Utilisation Conforme À L'usage Prévu; Éléments Livrés - Hilti Ai T320-R Original Bedienungsanleitung

3 Description
3.1 Utilisation conforme à l'usage prévu
Le ON!Track smart tag AI T320-R permet d'identifier certains outils par transmission de données sans fil
(Bluetooth) ou un Data Matrix-Code. Après activation et montage sur l'outil, le AI T320-R émet continuellement
un signal radio Bluetooth qui transmet les temps d'exécution générés et les met à disposition de l'utilisateur
dans la solution système Hilti ON!Track. Il est en outre possible d'utiliser le signal radio pour détecter
approximativement l'endroit où se trouve le AI T320-R correspondant. Des données relatives au temps de
fonctionnement peuvent être générées pour les groupes d'outils dotés d'un moteur et présentant un niveau
de vibrations suffisant. Hilti propose un dispositif mobile et une application Web pour gérer l'équipement.
La pile du AI T320-R n'est pas remplaçable.
3.2 AI T320-R dans la solution système ON! Track
Le produit fait partie de la solution système ON! Track.
La solution système ON! Track comprend les composants suivants :
• Passerelle AI G125 ou Van Gateway ou Heavy Equipment Gateway
• Un smartphone avec appli ON!Track installée
Sont en outre requis :
• Compte ON!Track avec contrat de service existant
• Connecteur API
Un API Connector est nécessaire pour lire les données du système ON!Track. Celui-ci n'est pas fourni
par Hilti
ATTENTION : La transmission de données entre un AI T320-R et une Hilti Gateway n'est pas
cryptée. Il est donc possible que la transmission des données soit perturbée et que des données
soient incorrectes ou incomplètes et ne soient pas transmises ou soient transmises en retard. Hilti
recommande d'utiliser les données générées par les balises de temps d'exécution (Runtime Tags)
uniquement à des fins internes (par ex. surveillance des intervalles de maintenance) mais PAS pour
l'utilisation de processus critiques pour l'entreprise, par ex. modèles de paiement selon l'utilisation,
etc. Les balises de temps d'exécution ne sont PAS adaptées à de telles fins.
3.3 Groupes d'outils compatibles
Les groupes d'outils suivants ont été testés du point de vue de leur compatibilité avec le AI T320-R de HILTI.
• Perforateurs-burineurs
• Marteaux-piqueurs
• Perforateurs-burineurs combinés
• Marteaux de démolition
• Plaques vibrantes
• Pilons
Le produit n'est pas destiné à être utilisé avec des appareils qui ne génèrent pas de vibrations, tels
que des échelles, des coffrets, des niveaux à bulle.
En cas de questions concernant la compatibilité du AI T320-R et d'autres types de produit, contacter
le partenaire HILTI local.
Avant d'utiliser le produit avec des appareils qui ne figurent pas dans la liste ci-dessus, effectuer des
tests sur la précision de la détection du temps de fonctionnement.
Des différentes de compatibilité entre le AI T320-R et différentes variantes des groupes d'outils
spécifiés (fabriquant, taille, etc.) ne peuvent pas être exclues.
3.4 Éléments livrés
100 x AI T320-R, mode d'emploi
24 Français 2417295
*2417295*