SATA minijet 4 HVLP Betriebsanleitung Seite 29

SATAminijet 4 HVLP 小修补喷枪操作指南
保修条件 保修条件
SATA喷枪保修十二（12）个月，自购买之日起计算。如符合以下条件，
SATA将为您修理或更换产品，不收取零件费或人工费。
保修包括在保修期内发现的有制造或材料缺陷的零件价格。对于使用不当、正常磨损、机
械损伤、装配错误、维护不当、不合适的喷凃材料、替代材料以及化学制品（如碱液和酸
液）、电化学或电磁感应造成的损坏，只要这种损坏不是由我们的过错造成的，均不属于保
修范围。
研磨的喷凃材料（例如铅丹和液体刚砂等）会降低阀门、密封件、枪体和喷嘴的使用寿命。
本保修不包括由此产生的磨损现象。
买方应在工具到货后立即检查。明显损伤必须在收到工具 14 日内报告供应商，以免丧失通
知缺陷的权力。
其它索赔（如赔偿）不受此限制。这也涉及会议、培训或演示时造成的损坏。
如果在确定受损部件是否属于我们的保修范围之前，买方要求立即修理或更换，我们将进行
修理或更换，但按照现行价格结算并收费。如果确定部件确属保修范围，修理或更换将计入
贷方款项。换下的部件归SATA或其经销商所有。
买方无权因为发出缺陷及其它索赔通知，而推迟或拒绝付款。
退给SATA的货必须预付运费。所有的服务费、运费和装卸费均由买方支付。上述费用应按
照现行价格支付。保修服务不能延长保修期。一旦自行拆卸，保修立即终止。
警告! 当使用卤化烃溶剂和清洁剂（例如1.1.1-三氯乙烯和二氯甲烷）时，铝壶、枪体 氧 警告!
化；在极端情况下，可能会发生爆炸性反应。因此您的喷枪只能使用不含上述成份的溶
剂和清洁剂。您决不能用酸、碱液/溶液或剥色剂清洗喷枪。
10. 欧共体合格性的声明 10. 欧共体合格性的声明
SATA生产的喷枪是按照EC directive 98/37/EC, 94/9/EC 开发、设计和制造的。在上述过
程中，采用了以下标准：DIN EN 292, Sicherheit von Maschinen, Geraten und Anlagen（
机器、设施和系统的安全）、DIN EN 1953, DIN 31000, DIN 31001 Teil （部分） 1、
BGR 500, BGV D24, BGV (雇主责任保险协会的规定) D25和ZH 1/406, ZH 1/375 and ZH
1/181（如有需要）。我们提供完整的技术文件，并且以制造商国家的语言及使用者国家的
语言提供喷枪的使用说明书
小修补喷枪操作指南
SATA GmbH & Co. KG
董事长
III.9