Seite 1
Planung · Installation · Bedienung · Service Ausgabe 3.98 RITTO Comtec 1/5 Plus Wir verstehen uns. Mit Sicherheit. Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier Id.-Nr.: 227 699...
Telefonanlage RITTO Comtec Plus 1/5 Sie haben sich für die hochwertige Telefonanlage RITTO Comtec Plus 1/5 entschieden. Ihre Telefonanlage verfügt über einen Amtsanschluß und fünf Anschlußmöglichkeiten für beispielsweise Telefone, Anrufbeantworter und Telefaxgerät. Die Anwahl der einzelnen Nebenstelle erfolgt einstellig (Rufnummer 1 . . . 5).
1. Bedienung 1.1 Abgehende Amtsgespräche Telefonhörer abheben Sie hören den Wählton der Telefonanlage Amtskennziffer wählen. Sie hören den Amtswählton. Ist die Amtsleitung belegt, hören Sie einen Besetztton. Telefonnummer wählen, z.B. Hebt der angerufene Teilnehmer ab, Gespräch führen. Telefonhörer auflegen. 1.2 Ankommende Amtsgespräche Ihr Telefon klingelt im Rhythmus des Amts-Rufzeichens.
1.3 Ruf heranholen Sie hören ein anderes Telefon klingeln und wollen den Ruf auf Ihren Apparat holen. Dies ist mit der Funktion „Ruf heranholen“ möglich. Diese Funktion läßt sich auch dann ausführen, wenn bei Ihrem Telefon die Amtsignalisierung ausgeschaltet ist (siehe Kapi- tel Programmierung 3.9).
Gespräch weiterleiten mit interner Rede Bei IWV-Telefonen: Nummer der gewünschten Nebenstelle wählen, zu der weitervermittelt werden soll. Bei MFV-Telefonen: „R“-Taste betätigen und Nummer der gewünschten Nebenstelle wählen. Das angewählte Telefon klingelt. Sie hören den Freiton. Ist die angerufene Nebenstelle besetzt, hören Sie den Besetzt- ton.
1.6 Rückfrage Sie können ein externes Gespräch unterbrechen, um bei einer (oder mehreren) Nebenstellen eine Rückfrage durchzuführen. Ihr externer Gesprächspartner kann diese Rückfrage nicht mithören. Rückfrage einleiten Bei IWV-Telefonen: Rufnummer des gewünschten Teilnehmers wählen. Bei MFV-Telefonen: „R“-Taste und Rufnummer des gewünsch- ten Teilnehmers wählen.
Zusatzfunktionen 1.8 Rufumleitung Ihre Telefonanlage bietet Ihnen die Möglichkeit, Anrufe auf ein anderes Telefon der Telefonanlage umzuleiten. Abgehende Telefongespräche werden durch die Rufumleitung nicht beeinflußt. Ein geändertes Freizeichen im Hörer erinnert an die Aktivierung dieses Leistungsmerkmals. Rufumleitung einschalten Telefonhörer abheben Kennziffer , gefolgt von der Nebenstellennummer des Zieltelefons wählen (bei IWV und MFV gleich)
1.9 Automatische Rufweiterschaltung Ihre Telefonanlage bietet Ihnen die Möglichkeit, Anrufe, die nicht entgegengenommen werden, nach einer bestimmten Anzahl von Rufsignalen auf ein anderes Telefon weiterzuleiten. Rufweiterschaltung einschalten Telefonhörer abheben Kennziffer , gefolgt von der Nebenstellennummer des Zieltelefons und Anzahl der Rufsignale wählen (bei IWV und MFV gleich) Sie hören einen positiven Quittungston;...
1.10 Anklopfsignal bei besetzter Amtsleitung Mit einem Anklopfsignal können Sie einem anderen Anrufer deut- lich machen, daß Sie die Amtsleitung benötigen. Nach der Wahl der Amtskennziffer hören Sie zunächst den Besetztton Anklopfen Bei IWV-Telefonen: Kennziffer wählen. Bei MFV-Telefonen: „R“-Taste betätigen und Kennziffer wählen.
1.12 Rückruf, wenn besetzte Amtsleitung frei ist Die Nebenstellenanlage können Sie so einstellen, daß eine freige- wordene Amtsleitung signalisiert wird. Nach der Wahl der Amtskennziffer hören Sie zunächst den Besetztton Rückruf einschalten Bei IWV-Telefonen: Kennziffer wählen. Bei MFV-Telefonen: „R“-Taste betätigen und Kennziffer wählen.
1.13 Automatischer Rückruf, wenn besetzter Teilnehmer frei wird Die Nebenstellenanlage können Sie so einstellen, daß ein frei- gewordener Teilnehmer automatisch zurückgerufen wird. Nach der Wahl der gewünschten Nebenstellennummer hören Sie zunächst den Besetztton. Rückruf einschalten Bei IWV-Telefonen: Kennziffer wählen. Bei MFV-Telefonen: „R“-Taste betätigen und Kennziffer wählen.
1.14 Ruhe vor dem Telefon Jeder Nebenstellenanschluß kann so eingestellt werden, daß das Telefon bei einem Anruf nicht klingelt. Diese Einstellung erfolgt durch Wahl einer Kennziffer an dem Tele- fon, welches in den Ruhezustand gebracht werden soll. Ein geändertes Freizeichen im Hörer erinnert an die Aktivierung dieses Leistungsmerkmals.
1.15 Normal-/Nachtmodus Ihre Telefonanlage kann im Normal- und Nachtmodus betrieben werden. Dieses Leistungsmerkmal kann von jedem Telefon aus aktiviert werden. Im Normalmodus werden alle Gespräche, die aus dem öffent- lichen Telekommunikationsnetz eingehen, zu den entsprechend programmierten Nebenstellen weitergeleitet. Im Nachtmodus werden alle externen Gespräche zu der auf Nachtmodus programmierten Nebenstelle geleitet.
1.16 Kurzwahl Die Telefonanlage hat einen Kurzwahlspeicher, der individuell pro- grammiert werden kann (siehe Kapitel „Programmierung“ 3.16) Wählen mit Kurzwahlspeicher Telefonhörer abheben. Kennziffer , gefolgt von der Speicherplatz- nummer, z.B. eingeben. Telefonanlage wählt die in Speicherplatz 09 stehende, von Ihnen individuell programmierte, Nummer automatisch.
1.18 Sammelruf Mit dieser Funktion haben Sie die Möglichkeit, alle Nebenstellen, außer Fax und Anrufbeantworter, gleichzeitig zu rufen. Sammelruf auslösen Telefonhörer abheben. Kennziffer wählen. Alle angeschlossenen Telefonapparate klingeln. Nach Abnahme eines beliebigen Telefonhörers besteht ein nor- males Einzelgespräch. 1.19 Gespräch vom Anrufbeantworter übernehmen Wurde ein Nebenstellenanschluß...
1.20 Babyüberwachung Mit dem Leistungsmerkmal Babyüberwachung können Sie in die- sen Raum hineinhören. Dieses Leistungsmerkmal können Sie innerhalb Ihrer Telefon- anlage nutzen, Sie können aber auch über das öffentliche Netz in den Raum hineinhören. Das Telefon in dem zu überwachenden Raum muß auf Über- wachung vorbereitet werden.
Seite 19
Externe Babyüberwachung Um eine Babynebenstelle extern über das öffentliche Telefonnetz z.B. vom Nachbarn aus abzufragen bzw. zu überwachen, muß die Durchwahlmöglichkeit der Telefonanlage aktiviert (siehe Kapitel „Programmierung“ 3.21) und die Nebenstelle Amtsberechtigung haben (siehe Kapitel „Programmierung“ 3.9 Funktionsziffer oder Bedienung externe Babyüberwachung: Telefonhörer abheben.
1.21 ANIS-Unterstützung Unter dem Sammelbegriff ANIS verbergen sich zusätzliche Lei- stungsmerkmale (Komfort- oder Butler-Leistungsmerkmale), die die TELEKOM für Ihren Telefonanschluß anbietet. Dies sind z. B. externes Anklopfen, Rückfragen/Makeln, Dreierkon- ferenz und die Wahlsperre. Um die ANIS-Funktionen nutzen zu können, ist eine Flash-Erzeu- gung unabdingbar.
1.22 Zusatzfunktion Türstation Klingeln Der Klingelknopf Ihrer Türstation wird am Türadapter 8081/00 in der Telefonzentrale angeschlossen. Die Signalisierung des Klingelsignals auf die Telefone muß pro- grammiert werden (siehe Kapitel „Programmierung“ 3.13) 1.23 Sprechverkehr zur Türstation und Türöffner Sprechverkehr zur Türstation Der Sprechverkehr zur Türstation kann ohne Programmierung erfolgen.
1.24 Portierfunktion Die Portierfunktion ermöglicht es Besuchern während Ihrer Abwe- senheit, über eine angeschlossene Türstation, eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter zu hinterlassen. Ist diese Funktion aktiviert, wird die Betätigung des Klingelknopfes auf den Anrufbeantworter signalisiert. Schaltet sich daraufhin der Anrufbeantworter ein, hört der Besu- cher den Ansagetext und kann ggf.
2. Allgemeine Infos über Wahlverfahren und Telefone Wahlverfahren für Amtsleitungsanschlüsse ermitteln. Ihre Nebenstellenanlage kann mit zwei Wahlverfahren arbeiten: IWV = Impuls-Wahlverfahren (bei Impulswahlverfahren hören Sie beim Wählen ein leises Ticken). MFV = Mehrfrequenzverfahren (bei Mehrfrequenzverfahren wird die Betätigung einer Taste durch einen Ton bestätigt). Damit keine Fehlfunktionen auftreten, ist es sehr wichtig, das rich- tige Wahlverfahren einzustellen.
2.1 Notfalltelefon Bei einem Stromausfall kann nur mit Telefonapparat 1 telefoniert werden. Daher muß dieser Apparat auf das Wahlverfahren des öffentlichen Telefonnetzes eingestellt werden. 2.2 Telefone mit „R“-Taste Die MFV-Nebenstellenapparate müssen unbedingt über eine „R“- Taste verfügen, damit Sie alle verfügbaren Ausstattungsmerkmale und Funktionen der Nebenstellenanlage nutzen können.
2.4 Sperrton Wenn die Zeiträume zwischen den Eingaben der Ziffern oder vor dem Beginn des Wählens zu groß sind, dann hören Sie den Besetztton (Sperrton). Legen Sie den Hörer auf und geben sie nochmals die Ziffern ein- bzw. wählen Sie erneut. 2.5 Quittungston Positiver Quittungston Nach der Eingabe einer neuen Funktion oder einer Dateneingabe...
3. Programmierung 3.1 Paßcode Die Telefonanlage wurde mit einem werksseitigen Paßcode aus- gerüstet, d.h., eine Umprogrammierung der Telefonanlage kann nur von einem bestimmten Personenkreis vorgenommen werden. Selbstverständlich haben Sie die Möglichkeit den werkseitigen Paßcode zu ändern. Paßcode ändern (mit IWV-Telefon) Telefonhörer abheben.
Programmierung Im Kapitel Bedienung sind die Leistungsmerkmale beschrieben, die jederzeit und schnell von den Nebenstellen aktivierbar sind, z.B. Rückruf, Rufumleitung, Sammelruf usw. Viele Leistungsmerkmale lassen sich im Programmiermodus fest einprogrammieren. Diese Leistungsmerkmale sind im Kapitel Pro- grammierung aufgeführt. Den Programmiermodus erreicht man durch Eingabe der Kennziffer und des Paßcodes.
3.4 Programmierung der Telefonanlage mit einem MFV-Telefon Telefonhörer abheben „R“-Taste betätigen und Kennziffer wählen. Paßcode, z.B. eingeben. Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Die Anlage kann nun komplett programmiert werden, d.h. die Kennziffern/Funktionsziffern etc. für die verschiedenen Leis- tungsmerkmale können der Reihe nach eingegeben werden.
3.6 Ändern des Wahlverfahrens der Telefonanlage Das Wahlverfahren der Anlage zum Amt hin kann programmiert werden. Unabhängig vom Wahlverfahren der Nebenstellen wird auf der Amtsleitung das programmierte Wahlverfahren verwendet. Wahlverfahren MFV einstellen Kennziffer wählen. Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Die Anlage stellt sich mit Programmabschluß...
Nebenstellenanschluß abmelden Kennziffer Nummer z.B. des abzumeldenden Nebenstellenan- schlusses und Funktionsziffer wählen. Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Der Nebenstellenanschluß wird mit Programmabschluß bei der Zentrale abgemeldet. Nebenstellenanschluß anmelden Kennziffer Nummer z.B. des anzumeldenden Nebenstellenan- schlusses und Funktionsziffer wählen.
3.8 Amtsberechtigung für abgehende Gespräche Unter Amtsberechtigung versteht man die Berechtigung, von einer oder mehreren Nebenstellen über das öffentliche Telefonnetz (Amt) zu telefonieren. Für jede Nebenstelle können Sie individuell festlegen, welche Amtsberechtigung dieser Teilnehmer für abgehende Gespräche haben soll. Es stehen 4 verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl: a) Funktionsziffer : Nur für interne Gespräche und Notrufe 110/112 b) Funktionsziffer...
3.9 Amtsberechtigung für ankommende Gespräche Unter Amtsberechtigung versteht man die Berechtigung, von einer oder mehreren Nebenstellen über das öffentliche Telefonnetz (Amt) zu telefonieren. Für jede Nebenstelle können Sie individuell festlegen, welche Amtsberechtigung dieser Teilnehmer für ankommende Gespräche haben soll. Es stehen 3 verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl: a) Funktionsziffer : Nebenstelle ohne Amtsberechtigung und ohne Amtssignalisierung...
3.10 Signalisierung Standardmäßig werden Amtsanrufe und interne Anrufe akustisch unterschieden (Amt – einmal – / Intern – zweimal –). Diese Einstellung können Sie verändern. Signalisierung ändern Kennziffer wählen. Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Die Einstellung wird mit Programmabschluß in „Amt zweimal- / intern –...
3.11 Anrufbeantworter Selbstverständlich können Sie an Ihre Telefonzentrale einen Anruf- beantworter anschließen. Sie haben dann neben der Standardfunk- tion des Anrufbeantworters die Möglichkeit, ein bereits vom Anruf- beantworter angenommenes Gespräch auf Ihre Nebenstelle zu holen (siehe Kapitel 1.19). Der entsprechende Teilnehmeranschluß muß amtsberechtigt sein, und für den Anschluß...
3.12 Faxweiche Sie können ein Faxgerät an einen beliebigen Teilnehmeranschluß Ihrer Telefonzentrale anschließen. Die Faxweiche prüft dann, ob es sich bei einem eingehenden Anruf um ein Telefax (CNG-Signal) handelt und leitet es dann zum entsprechenden Anschluß weiter. Dazu müssen Sie folgende Schritte durchführen: Nebenstellenanschluß...
3.13 Türklingel Die Signalisierung der Türklingel auf die einzelnen Telefon-Neben- stellen muß programmiert werden. Türklingelempfang einschalten: Kennziffer Rufnummer der Nebenstelle, z.B. Funktionsziffer wählen. Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Nebenstelle 5 erhält nach Programmabschluß den Türruf Türklingelempfang ausschalten: Kennziffer Rufnummer der Nebenstelle, z.B.
3.14 Türöffner Die Betätigungszeit des Türöffners kann programmiert werden. Es stehen 4 verschiedene Möglichkeiten zur Auswahl: a) Funktionsziffer : Türöffner kann nicht betätigt werden (werks- seitige Einstellung). b) Funktionsziffer : Betätigungsdauer 1 Sekunde c) Funktionsziffer : Betätigungsdauer 2 Sekunden d) Funktionsziffer : Betätigungsdauer 3 Sekunden Türöffnerzeit programmieren Kennziffer...
3.15 Wartemusik Die Wartemusik läßt sich zentral ein- und ausschalten. Wartemusik ausschalten: Kennziffer wählen. Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Nach Programmabschluß wird keine Wartemusik mehr eingespielt. Wartemusik einschalten: Kennziffer wählen. Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Nach Programmabschluß...
3.16 Kurzwahl In Ihrer Telefonzentrale ist ein Kurzwahlspeicher integriert, in den 20 Rufnummern abgespeichert werden können. Dieser Kurzwahl- speicher kann von jeder amtsberechtigten Nebenstelle benutzt werden. Hinweis: Die Amtskennziffer muß bei der Programmierung der Rufnummer mit eingegeben werden. Kurzwahlspeicher programmieren Kennziffer Kurzwahlspeicherplatz-Nummer, z.B.
3.18 Wahlsperre programmieren Mit dieser Funktion ist es möglich, bis zu vier individuell ausge- wählte Telefonnummern für bestimmte Nebenstellen zu sperren. Bei dem Versuch, eine dieser Nummern zu wählen, wird die Ver- bindung zum Amt unterbrochen. Als Sperrnummer müssen die ersten 4 Ziffern der zu sperrenden Telefonnummer eingegeben werden.
Vierte Sperrnummer (SN-Ziffer ) programmieren Kennziffer SN-Ziffer vierte Sperrnummer, z.B. wählen Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Sperrnummer den Nebenstellen zuweisen Kennziffer Rufnummer der Nebenstelle, z.B. SN-Ziffer z.B. Funktionsziffer wählen Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Nach Programmabschluß...
3.19 Wahlsperre aufheben Sperrnummer für Nebenstelle aufheben Kennziffer Rufnummer der Nebenstelle, z.B. SN-Ziffer, z.B. Funktionsziffer wählen. Nach richtiger Eingabe ist ein positiver Quittungston hörbar. Nach Programmabschluß kann die Nebenstelle 5 die Nummer wieder wählen, die Verbindung kommt zustande. Hinweis: SN-Ziffer 5 beinhaltet alle Sperrnummern. Alle Möglichkeiten auf einen Blick SN-Ziffer 1 SN-Ziffer 2...
Anrufsperre Anrufcode eingeben Kennziffer Anrufcode, z.B. wählen. Anrufsperre einschalten Kennziffer wählen. Anrufsperre ausschalten Kennziffer wählen. Bedienungsanleitung für den Anrufer Telefonhörer abheben. Rufnummer wählen. Der Anrufer hört einen langen Signalisierungston. Anrufcode z.B. eingeben. Die entsprechenden Nebenstellen Ihres Telefonpartners klingeln. Nach Abheben des Telefonhörers sind Sie mit dem Anrufer ver- bunden.
3.21 Einstellung Durchwahl Dieses Leistungsmerkmal erlaubt Ihren Anrufern, einzelne Neben- stellen (über das Amtsnetz) gezielt anzuwählen. Hinweis: Der Anrufer muß über einen MFV-Telefonapparat verfügen. Selbstverständlich können Sie auch von IWV-Telefonen angerufen werden; eine gezielte Anwahl ist jedoch nicht möglich. Bei einem IWV-Anruf signalisieren alle berechtigten Nebenstellen.
Leistungsmerkmal ausschalten Kennziffer wählen. Hinweis: Um das Leistungsmerkmal Unteranlagenfähigkeit nutzen zu können, muß die Nebenstellenleitung der Hauptanlage, an der die RITTO Comtec Plus angeschlossen ist, im Wahlverfahren MFV arbeiten. Bedienung einer Unteranlage Abgehende Gespräche Telefonhörer abheben. Amtskennziffer (Unteranlage Comtec Plus) wählen.
3.23 Reset Die Programmierung Ihrer Telefonanlage kann in den werksseiti- gen Auslieferungszustand (siehe Seite 27) zurückgesetzt werden. Dazu müssen Sie die Programmierebene verlassen (Hörer auf- legen). Nach Eingabe der Reset-Kennziffer müssen Sie innerhalb von 10 Sekunden den Netzstecker ziehen, um den Resetbefehl zu aktivie- ren.
3.24 Hilfe für den Fehlerfall Seite Fehler Ursache Fehlerbeseitigung Kein Amtsgespräch Amtsleitung nicht angeschlossen. Amtsleitung anschließen. möglich. Telefonapparat hat keine Amts- Amtsberechtigung berechtigung. programmieren. Telefone klingeln Ruhe vor dem Telefon wurde Ruhezustand aus- bei Anruf nicht. aktiviert. schalten. Amtssignalisierung wurde Amtssignalisierung ausgeschaltet.
3.25 RITTO Fernservice Sie haben die Möglichkeit, sofern Sie mit Ihrer Telefonanlage RITTO Comtec 1/5 noch extern telefonieren können, mit der RITTO Service-Hotline in Verbindung zu treten. Fernservice einleiten Telefonhörer abheben Sie hören den Wählton der Telefonanlage. Amtskennziffer wählen. Sie hören den Amtswählton, hören Sie den Besetztton, ist die Amtsleitung belegt.
4. Montage und Anschluß der Zentrale 4.1 Auswahl des Montageortes: Die Telefonzentrale sollte in: der Nähe des Telekom-Erstanschlusses, der Nähe einer jederzeit zugänglichen 230 V-Steckdose, in trockenen, staubarmen Räumen, Räumen, deren Temperaturbereich innerhalb von +5° / +35° liegt, montiert werden. Die Telefonzentrale darf nicht in : in der Nähe von Geräten, die magnetische Wellen bzw.
4.3 Anschluß der Nebenstellen Der Nebenstellenanschluß erfolgt über TAE-Dosen (F- codiert). Diese TAE-Dosen werden über Installations- kabel direkt an der Telefonzentrale angeschlossen. Als Kabeltyp empfehlen wir IY S(t)Y 2x2x0,6 Die Stromversorgung darf während der Installa- tion nicht eingeschaltet sein. TELEKOM Hinweis: Erstanschluß...
Wirken starke elektromagnetische Felder auf Geräte oder Leitungen, kann es zu Beeinträchti- gungen der Sprachqualität bzw. zu Funktionsstörungen der Anlage oder einzelner Geräte kommen. 5. Türadapter Der Türadapter 8081/00 bildet die Schnitt- stelle zwischen der Telefonzentrale RITTO- COMTEC 1/5-Plus und der Türstation RITTO-PORTIER 3000. Der Türadapter wird einfach an die vorge- sehene Stelle im Telefonzentralengehäuse...
Position 2 5.2 Türöffner-Jumper Position 1 Der Türöffner wird durch Drücken einer Jumper bestimmten Kennziffer (siehe Bedienungs- anleitung) betätigt. Ob der Türöffner nur nach einem Türge- spräch, oder ob er unabhängig von einem Türgespräch betätigt werden kann, wird durch die Jumper-Position ausgewählt. Position 1: Türöffner läßt sich nur in Ver- bindung mit Türgespräch akti- vieren.
5.3 Leitungsnetz Adernzahl: Aus den Blockschaltbildern der verschiedenen heitsgründen sollte die Türöffneranschlußleitung Anlagensysteme sind die erforderlichen Mindest- direkt zum Netzgerät verlegt sein (siehe Block- adernzahlen ersichtlich. Entsprechend der Anzahl schaltbilder). Weiterhin empfehlen wir, bei mehr der Adern sind Leitungen und Verteiler zu dimen- als einer Lampe für die Beleuchtung in der Tür- sionieren.
6.3 Telefonanlage mit Türstation RITTO-Portier 3000 und zweitem Gesprächskreis zur Türstation über RITTO-Wohntelefon ELEGANT Funktion: Anlagenstückliste gebührenfreie Türgespräche Art.-Nr. Gerät Bemerkungen 8074/.. Telefonzentrale Türruf auf entsprechend programmierte 8081/.. Türadapter Telefone (siehe Kap. „Programmie- 6531/01 Mithörsperre 6573/04 Basisnetzgerät rung“ 3.13) 6630/. 2 Wohntelefon beliebige Anz.
Seite 60
Tln.2 Tln.3 Tln.4 Tln.5 8081/00 6531/01 ED bauseits + 12 13 16 6630/.2 6573/04 TÖ TÖ bauseits RiTTO 5760/.. 8074013 5752/.. = Adernpaar, verseilt TÖ = Türöffner Die Mithörsperre wird in die Telefonzentrale eingeschnappt und dort angeschlossen. ED = Etagendrücker...
6.4 Telefonanlage mit 2 Türstationen RITTO-PORTIER 3000 und zweitem Gesprächskreis zur Türstation über RITTO-Wohntelefon ELEGANT Anlagenstückliste Anlagenfunktion: Art.-Nr. Gerät Bemerkungen Amtsgespräche über Telefonzentrale 8074/.. Telefonzentrale 8084/.. Türadapter interne Gespräche (gebührenfrei) 4573/01 TwinBus Netzgerät 4630/.. TwinBus Wohntelefon 1-30 Türsprechverkehr (gebührenfrei) 4760/..
Seite 62
4630/.. ED bauseits 4630/.. ED bauseits 21 a1 b a2 4573/.. TÖ TÖ bauseits RiTTO 4760/.. 8074013a 4752/.. = Adernpaar, verseilt Geräte mit beiliegendem Busstecker/Busverbinder 6907/00 verbinden. Alternativ kann diese Mithörsperre auch in die Telefonzentrale TÖ = Türöffner eingeschnappt und dort angeschlossen werden; dann entfällt ED = Etagendrücker...
Blockschaltbild Telefonanlage mit zusätzlichem Lautsprecher für Durchsagen und Musikeinspielung Funktion: alt. 9910/. . Musikübertragung auf den Lautsprecher alt. 9924/. . z.B. 9922/. . Durchsagen von der Telefonanlage z.B. ins Wartezimmer (die Musik wird für die TELEKOM Erstanschluß Dauer der Durchsage unterbrochen) Anlagenstückliste St..
Dieses Handbuch soll Sie gemäß dem jetzigen Stand der Technik beraten; eine Rechtsverbindlichkeit läßt sich jedoch daraus nicht ableiten. RITTO-Werk Loh GmbH & Co. KG · Rodenbacher Straße 15 · D-35708 Haiger Telefon: 0 27 73 / 8 12-0 · Telefax 0 27 73 / 30 84 Technische Änderungen vorbehalten.