Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Night Capture; Nachtaufnahmefunktion (Night Capture) - Samsung VP-D530 Bedienungsanleitung

Digitaler camcorder
Inhaltsverzeichnis

Werbung

ENGLISH
Advanced Recording

NIGHT CAPTURE

The NIGHT CAPTURE function works
in CAMERA or M.REC mode.
The NIGHT CAPTURE function enables you to
record a subject in a dark place.
1. Set the power switch to CAMERA mode.
2. Slide the NIGHT CAPTURE switch to ON.
"
" and "NIGHT CAPTURE" will be
displayed on the screen,
-
The "NIGHT CAPTURE" is displayed on
the screen for about 3 seconds each time
you turn the NIGHT CAPTURE mode ON.
3. To cancel the NIGHT CAPTURE function,
slide the NIGHT CAPTURE switch to OFF.
Notes
The maximum recording distance using the infrared light is about
2m (6.5 feet).
If you use the NIGHT CAPTURE function in normal recording
situations (ex. outdoors in the daytime), the recorded picture may
contain unnatural colours.
If focusing is difficult with the autofocus mode when using the
NIGHT CAPTURE function, focus manually.
While using the NIGHT CAPTURE function, you cannot use the
following functions;
-
PROGRAM AE, WHITE BALANCE, DSE, Exposure, Shutter,
BLC, CUSTOM.
Weiterführende Funktionen

Nachtaufnahmefunktion (NIGHT CAPTURE)

Die Funktion NIGHT CAPTURE kann in der
Betriebsart CAMERA oder M.REC verwendet
werden.
Mit dieser Funktion können Sie ein Motiv auch bei
sehr wenig Licht aufnehmen.
1. Stellen Sie mit dem Netzschalter die Betriebsart
CAMERA ein.
2. Stellen Sie den Schalter NIGHT CAPTURE auf
STBY
die Position ON.
0 : 0 0 : 0 0
5 3 min
"
" und "NIGHT CAPTURE" werden auf
dem Monitor angezeigt.
-
Beim Einschalten des Nachtaufnahme-
modus erscheint die Anzeige "NIGHT
NIGHT CAPTURE
CAPTURE"; sie wird nach etwa 3
Sekunden ausgeblendet.
3. Stellen Sie den Schalter NIGHT CAPTURE auf
Position OFF, um die Funktion für
Nachtaufnahmen auszuschalten.
Hinweise
Der maximale Abstand vom Motiv bei Verwendung der
Infrarotleuchte (Nachtaufnahmemodus) beträgt ca. 2 m.
Wenn Sie die Funktion NIGHT CAPTURE unter normalen
Aufnahmebedingungen (z. B. im Freien bei Tageslicht)
verwenden, kann das Bild in falschen oder unnatürlichen Farben
aufgenommen werden.
Wenn die automatische Fokussierung bei Verwendung der
Nachtaufnahmefunktion Probleme bereitet, stellen Sie den Fokus
manuell ein.
Bei Verwendung der Nachtaufnahmefunktion können Sie die
folgenden Funktionen nicht verwenden:
-
PROGRAM AE, WHITE BALANCE, DSE, EXPOSURE,
SHUTTER, BLC, CUSTOM.
DEUTSCH
69
69

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltsverzeichnis