Inhaltsverzeichnis
Werbung
ENGLISH
Preparation
How to use the Remote Control
Battery Installation for the Remote Control
You need to insert or replace the lithium
battery when :
-
You purchase the camcorder.
-
The remote control doesn't work.
Ensure that you insert the lithium
cell correctly, following the + and –
markings.
Be careful not to reverse the polarity of the battery.
Using the Remocon Strap
The Remote comes with a convenient
strap.
Attaching the Remote Control
You can attach the Remote Control
to the camcorder so it is not misplaced.
Note
When the AC power adapter is connected
to the camcorder, do not attach the
Remote Control to the camcorder.
When the Remote Control is attached the
camcorder, do not pick up the camcorder
from the Remocon Strap.
26
26
Camcorder vorbereiten
Fernbedienung verwenden
Lithiumbatterie in die Fernbedienung einsetzen
Legen Sie eine Lithiumbatterie ein bzw.
tauschen Sie die alte Batterie aus,
wenn:
- Sie den Camcorder gerade erst
gekauft haben;
- die Fernbedienung nicht funktioniert.
Stellen Sie sicher, dass Sie die Lithium-
batterie entsprechend den Markierungen +/- korrekt einsetzen.
Achten Sie darauf, die Pole der Batterie nicht zu vertauschen.
Entsorgung von Batterien
Batterien und Akkus gehören nicht in den Hausmüll. Als Verbraucher sind Sie gesetzlich
verpflichtet, alte Batterien und Akkus zur umweltschonenden Entsorgung zurückzugeben.
Sie können alte Batterien und Akkus bei den öffentlichen Sammelstellen in Ihrer
Gemeinde oder überall dort abgeben, wo Batterien und Akkus der betreffenden Art
verkauft werden. Bitte achten Sie darauf, Akkus und Lithiumzellen nur im entladenen
Zustand in die Sammelbehälter zu werfen. Sichern Sie nicht vollständig entladene Akkus
gegen Kurzschlüsse.
Trageriemen für die Fernbedienung
verwenden
Die Fernbedienung ist mit einer
bequemen Trageschlaufe ausgestattet.
Fernbedienung am Camcorder befestigen
Sie können die Fernbedienung am
Camcorder einklinken, damit sie nicht
verlegt wird.
Hinweis
Wenn der Netzadapter an den
Camcorder angeschlossen ist, darf die
Fernbedienung nicht am Camcorder
eingeklinkt werden.
Wenn die Fernbedienung am Camcorder
angebracht ist, heben Sie den
Camcorder nicht an der Trageschlaufe
der Fernbedienung.
DEUTSCH
Werbung
Inhaltsverzeichnis
