Lecture Sur Un Ipod/Iphone; Lors De L'utilisation De La Station D'accueil Dock Universal Pour Ipod De Yamaha (Par Ex. Yds-12, En Option); Lors De L'utilisation Su Système Sans Fil Pour Ipod (Yid-W10, En Option) - Yamaha YRS-2100 Bedienungsanleitung

Lecture sur un iPod/iPhone

Vous pouvez lire les fichiers musicaux enregistrés sur l'iPod/
iPhone raccordé à la station d'accueil Dock Universal pour iPod
de (par ex. YDS-12, en option) ou au Système sans fil pour iPod/
iPhone (YID-W10, en option) de Yamaha.
1
Placez l'iPod/iPhone sur la station
d'accueil Dock Universal pour iPod ou sur
le Système sans fil pour iPod/iPhone de
Yamaha raccordé à la borne DOCK.
Éloignez autant que possible cet appareil du système pour
éviter les interférences.
2
Démarrez la lecture sur l'iPod/iPhone en
appuyant sur la touche
y
2)
• Effectuez ce raccordement lorsque ce système est en mode veille.
• Pour plus de détails sur le mode de raccordement et de configuration
des appareils YDS-12 et YID-W10, consultez la documentation qui
les accompagne.
y
3)
Lorsque vous utilisez la station YDS-12, YDS-11 ou YDS-10 avec le
câble vidéo à fiches (fourni) pour relier la prise VIDEO OUT de ce
système à la prise VIDEO INPUT du téléviseur, vous pouvez afficher la
vidéo enregistrée sur l'iPod/iPhone sur le téléviseur.
4) Remarque
• Il est possible que certaines fonctions ne soient pas disponibles en
fonction du modèle ou de la version du logiciel de votre iPod/iPhone.
• Pour plus d'informations sur les messages qui apparaissent sur
l'afficheur de la face avant de l'iPod/iPhone raccordé, reportez-vous à
la section « iPod/iPhone (☞p. 44) » du chapitre « Guide de
dépannage ».
2)
À la prise VIDEO INPUT du
3)
téléviseur
(uniquement lors de
l'utilisation de la station
YDS-12/YDS-11/YDS-10)
Par ex. YDS-12
4)
DOCK.
Lors de l'utilisation de la station d'accueil
Dock Universal pour iPod de Yamaha (par
ex. YDS-12, en option)
Placez l'iPod/iPhone sur la station d'accueil, puis utilisez la
télécommande de ce système pour commander la lecture. Vous pouvez
également afficher les vidéos que contient l'iPod/iPhone sur le téléviseur.
: Ces touches permettent de commander le menu de l'iPod.
: Cette touche permet de commander la molette.
iPod/iPhone pris en charge par la station d'accueil Dock
Universal pour iPod (YDS-12/YDS-11/YDS-10) :
(À compter de septembre 2010)
• iPod touch, iPod mini, iPod (4e et 5e générations), iPod
Classic, iPod nano, iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS
• L'iPhone n'est pas compatible avec la station YDS-11/
YDS-10.
Lors de l'utilisation su système sans fil pour
iPod (YID-W10, en option)
Après avoir raccordé le récepteur à ce système et placé l'iPod/
iPhone sur l'émetteur, utilisez l'iPod/iPhone raccordé comme
télécommande lors de la lecture de fichiers audio.
iPod/iPhone pris en charge par le système sans fil pour
iPod (YID-W10) :
(À compter de septembre 2010)
iPod touch, iPod (5e génération), iPod Classic, iPod nano,
iPhone, iPhone 3G, iPhone 3GS
■ Liaison avec ce système (mode Interlock)
Lorsque vous utilisez le système YID-W10, vous pouvez utiliser
les fonctions de l'iPod/iPhone lorsque le mode « Interlock » est
réglé sur « On » dans le menu d'options (☞p. 27).
• Lorsque la lecture démarre sur l'iPod/iPhone, ce système se
met sous tension et la source DOCK (iPod) est
automatiquement sélectionnée.
• Ce système passe automatiquement en mode veille lorsque la
lecture cesse ou quelques minutes après le retrait de l'iPod/
iPhone de l'émetteur.
• Réglez le volume au niveau minimum avant de brancher ou de retirer
votre iPod/iPhone.
y
5)
Même s'il est en mode veille, ce système charge la batterie de l'iPod/
iPhone placé sur la station d'accueil Dock Universal pour iPod de
Yamaha raccordée à la borne DOCK. L'indication « Charging » apparaît
sur l'afficheur de la face avant.
y
6)
• Lorsque vous raccordez le système YID-W10 et réglez le mode
« Interlock » sur « On », il se charge même en mode de veille.
• Utilisez la télécommande de ce système pour régler le volume de
lecture sur un niveau supérieur au volume maximum de l'iPod/
iPhone.
y
7)
Il est possible d'activer la tonalité et le son de l'application pour cette
fonction. Lorsque les sons de l'iPhone sont désactivés, ce système ne
s'active pas avec la tonalité.
Fonctions de lecture
5)
6)
7)
29
Fr