Yamaha NS-P610 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Yamaha NS-P610
Inhaltszusammenfassung für Yamaha NS-P610
- Seite 1 NS-P6 1 0 HOME CINEMA 5.1CH SPEAKER PACKAGE 5.1 SYSTEM D’ENCEINTES HOME CINEMA OWNER’S MANUAL MODE D’EMPLOI BEDIENUNGSANLEITUNG BRUKSANVISNING MANUALE DI ISTRUZIONI MANUAL DE INSTRUCCIONES GEBRUIKSAANWIJZING...
-
Seite 2: Unpacking
UNPACKING After unpacking, check that the following items are included. DEBALLAGE Après le déballage, vérifier que les pièces suivantes sont incluses. AUSPACKEN Nach dem Auspacken überprüfen, ob die folgenden Teile vorhanden sind. UPPACKNING Kontrollera efter det apparaten packats upp att följande delar finns med. DISIMBALLAGGIO Verificare che tutte le parti seguenti siano contenute nell’imballaggio dell’apparecchio. -
Seite 35: Zur Beachtung
Vielen Dank für den Kauf des Lautsprecherpakets NS-P610 von YAMAHA. ZUR BEACHTUNG: Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme des Gerätes. ● ● Um eine Kondensation im Inneren des Gerätes zu vermeiden, Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, darf dieses Gerät keinen plötzlichen Temperaturschwankungen damit die beste Geräteleistung gewährleistet werden kann. -
Seite 36: Teile Des Lautsprecherpakets
TEILE DES LAUTSPRECHERPAKETS < > Subwoofer (YST-SW45) Das Lautsprecherpaket “NS-P610” eignet sich für ein Mehrkanal-Audiosystem, wie z.B. für eine Heimkinoanlage. Active Servo Processing Subwoofer mit eingebautem Es besteht aus einem Haupt-Lautsprecherpaar (NS- Verstärker ● Bei diesem Subwoofer-Lautsprecher findet die von YAMAHA... -
Seite 37: Aufstellen Der Lautsprecher
AUFSTELLEN DER LAUTSPRECHER Vor dem Anschließen müssen die Lautsprecher an den richtigen Orten aufgestellt werden. Das Aufstellen der Lautsprecher ist besonders wichtig, weil es die Grundlage für die gesamte Klangwirkung darstellt. Stellen Sie die Lautsprecher basierend auf der bevorzugten Hörposition entsprechend den nachstehenden Anleitungen auf. Lautsprecherkonfiguration Aufstellung der Lautsprecher Haupt-Lautsprecherpaar:... -
Seite 38: Aufstellen Des Hinteren Lautsprecherpaars
Aufstellen des hinteren Lautsprecherpaars Stellen Sie die hinteren Lautsprecher in einem Gestell oder einem Rack auf dem Boden auf. Sie können die Lautsprecher auch an der Wand aufhängen. Aufhängen der Lautsprecher an der Wand mit den mitgelieferten Halterunger Befestigungshalterungen Schraube Bringen Sie die Halterung mit den mitgelieferten Schrauben hinten am Lautsprecher an. -
Seite 39: Aufstellen Des Centerlautsprechers
Aufstellen des Centerlautsprechers Befestigen des Centerlautsprechers Platzieren Sie den Centerlautsprecher oben auf dem oben auf dem Fernsehgerät Fernsehgerät, auf dem Fußboden unter dem Fernsehgerät oder im Fernseher-Rack, so dass er stabil steht. Wenn Sie den Lautsprecher oben auf dem Fernsehgerät aufstellen möchten, müssen Sie zur Befestigung des Lautsprechers sowohl an dessen Boden als auch oben auf Lautsprecher... -
Seite 40: Anschlüsse
ANSCHLÜSSE Allgemeine Hinweise für die Anschlüsse Vorsicht: Der Netzstecker des Subwoofers und der anderen Audio-/Video-Komponenten darf erst angeschlossen werden, nachdem alle anderen Anschlüsse richtig ausgeführt worden sind. ● Der Subwoofer kann entweder an den Line- ● Schließen Sie den Haupt-, den Center- und die hinteren Ausgangsbuchsen oder an den Lautsprecher mit den mitgelieferten Lautsprecherkabeln an Lautsprecherausgangsklemmen des Verstärkers... -
Seite 41: Anschluss Der Lautsprecherkabel
Anschluss der Lautsprecherkabel Halten Sie die Lautsprecherkabel für die Anschlüsse so kurz Haupt-, Center- und hintere Lautsprecher wie möglich. Zu lange Kabel dürfen nicht Rot: Positiv (+) zusammengebunden oder aufgerollt werden. Bei fehlerhaften Schwarz: Negativ (–) Anschlüssen ist keine Tonwiedergabe möglich. Achten Sie auf die richtige Ausrichtung der + und –... -
Seite 42: Verschiedene Anschlussarten Des Subwoofers
● Zum Anschließen eines DSP-Verstärkers (oder AV- ● Um den Subwoofer an den aufgeteilten Subwooferklemmen (SPLIT SUBWOOFER) auf der Receivers) von YAMAHA müssen Sie die an der Rückseite des DSP-Verstärkers (oder AV-Receivers) Rückseite eines DSP-Verstärkers anzuschließen, schließen Sie die Kabel sowohl an den linken L als auch... -
Seite 43: Anschluss Des Subwoofers An Den Lautsprecherausgangsklemmen Des Verstärkers
Anschluss des Subwoofers an den Lautsprecherausgangsklemmen des Verstärkers Falls der Verstärker nur mit Klemmen für ein Haupt-Lautsprecherpaar ausgerüstet ist Verbinden Sie die Ausgangsklemmmen des Verstärker mit den Eingangsklemmen 1 (INPUT1) des Subwoofers und verbinden Sie die Ausgangsklemmen (OUTPUT) des Subwoofers mit den Haupt-Lautsprechern. Rechter Haupt- Linker Haupt- Lautsprecher... -
Seite 44: Verwendung Des Subwoofers (Yst-Sw45)
VERWENDUNG DES SUBWOOFERS (YST-SW45) Bedienungselemente und ihre Funktionen Frontseite STANDBY/ON HIGH CUT VOLUME 50Hz 150Hz SUPERWOOFER SYSTEM YST-SW45 STANDBY/ON HIGH CUT VOLUME 50 Hz 150 Hz OUTPUT INPUT2 AUTO STANDBY TO SPEAKERS Rückwand (Allgemeines Modell) OUTPUT INPUT2 AUTO STANDBY TO SPEAKERS LOW HIGH LOW HIGH POWER... -
Seite 45: Automatische Ein-/Ausschaltfunktion
Eingangsbuchsen 2 (INPUT2) SPANNUNGSWÄHLER (nur für chinesiche und Zur Eingabe der Line-Signale vom Verstärker. allgemeine Modelle) (Einzelheiten entnehmen Sie bitte dem Kapitel Falls der Schalter nicht richtig eingestellt ist, stellen Sie “ANSCHLÜSSE”.) ihn auf die Netzspannung Ihres Landes ein (220 V-240 V oder 110 V-120 V). AUTO STANDBY-Schalter (HIGH/LOW/OFF) Wenden Sie sich bei Ungewißheiten an Ihren Händler. -
Seite 46: Einstellung Des Subwoofers Vor Der Inbetriebnahme
Einstellung des Subwoofers vor der Inbetriebnahme Stellen Sie vor der Inbetriebnahme des Subwoofers die optimale Lautstärke und Balance zwischen dem Subwoofer und den Haupt-Lautsprechern ein, indem Sie wie nachfolgend beschrieben vorgehen. Frontseite STANDBY/ON HIGH CUT VOLUME 50Hz 150Hz SUPERWOOFER SYSTEM YST-SW45 STANDBY/ON HIGH CUT VOLUME... -
Seite 47: Frequenzeigenschaften
Frequenzeigenschaften Die Einstellung des VOLUME-Reglers und des HIGH CUT-Reglers sollte abhängig von der Raumgröße, der Entfernung vom Subwoofer zu den Haupt-Lautsprechern, Tonquellen usw. geändert werden. Die nachfolgenden Abbildungen zeigen die optimale Einstellung der einzelnen Regler und die Frequenzeigenschaften bei der Kombination dieses Subwoofers mit dem NS-10MMT. -
Seite 48: Advanced Yamaha Active Servo Technology (Für Yst-Sw45)
ADVANCED YAMAHA ACTIVE SERVO TECHNOLOGY (für YST-SW45) Die Theorie der Yamaha Active Servo Technology basiert auf Diese negative Ausgangsimpedanz ermöglicht die zwei Grundfaktoren: dem Helmholtz-Resonator und der Erzeugung der nötigen Antriebskräfte, wodurch Negativimpedanzansteuerung. Active Servo Processing- hervorragende Tiefbasswiedergabe und Lautsprecher reproduzieren die Bassfrequenzen durch eine Dämpfungseigenschaften erreicht werden. -
Seite 49: Störungssuche
Bei Funktionsstörungen dieses Gerätes wird auf die nachstehende Tabelle verwiesen. Falls die vorliegende Störung nicht aufgeführt ist oder falls die Störung nicht behoben werden kann, lösen Sie das Netzkabel aus der Steckdose und wenden Sie sich an Ihren autorisierten YAMAHA-Händler oder an ein Kundendienstzentrum. Ursache Störung... -
Seite 50: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN NS-10MMT YST-SW45 Typ ...... 2-Wege Bassreflex-Lautsprechersystem Typ ....Aktiv-Servo-Processing-Subwoofer-System mit 2 Lautsprechern Magnetisch abgeschirmt Treiber ..... 20 cm Konus-Tieftonlautsprecher (JA2162) Magnetisch abgeschirmt Treiber Verstärker-Ausgangsleistung ......70 W/5 Ω Tieftonlautsprecher ....... 9 cm Konus-Typ Hochtonlautzsprecher ....2,5 cm ausbalancierter Dome-Typ High-Cut-Filter ......