Seite 1
BC 30 D Blutdruckmessgerät Gebrauchsanweisung ..........2 – 12 G Blood pressure monitor Instructions for use ..........13 – 22 F Tensiométre Mode d’emploi ............23 – 33 E Tensiómetro Manual de instrucciones..........34 – 43 I Misuratore di pressione Istruzioni per l’uso ............44 – 53 T Bilgisayarli tansiyon ölçer...
Zeichenerklärung Hinweise. In der Gebrauchsanweisung, auf der Verpackung und auf dem Mit freundlicher Empfehlung Typschild des Geräts und des Zubehörs werden folgende Ihr Beurer-Team Symbole verwendet: 1. Kennenlernen Vorsicht Überprüfen Sie das Gerät auf äußere Unversehrtheit der Ver- packung und auf die Vollständigkeit des Inhalts.Das Handge-...
Seite 3
Hinweis Die CE-Kennzeichnung bescheinigt die Kon- Hinweis auf wichtige Informationen formität mit den grundlegenden Anforderun- gen der Richtlinie 93/42/EEC für Medizin- Gebrauchsanweisung beachten produkte. Hinweise zur Anwendung Anwendungsteil Typ BF • Um eine Vergleichbarkeit der Werte zu gewährleisten, mes- sen Sie Ihren Blutdruck immer zu gleichen Tageszeiten. Gleichstrom •...
Seite 4
beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen, wie das ravaskuläre Therapie oder ein arteriovenöser (A-V-) Neben- Gerät zu benutzen ist. Kinder sollten beaufsichtigt werden, schluss. damit sie nicht mit dem Gerät spielen. • Legen Sie die Manschette nicht bei Personen an, die eine •...
Seite 5
– Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe von starken Hinweise zu Reparatur und Entsorgung elektromagnetischen Feldern, halten Sie es fern von Funk- • Batterien gehören nicht in den Hausmüll. Bitte entsorgen anlagen oder Mobiltelefonen. Sie die verbrauchten Batterien an den dafür vorgesehenen •...
4. Messung vorbereiten Datum und Uhrzeit einstellen In diesem Menü haben Sie die Möglichkeit folgende Funkti- Batterie einlegen onen nacheinander einzustellen: • Entfernen Sie den Deckel des Batteriefaches auf Jahr ➔ Monat ➔ Datum ➔ Uhrzeit der linken Seite des Gerä- tes.
5. Blutdruck messen dass sich die Manschette in Herzhöhe befindet. Ansonsten kann es zu erheblichen Abweichungen kommen. Entspannen Manschette anlegen Sie Ihren Arm und die Handflächen. • Um das Messergebnis nicht zu verfälschen, ist es wichtig, sich während der Messung ruhig zu verhalten und nicht zu sprechen.
Seite 9
• Die Messergebnisse systolischer Druck, diastolischer Druck Selbstdiagnose und -behandlung aufgrund der Messergeb- und Puls werden angezeigt. nisse können gefährlich sein. Befolgen Sie unbedingt die • Das Messergebnis wird automatisch abgespeichert. Anweisungen Ihres Arztes. • Das Symbol erscheint wenn die Messung nicht ord- Einstufung der Messergebnisse: nungsgemäß...
Löschen Bereich der Systole Diastole Maßnahme • Um den Speicher des jeweiligen Benutzerspeichers zu Blutdruckwerte (in mmHg) (in mmHg) löschen, wählen Sie zunächst einen Benutzerspeicher aus. Stufe 1: regelmäßige Kont- Starten Sie entweder die Abfrage der Durchschnittswerte leichte 140 – 159 90 – 99 rolle beim Arzt oder der Einzelmesswerte und drücken Sie nun gleichzeitig Hypertonie...
Stromversorgung 2 x 1,5 V AAA Batterien 9. Technische Angaben Batterie-Lebens- Für ca. 250 Messungen, je nach Höhe Modell-Nr. BC 30 dauer des Blutdrucks bzw. Aufpumpdruck Messmethode Oszillometrisch, nicht invasive Blutdruck- Zubehör Gebrauchsanweisung, 2 x 1,5 V AAA Bat- messung am Handgelenk...
Garantie unberührt. Für Geltendmachung eines Garantiefal- les innerhalb der Garantiezeit ist durch den Kunden der Nach- weis des Kaufes zu führen. Die Garantie ist innerhalb eines Zeitraumes von 3 Jahren ab Kaufdatum gegenüber der Beurer GmbH, Ulm (Germany) geltend zu machen.