Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
BC 30
D Blutdruckmessgerät
Gebrauchsanweisung ................................................ 2 – 12
G Blood pressure monitor
Instructions for use ..................................................13 – 22
F Tensiométre
Mode d'emploi .......................................................... 23 – 33
E Tensiómetro
Manual de instrucciones..........................................34 – 43
I Misuratore di pressione
Istruzioni per l'uso ....................................................44 – 53
T Bilgisayarli tansiyon ölçer
Kullanım kılavuzu ......................................................54 – 63
r Прибор для измерения кровяного давления на
запястье
Инструкция по применению .................................. 64 – 75
Q Ciśnieniomierz
Instrukcja obsługi .....................................................76 – 85
Electromagnetic Compatibility Information
............... 86 – 88
Inhaltsverzeichnis

Fehlerbehebung

loading

Inhaltszusammenfassung für Beurer BC 30

  • Seite 1 BC 30 D Blutdruckmessgerät Gebrauchsanweisung ..........2 – 12 G Blood pressure monitor Instructions for use ..........13 – 22 F Tensiométre Mode d’emploi ............23 – 33 E Tensiómetro Manual de instrucciones..........34 – 43 I Misuratore di pressione Istruzioni per l’uso ............44 – 53 T Bilgisayarli tansiyon ölçer...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    Zeichenerklärung Hinweise. In der Gebrauchsanweisung, auf der Verpackung und auf dem Mit freundlicher Empfehlung Typschild des Geräts und des Zubehörs werden folgende Ihr Beurer-Team Symbole verwendet: 1. Kennenlernen Vorsicht Überprüfen Sie das Gerät auf äußere Unversehrtheit der Ver- packung und auf die Vollständigkeit des Inhalts.Das Handge-...
  • Seite 3 Hinweis Die CE-Kennzeichnung bescheinigt die Kon- Hinweis auf wichtige Informationen formität mit den grundlegenden Anforderun- gen der Richtlinie 93/42/EEC für Medizin- Gebrauchsanweisung beachten produkte. Hinweise zur Anwendung Anwendungsteil Typ BF • Um eine Vergleichbarkeit der Werte zu gewährleisten, mes- sen Sie Ihren Blutdruck immer zu gleichen Tageszeiten. Gleichstrom •...
  • Seite 4 beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das ravaskuläre Therapie oder ein arteriovenöser (A-V-) Neben- Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, schluss. damit sie nicht mit dem Gerät spielen. • Legen Sie die Manschette nicht bei Personen an, die eine •...
  • Seite 5 – Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von starken Hinweise zu Reparatur und Entsorgung elektromagnetischen Feldern, halten Sie es fern von Funk- • Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Bitte entsorgen anlagen oder Mobiltelefonen. Sie die verbrauchten Batterien an den dafür vorgesehenen •...
  • Seite 6: Gerätebeschreibung

    3. Gerätebeschreibung Anzeigen auf dem Display: 1. Display 2. Handgelenks- manschette 3. Skala zur Einstufung der Messergebnisse 4. Ein-/Aus-Taste 5. Speicherabruftaste M 6. Funktionstaste SET 7. Einstelltaste MODE 8. Batteriefach abdeckung 1. Systolischer Druck 2. Einstufung der Messergebnisse 3. Diastolischer Druck 4.
  • Seite 7: Messung Vorbereiten

    4. Messung vorbereiten Datum und Uhrzeit einstellen In diesem Menü haben Sie die Möglichkeit folgende Funkti- Batterie einlegen onen nacheinander einzustellen: • Entfernen Sie den Deckel des Batteriefaches auf Jahr ➔ Monat ➔ Datum ➔ Uhrzeit der linken Seite des Gerä- tes.
  • Seite 8: Blutdruck Messen

    5. Blutdruck messen dass sich die Manschette in Herzhöhe befindet. Ansonsten kann es zu erheblichen Abweichungen kommen. Entspannen Manschette anlegen Sie Ihren Arm und die Handflächen. • Um das Messergebnis nicht zu verfälschen, ist es wichtig, sich während der Messung ruhig zu verhalten und nicht zu sprechen.
  • Seite 9 • Die Messergebnisse systolischer Druck, diastolischer Druck Selbstdiagnose und -behandlung aufgrund der Messergeb- und Puls werden angezeigt. nisse können gefährlich sein. Befolgen Sie unbedingt die • Das Messergebnis wird automatisch abgespeichert. Anweisungen Ihres Arztes. • Das Symbol erscheint wenn die Messung nicht ord- Einstufung der Messergebnisse: nungsgemäß...
  • Seite 10: Messwerte

    Löschen Bereich der Systole Diastole Maßnahme • Um den Speicher des jeweiligen Benutzerspeichers zu Blutdruckwerte (in mmHg) (in mmHg) löschen, wählen Sie zunächst einen Benutzerspeicher aus. Stufe 1: regelmäßige Kont- Starten Sie entweder die Abfrage der Durchschnittswerte leichte 140 – 159 90 – 99 rolle beim Arzt oder der Einzelmesswerte und drücken Sie nun gleichzeitig Hypertonie...
  • Seite 11: Technische Angaben

    Stromversorgung 2 x 1,5 V AAA Batterien 9. Technische Angaben Batterie-Lebens- Für ca. 250 Messungen, je nach Höhe Modell-Nr. BC 30 dauer des Blutdrucks bzw. Aufpumpdruck Messmethode Oszillometrisch, nicht invasive Blutdruck- Zubehör Gebrauchsanweisung, 2 x 1,5 V AAA Bat- messung am Handgelenk...
  • Seite 12: Garantie

    Garantie unberührt. Für Geltendmachung eines Garantiefal- les innerhalb der Garantiezeit ist durch den Kunden der Nach- weis des Kaufes zu führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 3 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer GmbH, Ulm (Germany) geltend zu machen.

Inhaltsverzeichnis