Sony Handycam DCR-DVD101E Bedienungsanleitung Seite 212

Een disc finaliseren
4
Wanneer een disc die in VIDEO-modus is opgenomen, stilstaande beelden
bevat, gebruikt u de keuzeregelaar om [PHOTOMOVIE] en [CREATE] te
selecteren. Voor de VR-modus gaat u verder met stap 5.
Als u stilstaande beelden wilt afspelen op spelers, zoals DVD-spelers, moeten
deze worden geconverteerd naar een MPEG-indeling. Geconverteerde
stilstaande beelden worden op volgorde weergegeven als film. De originele
stilstaande beelden blijven bestaan als JPEG-bestanden.
Als stilstaande beelden zijn opgenomen in VR-modus, moet u de procedure
uitvoeren die wordt beschreven in "Alle stilstaande beelden op een disc
converteren naar een filmbestand - Photomovie" (pagina 79).
5
Gebruik de keuzeregelaar om [EXECUTE] te selecteren.
Het bevestigingsvenster wordt weergegeven.
6
Gebruik de keuzeregelaar om [YES] te selecteren en druk op de knop in het
midden van de keuzeregelaar om de selectie te bevestigen.
Het finaliseren wordt gestart. In VIDEO-modus wordt het menuscherm voor
het afspelen op DVD-spelers tijdelijk weergegeven.
7
Druk op FINALIZE als [COMPLETED] wordt weergegeven.
De melding dat het finaliseren is voltooid, verdwijnt uit het LCD-scherm.
Finaliseren annuleren
Druk op FINALIZE of SETUP in een van de stappen 3 tot en met 6.
66
-NL
FINALIZE
DISC TITLE
PHOTOMOVIE
EXECUTE NO
RETURN YES
EST. PROCESS TIME : 3min
DISC TITLE :
BEACH
PHOTOMOVIE : CREATE
[ FINALIZE ] : END
FINALIZE
EXECUTING
AVOID ANY VIBRATION
0:06