Werbung
• Install send fax driver • Installation du pilote d'envoi de fax • Installieren des Faxtreibers
• Installazione del driver per l'invio dei fax • Instale el controlador Enviar fax • Faxdriver voor verzenden installeren
44) If your device has faxing capabilities and you did not install the send
fax driver in step 25, insert the CD to install the driver. Select Custom,
Send Fax driver, and follow the instructions. Note: See the HP LaserJet
Analog Fax Accessory 300 User Guide on the installation CD for more
information.
44) Si votre périphérique dispose de la fonctionnalité fax et que vous
n'avez pas installé le pilote d'envoi de fax à l'étape 25, insérez le CD pour
installer le pilote. Sélectionnez Personnalisée, Pilote d'envoi de fax, et
suivez les instructions. Remarque : Consultez le guide de l'utilisateur
Accessoire télécopieur analogique 300 du périphérique HP LaserJet sur
le CD-ROM d'installation pour obtenir plus d'informations.
44) Wenn Ihr Gerät über eine Faxfunktion verfügt und Sie in Schritt 25 den
Faxtreiber noch nicht installiert haben, legen Sie die CD ein, um ihn jetzt
zu installieren. Wählen Sie Benutzerdefiniert, Faxtreiber, und folgen Sie
den Anweisungen. Hinweis: Weitere Informationen finden Sie im
Benutzerhandbuch für HP LaserJet Analog Fax Accessory 300 auf der
Installations-CD.
44) Se la periferica integra funzionalità fax e il driver per l'invio dei fax non
è stato installato al punto 25, inserire il CD per installarlo. Selezionare
Personalizzato, driver Invia fax e seguire le istruzioni. Nota: per ulteriori
informazioni, consultare la guida dell'accessorio fax HP LaserJet 300 sul
CD di installazione.
44) Si su dispositivo dispone de funciones de fax y en el paso 25 no
instaló el controlador Enviar fax, introduzca el CD para instalarlo.
Seleccione Personalizado, controlador Enviar fax, y siga las
instrucciones. Nota: Consulte la guía del usuario del accesorio de fax
analógico HP 300 del CD de instalación para obtener más información.
44) Als het apparaat kan faxen en u hebt de faxdriver voor verzenden niet
geïnstalleerd 25, plaatst u de cd om de driver alsnog te installeren.
Selecteer Aangepast, Faxdriver voor verzenden en volg de instructies.
Opmerking: zie de gebruikershandleiding van de HP LaserJet Analog
Fax Accessory 300 op de installatie-cd voor meer informatie.
24
Werbung
Fehlerbehebung
