Yamaha YRS-2100 Kurzanleitung

YRS-2100/YRS-1100
Kurzanleitung
Vorliegende Kurzanleitung führt die Schritte zum Anschließen des Fernsehers und eines Blu-ray Disc-Players und zum Starten der
Wiedergabe auf.
Lesen Sie vorher unbedingt den Abschnitt „VORSICHT: VOR DER BEDIENUNG DIESES GERÄTES DURCHLESEN" in der
Bedienungsanleitung.
Audio-Anschlüsse
Das Gerät: Gibt den Ton eines Fernsehers und Blu-ray Disc-
Players wieder
Video-Anschlüsse
Audio/Video-Verbindung
HDMI-Kabel
Blu-ray Disc-Player
Notwendige Teile für diese Anleitung
*Informationen zum Zusammenbau finden Sie in der „Installationsanleitung".
Mitgelieferte Teile
Hauptgerät (×1) Fernbedienung Pappstativ für Mikrofon (× 1)
(×1)
Batterie (× 2) Lichtleiterkabel Video-Cinchkabel (×1)
(AA, R6, UM-3) (×1) (für die Menüanzeige)
Optionale Teile
TV Blu-ray Disc-Player HDMI-Kabel (×2)
*Diese Anleitung erläutert, wie ein Fernseher und Blu-ray Disc-Player mit HDMI-Eingängen/-Ausgängen angeschlossen werden.
Informationen zu anderem mitgelieferten Zubehör finden Sie in der Bedienungsanleitung.
Printed in Indonesia WV87630-1 [De]
Installation
G
Installieren des YRS-2100/YRS-1100
● Stellen Sie dieses Gerät genau in der Mitte der Wand auf, wobei ab der linken und rechten Ecke der Wand gemessen wird.
● Stellen Sie dieses Gerät möglichst genau vor Ihrer normalen Hörposition auf.
Deutsch
HDMI-Kabel
Lichtleiterkabel
Beispiel für die Aufstellung der Einheit im Wohnzimmer
TV: Gibt das Bild
Da Surround-Strahlen normalerweise Tische durchdringen, sind Tische keine
eines Fernsehers
Hindernisse. Ein Regal, das so aufgestellt ist, dass es zur Wand zeigt, reflektiert
oder Blu-ray Disc-
Players wieder den Schall.
In einem Fall wie der rechts dargestellten Hörposition ermöglicht die Anpassung
der Position des rechten Kanals nach dem automatischen Setup die bessere
Einstellung der Surroundsound-Effekte. (Siehe Bedienungsanleitung auf Seite 36.)
Da die Vorhänge den Schall absorbieren, unterscheiden sich die Klangmerkmale
der Hörposition abhängig davon, ob die Vorhänge geöffnet oder geschlossen
sind. Mit der Funktion zum Speichern der Einstellungen können die besten
IntelliBeam-Mikrofon (×1)
Einstellungen für jede Hörposition gespeichert werden. (Siehe
Bedienungsanleitung auf Seite 16.)
■
Vorbereiten der Fernbedienung
Setzen Sie Batterien in die Fernbedienung ein.
Demo-DVD (×1)
Batterie × 2 (AA, R6, UM-3)
Hier drücken .
© 2010 Yamaha Corporation
Anschluss Einstellungen Wiedergabe
Dieses Gerät produziert Schallstrahlen zur Erstellung von Surround-
Effekten. (Die Pfeile in nachfolgendem Diagramm stellen die Pfade der
einzelnen 5-Kanal-Schallstrahlen dar.) Um die gewünschten
Surroundsound-Effekte zu erzielen, stellen Sie dieses Gerät an einem Ort
auf, wo die Schallstrahlen nicht durch Gegenstände wie z. B.
YRS-2100
Möbelstücke behindert werden.
YRS-1100
1Frontkanal links 2Center-Kanal
3Frontkanal rechts 4Surround-Kanal links
5Surround-Kanal rechts
Gegenstände wie Möbel
Wenn dieses Gerät parallel Wenn dieses Gerät in der
zur Wand aufgestellt wird
Ecke aufgestellt wird
40° bis 50°
1
3
2
2
1
4
5
3
1
2
4
Einsatzbereich
Entfernen Sie die Innerhalb von 6 m
transparente Folie,
bevor Sie die
Fernbedienung
verwenden.
Installation Anschluss
Anschließen des Fernsehers und Blu-ray Disc-Players
● Schließen Sie das Netzkabel erst an, wenn alle anderen Anschlüsse vorgenommen wurden.
● Stecken Sie den Kabelstecker nicht mit übermäßiger Kraft ein. Anderenfalls könnten der Stecker und/oder die Anschlussbuchse
beschädigt werden.
Führen Sie die unten angegebenen Anweisungen zum Anschließen der Kabel durch.
1. 2.
HDMI-Kabel HDMI-Kabel
(optional) (optional)
Hierüber werden die Das digitale Video der
digitalen Audio-/Video- Blu-ray Disc wird auf dem
Signale des Blu-ray Disc- Fernsehgerät angezeigt.
Players in dieses Gerät
geführt.
5.
Zur Netzsteckdose
5
3
4
1
5
2
HDMI
Blu-ray Disc-Player
OUTPUT
1 2 3
OPTICAL
HDMI INPUT
OUTPUT
Videosignale
Audiosignale
yHinweis
ARC-kompatibles (Audio Return Channel; Audio-Rückkanal) Fernsehgerät
Schließen Sie das HDMI-Kabel an eine Buchse am Fernsehgerät an, die ARC-kompatibel ist (Audio Return Channel; deutsch: Audio-
Rückkanal) (mit „ARC" gekennzeichnet). In diesem Fall muss das Lichtleiterkabel nicht angeschlossen werden.
Aktivieren Sie die Funktion HDMI Steuerung CEC dieses Geräts, um den Audio Return Channel (ARC) zu aktivieren. (Siehe
Bedienungsanleitung auf Seite 19.)
Was ist der Audio Return Channel (ARC; Audio-Rückkanal)?
Über eine Funktion wird die digitale Audiosignalausgabe über ein HDMI-Kabel vom Fernseher zu diesem Gerät übertragen. Bei dieser Funktion ist
ein digitales Audio-Cinchkabel für den Anschluss des Fernsehgerätes an dieses Gerät nicht notwendig.
Schlagen Sie in der Bedienungsanleitung auf Seite 9 nach, wenn Sie eine Spielekonsole usw. anschließen.
Einstellungen Wiedergabe
3. 4.
Lichtleiterkabel Video-Cinchkabel
(mitgeliefert) (mitgeliefert)
Hierüber wird der digitale Zur Anzeige der Setup-
Ton des Fernsehgerätes auf Menüs vom YRS-2100/
diesem Gerät YRS-1100 auf dem
wiedergegeben. y Fernsehbildschirm.
1. Nehmen Sie die
Abdeckung ab.
3
y
2. Prüfen Sie die
4
Richtung des Steckers.
R AUDIO L VIDEO
INPUT1
INPUT2
(Beispiel) TV