med // Elementy zestawu // Peças incluídas // Articole incluse // Uključeni delovi // Комплект поставки // Medföljande delar // Vključeno v paketu // Obsiahnuté položky //

Ürünle birlikte gelen parçalar // До складу входять

x 1

Stokke

含まれるもの

포함 품목

// Meegeleverde onderdelen // Deler som følger

x 1

Xplory

& Crusi Seat Userguide

Content

// Съдържание // 目錄 //

/ / Obsah // Inhaltsverzeichnis // Indhold // Contenido // Sisältö // Contenu // Περιεχόμενα // Sadržaj // Tartalom // ‫ // תוכן‬Contenuto //

차례

// Inhoud // Innhold // Spis treści // Índice // Conţinut // Sadržaj // Содержание // Innehåll // Vsebina // Obsah // İçindekiler // Зміст

Set up seat

// Регулиране на седалката //

安裝座椅

安装座椅

// Sestavení sedačky // Sitz einbauen // Opsætning af sæde // Equipo del asiento // Istuin // Réglage du siège //

Συναρμολόγηση καθίσματος // Sastavljanje sjedalice // Ülés összeszerelése // ‫ // התקנת המושב‬Montaggio seggiolino //

// Ustawienie siedziska // Montagem do assento // Montaj scaun // Nameštanje sedišta // Установка сиденья // Montera sittdel // Namestitev sedeža // Zostavenie sedačky //

Koltuğun kurulması // Монтаж сидіння

Attach seat

// Прикрепване на седалката //

加挂座椅

加掛座椅

// Upevnění sedačky // Sitzmontage // Fastgøring af sæde // Asiento acoplado // Kiinnitä istuin // Attache du siège //

Σύνδεση καθίσματος // Pričvršćivanje sjedalice // Ülés rögzítése // ‫ // חיבור המושב‬Fissaggio seggiolino //

Montaż siedziska // Fixação do assento // Prindere scaun // Pričvrćivanje sedišta // Установка сиденья // Fästa sittdel // Pritrditev sedeža // Pripevnenie sedačky // Koltuğun takılması //

Прикріплення сидіння

Sitting direction

// Посока на сядане //

坐向

// Směr sezení // Sitzrichtungen // Sidderetning // Dirección de asiento // Istumasuunta // Direction de l'assise // Κατεύθυνση καθίσματος

// Smjer sjedenja // Ülésirány // ‫ // כיוון הישיבה‬Direzione di seduta //

앉는 방향

// Zitrichting // Sitteretning // Kierunek siedzenia // Direção do assento // Poziţia de şedere //

着座方向

Smer sedenja // Направление сиденья // Sittriktning // Smer sedenja // Smer sedenia // Oturma yönü // Напрямок погляду

Seat angle

// Ъгъл на седалката //

座椅角度

// Úhel sedačky // Sitzwinkel // Sædevinkel // Ángulo del asiento // Istuimen kallistuskulma // Angle d'assise // Γωνία καθίσματος //

Kut sjedalice // Ülés dőlésszöge // ‫ // זווית הישיבה‬Angolo di seduta //

シートの角度

좌석판 각도

// Zithoek // Setevinkel // Kąt nachylenia siedziska // Ângulo do assento // Unghi scaun //

Ugao sedišta // Угол наклона сиденья // Sittdelsvinkel // Kot sedenja // Sklon sedačky // Koltuk açısı // Кут сидіння

Ventilation

// Вентилация //

通風

通风

// Ventilace // Belüftung // Ventilation // Ventilación // Ilmanvaihto // Ventilation // Αερισμός // Prozračivanje // Szellőzés // ‫ // אוורור‬Ventilazione //

通気

통풍

// Ventilatie // Lufting // Wentylacja // Ventilação // Aerisire // Otvor za ventilaciju // Вентиляция // Ventilation // Zračenje // Vetranie // Havalandırma // Вентиляція

Footboard

// Поставка за крака //

腳踏板

脚踏板

// Opěrka na nohy // Fußstütze // Ståbræt // Reposapiés // Jalkalevy // Marchepied // Σκαλί ανόδου // Uporište za noge // Lábtámasz

// ‫ // לוח רגליים‬Pedana //

발판

// Voetsteun // Fotbrett // Podnóżek // Repousa-pés // Suport pentru picioare // Postolje za stopala // Подножка // Fotbräda // Polička za noge

フットボード

// Podpera nôh // Ayaklık // Підніжка

Seat rail

// Предпазен борд //