orodja z napač- nimi merami ni mogoče ustrezno zakriti ali nad- zirati.   │  21 ■ PWBS 180 B3...
  • Seite 26 Ti materiali se lahko vžgejo zaradi isker. o) Ne uporabljajte delovnih orodij, za katera so potrebna tekoča hladilna sredstva. Uporaba vode ali drugih tekočih hladilnih sredstev lahko povzroči električni udar. ■ 22  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 27: Vzvratni Udarec In Ustrezna Varnostna Navodila

    Vrteče se delovno orodje se v kotih, na ostrih robovih ali pri odboju pogosto zatakne. S tem pa pride do izgube nadzora ali vzvratnega udarca.   │  23 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 28: Dodatna Varnostna Navodila Za Brušenje Z Brusilnim Papirjem

    Pazite na to, da leteče iskre ne ogrožajo bukovega lesa ali smrekovega lesa, prah od oseb. Odstranite goreče materiale v bližini. kamnin ali azbesta. Te snovi veljajo za ra- Pri brušenju kovin se pojavijo leteče iskre. kotvorne. ■ 24  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 29: Pred Prvo Uporabo

    , potem položite brusni papir na brusilno podlogo in ga trdno pritisnite nanjo. Pri tem pazite na ujemanje sesalnih lukenj na brusnem papirju  in brusil- ni podlogi  .   │  25 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 30: Namestitev Naprave Za Sesanje Praha

    števila vrtljajev ter ♦ Sesalno gibko cev razstavite v obratnem pritiskanja. vrstnem redu. Dobro zmogljivost brušenja in prizanesljivo rabo naprave je mogoče doseči le z brezhibnim brusil- nim orodjem. ■ 26  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 31: Brušenje

    Izklop ♦ Za izklop električnega orodja spustite stikalo za vklop/izklop . Če je blokirano, na kratko pritisnite stikalo za vklop/izklop  in ga nato spustite.   │  27 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 32: Nastavitev Števila Vrtljajev

    20–22: papir in karton, 80–98: sestavljeni materiali. OPOMBA ► Nenavedene nadomestne dele (npr. oglene O možnostih za odstranitev odslužene- ščetke, stikala) lahko naročite pri našem tele- ga izdelka vprašajte pri svoji občinski fonskem servisu. ali mestni upravi. ■ 28  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 33: Proizvajalec

    OPOMBA stopkih na zgoraj navedeni telefonski številki. ► Pri orodjih Parkside in Florabest nam pošljite Svetujemo vam, da pred tem natančno prebe- samo pokvarjeni izdelek brez pribora (npr. rete navodila o sestavi in uporabi izdelka.

  • Seite 34: Prevod Izvirne Izjave O Skladnosti

    EN 60745-2-3:2011+A2+A11+A12+A13 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013+A1 EN 50581:2012 Oznaka tipa stroja: Sistem za obdelavo sten in tal PWBS 180 B3 Leto izdelave: 07–2021 Serijska številka: IAN 373087_2104 Bochum, 6. 7. 2021 Semi Uguzlu – vodja kakovosti –...
  • Seite 35 Překlad originálu prohlášení o shodě ........45   │  31 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 36: Úvod

    BRUSKA NA STĚNY Vybavení A  PODLAHY PWBS 180 B3 vypínač tlačítka k nastavení otáček (+/–) Úvod křídlové šrouby pro nastavení přídavné rukojeti Blahopřejeme vám k zakoupení vašeho nového ochranný a odsávací kryt přístroje. Rozhodli jste se tím pro vysoce kvalitní kartáčový věnec výrobek.

  • Seite 37: Technické Údaje

    (síťovým kabelem) a elektrická použít k předběžnému posouzení expozice. nářadí provozovaná s akumulátorem (bez síťového kabelu). 1. Bezpečnost na pracovišti a) Pracovní prostor udržujte v čistotě a dobře osvětlený. Nepořádek a neosvětlený pracovní prostor mohou být příčinou úrazů.   │  33 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 38: Elektrická Bezpečnost

    Pokud nelze zabránit provozu elektrického připojena a správně použita. Použitím odsávání nářadí ve vlhkém prostředí, používejte prou- prachu se může snížit ohrožení prachem. dový chránič. Použitím proudového chrániče se snižuje riziko úrazu elektrickým proudem. ■ 34  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 39: Manipulace S Elektrickým Nářadím A Jeho Použití

    Vnější průměr a tloušťka výměnného nástroje vykonávanou činnost.Použití elektrického nářa- musí odpovídat rozměrovým údajům vašeho dí k jiným než určeným účelům může vést ke elektrického nářadí. Nesprávně dimenzované vzniku nebezpečných situací. výměnné nástroje nelze dostatečně odclonit ani kontrolovat.   │  35 ■ PWBS 180 B3...
  • Seite 40 Nepoužívejte výměnné nástroje, které vyža- způsobit ztrátu sluchu. dují tekutá chladiva. Použití vody nebo jiných tekutých chladiv může vést k úrazu elektrickým proudem. ■ 36  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 41: Zpětný Ráz A Příslušné Bezpečnostní Pokyny

    Vhodné příruby zajišťují pode- pření brusného kotouče, čímž snižují riziko jeho zlomení. Příruby dělicích kotoučů se mohou lišit od přírub pro jiné brusné kotouče.   │  37 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 42: Dodatečné Bezpečnostní Pokyny K Broušení Pomocí Pískového Papíru

    Nezpracovávejte materiály uvolňující zdraví materiály z blízkého okolí. Při broušení kovů škodlivé látky, např. prach z bukového nebo dochází k odletování jisker. dubového dřeva, kamenný prach nebo az- best. Tyto látky se považují za karcinogenní. ■ 38  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 43: Před Uvedením Do Provozu

    , poté položte brusný list na brusný talíř a dobře přitlačte. Dbejte přitom na shodu odsávacích otvorů na brusném listu a brusném talíři ♦ K sejmutí brusného listu jej nadzvedněte bočně a stáhněte z brusného talíře   │  39 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 44: Montáž Odsávání Prachu

    . Zapněte zip pra- volbou brusného nástroje, předvoleným stupněm chového vaku otáček a přítlakem. ♦ Při demontáži odsávací hadice postupujte Pouze dokonalé brusné nástroje přinášejí dobrý v opačném pořadí. výkon při broušení a šetří přístroj. ■ 40  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 45: Broušení

    úběrovému výkonu, nýbrž ke zvýšenému opotře- kryt , aby zaskočil. bení přístroje a výměnného nástroje. ♦ Zvedněte přístroj z povrchu. ♦ Při vlastním odsávání:Nechte elektrické nářadí několik sekund běžet, aby se odstranil veškerý zbývající prach z odsávací hadice   │  41 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 46: Obsluha

    Skladování a manipulace s doporu- čenými pracovními nástroji ■ Při manipulaci s brusnými nástroji a jejich přepravě je třeba zvláštní opatrnosti. ■ Brusné nástroje je třeba skladovat tak, aby nebyly vystaveny mechanickému poškození nebo vlivům prostředí (např. vlhkosti). ■ 42  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 47: Likvidace

    Záručním plněním se záruční doba neprodlužuje. To platí i pro vyměněné a opravené součásti. Poškození nebo vady vyskytující se případně již při nákupu se musí oznámit ihned po vybalení. Po uplynutí záruční doby podléhají veškeré opravy zpoplatnění.   │  43 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 48: Servis

    Při nesprávném a neodbor- UPOZORNĚNÍ ném používání, při použití násilí a při zásazích, ► U nástrojů Parkside a Florabest zašlete, pro- které nebyly provedeny našimi autorizovanými sím, výlučně vadnou část bez příslušenství servisními provozovnami, záruční nároky zanikají.

  • Seite 49: Překlad Originálu Prohlášení O Shodě

    EN 60745-2-3:2011+A2+A11+A12+A13 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013+A1 EN 50581:2012 Typové označení stroje: Bruska na stěny a podlahy PWBS 180 B3 Rok výroby: 07–2021 Sériové číslo: IAN 373087_2104 Bochum, 6. 7. 2021 Semi Uguzlu - manažer kvality - Technické...
  • Seite 50 ■ 46  │   PWBS 180 B3...
  • Seite 51 Preklad originálneho vyhlásenia o zhode ........62   │  47 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 52: Úvod

    SYSTÉM NA OPRACOVANIE Vybavenie STIEN A PODLÁH PWBS 180 B3 Spínač ZAP/VYP Tlačidlá na nastavenie otáčok (+/–) Úvod Krídlové skrutky na nastavenie prídavnej rukoväti Srdečne vám gratulujeme ku kúpe nového prístroja. Ochranný a odsávací kryt Touto kúpou ste sa rozhodli pre výrobok vysokej Kefový...

  • Seite 53: Technické Údaje

    (so sieťovým káblom) a elektrické náradie prevádzkované s akumuláto- rom (bez sieťového kábla). 1. Bezpečnosť na pracovisku a) Udržiavajte svoje pracovisko v čistote a dobre osvetlené. Neporiadok a neosvetlené pracovné oblasti môžu viesť k úrazom.   │  49 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 54: Elektrická Bezpečnosť

    či sú zapojené a používané správne. Pou- f) Ak nie je možné zabrániť prevádzke elektric- žívanie odsávania prachu môže zredukovať kého náradia vo vlhkom prostredí, použite ohrozenie prachom. prúdový chránič. Používanie prúdového chráni- ča znižuje riziko zásahu elektrickým prúdom. ■ 50  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 55: Manipulácia S Elektrickým Náradím A Jeho Použitie

    účel použitia môže mať za následok nebezpeč- né situácie. e) Vonkajší priemer a hrúbka nasadzovacieho nástroja musia zodpovedať rozmerovým údajom vášho elektrického náradia. Nespráv- ne dimenzované nasadzovacie nástroje sa nedajú dostatočne zatieniť ani kontrolovať.   │  51 ■ PWBS 180 B3...
  • Seite 56 Nepoužívajte elektrické náradie v blízkosti sluchu. horľavých materiálov. Iskry môžu tieto materiály zapáliť. p) Nepoužívajte nasadzovacie nástroje, ktoré si vyžadujú tekuté chladiace prostriedky. Použí- vanie vody alebo iných tekutých chladiacich prostriedkov môže viesť k zásahu elektrickým prúdom. ■ 52  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 57: Spätný Ráz A Príslušné Bezpečnostné Upozornenia

    Pôsobenie bočných síl môže tieto brúsne ráze. Spätný ráz vymrští elektrické náradie do telesá zlomiť. smeru oproti pohybu brúsneho kotúča v mieste blokovania.   │  53 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 58: Dodatočné Bezpečnostné Pokyny Pre Brúsenie Brúsnym Papierom

    ZAP/VYP a nastavte ho do polohy VYP. Predíde sa tým nekontrolovateľnému ■ Noste ochranu sluchu, ochranné okuliare, opätovnému spusteniu. protiprachovú masku, prípadne rukavice. Ako protiprachovú masku použite minimálne respirátor filtrujúci častice, trieda FFP 2. ■ 54  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 59: Pred Uvedením Do Prevádzky

    Dávajte pritom pozor na to, aby odsávacie otvory na brúsnom papieri a brúsnom tanieri sedeli. ♦ Ak chcete brúsny papier odstrániť, na jednej strane ho nadvihnite a odlepte z brúsneho ta- niera   │  55 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 60: Montáž/Výmena Nasadzovacieho Nástroja (Obr. A)

    Zvnútra nasuňte vyúsťovací prvok znova na odsávaciu hadicu . Zatvorte zips vrecka na ► Dbajte na to, aby nákružok upínacej matice prach ukazoval von. ♦ Pri demontáži odsávacej hadice postupujte v opačnom poradí. ≤ 3,2 mm ■ 56  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 61: Montáž Adaptéra Na Externé Odsávanie

    Veľkosť uberania a kvalita povrchu závisia v pod- state od výberu brúsneho náradia, zvolených otáčok a prítlačnej sily. Dobré výsledky brúsenia, pričom sa nepoškodí prístroj, sa dosiahnu použitím brúsneho náradia vhodného na daný účel.   │  57 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 62: Brúsenie Pri Okraji

    Počet otáčok nastavíte stlačením tlačidiel ♦ Stlačením tlačidla + otáčky zvýšite. ♦ Stlačením tlačidla - otáčky znížite. UPOZORNENIE ► Nasadzovací nástroj má po vypnutí dobeh. Skôr než odložíte náradie počkajte, kým sa nasadzovací nástroj úplne nezastaví. ■ 58  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 63: Údržba A Čistenie

    S brúsnymi nástrojmi sa musí zaobchádzať obozretne a musia sa prepravovať so zvýšenou opatrnosťou. ■ Brúsne nástroje sa musia skladovať tak, aby neboli vystavené žiadnym mechanickým poško- deniam alebo vplyvom okolitého prostredia (napr. vlhkosť).   │  59 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 64: Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh

    Záručná doba neplatí pri ■ normálnom opotrebovaní kapacity akumulátora ■ komerčnom používaní výrobku ■ poškodení alebo zmene výrobku zákazníkom ■ nerešpektovaní predpisov týkajúcich sa bezpečnosti a údržby, chybách obsluhy ■ škodách v dôsledku elementárnych udalostí ■ 60  │   PWBS 180 B3...

  • Seite 65: Servis

    Lidl (www.lidl-service.com) a pomo- cou zadania čísla výrobku (IAN) 373087_2104 otvoríte váš návod na obsluhu. UPOZORNENIE ► Pri nástrojoch Parkside a Florabest zašlite, prosím, výlučne chybný výrobok bez príslu- šenstva (napr. akumulátor, úložný kufrík, montážne náradie atď.).   │...

  • Seite 66: Preklad Originálneho Vyhlásenia O Zhode

    EN 60745-2-3:2011+A2+A11+A12+A13 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013+A1 EN 50581:2012 Typové označenie stroja: Systém na opracovanie stien a podláh PWBS 180 B3 Rok výroby: 07–2021 Sériové číslo: IAN 373087_2104 Bochum, 06.07.2021 Semi Uguzlu – Manažér kvality –...
  • Seite 67 Original-Konformitätserklärung ......... . 78 DE │ AT │ CH   │  63 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 68: Einleitung

    WAND- UND Ausstattung BODENBEARBEITUNGSSYSTEM EIN-/AUS-Schalter Tasten zur Drehzahleinstellung (+/–) PWBS 180 B3 Flügelschrauben für Zusatzgriffverstellung Einleitung Schutz- und Absaughaube Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Bürstenkranz Gerätes. Sie haben sich damit für ein hochwertiges Haubensegment Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung ist Spindel-Arretiertaste Teil dieses Produkts.

  • Seite 69: Technische Daten

    Elektrowerkzeuge (mit Netzkabel) und auf akku- betriebene Elektrowerkzeuge (ohne Netzkabel). 1. Arbeitsplatz-Sicherheit a) Halten Sie Ihren Arbeitsbereich sauber und gut beleuchtet. Unordnung und unbeleuchtete Arbeitsbereiche können zu Unfällen führen. DE │ AT │ CH   │  65 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 70: Elektrische Sicherheit

    Sie sich, dass diese angeschlossen sind und wenden Sie einen Fehlerstromschutzschalter. richtig verwendet werden. Die Verwendung Der Einsatz eines Fehlerstromschutzschalters ver- einer Staubabsaugung kann Gefährdungen mindert das Risiko eines elektrischen Schlages. durch Staub verringern. ■ 66  │   DE │ AT │ CH PWBS 180 B3...

  • Seite 71: Verwendung Und Behandlung Des Elektrowerkzeugs

    Anweisungen. Berücksichtigen Sie dabei die dreht, kann zerbrechen und umherfliegen. Arbeitsbedingungen und die auszuführende Tätigkeit. Der Gebrauch von Elektrowerkzeugen für andere als die vorgesehenen Anwendungen kann zu gefährlichen Situationen führen. DE │ AT │ CH   │  67 ■ PWBS 180 B3...
  • Seite 72 Verwenden Sie keine Einsatzwerkzeuge, die sind, können Sie einen Hörverlust erleiden. flüssige Kühlmittel erfordern. Die Verwendung von Wasser oder anderen flüssigen Kühlmitteln kann zu einem elektrischen Schlag führen. ■ 68  │   DE │ AT │ CH PWBS 180 B3...

  • Seite 73: Rückschlag Und Entsprechende Sicherheitshinweise

    Elektrowerkzeug in die Richtung entgegenge- setzt zur Bewegung der Schleifscheibe an der Blockierstelle. d) Arbeiten Sie besonders vorsichtig im Bereich von Ecken, scharfen Kanten usw. Verhindern Sie, dass Einsatzwerkzeuge vom Werkstück DE │ AT │ CH   │  69 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 74: Zusätzliche Sicherheitshinweise Zum Sandpapierschleifen

    Sie ihn in Aus-Position, wenn die Strom- wird mit zwei Händen sicherer geführt. versorgung unterbrochen wird, z. B. durch Stromausfall oder Ziehen des Netzsteckers. Dadurch wird ein unkontrollierter Wiederanlauf verhindert. ■ 70  │   DE │ AT │ CH PWBS 180 B3...

  • Seite 75: Vor Der Inbetriebnahme

    Sie es gut fest. Achten Sie dabei auf die Übereinstimmung der Absaug- löcher am Schleifblatt und Schleifteller ♦ Zum Abnehmen des Schleifblattes heben Sie es seitlich an und ziehen es vom Schleifteller DE │ AT │ CH   │  71 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 76: Einsatzwerkzeuge Montieren/ Wechseln (Abb. A)

    Achten Sie darauf, dass der Bund der Spann- Reissverschluss des Staubbeutels mutter nach außen zeigt. ♦ Zur Demontage des Absaugschlauchs , ge- hen Sie in umgekehrter Reihenfolge vor. ≤ 3,2 mm ■ 72  │   DE │ AT │ CH PWBS 180 B3...

  • Seite 77: Adapter Zur Fremdabsaugung Montieren

    Die Abtragsleistung und die Oberflächengüte wer- den im Wesentlichen durch die Wahl des Schleif- werkzeugs, die vorgewählte Drehzahlstufe und den Anpressdruck bestimmt. Nur einwandfreie Schleifwerkzeuge bringen eine gute Schleifleistung und schonen das Gerät. DE │ AT │ CH   │  73 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 78: Randnahes Schleifen

    – um die Drehzahl zu verringern. HINWEIS ► Das Einsatzwerkzeug dreht nach dem Aus- schalten nach. Warten Sie ab, bis das Ein- satzwerkzeug zum Stillstand gekommen ist, bevor Sie das Gerät ablegen. ■ 74  │   DE │ AT │ CH PWBS 180 B3...

  • Seite 79: Wartung Und Reinigung

    Schleifwerkzeuge sind mit Vorsicht zu be- handeln und zu transportieren. ■ Schleifwerkzeuge sind so zu lagern, dass sie keinen mechanischen Beschädigungen oder Umwelteinflüssen (z. B. Feuchtigkeit) ausgesetzt sind. DE │ AT │ CH   │  75 ■ PWBS 180 B3...

  • Seite 80: Garantie Der Kompernaß Handels Gmbh

    Abnutzung der Akkukapazität ■ gewerblichen Gebrauch des Produktes ■ Beschädigung oder Veränderung des Produktes durch den Kunden ■ Missachtung der Sicherheits- und Wartungs- vorschriften, Bedienungsfehler ■ Schäden durch Elementarereignisse ■ 76  │   DE │ AT │ CH PWBS 180 B3...

  • Seite 81: Service

    Eingabe der Artikelnummer (IAN) 373087_2104 Ihre Bedienungsanleitung öffnen. HINWEIS ► Bei Parkside und Florabest Werkzeugen senden Sie bitte ausschließlich den defekten Artikel ohne Zubehör (z. B. Akku, Aufbewah- rungskoffer, Montagewerkzeuge, etc) ein. DE │ AT │ CH  ...

  • Seite 82: Original-Konformitätserklärung

    EN 60745-2-3:2011+A2+A11+A12+A13 EN 55014-1:2017 EN 55014-2:2015 EN IEC 61000-3-2:2019 EN 61000-3-3:2013+A1 EN 50581:2012 Typbezeichnung der Maschine: Wand- und Bodenbearbeitungssystem PWBS 180 B3 Herstellungsjahr: 07–2021 Seriennummer: IAN 373087_2104 Bochum, 06.07.2021 Semi Uguzlu - Qualitätsmanager - Technische Änderungen im Sinne der Weiterentwicklung sind vorbehalten.
  • Seite 83 KOMPERNASS HANDELS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM GERMANY www.kompernass.com Információk állása · Stanje informacij · Stav informací Stav informácií · Stand der Informationen: 08 / 2021 Ident.-No.: PWBS180B3-072021-1 IAN 373087_2104...

Diese Anleitung auch für:

373087 2104

Inhaltsverzeichnis