Verwandte Anleitungen für ritto Comtec 2/8 Plus
Inhaltszusammenfassung für ritto Comtec 2/8 Plus
- Seite 1 Planung · Installation · Bedienung · Service Ausgabe 3.98 RITTO Comtec 2/8 Plus Wir verstehen uns. Mit Sicherheit. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier Id.-Nr.: 227 700...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Telefonanlage RITTO Comtec Plus ........ - Seite 3 Nebenstellenanschlüsse ab-/anmelden ......40–41 Amtsberechtigung für abgehende Gespräche ......42 Amtssignalisierung .
-
Seite 4: Telefonanlage Ritto Comtec Plus
Telefonanlage RITTO Comtec Plus Sie haben sich für die hochwertige Telefonanlage RITTO Comtec Plus 2/8 entschieden. Ihre Telefonanlage verfügt über zwei Amtsanschlüsse und acht Anschlußmöglichkeiten für beispielsweise Telefone, Anrufbeantworter und Telefaxgerät. Die Anwahl der einzel- nen Nebenstellen erfolgt zweistellig (Rufnummern 10 . . 17). -
Seite 5: Bedienung
1. Bedienung 1.1 Abgehende Amtsgespräche Telefonhörer abheben Sie hören den Wählton der Telefonanlage Amtskennziffer wählen. Sie hören den Amtswählton. Sind beide Amtsleitungen belegt, hören Sie einen Besetztton. Telefonnummer wählen, z.B. Hebt der angerufene Teilnehmer ab, Gespräch führen. Telefonhörer auflegen. Sie haben weiterhin die Möglichkeit, gezielt auf einer Amtsleitung zu telefonieren. -
Seite 6: Ruf Heranholen
1.2 Ruf heranholen Sie hören ein anderes Telefon klingeln und wollen den Ruf auf Ihren Apparat holen. Dies ist mit der Funktion „Ruf heranholen“ möglich. Diese Funktion läßt sich auch dann ausführen, wenn bei Ihrem Telefon die Amtsignalisierung ausgeschaltet ist bzw. Ihre Nebenstelle nicht amtsberechtigt ist (siehe Kapitel Programmie- rung 3.8 und 3.9). -
Seite 7: Anrufübernahme
1.3 Anrufübernahme Bei Ihrer Telefonanlage haben Sie die Möglichkeit, das Leistungs- merkmal „Anrufübernahme“ zu programmieren (siehe Kapitel Pro- grammierung 3.14). Dieses Leistungsmerkmal erlaubt Ihnen, einen externen Anruf auf ein anderes Telefon, direkt, ohne Wahl der entsprechenden Ruf- nummer, zu übernehmen. Diese Funktion läßt sich auch dann aus- führen, wenn Ihr Telefon nicht amtsberechtigt ist bzw. -
Seite 8: Gespräch Weiterleiten
1.4 Gespräch weiterleiten Sie können ein externes Gespräch, nachdem es angenommen wurde (Telefonhörer abheben), an eine andere Nebenstelle weiter- leiten. Gespräch weiterleiten ohne interne Rede Bei IWV-Telefonen: Nummer der gewünschten Nebenstelle wählen, zu der weitervermittelt werden soll. Bei MFV-Telefonen: „R“-Taste betätigen und Nummer der gewünschten Nebenstelle wählen. -
Seite 9: Gespräch Parken
1.5 Gespräch parken Sie können ein externes Gespräch parken, um beispielsweise eine Rückfrage durchzuführen. Der externe Anrufer erhält dann, sofern dieses Leistungsmerkmal aktiviert wurde, eine Musikeinspielung. Wird der externe Anruf länger als 45 sec. geparkt, erfolgt automa- tisch eine erneute Signalisierung. Ist die den Parkvorgang auslö- sende Nebenstelle besetzt, so erfolgt die Signalisierung auf die anderen freien Nebenstellen. -
Seite 10: Rückfrage
1.6 Rückfrage Sie können ein externes Gespräch unterbrechen, um bei einer (oder mehreren) Nebenstellen eine Rückfrage durchzuführen. Ihr externer Gesprächspartner kann diese Rückfrage nicht mithören. Rückfrage einleiten Bei IWV-Telefonen: Rufnummer des gewünschten Teilnehmers wählen. Bei MFV-Telefonen: „R“-Taste und Rufnummer des gewünsch- ten Teilnehmers wählen. -
Seite 11: Zusatzfunktionen 1.8 Rufumleitung
Zusatzfunktionen 1.8 Rufumleitung Ihre Telefonanlage bietet Ihnen die Möglichkeit, eingehende An- rufe auf ein anderes Telefon der Telefonanlage umzuleiten, unab- hängig davon, welche Berechtigungen für diese Nebenstelle pro- grammiert wurden. Abgehende Telefongespräche werden durch die Rufumleitung nicht beeinflußt. Ein geändertes Freizeichen im Hörer erinnert an die Aktivierung dieses Leistungsmerkmals. -
Seite 12: Automatische Rufweiterschaltung
1.9 Automatische interne Rufweiterschaltung Automatische externe Rufweiterschaltung siehe Kapitel 1.21. Ihre Telefonanlage bietet Ihnen die Möglichkeit, Anrufe, die nicht entgegengenommen werden, nach einer bestimmten Anzahl von Rufsignalen auf ein anderes internes Telefon weiterzuleiten. Rufweiterschaltung einschalten Telefonhörer abheben Bei IWV-Telefonen: Kennziffer , gefolgt von der Neben- stellennummer des Zieltelefons und Anzahl der Rufsignale (nach denen die Weiterschaltung erfolgen soll) wählen. -
Seite 13: Anklopfsignal Bei Besetzter Amtsleitung
1.10 Anklopfsignal bei besetzten Amtsleitungen Mit einem Anklopfsignal können Sie einem anderen Anrufer deut- lich machen, daß Sie eine Amtsleitung benötigen. Das Anklopfsig- nal wird alle 10 Sek. wiederholt. Anklopfen auf Amtsleitung 1 Nach der Wahl der Amtskennziffer hören Sie zunächst den Besetztton Bei IWV-Telefonen: Kennziffer wählen. -
Seite 14: Anklopfsignal Bei Besetzter Nebenstelle
1.11 Anklopfsignal bei besetzter Nebenstelle Mit einem Anklopfsignal können Sie einem telefonierenden Teil- nehmer deutlich machen, daß Sie ihn zu sprechen wünschen. Nach der Wahl der gewünschten Nebenstellennummer hören Sie zunächst den Besetztton Anklopfen Bei IWV-Telefonen: Kennziffer wählen. Bei MFV-Telefonen: „R“-Taste betätigen und Kennziffer wählen. -
Seite 15: Automatischer Rückruf, Wenn Besetzter Teilnehmer Frei Wird
1.12 Automatischer Rückruf, wenn besetzter Teilnehmer frei wird Die Nebenstellenanlage können Sie so einstellen, daß ein frei- gewordener interner Teilnehmer automatisch zurückgerufen wird. Nach der Wahl der gewünschten Nebenstellennummer hören Sie zunächst den Besetztton. Rückruf einschalten Bei IWV-Telefonen: Kennziffer wählen. Bei MFV-Telefonen: „R“-Taste betätigen und Kennziffer wählen. -
Seite 16: Rückruf, Wenn Besetzte Amtsleitung Frei Ist
1.13 Rückruf, wenn besetzte Amtsleitung frei ist Die Nebenstellenanlage können Sie so einstellen, daß eine freige- wordene Amtsleitung durch zweimaliges Läuten signalisiert wird. Nach Abnahme des Hörers sind Sie direkt, ohne Wahl der Amts- kennziffer, mit dem Amt verbunden. Rückruf einschalten, beliebige Amtsleitung Nach der Wahl der Amtskennziffer hören sie zunächst den Besetztton. -
Seite 17: Ruhe Vor Dem Telefon
1.14 Ruhe vor dem Telefon/Türruf Jeder Nebenstellenanschluß kann so eingestellt werden, daß das Telefon bei einem Anruf/Türruf nicht klingelt. Diese Einstellung erfolgt durch Wahl einer Kennziffer an dem Telefon, welches in den Ruhezustand gebracht werden soll. Ein geändertes Freizeichen im Hörer erinnert an die Aktivierung des Leistungsmerkmals „Ruhe vor dem Telefon“. -
Seite 18: Normal/Nachtmodus
1.15 Normal-/Nachtmodus Ihre Telefonanlage kann im Normal- und Nachtmodus betrieben werden. Das oder die Telefone, die im Nachtmodus externe Gespräche erhalten sollen, müssen dafür programmiert sein (siehe Kap. „Programmierung“ 3.20). Die Aktivierung dieses Leistungs- merkmals geschieht über ein beliebiges Telefon. Im Normalmodus werden alle Gespräche, die aus dem öffent- lichen Telekommunikationsnetz eingehen, zu den entsprechend programmierten Nebenstellen weitergeleitet. -
Seite 19: Kurzwahl
1.16 Kurzwahl Die Telefonanlage hat einen Kurzwahlspeicher, der individuell pro- grammiert werden kann (siehe Kapitel „Programmierung“ 3.21). Der Kurzwahlspeicher steht jeder angeschlossenen Nebenstelle zur Verfügung. Wählen mit Kurzwahlspeicher Telefonhörer abheben. Kennziffer , gefolgt von der Speicherplatznummer, z.B. eingeben. Telefonanlage wählt die in Speicherplatz 09 stehende, von Ihnen individuell programmierte, Nummer automatisch. -
Seite 20: Babyüberwachung
1.18 Babyüberwachung Mit dem Leistungsmerkmal Babyüberwachung können Sie in die- sen Raum hineinhören. Dieses Leistungsmerkmal können Sie innerhalb Ihrer Telefon- anlage nutzen, Sie können aber auch über das öffentliche Netz in den Raum hineinhören. Das Telefon in dem zu überwachenden Raum muß auf Über- wachung vorbereitet werden. - Seite 21 Externe Babyüberwachung Um eine Babynebenstelle extern über das öffentliche Telefonnetz z.B. vom Nachbarn aus abzufragen bzw. zu überwachen, muß die Durchwahlmöglichkeit der Telefonanlage aktiviert (siehe Kapitel „Programmierung“ 3.25) und die Nebenstelle für ankommende Gespräche freigegeben sein (siehe Kapitel „Programmierung“ 3.9). Bedienung externe Babyüberwachung: Telefonhörer abheben.
-
Seite 22: Gleichzeitige Entgegennahme Von 2 Externen
1.19 Gleichzeitige Entgegennahme von 2 externen Anrufen (Makeln) Mit Ihrer Telefonanlage haben Sie die Möglichkeit, zwei verschie- dene externe Anrufe anzunehmen und wahlweise mit je einem Teilnehmer zu kommunizieren. Wenn Sie z. B. mit einem externen Anrufer auf der 1. Amtsleitung sprechen und es ruft ein 2. -
Seite 23: Konferenzschaltung
1.20 Konferenzschaltung Mit Ihrer Telefonanlage ist eine Konferenzschaltung zwischen einem externen Anrufer und zwei internen Teilnehmern möglich. Sie führen ein externes Gespräch: Einberufung der Konferenz Rufnummer des gewünschten internen Konferenzteilnehmers wählen. Die Verbindung mit dem internen Konferenzteilnehmer kommt zustande. Bei IWV-Telefonen: Kennziffer wählen. -
Seite 24: Automatische Externe Rufweiterschaltung
1.21 Automatische externe Rufweiterschaltung Mit der externen Rufweiterschaltung können Sie einen externen Anruf (z. B. wenn Sie nicht zu Hause sind) über das öffentliche Telefonnetz auf einen anderen Telefonanschluß, z. B. den Ihres Nachbarn, weiterleiten. Um diese Funktion nutzen zu können, muß eine zweite Amtsleitung vorhanden sein. -
Seite 25: Externe Rufweiterschaltung Für Ankommende Gespräche Von Amtsleitung 1 Zur Amtsleitung
Externe Rufweiterschaltung für ankommende Gespräche von Amtsleitung 1 zur Amtsleitung 2 Rufweiterschaltung einschalten Telefonhörer abheben. Bei IWV-Telefonen: Kennziffer Funktionsziffer wählen. Bei MFV-Telefonen: #-Taste und Kennziffer Funktionsziffer wählen. Sie hören einen positiven Quittungston, dann Telefonhörer auflegen. Ein externer Anruf von Amtsleitung 1 wird auf die programmierte Rufnummer (Speicherplatz 23) weitergeschaltet. -
Seite 26: Gespräch Von Anrufbeantworter Übernehmen
1.22 Gespräch vom Anrufbeantworter übernehmen Wurde ein Nebenstellenanschluß mit einem Anrufbeantworter beschaltet, kann ein bereits angenommenes Gespräch von diesem Anschluß auf Ihre Nebenstelle geholt werden. Gespräch übernehmen Telefonhörer abheben. Kennziffer wählen (für IWV und MFV gleich). Gespräch wird vom Anrufbeantworter auf die Nebenstelle gelegt. 1.23 ANIS-Unterstützung Unter dem Sammelbegriff ANIS verbergen sich zusätzliche Lei- stungsmerkmale, die die TELEKOM für Ihren Telefonanschluß... -
Seite 27: Klingeln
1.24 Klingeln Die Klingelknöpfe Ihrer Türstation werden am Türadapter 8081/00 bzw. 8084/00 in der Telefonzentrale angeschlossen. Die Signalisierung des Klingelsignals auf die Telefone muß pro- grammiert werden (siehe Kapitel „Programmierung“ 3.15) 1.25 Sprechverkehr zur Türstation und Türöffner Sprechverkehr zu Türstation Der Sprechverkehr zur Türstation kann ohne Programmierung erfolgen. -
Seite 28: Portierfunktion
1.26 Portierfunktion Die Portierfunktion ermöglicht es Besuchern, während Ihrer Abwesenheit über eine angeschlossene Türstation eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter zu hinterlassen. Ist diese Funktion aktiviert, wird die Betätigung der Klingel- taste/der Klingeltasten auf den Anrufbeantworter signalisiert. Schaltet sich daraufhin der Anrufbeantworter ein, hört der Besu- cher den Ansagetext und kann ggf. -
Seite 29: Apothekerschaltung
1.27 Apothekerschaltung (Umleitung von Türrufen) Dieses Leistungsmerkmal ermöglicht Ihren Besuchern, Kunden etc. während Ihrer Abwe- senheit durch Betätigen einer Klingeltaste einen Wählvorgang einer bestimmten Telefon- nummer z. B. der Ihres Nachbarn oder z. B. Apothekernotdienst etc. auszulösen. Von dort aus kann dann zur Türstation gesprochen werden (Sprechdauer siehe Seite 24 „Dauer der externen Rufweiterleitung“). -
Seite 30: Schaltkontakt
1.28 Schaltkontakt Sie haben bei Ihrer Telefonzentrale die Möglichkeit, von jeder Nebenstelle einen zentralen Schaltkontakt für eine bestimmte Zeit- dauer zu aktivieren (siehe Kap. „Programmierung“, Punkt 3.16a und auch Anschlußplan 6.5). Kontakt für eine programmierte Zeitdauer einschalten Telefonhörer abheben. Bei IWV-Telefonen: Kennziffer Funktionsziffer wählen. -
Seite 31: Allgemeine Informationen Über Wahlverfahren Und Telefone
2. Allgemeine Infos über Wahlverfahren und Telefone Wahlverfahren für Amtsleitungsanschlüsse ermitteln. Ihre Nebenstellenanlage kann mit zwei Wahlverfahren arbeiten: IWV = Impuls-Wahlverfahren (bei Impulswahlverfahren hören Sie beim Wählen ein leises Ticken). MFV = Mehrfrequenzverfahren (bei Mehrfrequenzverfahren wird die Betätigung einer Taste durch einen Ton bestätigt). Damit keine Fehlfunktionen auftreten, ist es sehr wichtig, das rich- tige Wahlverfahren einzustellen. -
Seite 32: Notfalltelefon / 2.2 Telefon Mit „R"-Taste / 2.3 Hörtöne
2.1 Notfalltelefon Bei einem Stromausfall kann nur mit Telefonapparat 1 (Rufnum- mer 10) telefoniert werden. Daher muß dieser Apparat auf das Wahlverfahren des öffentlichen Telefonnetzes eingestellt werden. 2.2 Telefone mit „R“-Taste Die MFV-Nebenstellenapparate müssen unbedingt über eine „R“- Taste verfügen, damit Sie alle verfügbaren Ausstattungsmerkmale und Funktionen der Nebenstellenanlage nutzen können. -
Seite 33: Sperrton
2.4 Sperrton Wenn die Zeiträume zwischen den Eingaben der Ziffern oder vor dem Beginn des Wählens zu groß sind, dann hören Sie den Besetztton (Sperrton). Legen Sie den Hörer auf und geben sie nochmals die Ziffern ein bzw. wählen Sie erneut. 2.5 Quittungston Positiver Quittungston Nach der Eingabe einer neuen Funktion oder einer Dateneingabe... -
Seite 34: Programmierung Der Telefonanlage Mit Pc
Beispiel: 0 0 0 0 7 2 5 9 Mit „Hörer auflegen“ wird der neue Paßcode abgespeichert und die Programmierebene verlassen. Hinweis: Wurde der Paßcode vergessen, läßt sich die Telefonanlage nur durch den Ritto-Kundendienst oder die Einsendung ins Werk freigeben. -
Seite 35: Werksseitige Programmierung
Nachtmodus: nicht aktiviert Paßwort: 0000 Portierfunktion: nicht aktiviert Sperrnummer 1: 0000 Sperrnummer 2: 0000 Sperrnummer 3: 0000 Sperrnummer 4: 0000 Wartemelodie: aktiviert Hinweis: Nach einem Reset wird die Telefonanlage RITTO Comtec 2/8 auf die Werkseinstellung zurückgesetzt (Siehe auch Kapitel 3.28). -
Seite 36: Programmierung Der Telefonanlage Über Ein Iwv-Telefon
Paßcodes. Eine Programmierung der Anlage ist von jedem beliebigen Telefon der Anlage möglich. Wir empfehlen die Programmierung der Anlage über das Ritto- Programmier-Set 8083/00. Die im Programmiermodus einprogrammierten Daten bleiben bis auf die Kurzwahlnummern 01 bis 20 bei Netzausfall erhalten ! Nach Eintritt in den Programmiermodus kann eine beliebige Anzahl von Leistungsmerkmalen verändert werden, ohne daß... -
Seite 37: Programmierung Der Telefonanlage Mit Mfv-Telefon
3.4 Programmierung der Telefonanlage mit einem MFV-Telefon Telefonhörer abheben #-Taste betätigen und Kennziffer wählen. Paßcode, z.B. eingeben (siehe Kapitel 3.1). Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Die Anlage kann nun komplett programmiert werden, d.h., die Kennziffern/Funktionsziffern etc. für die verschiedenen Leistungs- merkmale können der Reihe nach eingegeben werden. -
Seite 38: Ändern Des Wahlverfahrens Der Telefonanlage
3.6 Ändern des Wahlverfahrens der Telefonanlage Das Wahlverfahren der Telefonanlage muß dem Wahlverfahren des öffentlichen Telekommunikations-Netzes angepaßt werden (siehe auch allgemeine Infos über Wahlverfahren, Kap. 2). Amtsleitung 1 Wahlverfahren MFV einstellen Kennziffer wählen. Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Die 1. - Seite 39 Amtsleitung 2 anmelden Werkseitig ist die Amtsleitung 2 abgemeldet. Wollen Sie die 2. Amtsleitung nutzen, so müssen Sie diese anmelden. Dabei müssen Sie das Wahlverfahren des öffentlichen Telefonnetzes (siehe S. 31) beachten. Amtsleitung 2 anmelden für Telefonnetz MFV Kennziffer wählen. Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar.
-
Seite 40: Nebenstellenanschlüsse Ab-/Anmelden
3.7 Nebenstellenanschlüsse ab- bzw. anmelden Werksseitig sind alle Nebenanschlüsse angemeldet. Nebenstellenanschlüsse, die nicht belegt sind, sollten an der Zen- trale abgemeldet werden. Werden Nebenstellen ausgetauscht, umgesteckt oder an der Tele- fonzentrale umgeklemmt, so müssen sie jeweils ab- und dann wieder angemeldet werden. Bei der Anmeldung der Nebenstellen können Sie zwischen Anmel- dung a) eines IWV-Telefons... -
Seite 41: Nebenstellenanschluß Für Iwv-Telefon Anmelden
Nebenstellenanschluß für IWV-Telefon anmelden Kennziffer Nummer z.B. des anzumeldenden Nebenstellenan- schlusses und Funktionsziffer wählen. Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Der Nebenstellenanschluß wird mit Programmabschluß bei der Zentrale angemeldet. Nebenstellenanschluß für MFV-Telefon anmelden Kennziffer Nummer z.B. des anzumeldenden Nebenstellenan- schlusses und Funktionsziffer wählen. -
Seite 42: Amtsberechtigung Für Abgehende Gespräche
3.8 Amtsberechtigung für abgehende Gespräche Unter Amtsberechtigung versteht man die Berechtigung, von einer oder mehreren Nebenstellen über das öffentliche Telefonnetz (Amt) zu telefonieren. Für jede Nebenstelle können Sie individuell festlegen, welche Amtsberechtigung dieser Teilnehmer für abgehende Gespräche haben soll. Es stehen 4 verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl: a) Funktionsziffer : Nur für interne Gespräche und Notrufe 110/112 b) Funktionsziffer... -
Seite 43: Amtssignalisierung
3.9 Amtssignalisierung Sie können individuell festlegen, auf welchen Nebenstellen ein externer Anruf signalisiert wird. Signalisierung eines Anrufs auf Amtsleitung 1 Kennziffer Rufnummer der Nebenstelle z. B. Nummer der Amtsleitung Funktionsziffer, z.B. wählen. Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Die Nebenstelle mit der Rufnummer 15 erhält nach Programm- abschluß... -
Seite 44: Verzögerte Amtssignalisierung
3.10 Verzögerte Amtssignalisierung An Ihrer Telefonanlage können Sie einstellen, daß externe Anrufe von einer oder von beiden Amtsleitungen auf einzelnen Nebenstel- len verzögert signalisiert werden. Dieses Leistungsmerkmal ist besonders beim Einsatz eines Anruf- beantworters sinnvoll. Die Anlage wird dann so programmiert, daß auf den Anrufbeant- worter erst nach dem z. -
Seite 45: Anrufbeantworter
Alle Möglichkeiten auf einen Blick Amts- Ruf- Verzögerte Signali- Verzögerte Signali- Anzahl der externen leitung 1 sierung einschalten sierung ausschalten Klingelsignale z.B. Nebenstelle 1 Nebenstelle 2 Nebenstelle 3 Nebenstelle 4 Nebenstelle 5 Nebenstelle 6 Nebenstelle 7 Nebenstelle 8 Amts- Ruf- Verzögerte Signali- Verzögerte Signali- Anzahl der externen... -
Seite 46: Faxweiche
3.12 Faxweiche Sie können ein Faxgerät an einen beliebigen Teilnehmeranschluß Ihrer Telefonzentrale anschließen. Die Faxweiche prüft dann (ca. 4 Sekun- den lang), ob es sich bei einem eingehenden Anruf um ein Telefax (CNG-Signal) handelt und leitet es dann zum entsprechenden Anschluß... -
Seite 47: Anklopfschutz
Faxweichenfunktion löschen Kennziffer wählen. 8 2 0 Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Faxweiche wird mit Programmabschluß deaktiviert. 3.13 Anklopfschutz Wird an einen Nebenstellenanschluß ein Faxgerät, Modem oder BTX-Gerät angeschlossen, muß der Anklopfschutz für diesen An- schluß eingeschaltet werden. Anklopfschutz einschalten Kennziffer Rufnummer des Nebenstellenanschlußes, z.B. -
Seite 48: Türklingel
3.15 Türklingel An den Türadapter 8081/.. bzw. 8084/.. Ihrer Telefonanlage können bis zu 3 Klingeltasten der Türstation angeschlossen werden. Werksseitig werden alle 3 Klingeltasten auf die Nebenstelle mit der Rufnummer 10 signalisiert. Die übrige Signalisierung muß pro- grammiert werden. Sie können hierbei zwischen verschiedenen Varianten wählen. Da Ihre Telefonanlage im Tag/Nachtmodus betrieben werden kann, läßt sich auch die Signalisierung der Klingeltasten entspre- chend programmieren. - Seite 49 Ruf- Klingeltaste 1 EIN Klingeltaste 2 EIN Klingeltaste 3 EIN Tag-Modus Tag-Modus Tag-Modus Nebenstelle 1 Nebenstelle 2 Nebenstelle 3 Nebenstelle 4 Nebenstelle 5 Nebenstelle 6 Nebenstelle 7 Nebenstelle 8 Ruf- Klingeltaste 1 EIN Klingeltaste 2 EIN Klingeltaste 3 EIN Nacht-Modus Nacht-Modus Nacht-Modus Nebenstelle 1...
-
Seite 50: Türöffner
3.16 Türöffner Bei Ihrer Telefonanlage haben Sie die Möglichkeit, einzelnen Nebenstellen die Türöffnerberechtigung zuzuweisen sowie die Dauer der Türöffnerzeit zu programmieren (Türöffner aktivieren siehe Kapitel „Bedienung“ Punkt 1.25). Türöffnerberechtigung ausschalten Kennziffer Rufnummer der Nebenstelle z. B. Funktionsziffer wählen. Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Nach Programmabschluß... -
Seite 51: Zentralsignalisierung
3.17 Zentralsignalisierung Sie haben die Möglichkeit, verschiedene Anrufarten zentral (z.B. optisch) zu signalisieren; siehe hierzu auch Kapitel 6 „Anschluß- pläne Türadapter“. Es stehen verschiedene Möglichkeiten der Zentralsignalisierung zur Auswahl : Zentralsignalisierung bei Anruf auf Amtsleitung 1 Kennziffer wählen Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Zentralsignalisierung bei Anruf auf Amtsleitung 2 Kennziffer wählen... -
Seite 52: Wartemusik
3.18 Wartemusik Die Wartemusik läßt sich zentral ein- und ausschalten. Wartemusik ausschalten: Kennziffer wählen. Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Nach Programmabschluß wird keine Wartemusik mehr eingespielt. Wartemusik einschalten: Kennziffer wählen. Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Nach Programmabschluß... -
Seite 53: Nachtmodus
3.20 Nachtmodus Ihre Telefonanlage kann im Normal- und Nachtmodus betrieben werden. Im Normalmodus werden alle Gespräche, die aus dem öffent- lichen Telekommunikationsnetz eingehen, zu den entsprechend programmierten Nebenstellen weitergeleitet. Im Nachtmodus werden alle externen Gespräche zu der auf Nacht- modusempfang programmierten Nebenstelle/Nebenstellen geleitet. Der Nachtmodusempfang muß... -
Seite 54: Kurzwahl
3.21 Kurzwahl In Ihrer Telefonzentrale ist ein Kurzwahlspeicher integriert, in den 25 Rufnummern abgespeichert werden können. Dieser Kurzwahl- speicher kann von jeder amtsberechtigten Nebenstelle benutzt werden. Haben Sie das Leistungsmerkmal „Wahlsperre“ programmiert, kann es je nach Rufnummern zu Einschränkungen kommen. Hinweis: Die Amtskennziffer bzw. - Seite 55 3.21a Notizen Kurzwahl Kurzwahl- Amtskennziffer Kennziffer Rufnummer speicherplatz- oder oder Nummer Hinweis: Die Apothekerschaltung bedient sich der Kurzwahlspeicherplatznummern Die externe Rufweiterschaltung (siehe Kap. „Bedienung“ Punkt 1.21) greift immer auf den Kurzwahlspeicherplatz Nummer Bei Alarmwahl wird auf die Speicherplätze zugegriffen.
-
Seite 56: Wahlsperre Programmieren
3.22 Wahlsperre programmieren Mit dieser Funktion ist es möglich, bis zu vier individuell ausge- wählte Telefonnummern für bestimmte Nebenstellen zu sperren. Bei dem Versuch, eine dieser Nummern zu wählen, wird die Ver- bindung zum Amt unterbrochen. Als Sperrnummer müssen die ersten 4 Ziffern der zu sperrenden Telefonnummer eingegeben werden, danach müssen die Sperr- nummern den einzelnen Nebenstellen zugewiesen werden. - Seite 57 Vierte Sperrnummer (SN-Ziffer ) programmieren Kennziffer SN-Ziffer vierte Sperrnummer, z.B. wählen Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Sperrnummer den Nebenstellen zuweisen Kennziffer Rufnummer der Nebenstelle, z.B. SN-Ziffer z.B. Funktionsziffer wählen Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Nach Programmabschluß...
-
Seite 58: Wahlsperre Für Nebenstelle Aufheben
3.23 Wahlsperre für Nebenstelle aufheben Kennziffer Rufnummer der Nebenstelle, z.B. SN-Ziffer, z.B. Funktionsziffer wählen. Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Nach Programmabschluß kann die Nebenstelle 12 die Nummer wieder wählen, die Verbindung kommt zustande. Hinweis: SN-Ziffer 5 beinhaltet alle Sperrnummern. Alle Möglichkeiten auf einen Blick Neben- Ruf-... -
Seite 59: Anrufsperre
Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Bedienungsanleitung für den Anrufer Anrufer muß über MFV-Apparat verfügen. Telefonhörer abheben. Rufnummer wählen. Die Telefonanlage RITTO Comtec 2/8 nimmt das Gespräch an, dann sofort . . . Anrufcode z.B. eingeben. Jetzt signalisiert der Telefon-Apparat Ihres Telefonpartners ein ankommendes Telefongespräch. -
Seite 60: Einstellung Durchwahl
Sie hören einen positiven Quittungston. Bedienungsanleitung für den externen Anrufer Telefonhörer abheben. Telefonnummer wählen. Die Telefonanlage RITTO Comtec 2/8 nimmt das Gespräch an, dann sofort . . . Rufnummer der Nebenstelle z. B. wählen. Jetzt signalisiert die Nebenstelle Ihres Telefonpartners ein ankommendes Amtsgespräch. -
Seite 61: Alarmwahl
3.26 Alarmwahl Durch Anschluß eines Alarmkontaktes an Ihre Telefonzentrale haben Sie die Möglichkeit im Alarmfall: – automatisch eine bestimmte Telefonnummer anzurufen, z. B. die des Nachbarn (Kurzwahl-Speicher-Nummer 24) und einen Alarmton an das Telefon des Nachbarn zu senden. Wurde keine Kurzwahlspeicher-Nummer programmiert, signalisiert Ihre erste Nebenstelle den Alarmton. -
Seite 62: Gebührenerfassung
Amtsgesprächen. Wird diese Grenze überschritten, so werden die Daten von vorne anfangend überschrieben. Wir empfehlen den Ausdruck der Daten vor Erreichen dieser Grenze. Der Ausdruck der Daten erfolgt mit Hilfe des Ritto- Programmiersets 8083/00 über einem angeschlossenen PC mit Drucker. -
Seite 63: Reset
3.28 Reset Die individuelle Programmierung der Anlage kann, mit Ausnahme des Paßcodes und der Gebührenerfassung in den werksseitigen Auslieferungsstand zurückgesetzt werden. Sie haben verschiedene Reset-Möglichkeiten: Reset der gesamten Telefonanlage Kennziffer wählen. Die Telefonanlage wird mit Ausnahme der obigen Ausnahmen zurückgesetzt. Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. -
Seite 64: Hilfe Für Den Fehlerfall
3.a Hilfe für den Fehlerfall Seite Fehler Ursache Fehlerbeseitigung Kein Amtsgespräch Amtsleitung nicht angeschlossen. Amtsleitung anschließen. möglich. Telefonapparat hat keine Amts- Amtsberechtigung berechtigung. programmieren. Amtsleitung ist außer Betrieb Wahlverfahren einstellen Telefon klingelt Ruhe vor dem Telefon wurde Ruhezustand aus- bei Anruf nicht aktiviert. -
Seite 65: Fernservice
3.a.1 RITTO Fernservice Sie haben die Möglichkeit, sofern Sie mit Ihrer Telefonanlage RITTO Comtec 2/8 noch extern telefonieren können, mit der RITTO Service-Hotline in Verbindung zu treten. Fernservice einleiten Telefonhörer abheben Sie hören den Wählton der Telefonanlage. Amtskennziffer wählen. Sie hören den Amtswählton, hören Sie den Besetztton, ist die Amtsleitung belegt. -
Seite 66: Auswahl Des Montageortes
4.1 Auswahl des Montageortes Die Telefonzentrale sollte in: der Nähe des Telekom-Erstanschlusses, der Nähe einer jederzeit zugänglichen 230-V-Steckdose, in trockenen, staubarmen Räumen, Räumen, deren Temperaturbereich innerhalb von +5° / +35° liegt, montiert werden. Die Telefonzentrale darf nicht in : der Nähe von Geräten, die magnetische Wellen bzw. Magnetfelder erzeugen; der Nähe von Hochfrequenzgeräten, z.B. -
Seite 67: Montage Der Telefonzentrale
4.4 Montage der Telefonzentrale Klemmenabdeckung 3 abschrauben Schraube 4 x 40 mm mittels Dübel in die Wand schrauben (Abstand Schraubenkopf – Wand ca. 3 mm). Zentrale mit rückseitiger Einhängeöffnung 1 in Schraube einhängen. Zentrale mit zwei Schrauben durch Befestigungsöffnungen 2 festschrauben. Hinweis: Die Stromversorgung darf während der Installation nicht eingeschaltet sein. -
Seite 68: Anschluß Der Nebenstellen
4.5 Anschluß der Nebenstellen Der Nebenstellenanschluß erfolgt über TAE-Dosen (F-codiert). Diese TAE-Dosen werden über Installationskabel direkt an der Telefonzentrale angeschlossen. Als Kabeltyp empfehlen wir IY S(t)Y 2x2x0,6 Die Stromversorgung darf während der Installation nicht eingeschaltet sein. Hinweis: Um Störeinflüsse über die Anschlußanleitung zu vermindern, vermeiden Sie längere Parallelführung der Leitungen insbesondere neben Stromversorgungsleitungen. -
Seite 69: Anschluß Der Telefonzentrale An Die 230 V Versorgungsspannung
Serielle Schnittstelle Ihre Telefonanlage ist mit einer seriellen Schnittstelle RS 232 C ausgestattet. Über diese Schnittstelle kann die Telefonanlage per PC und Ritto Programmierset 8083/. . pro- grammiert werden sowie die Gesprächsdaten (Nummer, Einheiten etc.) ausgedruckt werden. Belegung der seriellen Schnittstelle... -
Seite 70: Türadapter
5. Türadapter Innenschaltplan Der Türadapter 8081/00 bildet die Schnitt- 5760/. ., RITTO-Klingelmodule, z.B. stelle zwischen der Telefonzentrale RITTO- 5753/.. und den Türöffner. COMTEC 2/8-Plus und der Türstation Die Sprechlautstärke zur Tür wird mit dem RITTO-PORTIER 3000. Poti des Türadapters geregelt. -
Seite 71: Leitungsnetz
5.1 Leitungsnetz Adernzahl: Aus den Blockschaltbildern der verschiedenen Die Installation darf nur auf dem Grundstück Anlagensysteme sind die erforderlichen Mindest- des Erstanschlusses erfolgen. adernzahlen ersichtlich. Entsprechend der Anzahl Um die allgemeinen Sicherheitsbestimmungen der Adern sind Leitungen und Verteiler zu dimen- für Fernmeldeanlagen nach VDE 0800 zu erfüllen sionieren. -
Seite 72: Montage Des Türadapters
5.4 Montage des Türadapters Anschlußraumdeckel (1) abziehen Türadapter (2) einschnappen Flachbandkabel (3) einstecken Anschluß des Türadapters vornehmen (siehe Anschlußpläne) Position 2 5.5 Türöffner-Jumper Position 1 Der Türöffner wird durch Drücken einer Jumper bestimmten Kennziffer (siehe Bedienungs- anleitung) betätigt. Ob der Türöffner nur nach einem Türge- spräch, oder ob er unabhängig von einem Türgespräch betätigt werden kann, wird durch die Jumper-Position ausgewählt. -
Seite 73: Telefonanlage Mit Türstation
6.1 Telefonanlage mit Türstation Blockschaltbild RITTO-PORTIER 3000 8076/. . 8081/. . TELEKOM Funktion: Erstanschluß Amtszu- Amtszu- gebührenfreie Gespräche leitung leitung Türruf auf externes Läutewerk Verschiedene Türrufe auf entsprechend programmierte Telefone (siehe Kapitel 6476/00 „Programmierung“ 3.15) Türöffner (siehe Kapitel „Programmie- rung“ 3.16) TÖ... - Seite 74 6.2 Telefonanlage mit 2 Türstationen RITTO-PORTIER 3000 Funktion: Anlagenstückliste gebührenfreie Türgespräche Art.-Nr. Gerät Bemerkungen 8076/. . Telefonzentrale Türruf auf externes Läutewerk 8081/.. Türadapter Türruf auf entsprechend 6371/03 Netzgerät programmierte Telefone (siehe Kapitel 6982/00 Türumschaltung „Programmierung“ 3.15) 57/. . Türstation Portier 3000...
- Seite 75 8076/. . (Tln.8) (Tln.4) (Tln.3) (Tln.2) (Tln.1) TAE Amtsdosen K3 12 8081/. . 6371/03 Z1 Y1 6982/00 RiTTO 5760/. . TÖ 5751/. . 5751/. . RiTTO 5760/. . TÖ 5751/. . 8076002 = Adernpaar, verseilt TÖ = Türöffner LW = Läutewerk extern (12 V/1A)
-
Seite 76: Telefonanlage Mit Türstation Mit 2. Gesprächskreis Zur Türstation
6.3 Telefonanlage mit Türstation RITTO-Portier 3000 und zweitem Gesprächskreis zur Türstation über RITTO-Wohntelefon ELEGANT Funktion: Anlagenstückliste gebührenfreie Türgespräche Art.-Nr. Gerät Bemerkungen 8076/.. Telefonzentrale Türruf auf entsprechend programmierte 8081/.. Türadapter Telefone (siehe Kapitel 6531/01 Mithörsperre 6573/04 Basisnetzgerät „Programmierung“ 3.15) 6630/. 2 Wohntelefon beliebige Anz. - Seite 77 6531/01 bauseits + 12 13 16 6630/.2 6573/04 TÖ TÖ bauseits RiTTO 5760/.. 5752/.. 8076013 = Adernpaar, verseilt Die Mithörsperre wird in die Telefonzentrale eingeschnappt und dort angeschlossen. TÖ = Türöffner Der Etagendrücker ED kann dann am Türadapter (Klemme K2) ED = Etagendrücker...
-
Seite 78: Telefonanlage Mit 1 Türstation Ritto-Portier 3000 Und Zweitem
6.4 Telefonanlage mit 1 Türstation RITTO-PORTIER 3000 und zweitem Gesprächskreis zur Türstation über Anlage TwinBus Anlagenstückliste Anlagenfunktion: Art.-Nr. Gerät Bemerkungen Amtsgespräche über Telefonzentrale 8076/.. Telefonzentrale 8084/.. Türadapter interne Gespräche (gebührenfrei) 4573/01 TwinBus Netzgerät 4630/.. TwinBus Wohntelefon 1-30 Türsprechverkehr (gebührenfrei) 4760/.. - Seite 79 Amt 1 Amt 2 8076/00 Tln.1 Tln.2 Tln.3 Tln.4 Tln.8 8084/00 a b ED ED 4630/.. bauseits 4630/.. bauseits 21 a1 b a2 4573/.. TÖ TÖ bauseits RiTTO 4760/.. 8076013a 4752/.. = Adernpaar, verseilt TÖ = Türöffner ED = Etagendrücker...
-
Seite 80: Telefonanlage Mit Zusätzlichem Lautsprecher Für Durchsagen Und Musikeinspielung Sowie Bauseitiger Alarmkontakt
Blockschaltbild Telefonanlage mit zusätzlichem Lautsprecher für Durchsagen und Musikeinspielung sowie bauseitiger Alarmkontakt Funktion: 8076/. . Musikübertragung auf den Lautsprecher 8081/. . alt. 9910/. . Durchsagen von der Telefonanlage z.B. alt. 9924/. . ins Wartezimmer (die Musik wird für die z.B. 9922/. . Dauer der Durchsage unterbrochen) Alarmsignalisierung z.B. -
Seite 81: Stichwortverzeichnis
Stichwortverzeichnis von A - Z Abgehende Amtsgespräche ..........05 Abgehender interner Anruf . - Seite 82 Makeln ............. . . 22 Montage der Telefonzentrale .
- Seite 83 Notizen...
-
Seite 84: Kurzbedienungs-Anweisung
Dieses Handbuch soll Sie gemäß dem jetzigen Stand der Technik beraten; eine Rechtsverbindlichkeit läßt sich jedoch daraus nicht ableiten. RITTO-Werk Loh GmbH & Co. KG · Rodenbacher Straße 15 · D-35708 Haiger Telefon: 0 27 73 / 8 12-0 · Telefax 0 27 73 / 30 84 Technische Änderungen vorbehalten.