Elvox eca3 Installationshandbuch Seite 3

Netz - Red - Rede
230V ~
Sicherung-Fusible
Fusível 4A (T41)
12Va.c. Transformator
Transformador
230V-12V 150VA
M1 M2
Motor 1 Motor 2
Motor 1 Motor 2
De
Batterieladeplatine
(ECB1)
Batterie (opzionale)
Tarjeta carga batería
Bateria (opcional)
(ECB1)
Batería (opcional)
Placa do carregador de
12V 1,3Ah
bateria (ECB1)
Blinkleuchte
Luz de destellos
Intermitente
12V 5W
(-) (-) (-)
(+)
Netzversorgung
Alimentación de red
Display
Alimentação de rede
Parametereinstel-
lungen
Configuraciones
de parámetros
Definições dos
parâmetros
Taste
Öffnen/Schließen
Pulsador Abrir/
Cerrar
Botão
Abrir/Fechar
Funkempfänger 433 MHz
Receptor de radio 433 MHz
Receptor de rádio 433 MHz
Steckverbinder für Encoderkarte
Conectores para tarjeta encoder
Conectores para placa de co-
dificador
Antenne
Antena
Antena
3